"Trong nồi cay tê cùng tôm hùm, cả mùa hè cứ thế trôi qua. Anh là Hợp Phì tảng đá, em là bạn gái độc nhất vô nhị của anh."

Trương Đàm khẽ ngân nga bài hát, là hát tặng Tô Toa, hoài niệm chuyện xưa năm ấy. Những bài hát đầu tiên anh ra mắt chính là hai ca khúc có liên quan đến tôm hùm: một bài « Tôm Hùm Chua Cay », một bài « Hợp Phì Tảng Đá ». Cả hai bài này đều không có sức lan tỏa quá lớn, xét về độ kinh điển, chúng không thể nào so sánh với « Thích Em », càng không thể sánh bằng mấy ca khúc vàng trong phim điện ảnh và truyền hình. Nhưng chúng lại mang một nét đặc sắc rất riêng biệt. Hiện tại, khi anh đến Hợp Phì ăn tôm, vẫn có thể nghe thấy các quán tôm hùm phát bài « Tôm Hùm Chua Cay » này. Còn về « Hợp Phì Tảng Đá », tại Hợp Phì nó cũng là một ca khúc rất nổi tiếng.

Đài truyền hình An Huy từng chiếu chương trình giải trí kinh điển nhất « Siêu Cấp Thắng Giả », trong đó có các cuộc thi ca hát, thì đã có thí sinh hát ca khúc này. Đặc biệt khi bài hát này được phát hiện ra rằng Trương Đàm từng hát trước đây, thì lại càng thêm thú vị. Mọi người đều biết, Trương Đàm hiện tại là một biểu tượng của thành phố Hợp Phì. Người quê hát ca khúc quê hương. Nghe Trương Đàm ca hát. Tô Toa trong lòng có chút xao động, không phải vì bài hát hay đến mức nào, mà là vì lời ca rất ý nghĩa.

"Bạn gái? Thám trưởng xem em là bạn gái sao?" Tô Toa tim đập thình thịch, luôn cảm giác Trương Đàm có phải là cố ý hát như vậy để bộc bạch tâm ý của mình không. Lúc này, ánh mắt nàng nhìn Trương Đàm càng thêm ngọt ngào. Kỳ thật Trương Đàm cũng không nghĩ quá nhiều, chẳng qua chỉ là đơn thuần hát một bài mà thôi. Ca hát là sở thích của anh, không có việc gì thì hát một chút cho các cô gái nghe, cảm giác đây mới là niềm vui thú mà một người nghệ sĩ nên có trong đời.

Cơm nước xong xuôi, thanh toán. Ra khỏi nhà hàng. Trương Đàm hỏi Tô Toa: "Buổi chiều em có tiết không?" "Không có." "Anh cũng không có." Trương Đàm nghiêng đầu, "Cô nương xinh đẹp, buổi chiều muốn đi đâu chơi? Cho anh một cơ hội được làm hộ hoa sứ giả nhé."

Tô Toa hai tay đan vào nhau đặt sau lưng, nói: "Xem ở tấm lòng thành khẩn như vậy của anh, vậy thì cho anh cơ hội. Em muốn đi trượt patin ạ." "Trượt patin ư? Được thôi, đi theo anh. Anh biết một sân trượt patin rất tuyệt!" Trương Đàm dẫn Tô Toa đến cửa sau Bắc Điện, chiếc Audi A8 của anh đỗ ngay trong con hẻm nhỏ phía sau trường.

Với phong thái quý ông, anh mở cửa ghế phụ cho Tô Toa, sau đó lái chiếc Audi A8, quẹo mấy khúc cua. Chưa đầy ba bốn phút, đã đến trước một sân trượt patin. Kỳ thật, nếu tính theo đường chim bay, sân trượt patin này cách Cầu Kế Môn không quá một dặm đường. Từ Bắc Điện đi bộ đến nơi chắc cũng chỉ mười phút. Lái xe trên thực tế vẫn phải đi đường vòng. Nhưng Trương Đàm lại thích lái xe, bởi vì điều này mang lại cảm giác đang cưa cẩm gái. Lái xe xịn, chở mỹ nữ, đây hoàn toàn là thái độ của một người thắng trong cuộc đời.

