(Đã dịch) Trọng Hồi Niên Đại Cản Hải Đả Liệp - Chương 797: Ta không có tìm ngươi, nhưng ta biết là ai tìm ngươi
"A? Xong rồi à?"
Vương Quế Hương đang ngồi nhâm nhi ly trà ở một góc, tầm mắt vừa vặn bị Trần Huy đang bận rộn che khuất. Nghe vậy, cô liền đặt ly trà xuống, đứng dậy nhìn.
Chỉ thấy Trần Huy lấy vỏ chăn ra, kéo khóa kéo ở miệng chăn. Anh giũ nhẹ chiếc chăn, rồi thuận tay gấp gọn gàng đặt lên ghế sofa.
"Tốt thật! Không tin chị nhìn xem!" Trần Huy cười nói.
Vương Quế Hương cầm toàn bộ chiếc chăn lên xem xét. Hoàng Tú Liên cũng tò mò đến nhìn theo.
Cách làm của Trần Huy, mặc dù trông có vẻ khác với cách lồng vỏ chăn thông thường, nhưng chiếc chăn bông đã được lồng vào vỏ một cách chắc chắn. Vì màu sắc và hoa văn thống nhất, trước sau đều tăm tắp, trông còn đẹp mắt hơn cả cách lồng vỏ chăn kiểu cũ.
"Em hiểu rồi! Cái này chẳng phải là một chiếc túi vải rất lớn, kích cỡ bằng chiếc chăn bông sao? Sau đó mình nhét cả chiếc chăn bông vào trong, đúng không?"
Vương Quế Hương đã nhìn ra mấu chốt của vấn đề.
"Đúng vậy! Nói đơn giản thì là như thế."
Trần Huy vừa nói, vừa kéo khóa kéo ra, lấy vỏ chăn ra. Anh trải một nửa chiếc chăn bông lên ghế sofa, nửa còn lại vắt qua lưng ghế, sắp xếp sẵn sàng. Sau đó, anh lật vỏ chăn lại, giũ phẳng phiu, rồi trải lên trên chiếc chăn bông. Sau khi chỉnh bốn góc khớp nhau, anh lồng vỏ chăn vào, cầm hai mép chăn giũ cho đều.
Kéo khóa kéo lại, anh đặt chiếc chăn lên ghế sofa rồi nói: "Thấy chưa! Chỉ đơn giản vậy thôi, học được chưa?"
"Học được rồi! Cách này hay thật, nhanh hơn nhiều."
Nhà Hoàng Tú Liên không thuê người giúp việc thường xuyên, nên mọi việc trong nhà đều do cô tự tay làm. Vương Quế Hương gật đầu lia lịa, trông còn hào hứng hơn cả Hoàng Tú Liên nhiều.
"Cậu nhóc này, lồng chăn mà cũng giỏi thế? Mấy việc nhà này không phải đều do cậu làm đấy chứ? Trông không giống lắm. Chị thấy Văn Tĩnh cưng chiều cậu như cưng trứng vậy." Hoàng Tú Liên cười trêu ghẹo nói.
"Việc nhà thì đúng là không cần em làm, kỹ thuật này đương nhiên là học từ vợ rồi." Trần Huy thuận miệng đùa lại. Dù sao, anh chợt nhớ ra trước kia các bạn gái đều thay phiên làm việc này, nói ra thì không thích hợp lắm.
"Thế còn bộ vỏ gối này? Nếu dùng cả bộ thì trông sẽ thế nào?"
Vương Quế Hương lại lấy từ trong túi vải ra hai chiếc vỏ gối.
"Chúng ta lên phòng em thử xem, tiện thể thay đồ tắm luôn. Trần Huy này, lát nữa cậu phải đi giao hàng cho Quyên Quyên đúng không? Cậu đợi bọn chị một lát nhé, lát nữa đi cùng! Chị còn chưa trả tiền đồ đã mua cho cậu nữa." Hoàng Tú Liên dặn dò một câu.
Một người ôm chăn bông, một người cầm ga trải giường và vỏ gối, cả hai tươi cười đi lên lầu. Hai người lên lầu rồi đóng cửa lại. Thỉnh thoảng có thể nghe thấy tiếng cười khúc khích vọng ra, nhưng nói gì thì không rõ.
Lý Bình đưa cá đến nhà Hà Quyên Quyên, rồi mang thùng nước về trả Trần Huy. Nghe nói các cô ấy đang ở trên lầu nghiên cứu vỏ chăn vừa mua, Lý Bình cũng thay dép, đi lên lầu theo. Chỉ chốc lát sau, cô ấy từ trên lầu đi xuống.
Với vẻ mặt hớn hở, cô nói: "Trần Huy, cái món đồ của cậu tốt thật!"
Trần Huy vừa mới bưng ly trà lên. Nghe vậy, anh thầm may mắn vì hớp trà này của mình còn chưa kịp uống.
Hoàng Tú Liên và Vương Quế Hương cũng nhanh chóng từ trên lầu đi xuống. Hoàng Tú Liên cầm ví tiền đi xuống, cười tủm tỉm nói: "Trần Huy, cái bộ bốn món kia cho chị thêm hai bộ để thay giặt, làm thêm một bộ loại rẻ hơn. Vậy là hai bộ loại giá hai mươi chín, một bộ loại giá mười chín, đúng không?"
Trần Huy vừa hỏi vừa thò tay sờ túi. Anh mượn giấy bút của Lý Bình, ghi lại chi tiết từng loại, số lượng và kích cỡ Hoàng Tú Liên yêu cầu.
