Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Hồi Niên Đại Cản Hải Đả Liệp - Chương 899: Vật này cũng không tiện nghi

Ngõ quanh co uốn lượn như dải lụa mềm.

Trần Huy dù đã đến một lần nhưng vẫn đi nhầm vài ngã ba, phải hỏi đường mới tìm được nhà Mầm Vĩ.

Dừng xe xong, anh đang định bước lên gõ cửa thì cổng nhà kia chợt mở. Mầm Xây, em trai Mầm Vĩ, cầm cái cuốc đi ra.

Thấy Trần Huy, Mầm Xây hớn hở hỏi: "Anh Võ Tòng, anh đến tìm anh trai em à?"

Vừa mới nghĩ đến anh ta, không ngờ lại thực sự gặp được cậu nhóc này.

Trần Huy cười hỏi: "Anh trai cháu có nhà không?"

"Có ạ!"

"Anh Hai ơi! Có người tìm anh! Là cái anh lần trước săn được con báo hoa đấy!"

Mầm Xây quay đầu vào trong nhà hô to một tiếng, rồi lại quay sang hỏi Trần Huy: "Anh Võ Tòng, lần này anh lại săn được con gì thế?"

"Hổ!"

"Thật á?"

"Võ Tòng không phải là đánh hổ sao?"

"Thôi nào, anh chỉ trêu cháu thôi, anh đâu phải là Võ Tòng thật."

Mầm Xây đi đến bên xe máy, vén một góc túi da rắn lên nhìn vào bên trong.

Giật mình buông tay, tấm da hổ trong túi lại che đi con vật. "Ối giời ơi!!! Anh nói thật à?"

Mầm Xây nhìn túi, rồi nhìn Trần Huy, rồi lại nhìn túi.

Mãi một lúc sau mới phản ứng kịp, lặng lẽ giơ ngón cái lên.

"Tình huống gì mà khiến chú phải tâm phục khẩu phục đến mức này?"

Mầm Vĩ từ trong nhà đi ra.

Thấy vẻ mặt sắp quỳ phục đến nơi của em trai mình, anh vừa buồn cười vừa trêu chọc.

Khi thấy là Trần Huy, thái độ anh ta cũng rất thân thiện: "Là cậu à! Hôm nay săn được gì thế?"

"Hổ!" Trần Huy lặp lại với vẻ mặt bình tĩnh.

"A?!"

Mầm Vĩ thốt lên một tiếng thán phục, rồi cũng bước đến vén túi da rắn lên xem.

Nhận ra con mồi bên trong, cả người anh không tự chủ lùi về sau nửa bước.

"Anh Quảng nhờ tôi mang đến chỗ anh xử lý, làm xong thì đưa sang bên nhà thông gia của anh ấy là được."

Trần Huy lười giải thích thêm với anh ta. Lần này thực ra không phải Quảng ca mà là bên nhà thông gia của Quảng ca mua những thứ này.

Dù sao cuối cùng cũng là đưa đến nhà Vương Tiền Chí để đòi tiền công thôi.

"Được thôi! Cứ giao vật này cho tôi thì cậu cứ yên tâm."

"Đảm bảo tôi sẽ xử lý chu đáo đúng theo tiêu chuẩn của Quảng ca."

"Khoan đã! Cậu đừng đi vội! Cậu chờ tôi một lát, tôi còn có chuyện muốn hỏi."

Mầm Vĩ trước hết đáp lời, rồi cùng Trần Huy cởi bỏ sợi dây thừng đang buộc con hổ và túi da rắn.

Nắm hai chân trước của con hổ lớn, anh ta nhấc bổng con hổ lên vai.

Bước chân nhẹ nhàng, rất dễ dàng mà vác đi.

Mầm Vĩ rõ ràng là muốn hỏi về quá trình săn thú.

Trần Huy cũng còn phải dặn dò anh ta lát nữa giúp mình chặt hai cái chân hổ.

Anh sẽ ở ngoài cửa chờ, tiện thể tán gẫu vu vơ với Mầm Xây.

"Anh trai cháu luôn luôn khí lực lớn như vậy sao?"

"Anh ấy có được huấn luyện đặc biệt không? Hay là có bí quyết gì?"

Không bàn tới những chuyện khác, khí lực của Mầm Vĩ thì Trần Huy vẫn thực sự ngưỡng mộ.

Nếu có thể học được ít nhiều.

Sau này lên núi săn thú thì sẽ không bao giờ cần lo lắng vấn đề làm sao để mang con mồi về nhà nữa.

"Trời sinh, không học được đâu!"

"Anh trai cháu hồi mười mấy tuổi đã có thể dễ dàng nhấc bổng cái thúng mà ba cháu cũng không nhấc nổi rồi." Mầm Xây nói.

Vừa dứt lời, Mầm Vĩ vừa đặt con hổ lớn xuống đã vội chạy ra.

Trong gió lạnh, anh xoa hai bàn tay vào nhau, hỏi về chuyện săn thú lần này.

Trần Huy phỏng đoán, kỹ thuật săn thú của Mầm Vĩ cũng không kém, ít nhất cũng phải ngang ngửa với Vương Chính.

Cái kiểu nói dối An Văn Nghệ lần trước chắc chắn không thể dùng.

Kể cho Vương Tiền Chí và Vương Tiền Dũng nghe, một người chuyên nghiệp nghe vào chắc chắn sẽ thấy không ít sơ hở.

Cuối cùng, Trần Huy nói một cách ngắn gọn, kể cho anh ta nghe quá trình săn thú khá chân thực.