Trượt patin là một môn thể thao đòi hỏi kỹ thuật đơn giản, Trương Đàm trước kia từng chơi qua, có lẽ là mười mấy năm trước rồi. Trả tiền xong, Trương Đàm bảo Tô Toa cứ chơi: "Em cứ chơi đi, anh không chơi đâu." "Này, cùng chơi đi chứ." "Thôi, anh bỏ qua." "Thám trưởng, có phải anh không biết trượt không?" "Trò cười. . ." Trương Đàm không chịu nổi nhất là bị người khác khích bác. Ngay tại chỗ liền bảo nhân viên lấy giày đến, sau khi đi vào, anh run rẩy đứng dậy, "Năm đó anh cũng có biệt hiệu là tiểu vương tử trượt patin đấy."

Trư��ng Đàm có nền tảng nhất định về trượt patin, mặc dù không thuần thục, nhưng không đến mức sẽ không trượt, chỉ là tư thế không được đẹp mắt lắm. Tô Toa khuyến khích anh, anh liền thể hiện thái độ thờ ơ, lạnh nhạt, ra hiệu cho Tô Toa cứ tự mình trượt, không cần quản anh. Đợi Tô Toa trượt đi được một lúc, Trương Đàm mới chậm rãi trượt những bước chân, tìm lại cảm giác ngày xưa. "Năm đó anh còn có thể vừa chạy vừa trượt!"

Đáng tiếc lâu ngày không chơi, rất nhiều cảm giác trong nhất thời không tìm lại được. Loay hoay mãi vẫn chỉ dạo bước trong sân. Tô Toa trượt một vòng rồi quay lại, sau đó cười lớn nói: "Thám trưởng, anh đừng cố tỏ ra mạnh mẽ nữa, đến đây, em dạy anh trượt." "Anh mà cần em dạy sao!" Trương Đàm vốn định cố tỏ ra mạnh mẽ, nhưng Tô Toa lại cứ kéo anh trượt. Bàn tay nhỏ nắm lấy tay anh thật chặt, anh lập tức từ bỏ ý nghĩ cố tỏ ra mạnh mẽ, được mỹ nữ dạy trượt patin, cảm giác thật là ngọt ngào và lôi cuốn biết bao: "Ấy, cái đó. . . Toa Toa em phải đỡ lấy anh đấy nhé, hôm nay anh không đư��c phong độ lắm, trượt không vững." "Được, em đỡ lấy anh." Tô Toa liền dẫn Trương Đàm từ từ cất bước.

Lúc này, bỗng nhiên có một chàng trai tóc vàng, trượt ngang qua, tựa hồ là nhìn thấy Tô Toa dung mạo xinh đẹp, vậy mà từ bên người Trương Đàm lướt qua, trong miệng còn huýt sáo trêu ghẹo. Trương Đàm bị hắn làm giật mình, suýt nữa thì ngã sấp mặt. Chờ ổn định lại sau đó, anh lập tức giận tím mặt: "Tên tiểu tử này khiêu khích anh!" Tô Toa kéo Trương Đàm nói: "Anh đừng chấp nhặt với loại người này, tên thần kinh." "Ừm."

Nhưng Trương Đàm không để tâm, chàng trai tóc vàng lại càng được đà, lần thứ hai trượt vòng quay lại, lại liên tục lướt qua người Trương Đàm. Tựa hồ muốn đẩy ngã Trương Đàm, khiến Trương Đàm mất mặt. Trương Đàm trượt chậm, cũng không bị ảnh hưởng gì. Nhưng hiện tại sắc mặt anh vô cùng khó chịu, tên chàng trai tóc vàng này chỉ là đơn thuần khiêu khích. Đơn giản là muốn thể hiện trước mặt mỹ nữ Tô Toa.

Trương Đàm người này, tính tình không được tốt cho lắm, đặc biệt là trong chuyện liên quan đến phụ nữ, anh vô cùng hẹp hòi. Chàng trai tóc vàng khiêu khích anh hai lần, Trương Đàm đều kìm nén cơn giận, không muốn mất đi phong độ. Nhưng chàng trai tóc vàng lại được đằng chân lân đằng đầu, lần thứ ba tới, lại còn va vào Trương Đàm một cái. Hắn trượt tốc độ rất nhanh, suýt chút nữa thì đụng ngã Trương Đàm, còn a a quái gở kêu lên, chế nhạo Trương Đàm. Mẹ kiếp! "Anh cười, tên khốn này lại được đằng chân lân đằng đầu!" Trương Đàm thực sự cười cười, sau đó nói với Tô Toa: "Toa Toa, em buông tay ra, trượt sang một bên một chút, tránh ra một chút."

