(Đã dịch) Trùng Lâm Cự Tích - Chương 136 : Mê mang tín đồ
Một trăm ba mươi bốn. Tín đồ mê mang
Thân thể Alice dần dần trở nên vô tri vô giác. Toàn thân nàng tê dại, dường như có thể gục ngã bất cứ lúc nào. Giờ đây, thứ duy nhất chống đỡ nàng chính là ý chí kiên cường và quán tính của cơ thể. Lúc này, chỉ cần có ai đó khẽ đẩy hay chạm vào nàng từ phía sau, nàng hoàn toàn có thể gục ngã, thậm chí ngất lịm ngay lập tức. Nàng đã kiệt sức, hoàn toàn không biết mình đã chạy bao nhiêu vòng, chỉ biết mình nhất phải tiếp tục chạy. Bằng không, nàng sẽ chết, tên ác ma Jack kia nhất định sẽ giết nàng, giống như hắn đã giết người đàn ông kia vậy.
Cái chết, đối với một cô bé nhỏ tuổi như Alice, chưa bao giờ là điều nàng phải cân nhắc. Ở độ tuổi của nàng, lẽ ra phải được tận hưởng cuộc sống, quan tâm đến những điều mình yêu thích mỗi ngày, những bộ quần áo đẹp, món ăn ngon. Những ngôi sao điện ảnh điển trai. Nàng đáng lẽ phải được thoải mái ngồi trong lớp học, nghe giáo viên giảng bài và trò chuyện cùng bạn bè, trân trọng những tháng năm tươi đẹp.
Với một cô bé tuổi như Alice, cú sốc và sự giày vò như vậy thật sự quá dữ dội, tựa như một đóa hoa kiều diễm bỗng chốc bị đặt dưới cơn mưa bão lớn, có thể héo úa bất cứ lúc nào.
Cái chết, đối với Alice trước đây, là điều gì đó quá đỗi xa vời, nàng chưa từng kịp nghĩ đến những điều này. Thế nhưng giờ đây, nàng chợt nhận ra cái chết lại gần kề đến vậy. Trong cơn hoảng loạn, Alice dường như nhìn thấy Tử thần đang nhe răng cười. Nàng tự nhủ mình nhất định không được từ bỏ, nàng phải kiên trì, ít nhất là phải vượt qua người phía trước kia, nàng mơ hồ nghĩ.
Đôi chân mỏi mệt đã chạy một cách máy móc, tốc độ dường như nhanh hơn một chút, Alice hoảng hốt nghĩ. Thế nhưng, khoảng cách năm mét phía trước tựa như một vực sâu không thể nào chạm tới.
Chát! Một sợi roi da quất vào lưng Alice! Nàng loạng choạng, thân thể chao đảo như sắp đổ, nhưng cuối cùng vẫn không ngã xuống. Cơn đau dữ dội ở lưng khiến Alice tỉnh táo hơn một chút. Thế nhưng, một khi chững lại, tốc độ của nàng lại càng chậm hơn, khoảng cách giữa Alice và người phụ nữ mập mạp phía trước lại càng bị nới rộng.
Người phụ nữ trung niên mập mạp kia thở hổn hển dồn dập, mồ hôi nhễ nhại như dầu trơn không ngừng tuôn chảy từ cơ thể, tựa như từng dòng suối nhỏ.
Cả thân thể mập mạp tựa như vừa được vớt ra khỏi nước, nàng thở hổn hển dồn dập, giống như một cái ống bễ cũ nát. Sắc mặt nàng trắng bệch, bộ ngực lớn phập phồng kịch liệt, lay động không ngừng, dường như có thể rời ra và rơi xuống đất bất cứ lúc nào. Nàng nghiến chặt răng, cố sức chạy, ánh mắt hoảng sợ chính là động lực tốt nhất để tiến lên. Nàng đã dốc hết thể lực đến cực hạn, nàng không thể tụt lại phía sau, cũng tuyệt đối không cho phép mình bị bỏ lại.
Alice di chuyển đôi chân mỏi mệt của mình, cố gắng khiến chúng nhấc lên nhanh hơn một chút, thế nhưng đôi chân thon dài ấy dường như không thuộc về nàng, dù nàng cố gắng thế nào, tốc độ vẫn không hề thay đổi.
