"Chuyện này cũng quá ư là thiếu kinh phí rồi!" Vương Đại Chuy đờ đẫn nhìn thanh kiếm đồ chơi nhựa của trẻ con trong tay, lòng thầm than vãn: "Kiếm đồ chơi trẻ con thì tính là cảnh nào đây chứ!"

Thanh kiếm đồ chơi lóe sáng hai lần.

"Chất lượng đã tệ thế này rồi, còn chớp cái gì nữa chứ!"

Ngay từ cảnh đầu tiên, bộ phim võ hiệp kinh phí thấp này đã phát huy cực kỳ tinh tế phong cách 'đậu bỉ' (chơi chữ, hài hước một cách ngớ ngẩn). Ở thế giới này, những bộ phim hài hước kiểu Hồng Kông với những yếu tố tục tĩu vẫn thịnh hành, nhưng đoạn phim ngắn này lại thể hiện một phong cách hài hước hoàn toàn khác biệt, mới mẻ, mang đậm hơi thở của thời đại internet tương lai.

Triệu Khải là một fan cuồng võ hiệp, theo đường dẫn trên Weibo của Trương Đàm, liền chuyển đến trang Thổ Đậu.

Sau đó, anh ta thấy những nội dung hài hước, 'đậu bỉ' này. Ngay từ điểm gây cười đầu tiên, anh ta đã bị cuốn hút một cách không thể kìm nén, tràn đầy sự sung sướng. Nhìn Vương Đại Chuy tay cầm kiếm đồ chơi, với phông nền là lều cỏ, cố gắng quay một bộ phim võ hiệp kinh phí thấp, Triệu Khải căn bản không thể kìm nén được cảm xúc muốn cười phá lên, liền bật cười lớn tiếng trong quán net.

Điều này khiến những người chơi game xung quanh anh ta tò mò nhìn về phía anh. Người chơi bên cạnh thậm chí còn ghé đầu nhìn màn hình của anh ta.

Máy tính trong quán net đều dùng tai nghe, người chơi bên cạnh chỉ có thể nhìn hình ảnh, không thể nghe thấy âm thanh. Tuy nhiên, anh ta có thể cảm nhận được đây là một bộ phim rất hài hước, nếu không, đối phương đã không thể cười lớn tiếng như vậy.

"Phim võ hiệp kinh phí thấp?" Người chơi bên cạnh thấy tên phim, không quá hứng thú, liền rụt đầu về, tiếp tục chơi game của mình.

Nhưng chưa kịp ngồi thẳng người, Triệu Khải lại phá ra tiếng cười lớn.

Trong màn hình, Vương Đại Chuy đang thầm than phiền về thanh kiếm đồ chơi, bỗng nhiên một nhân vật phản diện "Ha ha ha" cười lớn bước ra sân khấu, rồi lắp ba lắp bắp, thậm chí quên cả lời thoại. Thật sự khiến người ta bật cười, nhân vật 'đậu bỉ', cùng đủ loại lời thoại tự vấn lòng, đơn giản là hài hước đến mức không muốn ngừng cười.

Khi nhân vật phản diện hô lên tuyệt chiêu của Vương Đại Chuy: Cửu Dương Thần Quyền.

Vương Đại Chuy bỗng nhiên tỉnh ngộ, hóa ra mình dùng là quyền pháp. Thế là, anh ta liền vứt phăng thanh kiếm đồ chơi đi. Sau đó, anh ta cảm thấy một luồng sức mạnh cường đại hội tụ vào hai nắm đấm. Nắm đấm trái giống như lửa cháy hừng hực. Nắm đấm phải giống như băng giá lạnh buốt. Màn hình rung chuyển, biểu hiện ra khí thế mạnh mẽ.

Sau đó, trong lúc Triệu Khải đang mong chờ một màn biến thân hoa lệ, trên hai nắm đấm của Vương Đại Chuy, một bên hiện lên phụ đề màu đỏ "Hiệu ứng lửa cháy". Một bên hiện lên phụ đề màu xanh "Hiệu ứng băng giá".

"Ha ha ha ha ha." Triệu Khải muốn cười chết mất rồi. Vẫn còn có hiệu ứng đặc biệt kiểu này sao, quả nhiên không hổ danh là phim võ hiệp kinh phí thấp!