"Anh muốn làm gì vậy? Đừng chấp nhặt với loại người này." "Không có việc gì, anh thèm gì mà chấp nhặt với hắn chứ?" Trương Đàm trấn an Tô Toa, yên lặng chờ chàng trai tóc vàng đến. Chàng trai tóc vàng quả nhiên quen thói khiêu khích, lần này, lại nhanh chóng lướt qua. "Ngươi muốn chết, trách không được ta!" Trương Đàm nhướng mày, chờ chàng trai tóc vàng sắp đến trước mặt, anh quả quyết ngả người xuống đất, cả người như thước phim quay chậm ngã xuống, sau đó nhẹ nhàng duỗi chân ra. Rầm! Chàng trai tóc vàng bị chiêu gài bẫy này, căn bản không thể dừng lại được. Vẽ nên một đường vòng cung đẹp mắt trên không trung, đầu cắm xuống đất, chân chổng lên trời, ngã sấp mặt xuống sân trượt băng, tiếng kêu thảm thiết ngay tại chỗ ấy, chói tai nhức óc.

Chờ chàng trai tóc vàng ôm mũi rên la một lúc lâu, mới được nhân viên công tác đỡ dậy, chuẩn bị tìm kiếm kẻ gây chuyện. Trương Đàm sớm chạy tới trước quầy, thanh toán tiền, tháo giày trượt patin ra, thay lại đôi giày đế bằng ban đầu, sau đó ung dung dẫn Tô Toa rời khỏi sân trượt băng. Đã cho đối phương một bài học. Lúc này không đi thì đợi đến bao giờ, Trương Đàm cũng không phải sợ đối phương trả thù. Mà là không muốn làm lớn chuyện, anh hiện tại cũng là người của công chúng, làm lớn chuyện sẽ gây ảnh hưởng không hay.

Lên Audi A8, ung dung rời đi. Trên đường đi, đôi mắt đẹp của Tô Toa cứ nhìn chằm chằm vào Trương Đàm. Trương Đàm phát hiện về sau, hỏi: "Sao vậy, trên mặt anh có hoa à?" "Không, chỉ là chưa từng phát hiện ra. Anh còn có một mặt nóng nảy như vậy sao?" Tô Toa tò mò nói.

Trương Đàm cười nói: "Anh là người một nửa là thiên sứ, đẹp trai phong nhã, ung dung tiêu sái; một nửa là ma quỷ, lấy răng trả răng, lấy mắt trả mắt. Cô nương, anh rất nguy hiểm, đến gần cần phải cẩn thận đấy." Giọng điệu của anh là đùa cợt, nhưng thực ra lời nói đó lại có một nửa là thật lòng. Vừa rồi anh khá là bốc đồng, lòng thù hận cũng khá nặng. Có thể sẽ ảnh hưởng hình tượng của anh trong mắt Tô Toa, bất quá Trương Đàm cho dù có làm lại lần nữa, anh vẫn sẽ làm như vậy, nhịn nhục không phải là tính cách của anh. Còn về phần cách nhìn của Tô Toa, nó không chiếm giữ một vị trí quá quan trọng trong lòng Trương Đàm. Nếu như Tô Toa vì chuyện này mà cảm thấy anh không hay, vậy Trương Đàm cũng sẽ không miễn cưỡng.

Trương Đàm này chính là con người thật của anh, cho dù hôm nay nhịn, cũng không thể nào nhịn nhục cả đời. Sớm muộn gì Tô Toa cũng sẽ phát hiện, Trương Đàm là một người như thế nào. Thà rằng bây giờ bộc lộ bản thân, còn hơn đến lúc đó đã phát sinh tình cảm. Trương Đàm như thế này, thích thì cứ quen, không thích thì thôi. Linh hồn của một lão đàn ông hơn ba mươi tuổi. Đối với quan hệ nam nữ, anh đã nhìn khá rõ ràng, cũng tương đối thản nhiên.