Mặc dù thiếu đi quá trình chiến đấu sinh tử kinh tâm động phách, nhưng ba phát súng trúng hai viên, trong tình huống con hổ vẫn có thể vùng dậy phản công, mà Trần Huy vẫn dám vác súng đuổi theo.

Quá trình này khiến Mầm Vĩ nghe mà cảm thấy nhiệt huyết sôi trào.

"Lợi hại thật! Lợi hại thật!"

"Không ngờ cậu tuổi còn trẻ mà gan lớn và kỹ thuật lại giỏi đến vậy."

"Lần trước cậu mang con báo hoa đến, tôi đã thấy cậu rất giỏi rồi, e là tôi đã đánh giá thấp cậu rồi."

Một bên, Mầm Xây bội phục không thôi.

Một trận gió rét từ ngõ hẻm thổi qua.

Ba người đang trò chuyện trước cửa nhà cũng rùng mình vì lạnh.

Mầm Vĩ xoa xoa đôi tay lạnh cóng, ngượng ngùng nói: "Thôi chết, tôi ngớ ngẩn thật, cứ đứng đây nói chuyện mãi!"

"Mời cậu vào nhà uống chén trà, rồi chúng ta từ từ trò chuyện."

Trần Huy nhìn đồng hồ.

Lúc này đội xây dựng chắc là vẫn chưa nghỉ làm.

Dựa theo thời gian dự đoán, hôm nay chắc đã quét vôi lớp thứ ba rồi.

Mấy ngày không đi xem, anh cũng không biết tình hình thực tế ở công trường ra sao.

"Tôi không vào ngồi đâu, hôm nay ở huyện thành tôi còn có việc phải làm."

"Anh xử lý xong da hổ, giúp tôi chặt một chân trước và một chân sau, lát nữa tôi quay lại lấy."

"Cái này tôi đã bàn bạc xong xuôi với bên nhà thông gia của Quảng ca rồi, anh cứ yên tâm chặt."

Nghe Trần Huy nói vậy, Mầm Vĩ lộ ra vẻ khó xử.

"Lát nữa thì không kịp đâu, xử lý hổ khó lắm."

"Thế này đi, năm giờ chiều cậu cứ đến nhà tôi."

"Đến lúc đó da hổ khẳng định đã xử lý xong, tôi sẽ chặt xong hai chân hổ, buộc chặt bằng dây gai chờ sẵn." Mầm Vĩ nói.

"Cần lâu đến vậy à?"

Trần Huy còn rất ngạc nhiên, buột miệng nói.

"Nếu là như giết lợn giết dê vậy, vài ba nhát đương nhiên nhanh."

"Không được làm hỏng bộ lông, muốn lột cả tấm da hổ sao cho nguyên vẹn, không sứt mẻ, thì phải làm tỉ mỉ như làm một món đồ mỹ nghệ vậy."

"Chuyện tinh xảo thì cần chậm rãi, như thế này tôi đã làm nhanh lắm rồi."

"Lần sau nếu cậu có vật gì muốn xử lý, cũng có thể đến tìm tôi."

"Không phải tôi khoác lác đâu, kỹ thuật của tôi tốt hơn nhiều so với trạm thu mua da lông đấy."

"Đồ tốt mà đội săn thú trong huyện săn được, cũng mang đến cho tôi trước."

"Tôi xử lý tốt xong họ mới đưa đi trạm thu mua da lông, giá cả bán ra cũng cao hơn nhiều so với việc mang thẳng đến trạm thu mua."

Trần Huy có thể trở thành một khách hàng quen thuộc.

Mầm Vĩ rất tỉ m�� giới thiệu các dịch vụ của mình.

"Được rồi, cứ quyết định như vậy đi, tối nay tôi sẽ lại đến tìm anh."

Trần Huy nói xong, khoát tay chào rồi lái xe đi.

Khi đến cửa hàng, anh gặp các công nhân vừa thu dọn đồ đạc cá nhân để ra về.

Tại Sao Vận và Ngô Thủy Sinh đang trò chuyện gì đó trước cửa tiệm.

Thấy Trần Huy đến, Tại Sao Vận vẫy tay hỏi anh: "Anh chủ, anh đến tính tiền phải không?"

"Ừm!? Có thể tính tiền rồi à?" Trần Huy tiến lại hỏi.

"Vẫn chưa xong hẳn đâu ạ, buổi chiều còn nửa buổi làm việc nữa."

Tại Sao Vận nói, rồi dẫn Trần Huy vào nhà xem một vòng.

Từ các chi tiết nhỏ đến tổng thể, anh đều rất vừa ý.

Hai người nói chuyện xong, Trần Huy bảo sau khi làm xong việc buổi chiều, anh sẽ trả tiền công cho họ.

"Tôi thích những ông chủ trả tiền sòng phẳng như anh!"

"Vậy tôi về nhà ăn cơm trước đây, ăn cơm xong sẽ đến sớm!"

Tại Sao Vận nói xong, vừa hút thuốc vừa vui vẻ rời đi.

"Đi thôi, chúng ta cũng về làng ăn cơm à?" Ngô Thủy Sinh tiến lại hỏi.

"Đừng về làng vội, lát nữa tôi mời chú ăn một bữa ngon."

"Dượng, dượng đi cùng tôi đến hợp tác xã mua bán xem một chút nhé, tôi muốn mua một cái tủ lạnh hoặc tủ đông."

"Chúng ta đi xem, chú giúp tôi tham khảo một chút." Trần Huy nói.

"Tủ lạnh?! Tủ đông?! Đang yên đang lành tự nhiên mua cái này làm gì?"

"Cái này đâu có rẻ, nghe nói phải một hai nghìn đồng đấy." Ngô Thủy Sinh không hiểu.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự trau chuốt và kỹ lưỡng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free