(Đã dịch) Trọng Hồi Niên Đại Cản Hải Đả Liệp - Chương 575: Người ở phía trước chạy, tiền ở sau lưng đuổi
"A!? Làm cái gì?!"
Giữa đêm tối, tiếng kêu bất ngờ khiến Ngô Quang giật mình thon thót. Vừa kịp định thần, ba người vội vàng cầm đèn pin chạy tới xem xét.
Chỉ thấy Trần Huy đang ngồi trên giường gỗ, lắc đầu mơ màng. Ngụy Kiến Quân dùng đèn pin rọi vào Trần Huy, soi xét anh từ đầu đến chân. Thấy anh không sao, anh ta cười trêu ghẹo hỏi: "Sao thế? Bị bóng đè à?"
"Gặp ác mộng à? Hay là trong người khó chịu chỗ nào?" Ngô Thủy Sinh cũng hỏi theo.
Trần Huy đưa tay che bớt ánh đèn pin đang rọi thẳng vào mặt. Cả người anh ta như xẹp xuống, Trần Huy vô cùng bất đắc dĩ cười khổ nói: "Mơ thấy đi bắt bạch tuộc khổng lồ, cuối cùng lại bị nó bắt ngược lại."
Nghe được câu trả lời ấy, ba người kia không nhịn được cùng bật cười.
"Chờ về đến nhà, ta sẽ bảo đại cô ngươi pha cho một chén trà an thần mà uống." Ngô Thủy Sinh nói xong rồi đi sang phòng bên cạnh ngủ, nhưng vẫn không nhịn được bật cười thành tiếng.
"Không cần! Ta có sợ hãi gì đâu! Chẳng qua chỉ là nằm mơ thôi mà!" Trần Huy lớn tiếng phản bác.
Anh ta vừa dứt lời, mấy người kia lại bật cười rộ lên.
Trần Huy cũng đành bất đắc dĩ, nằm lại trên gối, trở mình vài cái rồi thiếp đi.
***
Tàu cá sắp cập bờ, Ngô Thủy Sinh đi vào đánh thức Trần Huy.
Trần Huy xoa xoa mặt, bước ra khỏi khoang thuyền, đầu tiên là đến chọc chọc con bạch tuộc khổng lồ. Nó vẫn còn bám vào lưới cá và động đậy được, nhưng động tác đã trở nên lờ đờ, chậm chạp. Rõ ràng là sức sống của nó đã giảm sút nhiều, cần phải nhanh chóng mang vào huyện thành bán ngay mới được.
"Trần Huy, con bạch tuộc khổng lồ này của ngươi định bán cho ai vậy?" Ngô Thủy Sinh đến hỏi.
"Ưm..." Trần Huy nghe vậy, cũng thấy hơi khó xử.
Kế hoạch ban đầu là nuôi trong bể có sục khí oxy, để dành đến ngày 26 mới dùng. Một con bạch tuộc lớn như vậy, chỉ cần lấy một xúc tu ra luộc hoặc om đỏ, hiệu ứng thị giác cũng đã rất ấn tượng rồi.
Nếu như chuyện mở đường cho thôn vẫn chưa được giải quyết, thì sẽ chia phần còn lại thành lễ vật, mỗi người mang một phần về. Ăn người miệng ngắn, bắt người tay ngắn. Khi các lãnh đạo nhận lễ vật của thôn, lúc Trần Khai Minh đến nói chuyện, biết đâu mọi việc sẽ thuận lợi hơn một chút.
"Trước hết, ta sẽ kéo nó vào huyện thành, xem thử tủ lạnh của Hà Quyên Quyên hoặc quán ăn quốc doanh có thể cho ta mượn để bảo quản vài ngày không đã." Trần Huy suy nghĩ rồi nói.
Dù đồ đông lạnh sẽ kém đi phần nào ý nghĩa, nhưng con bạch tuộc này quả thực lớn đến khủng khiếp, vẫn đủ sức gây tò mò.
"Cho ngươi mượn để giữ vài ngày? Ngươi không bán sao?" Ngô Thủy Sinh khó hiểu hỏi.
Trần Huy lắc đầu, chỉ vào một thùng nước khác và nói: "Mấy thứ này cũng không bán, ta có việc lớn cần dùng đến."
"Vậy chuyến này ra biển của ngươi, chẳng phải là đánh bắt được rất nhiều cá, nhưng lại không kiếm được một xu nào sao?"
"À phải rồi, ngươi nuôi nhiều thứ trong nhà như vậy, rốt cuộc là muốn làm gì?" Ngô Thủy Sinh nghĩ không quá rõ ràng.
"Làm một việc lớn!"
"Chuyện này mà thành công, thì ta có thể khoe khoang tới tận đời cháu chắt!" Trần Huy cười ha hả, không nói tỉ mỉ.
"Trần Huy, ngươi đã đi huyện thành rồi, giúp chúng ta mang hai con cá mú chấm đỏ này đến quán ăn luôn nhé." Chờ tàu cá chậm rãi cập bờ, Ngô Quang hỏi.
Loại cá quý, phẩm chất tốt như thế này, họ cũng trực tiếp giao cho Trần Diệu Tổ, như vậy sẽ kiếm được nhiều tiền hơn so với bán ở điểm thu mua tại bến tàu.
"Được, ta về mang xe đạp ra, tiện thể chuẩn bị mấy thùng nước ở nhà luôn."
"Dượng, lát nữa dỡ cá xong, dượng giúp cháu mang con cá trong thùng nước này về nhà nuôi tạm nhé."
Trần Huy vừa nói, vừa bước xuống tàu, chạy nhanh về phía nhà Trần Tuệ Hồng.