Tô Toa tựa lưng vào ghế, đôi mắt ánh lên nụ cười: "Em mới không sợ nguy hiểm, em cảm thấy lúc ấy tư thế anh ngã xuống đất, thật sự là cực kỳ đẹp trai." Trương Đàm cười hiểu ý: "Anh đẹp trai sẵn rồi. Hết cách, dù có nằm ườn ra cũng vẫn đẹp như tranh vẽ." "Chẳng cần phải trau chuốt làm gì, anh lại chẳng được đẹp trai lâu đâu, cùng lắm thì chỉ khiến người ta phải kìm lòng mà nhìn thôi." Tô Toa rất khinh thường Trương Đàm, còn nói, "Trước đây em cứ nghĩ anh là đại tài tử hài hước, nhã nhặn. Bây giờ mới phát hiện, hóa ra anh cũng có một mặt nam tính như vậy, cảm giác an toàn tăng lên nhiều lắm."

"Anh luôn luôn thuần chất đàn ông đích thực, một thiết hán tử, chỉ là bề ngoài trông có vẻ gầy, không biết còn tưởng anh yếu đuối lắm chứ. Kỳ thật anh chắc chắn có tám múi cơ bụng, cơ ngực lớn tối thiểu là cup B. . . Hồi cấp Ba, anh là quán quân chạy 1000m và 5000m toàn trường, từng phá kỷ lục, hiện tại mỗi ngày còn kiên trì tập thể dục thể thao." Tô Toa nghe rất chăm chú, ánh mắt sáng lên. Trương Đàm ba hoa chích chòe rất nhiệt tình, thuyết giảng hoa mỹ: "Anh là tác giả tiểu thuyết võ hiệp, mặc dù anh chưa từng luyện võ, cũng rất ít đánh nhau, nhưng một người bình thường chưa từng luyện tập, khẳng định không đánh lại anh. Ngay cả tên chàng trai tóc vàng vừa rồi, nếu không phải anh bận tâm đến hình tượng, sợ bị người nhận ra, anh đã nhường hắn một tay!"

Lời nói này có chút khoa trương, nhưng đại khái là thật, Trương Đàm quả thực có tự tin có thể đánh thắng người bình thường, lâu dài rèn luyện thân thể, tối thiểu chiếm ưu thế về thể lực. Bất quá nói nhường người khác một tay, cái đó chính là khoác lác. Nhưng lời khoác lác này, nghe vào tai Tô Toa, lại cảm giác hay đến lạ, nàng ưa thích Trương Đàm như thế này. Không có phong thái đại văn hào, có chút vui đùa, lại có chút bay bổng, hoàn toàn không có cảm giác xa cách.

Tình nhân trong mắt hóa Tây Thi, khi một người phụ nữ thích một người đàn ông, người đàn ông ấy trong mắt nàng, toàn thân đều là ưu điểm. Trương Đàm không nghi ngờ gì là phù hợp với điều kiện này. . . .

Tết Nguyên Đán sắp đến, Khoa Diễn xuất của Bắc Điện sẽ có buổi diễn báo cáo, Tô Toa trở nên bận rộn, cả ngày vội vã tập luyện. Trương Đàm cùng Tô Toa dù sao vẫn chưa phải là quan hệ bạn trai bạn gái, Trương Đàm cũng không phải người thích bám dính, cho nên mối quan hệ giữa anh và Tô Toa tiến triển cũng không nhanh chóng như lửa cháy vồ củi. Năm nay mang cô ấy về nhà ăn Tết, e là không có hy vọng gì rồi. Đành phải từ từ tính toán vậy.

Phần lớn tâm sức, vẫn dành cho « Tứ Đại Danh Bổ Đấu Tướng Quân », Tết Nguyên Đán năm nay cách Tết Âm lịch chỉ còn ba tuần. Nói cách khác, còn một tháng nữa là bước sang năm mới rồi, anh không thể không tăng tốc độ gõ chữ, cố gắng hoàn thành trước cuối năm. Mặc dù việc hoàn thành sớm hay muộn một chút cũng không ảnh hưởng đại cục, mấy nhà xuất bản đã sớm ký kết bản quyền « Tứ Đại Danh Bổ Đấu Tướng Quân » với phòng làm việc Lư Châu, vô cùng thèm khát bản thảo, nhưng cũng sẽ không thúc giục Trương Đàm nộp bản thảo.

Nhưng Trương Đàm cảm thấy, vì đã tự vạch ra kế hoạch là hoàn thành trong năm nay, thì không nên kéo dài sang năm sau mới kết thúc. Cuốn tiểu thuyết này đã viết rất chậm rồi.

Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free.