"Cộng thêm hôm nay cá, tổng cộng bao nhiêu tiền?" Hoàng Tú Liên hỏi.
"Hôm nay cá ba đao và cá quỷ râu đều là cá câu, hai con tính gộp hai trăm đi. Bộ bốn món lần này thêm vào, tổng cộng là năm bộ loại giá hai mươi chín, một bộ loại giá mười chín, vậy là một trăm sáu mươi tư. Cộng thêm hai trăm tệ tiền cá, vậy tổng cộng là ba trăm sáu mươi tư tệ."
Trần Huy nhẩm tính bằng ngón tay, rất nhanh đã ra tổng số.
"Cậu tính nhẩm nhanh thật đấy! Chị còn chưa kịp hiểu." Vương Quế Hương lặng lẽ bỏ tay xuống, vì cô còn chưa kịp dùng ngón tay để tính.
"Tính quen rồi thì nhanh thôi." Trần Huy khiêm tốn nói.
Những món đồ phải mang cho Lý A Lệ và Lý A Mỹ, Trần Huy tạm để lại ở nhà Hoàng Tú Liên. Cùng với ba bộ đồ cho Hà Quyên Quyên, anh và Hoàng Tú Liên cùng mọi người đến nhà Hà Quyên Quyên.
Hà Quyên Quyên vừa nhìn thấy Trần Huy, lập tức hỏi: "Cậu mấy ngày nay đi đâu đấy?"
"A? Em đi biển mà?" Trần Huy bị câu hỏi bất ngờ của cô làm cho ngớ người. Anh nhanh chóng suy nghĩ, rồi ngần ngừ hỏi: "Chị Quyên Quyên, mấy ngày nay chị có vào thôn tìm em không?"
"Em không có! Nhưng em biết ai tìm cậu đấy, chờ chút nhé!" Hà Quyên Quyên bảo ba người chờ một lát.
Đứng giữa sân nhà mình, cô dồn hơi vào đan điền, hô lớn sang nhà đối diện: "Vương Tiền Chí!!!"
Vợ Vương Tiền Chí là Lý Diễm Hồng mở cửa sổ. Hỏi vọng sang: "Quyên Quyên à! Có chuyện gì thế?"
Hà Quyên Quyên chỉ tay về phía Trần Huy.
Lý Diễm Hồng từng gặp Trần Huy một lần trong bữa cơm hôm trước. Thoáng chốc cô không nhận ra, nghi hoặc nhìn Trần Huy và Hà Quyên Quyên. Trong đầu lóe lên một tia sáng, cô bật cười nói: "Các cậu chờ chị một chút."
"Rốt cuộc là chuyện gì vậy?" Trần Huy, Hoàng Tú Liên và Vương Quế Hương đồng thanh hỏi.
"Chúng ta cứ vào nhà đã, lát nữa cậu sẽ biết." Hà Quyên Quyên cố ý giữ bí mật, rồi dẫn mấy người vào nhà. Cô bảo cô bé giúp việc pha trà, còn mình thì vào bếp lấy mấy quả quýt ra.
"Có cả quýt sao?" Hoàng Tú Liên có chút bất ngờ, cầm một quả lột ra ăn thử. Vị chua khiến cô nhíu cả ngũ quan lại. Cô đặt những quả còn lại xuống khay trà, "Ôi trời...! Chua chết mất thôi!"
"Cậu số đen rồi, sáng nay em ăn một quả vẫn ổn mà." Hà Quyên Quyên nói, rồi lấy một chiếc vỏ chăn từ trong túi Trần Huy mang đến ra xem. Cô đại khái đã hiểu món đồ này dùng thế nào. Rồi quay sang hỏi Hoàng Tú Liên: "Chắc cậu cũng dùng xong rồi chứ, thấy thế nào?"
"Tốt lắm chứ! Rất tiện lợi. Trần Huy, cái trò nhanh gọn lẹ của cậu đâu, mau chỉ cho Quyên Quyên xem đi!"
Hà Quyên Quyên hơi khó hiểu với cách dùng từ đó. Trần Huy trước tiên giải thích cụ thể cách thao tác, rồi bảo Hà Quyên Quyên mang một chiếc chăn bông xuống, trải trên ghế sofa để làm mẫu cho cô xem.
Lý Diễm Hồng cũng đến, thấy ba người kia đang vây quanh Trần Huy mà không nói gì. Cô ấy cũng không nói tiếng nào, đứng sang một bên chăm chú xem cùng. Thấy Trần Huy dùng chưa đến ba phút đã lồng xong một chiếc chăn bông, cô ngạc nhiên hỏi: "Cái kiểu gì mà hay vậy, trông có vẻ dễ dùng thật!"
"Cái này gọi là vỏ chăn, chỉ cần lồng trực tiếp chiếc chăn vào thôi!"
"Trông có vẻ dễ dùng thật, đàn ông như cậu ấy mà làm nhanh thế, thì chúng ta làm chẳng phải chỉ trong nửa phút sao?" Hà Quyên Quyên nói.
Lý Diễm Hồng nhìn chiếc chăn Trần Huy vừa lồng xong. Trông đơn giản, phẳng phiu, toát lên một vẻ thoải mái khó tả.
"Cái vỏ chăn này mua ở đâu vậy? Ở trung tâm thương mại hả? Một cái bao nhiêu tiền?" Lý Diễm Hồng hỏi.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.