(Đã dịch) Trùng Lâm Cự Tích - Chương 365 : Vũ trụ lực lượng
Ba trăm sáu mươi ba. Vũ trụ lực lượng
Cổ Lạp đợi mấy tiếng đồng hồ mới cảm nhận được sự chậm chạp này, trong lòng hắn đã cực kỳ khó chịu. “Bên ngoài thành Vatican không cho phép phi hành, cho dù là xe bay cũng chỉ có thể di chuyển trên quỹ đạo thấp. Đây là sự tôn kính dành cho Long Thần đáng chết đó.”
Hắn thầm mắng trong lòng, rồi bước nhanh về phía Thánh Phêrô Đại Giáo Đường, tổng hành dinh của thành Vatican. Thành Vatican rất lớn, đã có thể sánh ngang một thành phố lớn. Kể từ khi tôn thờ Long Thần, Vatican đã trải qua vài lần đại quy mô xây dựng và mở rộng. Hiện tại, dân số thường trú đã lên tới hơn mười triệu người; đương nhiên, nếu tính cả dân số lưu động thì con số đó còn vượt xa hơn nữa, mỗi năm có đến hàng tỷ tín đồ thành kính đến Vatican để hành lễ cúng bái.
Dương Cổ Lạp đi nhanh, trên tay cầm rất nhiều bánh ngọt tinh xảo. Hắn cắn mạnh, nuốt xuống thật nhanh, rồi lại nhét đầy bánh ngọt vào miệng. Đây là đồ ăn miễn phí hắn lấy từ nhà ăn từ thiện do giáo hội Long Thần tổ chức. Hắn luôn làm những chuyện có thể gây tổn hại cho Long Thần mà không biết mệt, dù cho sự tổn hại đó cực kỳ nhỏ bé, hoặc căn bản không thể gây ra dù chỉ một chút thiệt hại nào.
Tầm mắt hắn đảo nhanh, nhìn ngó nghiêng hai bên, bước chân không ngừng thúc giục tiến về trung tâm thành phố. Ở Trái Đất nhiều năm như vậy, hắn đã quen thuộc với mọi thứ nơi đây, chí ít chuyện lạc đường sẽ không còn xảy ra nữa.
Thế nhưng thành phố này thực sự quá lớn. Dương Cổ Lạp vẫn phải đi bộ ước chừng hai ngày mới cuối cùng đạt tới mục đích. Lĩnh vực tín ngưỡng nơi đây đã đạt đến trạng thái thực chất. Ở đây, âm thanh uy nghiêm của Long Thần thỉnh thoảng vang lên trong lòng, khiến hắn vô cùng kiềm chế.
“Long thần hèn hạ, tà ác đáng chết!” Hắn gầm lên điên cuồng trong lòng. Hắn hít một hơi thật sâu, tâm tình dần dần bình tĩnh trở lại. Những trò vặt vãnh này của đối phương, nghiễm nhiên không thể ảnh hưởng đến hắn. Hắn biết đây là chức năng được thêm vào trong lĩnh vực tín ngưỡng.
Mãi đến khi trời tối, hắn mới chọn một góc, thân thể chậm rãi hóa thành sương mù, sau đó hòa vào bóng tối nơi góc tường.
Thế nhưng sự vụ hóa này lại không triệt để, một bộ quần áo cũ rách đã rõ ràng làm hắn bại lộ. Hắn lại lần nữa khôi phục nguyên hình, do dự một chút, lập tức cởi bỏ toàn bộ quần áo trên người, rồi cẩn thận đặt vào một góc khuất nào đó. Bộ y phục này chính là thứ duy nhất hắn có. Đương nhiên, khi còn là ác ma trước kia, hắn không hề có thói quen mặc quần áo.
Thế nhưng sau khi trở thành nhân loại, hắn đã dần dần quen với cảm giác mặc quần áo. Hoàn cảnh quả thật có thể cải biến một người, dù cho hắn vốn là ác ma, nhưng lại không cách nào cải biến chấp niệm báo thù của một người.