Mồ hôi không ngừng tuôn ra từ cơ thể, nàng đã ướt đẫm toàn thân, quần áo dính chặt vào người. Bộ quần áo mỏng manh giữa mùa hè ngay lập tức in hằn lên thân thể non nớt của nàng, những lớp áo ướt đẫm mồ hôi càng trở nên nặng nề hơn. Alice trông càng thêm chật vật.
Nàng đã bắt đầu tuyệt vọng.
Con rồng khổng lồ mà nàng ảo tưởng trong tâm trí, vốn tưởng chỉ là ảo ảnh. Ngay lập tức lại hiện hữu trong lòng nàng. Nàng thầm lặng cầu nguyện, hy vọng cự long có thể ban cho nàng sức mạnh, hy vọng mình có thể chạy qua đoạn đường này. Alice còn trẻ, Alice chưa muốn chết. Alice thét gào trong lòng không tiếng động.
Vào thời khắc nguy hiểm này, Alice bỗng nhiên trở nên thành kính hơn bao giờ hết. Linh hồn thuần khiết lạ thường của nàng bừng sáng một thứ ánh sáng chưa từng có. Con rồng trong lòng dường như càng trở nên rõ ràng, càng thêm uy nghi. Vào khoảnh khắc này, Alice đột nhiên từ một tín đồ thành kính, biến thành một tín đồ cuồng nhiệt.
Lúc này, con cự long đang ngủ gật trong hang động chợt mở ra đôi mắt khổng lồ như đèn pha, cả hang động bỗng chốc bừng sáng. Trong mắt nó tràn ngập sự nghi hoặc sâu sắc, dường như vừa có tiếng gọi nó, nhưng rồi lại biến mất ngay lập tức. Trần Nam nghi hoặc nhìn quanh bốn phía một lượt, rồi lại nhắm mắt lại. Vừa rồi đó chắc chắn là ảo giác.
Lúc này, con rồng trong lòng Alice tuôn ra vạn trượng kim quang, dưới ánh kim quang chiếu rọi, nàng cảm thấy tinh thần mình chợt phấn chấn, toàn thân dường như lại có thêm sức lực.
Người phụ nữ mập mạp phía trước lúc này đã cách nàng vài thước. Alice di chuyển đôi chân thon dài, mềm mại của mình về phía trước. Đôi chân vẫn vô cùng tê dại, nhưng tinh thần đã khá hơn nhiều, ít nhất không còn hoảng loạn. Hơn nữa, con rồng trong lòng cũng không biến mất, điều này dường như có thể mang lại cho nàng sức mạnh vô tận.
Khoảng cách giữa hai người không ngừng được rút ngắn. Alice nghiến chặt răng, đôi mắt chăm chú nhìn về phía trước, nàng nhất định phải vượt qua.
Lúc này, từ phía sau vọng đến tiếng la khản đặc của huấn luyện viên.
"Còn một vòng nữa!"
Tiếng la ấy dường như có ma lực vô tận. Tốc độ của cả đội ngũ bỗng chốc lại nhanh hơn một chút. Nơi này không phải là thao trường, mà là một căn hầm sâu không biết bao nhiêu mét. Không khí vô cùng ngột ngạt, dù không chạy kịch liệt cũng khiến người ta mơ hồ khó thở. Cả không gian vô cùng yên tĩnh, chỉ có tiếng bước chân và tiếng thở dồn dập.
Alice liều mạng chạy về phía trước, càng lúc càng nhanh. Đây đã là vòng cuối cùng, nếu không vượt qua người phía trước, nàng sẽ chết. Vị huấn luyện viên lạnh lùng, tàn nhẫn kia đang chạy phía sau nàng, không nhanh không chậm. Dường như tiếng bước chân ấy không ngừng tiến gần đến Tử thần. Nỗi sợ hãi mãnh liệt khiến nàng bắt đầu tăng tốc dần.
Alice đã nhìn thấy vạch đích phía trước, chỉ còn một trăm mét. Thế nhưng, người phía trước nàng vẫn còn cách năm mét. Đúng vậy, năm mét, năm mét này tựa như một khoảng cách vĩnh viễn không thể nào chạm tới. Nếu là bình thường, Alice chỉ cần đi bộ vài giây là có thể dễ dàng đến nơi. Nhưng giờ đây, Alice chưa bao giờ cảm thấy năm mét lại xa vời đến thế.