Đoạn video gây cười vẫn chưa dừng lại. Nhìn thấy hiệu ứng đặc biệt mạnh mẽ như vậy, nhân vật phản diện kinh ngạc hô lớn: "Cửu Dương Thần Quyền chi Băng Hỏa Cửu Trọng Thiên!" Thân thể anh ta không thể kiềm chế được, bị "phụ đề hiệu ứng đặc biệt" đánh tới tấp. Sau đó, trong khi Vương Đại Chuy vẫn ngơ ngác không hiểu gì, anh ta ngã vật xuống đất. Anh ta tâm phục khẩu phục nói: "Không hổ là truyền nhân Cửu Dương Thần Quyền!"

"Khụ khụ... cuộc đời ta không hề h��i tiếc... ta nhớ lại buổi chiều hôm ấy, dưới ánh hoàng hôn, ta chạy trốn, đó là thanh xuân đã mất của ta."

Tử vong.

"Phốc phốc! Ha ha ha ha ha ha ha."

Triệu Khải đã không thể chống cự nổi sự hài hước ma mị tuôn trào từ đoạn video này. Anh ta suýt chút nữa cười ngã xuống gầm bàn máy tính.

Người chơi bên cạnh hoàn toàn câm nín. Anh ta đang chơi game S, còn chưa kịp ra đòn nào, đã nghe thấy tiếng cười khoa trương của Triệu Khải. Hứng thú của anh ta bị quấy rầy hết lần này đến lần khác.

"Có buồn cười đến thế sao?" Người chơi bên cạnh thật sự muốn tát cho Triệu Khải một cái. Đây là nơi công cộng, cười cái quái gì mà cười chứ.

Nhưng anh ta không có cách nào ngăn cản Triệu Khải. Triệu Khải đã phát điên mất rồi, đối mặt máy tính, cười như một thằng ngốc.

Trên màn hình máy tính, Vương Đại Chuy bước đi trên cánh đồng, thầm nghĩ đánh bại kẻ địch thì hẳn là có thể cứu được công chúa. Kết quả, kẻ địch vừa rồi bị đánh bại, lại đầy máu sống lại, nhảy ra ngoài. Khi tiếp đất còn loạng choạng một chút, suýt nữa ngã sấp mặt.

Sau khi đứng vững, nhân vật phản diện vênh váo nói: "Không. Ngươi vẫn phải đánh bại ta mới được."

"Không phải vừa rồi đã đánh bại ngươi rồi sao?"

"Ngươi cho rằng người vừa rồi là ta sao!"

"Rõ ràng chính là ngươi mà, chỉ là thay một bộ quần áo thôi."

"Ha ha ha ha ha ha ha." Nhân vật phản diện ngước mặt bốn mươi lăm độ, phát ra tiếng cười như chuông bạc, cười một lúc. Hất đầu lên, đường hoàng mà nói: "Đúng thế."

Thế mà không biết xấu hổ mà thừa nhận!

Triệu Khải cười đến suýt không thở nổi. Bộ phim này thật sự quá thú vị. Cái nội dung cốt truyện này thực sự quá hài hước.

Sau đó, một trận đại chiến diễn ra. Toàn bộ quá trình chiến đấu được thay thế bằng hiệu ứng hoạt hình người que. Sau khi hiệu ứng đặc biệt kết thúc, nhân vật phản diện đã nằm trên mặt đất, rên rỉ: "Không hổ là truyền nhân Cửu Dương Thần Quyền... cuộc đời ta không hề hối tiếc... ta nhớ lại buổi chiều hôm ấy, dưới ánh hoàng hôn, ta chạy trốn, đó là thanh xuân đã mất của ta."

Tử vong.

Cùng với cái chết của nhân vật phản diện.

Toàn bộ người chơi trong quán net đều nghe thấy tiếng cười của Triệu Khải, tiếng cười mà người ta đoán chừng có thể làm co rút cả ruột gan.

Người chơi bên cạnh bị tiếng cười ảnh hưởng, hoàn toàn mất hết tâm trạng. Anh ta thật sự muốn đánh Triệu Khải dừng lại, nhưng lại không khỏi nảy sinh lòng hiếu kỳ đối với bộ phim võ hiệp kinh phí thấp này. Dứt khoát thoát khỏi game S, mở trang web tìm kiếm. Các mục tìm kiếm không nhiều, rất dễ dàng đã tìm thấy một đường dẫn đến trang Thổ Đậu.

