Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Hồi Niên Đại Cản Hải Đả Liệp - Chương 584 : Ta đã ngửi được mùi thơm rồi!

Lần này, đến lượt Trần Huy cứng họng không nói nên lời.

Cậu gật đầu thán phục: “Ta quả thật phải nói, văn hóa Trung Hoa đúng là bác đại tinh thâm.”

Nhân chuyện này, Ngô Thủy Sinh lại nhớ đến việc Trần Huy gặp ác mộng trên tàu cá.

Ông vào bếp, kéo Trần Tuệ Hồng ra một góc, thì thầm một lúc lâu.

Trần Tuệ Hồng thoạt đầu cau mày lườm ông ta, sau đó lại với vẻ mặt lo âu nhìn về phía Trần Huy, rồi gật đầu ra chiều suy nghĩ.

Bà bảo Ngô Thủy Sinh về phòng, cầm ra một chiếc hộp sắt.

Từ bên trong, bà lấy ra một lá bùa.

Một tay bà cầm chiếc ly và lá bùa, tay kia cầm bật lửa khều ra lửa, đốt lá bùa cho cháy thành tro trong ly.

Xong xuôi những việc này, Ngô Thủy Sinh liền chuồn đi mất, về phòng xem ti vi.

Trần Tuệ Hồng cho thêm nước nóng vào ly, dùng đũa khuấy đều, miệng lẩm bẩm điều gì đó.

Bà cười híp mắt, vẫy tay gọi: “A Huy, con lại đây!”

“Hả?!”

Trần Huy đang cùng An Văn Tĩnh nhóm lửa, nghe tiếng gọi, cậu đứng dậy đi tới.

“Đây, uống cạn ly này đi con!” Trần Tuệ Hồng đưa cái ly cho cậu.

Trần Huy nhận lấy, ngửi thử.

Mùi này quen lắm, trước kia cậu cũng từng uống một lần rồi.

Lần đó thì không sao, nhưng liệu lần nào cũng hiệu nghiệm sao?

“Uống mau đi con, đừng có ngửi mãi thế!” Trần Tuệ Hồng thúc giục.

“Cô à, cô muốn đầu độc cháu à?” Trần Huy hỏi.

Trần Tuệ Hồng sửng sốt một chút.

Bà vội vàng xua xua tay: “Phi phi phi! Không được nói bậy! Lòng không thành tâm thì chẳng linh nghiệm đâu! Cháu nghĩ cô hại cháu sao? Uống nhanh lên!”

“Khoa học thì phổ biến rồi, còn cái này đúng là gánh nặng quá.”

“Mấy cái hủ tục này, chẳng có tác dụng gì mấy đâu.”

Trần Huy lẩm bẩm nói nhỏ một câu, cẩn thận cầm vành ly, rồi lại ngồi xuống cạnh An Văn Tĩnh.

“Uống mau đi chứ! Sao con cứ chần chừ mãi thế?” Trần Tuệ Hồng đuổi theo hỏi.

“Cô ơi! Nước còn nóng hổi! Để nguội một chút cháu uống ngay.”

“Nhanh đi làm thịt dê đi cô, cháu đói lắm rồi!”

“Tối nay mình làm món phá lấu dê xào lăn nhé?” Trần Huy nói.

“Phá lấu dê xào lăn à?” Trần Tuệ Hồng lắc đầu: “Cô làm không được đâu! Thôi được rồi, con cứ rửa sạch phá lấu dê, chần qua nước sôi với chút rượu, lát nữa cô xào cho.”

“Nhanh đi, nhanh đi!” Trần Huy thúc giục.

Vốn dĩ hôm nay đã nhiều việc rồi, nay lại phát sinh thêm món phá lấu dê cần dọn dẹp và chế biến.

Trần Tuệ Hồng không rảnh để ý cậu ta, dặn dò An Văn Tĩnh trông chừng Trần Huy uống hết nước bùa.