Nàng không ngừng chạy về phía trước, vạch đích càng ngày càng gần, mét, mét, mét. Alice tuyệt vọng nhắm mắt lại, khoảng cách chẳng những không rút ngắn, trái lại càng ngày càng xa.
Đột nhiên phía trước vang lên một tiếng hét thảm, người phụ nữ mập mạp kia ngay lập tức ngã xuống đất. Nàng kịch liệt giãy giụa muốn đứng dậy, ánh mắt hoảng sợ, mơ hồ mang theo tuyệt vọng. Lúc này, nàng chỉ còn cách vạch đích ba mét. Vừa lúc nàng đứng dậy, Alice đã lướt qua trước mắt nàng. Cuối cùng cũng đã tới, tinh thần Alice vừa thả lỏng, nàng liền ngất lịm ngay lập tức.
Khi nàng tỉnh lại, đã thấy mình đang nằm trên giường. Nàng bị cơn đói hành hạ mà tỉnh giấc, cái bụng cồn cào từng đợt run rẩy. Đây là một ký túc xá không mấy rộng rãi. Cả ký túc xá có bốn người ở. Mỗi người đều đang nằm trên giường rên rỉ không ngừng.
Alice cảm thấy bụng mình đói cồn cào, nàng chưa từng cảm thấy đói khát đến thế. Toàn thân nàng đau nhức, rã rời, lưng không ngừng truyền đến cơn đau rát bỏng. Nàng chật vật bò dậy khỏi giường, hai tay hơi run rẩy, đôi mắt bắt đầu đỏ hoe nhưng không hề rơi lệ. Alice tự nhủ, nàng nhất định phải kiên cường.
Ký túc xá được chia thành hai tầng giường, nàng nằm ở giường dưới. Nàng run rẩy đứng dậy, bắt đầu tìm kiếm thức ăn. Thức ăn rất nhanh đã được tìm thấy, bên cạnh giường có mấy chiếc Hamburger. Alice cầm lấy Hamburger rồi bắt đầu ăn ngấu nghiến. Bình thường Alice có khẩu vị rất kém, lại còn kén ăn, chỉ cần ăn một cái là đã no đủ, thế nhưng hôm nay nàng lại ăn một hơi ba cái.
Nàng tìm thấy phòng vệ sinh, b��t đầu tắm rửa. Nàng chậm rãi cởi bỏ nút áo, tay run rẩy kịch liệt, căn bản không cách nào dùng sức. Vết máu trên lưng đã dính chặt vào quần áo. Nàng rất vất vả mới cởi được y phục của mình, nhưng cũng bắt đầu đổ mồ hôi lạnh toàn thân.
Nàng mở vòi sen, nhìn dòng nước trong sạch này chậm rãi xối lên cơ thể đầy vết thương của mình. Cô độc, bất lực, đau xót, mệt mỏi, tuyệt vọng, đủ loại cảm xúc tiêu cực nhất thời dâng trào trong lòng, nàng không nhịn được nữa, khẽ nức nở. Nàng chợt nhớ đến mẹ mình, nhận ra mình bỗng nhiên biến mất, mẹ hẳn là sẽ rất đau lòng, rất khó chịu đây.
Một lát sau, nàng lau khô nước mắt. Trở lại giường của mình, cơ thể mệt mỏi cùng nỗi kinh hoàng tột độ hôm nay khiến Alice kiệt sức, chỉ chốc lát sau nàng đã chìm vào giấc ngủ sâu.
Alice nằm mơ. Trong giấc mộng, nàng lại thấy mình ở khu rừng thành phố. Nàng đi vài bước, liền thấy thân thể khổng lồ của con cự long đang nằm phục ở đó, thế nhưng cự long dường như không nhìn thấy nàng, nó đang ngủ.
Tiếng ngáy như sấm sét không ngừng vang lên. Bên cạnh cự long có làn sương mù lớn, khiến nó trông mông lung. Xung quanh khu rừng nở rộ những đóa hoa kiều diễm, đẹp đẽ lay động lòng người, toàn cảnh nhìn qua tràn ngập sắc màu mê hoặc. Alice bước nhanh vài bước, tiến lại gần cự long.