Hắn lại lần nữa hòa vào bóng tối, cẩn thận men theo bóng tối lén lút tiến vào bên trong. Thánh Phêrô Đại Giáo Đường đèn đuốc rực rỡ, tựa như ban ngày, ngay cả quảng trường phía trước cũng vậy. Thế nhưng bóng tối vẫn tồn tại khắp nơi, đối với hắn mà nói cũng không gây ra ảnh hưởng quá lớn.
Hắn ẩn mình trong góc khuất, cẩn thận quan sát từng đội kỵ sĩ hộ vệ ăn mặc chỉnh tề, lộng lẫy, bước đi nghiêm chỉnh tiến qua. Dương Cổ Lạp có thể cảm nhận được, mỗi người nơi đây đều có thực lực Thiên cấp đỉnh phong, có vài vị dẫn đầu thậm chí đã đạt tới Đại Thiên Cấp.
Đương nhiên trước kia, những kẻ này chỉ là chút tép riu mà thôi, nhưng giờ đây lại có thể tạo thành uy hiếp chí mạng đối với hắn.
Hắn khẽ cười lạnh, lặng lẽ chờ những người này đi qua, rồi men theo góc khuất quảng trường lén lút tiến vào. Đột nhiên hắn lại ngừng lại, trong mắt hiện lên vẻ kinh hãi. Hắn nhìn thấy một con cự thú khổng lồ đang lặng lẽ nằm vắt ngang giữa quảng trường, hệt như một ngọn núi thịt khổng lồ. Lỗ mũi thô to của nó phát ra tiếng ngáy như sấm sét, luồng khí mạnh mẽ thậm chí tạo thành từng cơn lốc xoáy mà mắt thường có thể nhìn thấy trên không trung.
Hắn căn bản không thể cảm ứng được thực lực của nó. Đây tuyệt đối là một đầu cự thú cấp Truyền Kỳ trở lên. Hắn nhẹ nhàng dịch chuyển bước chân, thu liễm khí tức quanh thân đến mức thấp nhất. Những cự thú này cực kỳ mẫn cảm với khí tức dị thường, chỉ cần hơi bất cẩn một chút là sẽ đánh thức nó. Đó sẽ là một tai họa cực lớn, đối phương muốn giết chết hắn thật sự quá dễ dàng.
Hắn chậm rãi di chuyển, thậm chí ngừng cả hô hấp, mắt chăm chú nhìn chằm chằm cự thú phía trước. Hắn đã chuẩn bị sẵn sàng để chạy tr��n. Hắn chậm rãi tới gần, khoảng cách giữa hắn và cự thú ngày càng rút ngắn. Đột nhiên trái tim hắn như hụt mất nửa nhịp, tiếng ngáy của cự thú im bặt, thân thể khổng lồ đột nhiên động đậy.
Rầm! Quảng trường vang lên một tiếng động lớn, con cự thú kia chỉ là lật mình một cái, chỉ một lát sau, tiếng ngáy lại lần nữa vang lên. Dương Cổ Lạp không khỏi kinh ngạc toát mồ hôi lạnh. “Con cự thú đáng chết này,” hắn căm hận mắng thầm trong lòng. Vài phút sau, hắn lại tiếp tục tiến lên.
Thế nhưng tốc độ lại nhanh hơn rất nhiều. Lúc này hắn mới nhận ra tiếng ngáy không biết từ lúc nào đã đột nhiên biến mất. Hắn sợ hãi nhìn về phía cự thú, chỉ thấy trên bầu trời trống rỗng đột nhiên xuất hiện một tòa núi thịt khổng lồ, một con tinh tinh đen dữ tợn đang đứng thẳng. Nó quay cái đầu khổng lồ của mình, một đôi mắt to dữ tợn nhìn chằm chằm về phía này. Dương Cổ Lạp đột nhiên cảm thấy toàn thân mình cứng đờ vô cùng.