Hôm qua tàu cá về muộn một chút, lại thêm trên biển gió to và ngược chiều gió. Nguyên kế hoạch khoảng năm giờ cập bờ, bây giờ đã sáu giờ rưỡi. Trần Tuệ Hồng nấu xong điểm tâm, đang định ra bến tàu xem tình hình. Nghe thấy tiếng gõ cửa bên ngoài, cô vội lau tay vào tạp dề rồi ra mở cửa: "Ta đang định đi tìm các ngươi đây, đói bụng không? Điểm tâm đã nấu xong cả rồi."
Việc tàu cá về không đúng kế hoạch là chuyện thường. Trần Tuệ Hồng không hỏi nguyên nhân, chỉ cần thấy người đã cảm thấy nhẹ nhõm như trút được gánh nặng, trên mặt nở nụ cười tươi. Có điều, nhìn Trần Huy, cô lại thấy thiếu thiếu cái gì đó.
"Ta còn thực sự có chút đói, trong nhà thùng nước chuẩn bị xong chưa?" Trần Huy vừa bước vào nhà vừa nói.
"Làm xong, Văn Tĩnh tối hôm qua liền làm xong."
"Ơ? Sao hôm nay con lại về tay không thế?" Trần Tuệ Hồng sực nhớ ra điều mình c���m thấy thiếu sót. Trần Huy đi biển chưa từng có lúc nào về tay không.
"Đồ đạc vẫn còn trên tàu cá, lát nữa dượng sẽ mang về."
"Để ta ăn tạm chút gì đó đã, rồi mang đồ cần giao ở huyện thành đi giao luôn." Trần Huy vừa nói chuyện, vừa đi đánh răng rửa mặt.
Trần Tuệ Hồng múc ra từ trong nồi một tô phở nấu dưa kiệu muối đầy ắp. Nhìn bát phở đầy ắp thịt, Trần Huy cười hỏi: "Đại cô, cô múc hết thịt cho cháu à?"
"Không có đâu, vẫn còn để lại một ít cho Văn Tĩnh rồi."
"Con bé này có phúc thật, mang thai mà ăn được ngủ được, chẳng hề khó chịu chút nào." Trần Tuệ Hồng ngồi xuống nói.
"Vậy cô và dượng đâu?"
"Ôi! Có chứ! Con ăn nhanh đi, nhà mình bây giờ đâu phải không có thịt mà ăn." Trần Tuệ Hồng thúc giục.
Trần Huy gật đầu, cúi đầu ăn hết bát phở. Anh để lại một nửa số thịt trong bát, rồi vào phòng chứa đồ lặt vặt lấy thùng nước và dây thừng, sau đó đạp xe đi.
"Này! Trần Huy, sao con lại còn thừa nhiều như vậy mà không ăn hết thế?" Trần Tuệ Hồng cũng tự múc cho mình một bát phở. Đ��ng nói là thịt, ngay cả dưa kiệu muối cũng chẳng còn mấy. Thấy số thịt còn lại trong bát của Trần Huy, cô đặt bát xuống rồi vội đuổi theo ra ngoài. Nhìn Trần Huy đã đạp xe đi xa, cô đành quay ra không khí lẩm bẩm vài câu dặn dò. Trở lại trong phòng, cô gạt chút thịt vào bát của mình, rồi ngồi xuống ăn bữa sáng.
***
Trần Huy dựng xe đạp cẩn thận rồi quay lại tàu cá. Anh lại chọc chọc bạch tuộc. Gần như không có phản ứng.
Anh đổ bỏ nước biển trong thùng, tháo lưới cá bọc bạch tuộc ra xem. Những giác hút trên xúc tu của bạch tuộc khổng lồ vẫn bám chặt vào lưới, chỉ cần dùng chút sức kéo là có thể gỡ ra được. Mất một lúc, anh gỡ xong lưới bọc và phần lưới cá bị bạch tuộc quấn chặt, rồi thay một thùng nước nhỏ hơn để đựng nó. Anh cố định thùng nước ở phía sau xe đạp.
Anh lại tìm một cái chậu nước lớn, cho hai con cá mú chấm đỏ vào, rồi mang đi huyện thành bán cho Trần Diệu Tổ. Trần Huy đạp xe nhanh đến mức tưởng như tóe lửa, dùng tốc độ nhanh nhất để đến quán ăn quốc doanh. Trần Huy dừng xe, điều hòa hơi th��, rồi quay vào trong gọi to: "Trần Diệu Tổ!"
Trần Diệu Tổ nghe được động tĩnh rất nhanh liền đi ra. Thấy Trần Huy thở hổn hển, ông khó hiểu hỏi: "Sao thế? Có chó đuổi theo cháu à?"
"Chó nào dám đuổi cháu chứ, chẳng phải là đưa chó đến cửa quán lẩu thịt cầy sao?"
"Là tiền đang đuổi theo cháu đây, để nó chết thì sẽ mất giá trị mất thôi." Trần Huy nói, đưa thùng nước cho Trần Diệu Tổ.
Trần Diệu Tổ nhận lấy thùng nước. Ông lại thò đầu nhìn ra sau lưng Trần Huy, trên mặt lộ rõ vẻ vui mừng: "Thứ này là mang đến bán cho ta à?"
"Thứ này cháu còn cần dùng đến, là mang đến để chú cho cháu mượn tủ lạnh một chút thôi."
"Chú Diệu Tổ, tủ lạnh ở tiệm cơm của chú, chú có thể cho cháu mượn để bảo quản thứ này vài ngày không?" Trần Huy hỏi.
"Cháu đợi ta một lát." Trần Diệu Tổ không đồng ý cũng không từ chối, chỉ nói một câu rồi quay người đi vào quán ăn.
Toàn bộ bản chỉnh sửa này thuộc về truyen.free, nơi giá trị từng câu chữ được nâng niu.