Trở lại bếp lò, bà lại bắt đầu bận rộn.

Trần Huy đặt cái ly sang một bên, dùng xẻng sắt đào một hố nhỏ ở chỗ tro bếp dưới lò.

Chờ khi cầm ly không còn bỏng tay, cậu đổ nước bên trong vào hố nhỏ, rồi dùng tro than lấp lại.

“Anh Trần Huy, anh...” An Văn Tĩnh nói nhỏ.

“Xuỵt!”

“Dạo này anh làm việc quá tích cực, dượng cũng nghi ngờ anh bị trúng tà rồi!”

“Thôi anh đi xem ti vi một lát đây, chăm chỉ quá cũng không tốt mà.”

Trần Huy kề tai An Văn Tĩnh thì thầm xong.

Cậu đứng dậy đặt cái ly chỉ còn tro trở lại trên bàn, nghênh ngang đi vào phòng xem ti vi.

Trần Tuệ Hồng rửa xong lòng dê, nhìn thấy cái ly trên bàn, hỏi: “Văn Tĩnh, Trần Huy uống hết nước rồi à?”

“Vâng ạ!” An Văn Tĩnh trả lời chắc nịch.

Trần Tuệ Hồng cười một tiếng.

Bà tự lẩm bẩm một câu: “Xem ra thằng bé vẫn rất nghe lời, cũng bình thường thôi!”

Canh thịt dê hầm xong, Trần Tuệ Hồng tìm hai chiếc ly men đựng cơm mang ra.

Bà múc canh thịt dê cẩn thận, bảo Ngô Thủy Sinh mang đến nhà anh cả và anh hai của ông ấy.

Rồi bà lại gọi Trần Huy: “A Huy, ra đây xào phá lấu dê!”

“Dạ được! Cô ơi, cho cháu mấy quả ớt nhé.”

Trần Huy đáp lời, từ trong phòng đi ra, từ cái giỏ mang về hôm nay, cậu cầm bảy tám quả ớt chuông xanh đỏ ra.

Lại tiện tay rút thêm mấy cọng hành lá.

Một tay sơ chế mấy món này, một tay cậu bảo An Văn Tĩnh nhóm lửa lớn hơn.

Từ trong nồi, cậu dùng xẻng xúc một tảng mỡ heo lớn, bỏ vào chảo lớn cho tan chảy.

Trần Tuệ Hồng vốn đứng cạnh nhìn, định học cách xào món phá lấu dê xào lăn.

Nhưng nhìn lượng dầu Trần Huy dùng, bà lặng lẽ đi ra ngoài.

Chắc không học được đâu! Mỡ heo trong chảo bốc lên mùi thơm ngào ngạt, Trần Huy xào ớt cho thơm trước.

Một tô phá lấu dê đã sơ chế kỹ càng được đổ vào chảo, trong tiếng dầu mỡ xèo xèo, ngay sau đó cậu cho thêm ớt xanh ớt đỏ vào.

“Anh Trần Huy! Cháu ngửi thấy mùi thơm rồi!” An Văn Tĩnh nói.

“Giảm bớt lửa đi là được, xong ngay đây.”

Trần Huy đáp lại cô bé, nêm nếm gia vị vừa đủ rồi múc ra đĩa.

“Ăn cơm thôi! Ăn cơm thôi! Cháu đói quá rồi!”

“Món này đúng là tốn dầu thật, nhưng mà thơm thật là thơm!”

Trần Tuệ Hồng tiến tới ngửi một hơi thật sâu, rồi bưng đĩa đi.

Dọn cơm xong xuôi, Ngô Thủy Sinh vừa lúc cũng mang canh về.

Vương Tuệ Anh hàng xóm bưng gần nửa bát cơm sang, cười ha hả hỏi: “Ăn gì mà thơm phức thế?”