“Chạy!” Trong lòng hắn lúc này chỉ có một ý niệm duy nhất. Thân thể hắn nhanh chóng lùi lại, bỏ chạy ra phía ngoài quảng trường. Hắn không hề dám dừng lại, xuyên qua quảng trường, trực tiếp chạy về phía trung tâm phố xá sầm uất. Lòng hắn đã tràn ngập sợ hãi, lúc này thậm chí còn không kịp quay lại lấy quần áo.
Kim Cương nghi ngờ nhìn đi nhìn lại, thấy không còn bất kỳ dị thường nào, lại lần nữa nằm xuống đất. Không lâu sau đó, tiếng ngáy như sấm sét lại lần nữa vang lên.
Trần Nam cắn chặt răng, áp lực cực lớn khiến xương cốt hắn phát ra tiếng rên rỉ lớn. Toàn thân như thể muốn bị nghiền nát, lực hút kinh khủng khiến ngay cả ánh sáng xung quanh cũng bắt đầu bị bóp méo cực độ. Quy tắc nơi đây đã bị lực lượng vũ trụ cường đại phá hủy nghiêm trọng. Nói cách khác, quy tắc vật lý thông thường căn bản không áp dụng ở chỗ này.
Mặc dù sao neutron mỗi giây phóng xạ ra năng lượng gấp gần một triệu lần mặt trời, nhưng mạch xung và tia vũ trụ kinh khủng cường đại khiến cho thân thể Trần Nam mỗi giây đều phải chịu đựng vô tận công kích. Nhiệt độ xung quanh kịch liệt tăng cao, ước chừng đã đạt đến một triệu độ C.
Thế nhưng lúc này, hắn vẫn còn cách sao neutron hơn vạn cây số. Toàn thân lân giáp của hắn ảm đạm không ánh sáng, có lân giáp bất chợt hóa thành bột phấn biến mất không còn tăm tích. Các loại tổn thương liên tục xuất hiện trên thân Trần Nam: biến chất, vỡ nát, ăn mòn. Tia xạ vũ trụ cao năng lượng cực kỳ sinh động đang liên tục phá hủy thân thể hắn.
Thần thể tuy có khả năng kháng cự mạnh mẽ và miễn nhiễm với năng lượng thông thường, nhưng trước mặt lực lượng vũ trụ cực hạn, vốn đã vượt xa năng lượng thông thường, nó vẫn tỏ ra yếu ớt không chịu nổi một đòn.
Sao neutron bán rắn màu vàng kia lấy tốc độ hơn ngàn vòng mỗi giây mà xoay tròn nhanh chóng, từ trường hai cực nhanh chóng biến đổi, khiến từ trường phóng ra mạch xung với tần suất cực nhanh, điên cuồng lao về phía này.
Bản thân mạch xung cũng không có tác dụng có hại; mạch xung vừa phải còn có thể mang lại hiệu quả trị liệu nhất định đối với phàm thể. Nhưng mọi thứ đều là tương đối. Loại mạch xung này mạnh hơn Trái Đất gấp vài vạn ức lần, uy lực của nó hoàn toàn không hề ôn hòa như vậy. Trần Nam có thể cảm nhận được thân thể mình ngày càng cứng đờ, phản ứng thần kinh ngày càng chậm chạp. Không chỉ là thần kinh, những mạch xung này còn gây ảnh hưởng nhất định đến Nguyên thần của hắn.
Trong mắt hắn tràn ngập vô số quang huy. Các loại hình ảnh kỳ ảo điên cuồng hiện lên trước mắt hắn, những cảnh tượng này có thật, có lại là ảo giác. Trần Nam chậm rãi nhắm mắt lại. Con mắt thường lừa dối mình, nhưng linh hồn thì không. Đã bị mạch xung ảnh hưởng, các loại thần kinh của hắn đã bắt đầu hỗn loạn. Mặc dù hắn đã là một thần minh, nhưng trước hết, hắn vẫn là một sinh vật, một sinh vật đứng trên đỉnh chuỗi thức ăn của vũ trụ.