"Phim võ hiệp kinh phí thấp do danh gia võ hiệp Đàm Trương sản xuất, tiếng cười bùng nổ!"

Đây là lời tuyên truyền mà trang Thổ Đậu đặt cho đoạn phim ngắn.

Người chơi bên cạnh nhấp vào.

Sau đó, mọi sự chuẩn bị kết thúc, anh ta cũng biến thành Triệu Khải, suýt chút nữa cười thành tên ngốc.

Trong video, Vương Đại Chuy sau khi đánh bại "hai vị" nhân vật phản diện, không hề có chút cảm giác mong chờ nào về việc cứu công chúa. Quả nhiên, anh ta gặp trùm cuối, một Đại Ma Vương đứng trên tòa thành với phụ đề "Hỏa Diệm Sơn".

Vương Đại Chuy trong lòng lập tức điên cuồng than vãn: "Cái hiệu ứng đặc biệt này có thể tệ hơn một chút nữa không, hoàn toàn chẳng có chút cảm giác nhập vai nào cả, với lại cái tên đứng trên pháo đài kia, chính là tên đã bị ta đánh bại hai lần liên tiếp mà. Không phải do cùng một người hóa trang, phong cách hoàn toàn khác biệt mà."

Phong cách quả thật không giống nhau, nhưng hành vi 'đậu bỉ' thì vẫn y như cũ.

Nhân vật phản diện, với phong thái Đại Ma Vương, muốn quyết đấu với Vương Đại Chuy. Dưới hiệu ứng đặc biệt "tinh xảo", anh ta mọc ra đôi cánh ma vương, sau đó gầm thét, vận khí. Vương Đại Chuy cũng dốc tinh thần, đồng thời vận chuyển Cửu Dương Thần Quyền. Không khí tại hiện trường vô cùng căng thẳng, một chạm là nổ, nhưng Đại Ma Vương lại trượt chân từ Hỏa Diệm Sơn rơi xuống, chết ngay tại chỗ.

"Cuộc đời ta không hề hối tiếc... ta nhớ lại buổi chiều hôm ấy, dưới ánh hoàng hôn, ta chạy trốn, đó là thanh xuân đã mất của ta."

Tử vong.

Màn hình nhanh chóng chuyển cảnh, đến biểu cảm ngây ra của Vương Đại Chuy: "Ta tên là Vương Đại Chuy, vạn vạn lần không ngờ tới, trong tình huống hoàn toàn không muốn cứu công chúa, ta vẫn là cứu được công chúa. Quả nhiên, lại là tên này!"

Nhân vật phản diện đóng vai công chúa, xấu đến mức khó tả, ôm Vương Đại Chuy nũng nịu nói: "Ngươi đã cứu ta rồi, đêm nay ta liền muốn động phòng cùng ngươi. Ta muốn ta muốn, động phòng động phòng, ta muốn ta muốn..."

Thanh kiếm đồ chơi đã lâu không xuất hiện lại lộ diện. Vương Đại Chuy liền cắt cổ.

Video kết thúc.

Tiếng cười vẫn không ngừng lại được. Triệu Khải đã không thể dùng lời nào diễn tả được tâm trạng của mình lúc này. Đó là một cảm giác sảng khoái đến mức có thể cười cho đau phổi. Đồng thời trong lòng, cùng với cảm giác vô cùng sảng khoái, anh ta càng thêm kinh ngạc bởi một bộ phim ngắn như thế, trong vài phút ngắn ngủi, lại bao hàm biết bao nhiêu điểm cười.

Từ đầu đến cuối, không một giây phút nào ngừng nghỉ.

Hai diễn viên trong phim không cố ý diễn hài, mà lại rất đàng hoàng đứng đắn diễn kịch, vậy mà lại tạo ra những điểm gây cười đảo ngược, kỳ lạ nhất.

Triệu Khải chưa từng thấy qua phong cách hài hước như vậy.

"Thật tài tình! Thám trưởng!"

Tuyệt phẩm dịch thuật này, chỉ độc quyền đăng tải trên truyen.free.