“Thịt dê đó, ngồi xuống ăn cùng một miếng đi!” Trần Tuệ Hồng nói, đứng dậy tìm chiếc ghế đẩu cho bà ấy.

“Không ngồi đâu, tôi gắp một đũa là được rồi!”

“Thật ra tôi cũng không muốn ăn lắm, chỉ là thằng cháu trai nó đòi thôi.”

Vương Tuệ Anh vừa nói, vừa gắp hai đũa phá lấu dê, vừa khéo làm đầy ắp bát cơm.

“Các cô cứ ăn đi, tôi mang thịt này về cho cháu trai ăn đây, cảm ơn nhiều nhé Tuệ Hồng!” Vương Tuệ Anh vừa nói vừa cười ha hả bước đi.

Cả nhà quây quần vui vẻ ăn cơm.

An Văn Tĩnh thấy trời vẫn còn sáng, hỏi Trần Huy: “Tối nay mình đi mò biển không anh?”

“Đừng đi đâu con.”

“Mới đi biển về, lại làm việc mệt mỏi cả ngày rồi, ăn cơm xong thì nên nghỉ ngơi chút chứ.” Trần Tuệ Hồng khuyên.

Lúc Trần Huy không chịu tiến bộ, bà thấy sốt ruột.

Bây giờ cậu cứ liều mạng như vậy, bà lại đau lòng.

“Trưa ngày kia có một bàn khách cần thêm chút đồ, mà mai cháu lại không rảnh xuống biển được.”

“Tối nay xuống biển đi xem thử, nếu vẫn chưa đủ thì sáng mai dậy sớm một chút đi thêm lần nữa.” Trần Huy nói.

“Thế lần này con đi biển thu hoạch cơ bản cũng giữ lại hết rồi, vẫn chưa đủ sao?”

“Lần này rốt cuộc là khách nào mà quan trọng vậy?”

“Một bữa cơm mà có cả năm trăm đồng tiền dịch vụ sao?” Ngô Thủy Sinh không hiểu hỏi.

Trần Huy không nhịn được cười: “Dượng ơi, tay cháu có nạm vàng đi chăng nữa, thì một bữa cơm cũng không thể nào đến năm trăm.”

“Thế thì kiếm ít hơn một chút đi con, người mệt mỏi thì không tính toán được gì đâu!” Trần Tuệ Hồng nói.

“Tối nay đi bắt đủ hải sản cần thiết, sáng mai cháu sẽ ở nhà ngủ nướng.”

“Ngủ đến mấy giờ thì được nhỉ? Cứ ngủ đến mười giờ đã.”

Nhắc đến chuyện ngủ nướng, Trần Huy vẫn rất vui vẻ, trên mặt tràn đầy nụ cười mong đợi.

Trần Tuệ Hồng nhìn cậu thấy không giống nói dối.

Bà gắp một miếng thịt dê lớn cho cậu, hài lòng bảo: “Thế thì ăn nhiều một chút, ăn no mới có sức mà đi mò biển chứ.”

Ăn xong cơm tối, nghỉ ngơi một hồi.

Trần Huy đang ở trong sân, sắp xếp đồ cần mang đi mò biển.

“Văn Tĩnh, con cũng đi chơi đi.”

Trần Tuệ Hồng thấy An Văn Tĩnh cứ liên tục nhìn ra bên ngoài.

Bà vỗ nhẹ vào tay cô bé, cười và khoát tay.

“Vậy cháu đi ạ?” An Văn Tĩnh cười hỏi.

“Đi đi con, con cũng ở trong nhà làm việc cả ngày rồi, đi hóng gió một chút cho thư giãn.”

“Con mà thư giãn, là thằng bé trong bụng cô cũng thư giãn đấy.”

“Việc quan trọng nhất bây giờ của con, chính là dưỡng tốt hai đứa trong bụng đấy.”

“Mau đi đi!”

Xin lưu ý, toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được sở hữu bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free