Lúc này, vài kẻ áo đen tay cầm súng máy hạng nhẹ từ đằng xa đuổi tới. Chúng càng ngày càng gần, Alice không khỏi hoảng sợ, nàng bước nhanh chạy về phía cự long, thế nhưng cự long dường như vẫn cách nàng rất xa, dù nàng chạy thế nào cũng không thể nào tiếp cận. Nàng liều mạng gào thét. Thế nhưng cự long căn bản không hề tỉnh giấc. Vài kẻ áo đen ngay lập tức đuổi kịp.
Tên huấn luyện viên ác ma kia một tay tóm lấy Alice, Alice không khỏi giãy giụa toàn thân, hét lớn. Lúc này, một tiếng súng sắc nhọn vang lên. Nàng cúi đầu nhìn, ngực lập tức xuất hiện một cái lỗ lớn. Nàng chợt giật mình tỉnh giấc. Bên ngoài vọng đến tiếng còi sắc nhọn, cùng tiếng gầm rú của tên huấn luyện viên ác ma.
"Tập hợp khẩn cấp! Các ngươi chỉ có năm phút! Năm phút trôi qua, đừng hòng quay lại giường! Con mụ đáng ghét hôm qua chính là tấm gương cho các ngươi!"
Tiếng nói chưa dứt, tất cả mọi người đều bật dậy. Lúc này, Alice làm sao dám nằm ỳ, nàng nhanh chóng mặc quần áo chỉnh tề, lao vào phòng vệ sinh. . .
Năm phút sau, tất cả mọi người đã tập hợp. Alice đương nhiên đứng ở cuối cùng, ở đây chỉ có Alice là lùn nhất. Nàng cũng không thấy người phụ nữ mập mạp kia. Trong mắt nàng lộ ra vẻ sợ hãi bất lực, giống như một con cừu non chờ đợi bị giết thịt. Có lẽ đúng như lời tên huấn luyện viên ác ma nói, bà ấy đã bị hắn giết chết. Nghĩ đến đây, Alice cảm thấy một luồng khí lạnh dâng lên từ trong lòng. Nếu như lúc trước nàng không ngã xuống, vậy thì người chết sẽ là nàng.
Alice nhìn tên huấn luyện viên ác ma kia, thầm nghĩ. Jack dường như cảm nhận được ánh mắt của Alice, không khỏi liếc sang. Alice vội vàng cúi đầu xuống.
Từ khi Jack trở về từ Xà Cốc, hắn đã tách khỏi những người kia. Hắn vẫn luôn không có việc làm. Vì cực kỳ sùng bái sức mạnh, hắn nhận ra kể từ khi ký kết khế ước với cự long, sức mạnh của hắn ngày càng trở nên cường đại. Cơ bắp toàn thân dường như trải qua hai lần phát triển, không ngừng bành trướng. Sức mạnh của hắn đơn giản còn hơn gấp bội so với thời điểm đỉnh phong của chính mình, hắn đã có thể dễ dàng nâng vật nặng kilogam. Đây đã vượt qua giới hạn của người bình thường.
Mặc dù việc ký kết khế ước là bị ép buộc, nhưng hắn không hề hối hận. Trái lại, hắn vô cùng cảm kích cự long. Nếu không có khế ước, hắn tin rằng mình tuyệt đối sẽ không có được sức mạnh cường đại đến thế. Cự long vô cùng cường đại, là kẻ đã ban tặng sức mạnh cho hắn. Không một ai hay thứ vũ khí nào có thể đánh bại cự long. Điều này có thể thấy rõ qua việc cự long hai lần tập kích nước Mỹ rồi lại bình yên rời đi. Đây là chân lý mà Jack tin tưởng vững chắc từ đầu đến cuối.
Sau khi nghỉ ngơi một thời gian ở nhà, hắn bắt đầu đi khắp cả nước tìm kiếm các phương pháp có thể tiếp tục gia tăng sức mạnh. Hắn đã nhờ không ít danh sư, thế nhưng rồi nhận ra họ đều hữu danh vô thực, không ai là đối thủ của hắn.
Cứ như vậy, hắn vẫn luôn không thu hoạch được gì. Vài năm sau, tiền tích cóp của hắn dần cạn kiệt. Hắn bắt đầu tham gia các băng đảng để kiếm sống, sức mạnh cường đại cùng tính cách hung mãnh khiến hắn dần dần nổi danh. Sau đó hắn được một vị ông chủ chọn trúng, vào làm tại công ty này.
Đã bốn năm từ khi vào làm tại công ty này, hắn nh��n ra công ty này không hề đơn giản. Chẳng những có tài lực hùng hậu, mà còn có thế lực vô cùng mạnh mẽ. Bên trong dường như đang bí mật nghiên cứu một vài thứ. Điều này có thể thấy qua việc công ty liên tục yêu cầu bắt giữ một số người sống. Những người ấy từ khi bị bắt vào, cũng không bao giờ bước ra ngoài nữa.
Thế nhưng những điều này không đáng để hắn quan tâm. Hắn chỉ cần thù lao hậu hĩnh, hắn có thể bán mạng vì bất cứ ai, làm bất cứ chuyện gì, bao gồm cả giết người.
Jack vẫn luôn cho rằng mình là một tín đồ cuồng nhiệt của cự long. Hắn sùng bái cự long, tôn kính cự long. Chỉ cần là bất cứ mệnh lệnh gì của cự long, hắn đều sẽ phục tùng vô điều kiện. Đây là cảm giác từ tận đáy lòng hắn, cự long cường đại đến vậy, nó chính là vị thần trong trái tim hắn.
Việc nghiên cứu của công ty dường như lâm vào bế tắc. Công ty cũng không còn yêu cầu bắt người sống nữa. Những người còn lại, họ cũng yêu cầu chính hắn phải huấn luyện họ một cách nghiêm khắc. Nếu không phải công ty đang bồi dưỡng vũ trang cá nhân cho mình, thì đó là vì các thí nghiệm cần những con người cường đại hơn.
Jack từng có một người vợ và một cô con gái đáng yêu, nhưng từ sau một tai nạn xe cộ, họ đã rời khỏi thế gian. Lúc ấy con gái hắn mới chỉ bốn tuổi, vô cùng đáng yêu. Năm tháng trôi qua, Jack vẫn không tái hôn. Nhìn thấy cô bé kia, hắn không khỏi nghĩ đến con gái mình. Khi lớn lên, hẳn là con bé cũng sẽ đáng yêu và xinh đẹp như vậy.
...
Vatican, Đại Giáo Đường.
Giáo Hoàng ngồi trên ghế, nhắm mắt trầm tư. Cách làm lần này có chút quá cấp tiến, chính ngài cũng mơ hồ có chút lo lắng. Nhưng nếu không làm như vậy, ảnh hưởng của Giáo Đình sẽ dần dần suy yếu, cuối cùng bị giáo hội cự long đuổi kịp, rồi bị nhấn chìm trong dòng sông lịch sử dài đằng đẵng. Có lẽ chỉ một vài nhà thần học mới có thể nhớ về thời kỳ huy hoàng của Giáo Đình xưa.
Lần thay đổi này mặc dù sẽ khiến Giáo Đình đánh mất một lượng lớn tín đồ, và cũng sẽ bước vào một thời kỳ suy yếu. Nhưng đau dài không bằng đau ngắn, sau cơn đau triền miên, Giáo Đình chắc chắn sẽ chào đón sự phát triển rực rỡ.
Giáo Đình lần này trải qua một cuộc đại thanh tẩy, tất cả những người phản đối đều bị giam lỏng. Với sự hỗ trợ của Kevin cường đại hơn, mọi việc đều trở nên thuận buồm xuôi gió. Kể từ khi Kevin đến Xà Cốc một lần, hắn đã đạt đến cảnh giới Tiểu Thiên Cấp trong truyền thuyết. Đối với phàm nhân mà nói, đó đã là sự tồn tại tựa như thần.
Giáo Hoàng cũng không nghĩ rằng đề nghị của mình lại bị nhiều người phản đối đến vậy. Những lão ngoan cố tư tưởng cứng nhắc này, ngoài việc chỉ biết Chúa Trời, Thánh tử ra, căn bản không biết rằng thế giới này đã thay đổi, không thể nào dựa vào tín ngưỡng hư vô để phát triển Giáo Đình được nữa. Giáo Đình cần một vị thần chân chính, một phép màu chân thực, sống động.
Có lẽ trong tương lai, họ sẽ thấy được quyết định anh minh của ngài.
Hiện tại còn một việc cần làm, đó chính là liên hệ với cự long. À, không! Là cự long vĩ đại. Chỉ là cự long vĩ đại căn bản không rõ tung tích, đây là một việc vô cùng đau đầu.
Vậy cự long của chúng ta đang làm gì? Lúc này, nó đang đứng trên khoảng đất trống trước hang ổ của mình. Trước mặt nó có một cái Kim Chung cao hơn năm mét, toàn thân màu Huyền Hoàng, bề mặt lưu chuyển phù văn thần bí. Lẳng lặng lơ lửng giữa không trung.
Trần Nam nhìn ngắm qua lại, thỉnh thoảng nghiên cứu điều gì đó. Cái Kim Chung này, Trần Nam càng nhìn càng thấy mơ hồ. Lần đó Kim Chung phát ra tiếng vang, tạo ra uy lực khiến Trần Nam vô cùng hài lòng. Thế nhưng từ sau lần ấy, dù Trần Nam dùng phương pháp gì, Kim Chung liền không còn vang lên nữa.
Đối với Trần Nam, Kim Chung thật giống như một hư ảnh, cơ thể có thể tự do xuyên qua, hắn căn bản không cách nào gõ. Ngay cả khi hắn đứng bên ngoài, cầm một khúc gỗ lớn đập vào Kim Chung, khúc gỗ cũng sẽ xuyên qua chuông, như thể Kim Chung không tồn tại trong không gian này. Hắn nhận ra bất cứ vật gì mình cầm trên tay, căn bản đều không thể chạm vào Kim Chung.
Thế là hắn cầm lấy một hòn đá, ném về phía Kim Chung. Lần này Kim Chung rốt cục có phản ứng, hòn đá bật ngược trở lại theo hướng ban đầu, nhưng Kim Chung căn bản không hề phát ra âm thanh. Dù Trần Nam dùng sức thế nào, vẫn không có hiệu quả.
Trần Nam bắt đầu hồi tưởng tình huống lúc đó. Khi ấy, Kim Chung phát ra âm thanh là sau khi tiếp xúc với dòng điện. Trần Nam nhất thời thất vọng. Hắn căn bản không có cách nào phóng thích dòng điện, chẳng lẽ muốn làm Kim Chung phát ra sóng âm lại phải dẫn sét đánh, điều này rõ ràng quá vô dụng.
Lúc này, Trần Nam chợt động lòng, một tia linh quang lóe lên, dòng điện!
Dòng điện chẳng phải là một loại năng lượng sao? Nếu mình dùng năng lượng công kích Kim Chung, không biết sẽ có hiệu quả gì. Trần Nam lập tức có chút kích động, hắn càng nghĩ càng thấy phải là như vậy. Gõ vang Kim Chung chắc chắn sẽ không phiền phức đến mức phải dẫn sét.
Hắn tiến gần Kim Chung, trong móng vuốt dần dần lóe ra tia sáng màu tử kim. Tia sáng càng lúc càng chói mắt, chỉ chốc lát sau, một quả cầu năng lượng lớn bằng quả bóng rổ đã thành hình ngay trong móng vuốt của Trần Nam. Quả cầu năng lượng hiện lên màu tử kim, giống như một mặt trời nhỏ màu tử kim, phát ra ánh sáng chói lòa.
Trần Nam ném quả cầu năng lượng màu tử kim về phía Kim Chung.
"Đông!" Một tiếng vang nặng nề kéo dài từ trong Kim Chung tản ra, không khí bắt đầu chấn động mạnh mẽ, mặt đất dưới chân cũng rung chuyển theo nhịp điệu, giống như một trận địa chấn dữ dội. Những khe nứt nhỏ li ti từ từ xuất hiện khắp mặt đất, những tảng đá nhỏ lơ lửng trong không trung nhảy lên kịch liệt.
Từ khu rừng gần đó truyền đến tiếng kêu thảm thiết của các loài cự thú.
Hành trình kỳ ảo này, độc bản chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.