Kim Chung Tráo trong cơ thể điên cuồng vận chuyển. Năng lượng kinh khủng cường đại xung quanh điên cuồng hội tụ về phía này, nhưng Trần Nam hấp thu được cũng chỉ là giọt nước trong biển cả mà thôi.
Toàn thân hắn, dưới áp lực kinh khủng và nhiệt độ cao này, đang nhanh chóng cường hóa. Sức mạnh của bản thân hắn tăng trưởng với tốc độ có thể cảm nhận được. Hắn đã vượt qua ba cực hạn. Mỗi lần thân thể không chịu nổi, hắn liền dừng lại, tu luyện một đoạn thời gian, sau đó tiếp tục tiến lên. Mặc dù mỗi lần tiến lên khoảng cách ngày càng ngắn, nhưng mỗi lần tiến lên đều mang ý nghĩa một bước tiến bộ cực lớn.
Dưới lực lượng cường đại, một số pháp tắc đặc biệt tại nơi đây hiển lộ rõ ràng. Ngoại trừ những pháp tắc này, các pháp tắc khác đều bị bóp méo và phá hủy, bao gồm không gian, đương nhiên cũng bao gồm thời gian. Trong số các pháp tắc này, điều đáng chú ý nhất chính là trọng lực trong pháp tắc Thổ thuộc tính.
Trong cảm ứng của Trần Nam, xung quanh tràn ngập từ trường dày đặc như mạng nhện. Đằng sau những từ trường đó, chính là vô số quy tắc huyền ảo, phức tạp và thần bí nhất trong vũ trụ đang lấp lánh hiện ra.
Tiên Nguyên của Kim Chung Tráo đến lúc này đã đạt đến Địa Tiên cấp hậu kỳ. Năng lượng toàn thân cũng cường tráng gấp bội. Đương nhiên, đó cũng không phải thu hoạch lớn nhất của chuyến đi này; thu hoạch lớn nhất phải kể đến tiềm năng trong cơ thể được khai thác và mở rộng thêm một bước. Lực lượng toàn thân tăng lên gấp năm lần, và năng lực phòng ngự, đặc biệt là năng lực phòng ngự nội tạng, đã được tăng cường cực lớn.
Hắn cắn chặt răng, răng va vào nhau lách cách, thân thể run rẩy kịch liệt, như thể có thể tan rã bất cứ lúc nào. Lúc này, đồng tử Trần Nam co rụt lại. Sao neutron kịch liệt rung chuyển, đột nhiên nhanh chóng lõm xuống. Ngay sau đó, một luồng sóng lửa màu vàng ngút trời thoát ly lực hút kinh khủng của sao neutron, cực nhanh lao đến phía này.
Khoảng cách hơn vạn cây số được rút ngắn trong nháy mắt. Sóng lửa còn chưa tới, một luồng nhiệt độ cao cực kỳ kinh khủng đã ập đến phía này. Ngọn lửa này phun ra từ bên trong sao neutron, mang nhiệt độ cao đến hàng trăm triệu độ C, hơn nữa, dung nham bên trong cực kỳ đặc quánh và nặng nề, có thể so với một hành tinh lao thẳng vào.
Trần Nam vốn đang có chút đầu óc choáng váng, nặng trịch, đột nhiên hoàn toàn tỉnh táo, trong lòng dâng lên báo động điên cuồng. Đã quá muộn để chạy trốn; ở đây, căn bản không thể dịch chuyển tức thời. Hơn nữa, lực hút cường đại đã ảnh hưởng cực lớn đến khả năng hành động của hắn. Lúc này, hắn cũng không màng đau lòng, hàng trăm đạo thần lực nhỏ nhanh chóng tuôn ra, tạo thành một lồng phòng ngự hình tròn màu vàng kim dày đặc. Đồng thời, Tiên Nguyên trong cơ thể cũng tuôn trào, bao phủ toàn thân.
Cái nhiệt độ cao kinh khủng, lên đến hàng trăm triệu độ C đó, ập thẳng vào mặt. Ngọn lửa khổng lồ được tạo thành từ dung nham, phảng phất như một con mãnh thú hung tợn vô cùng, chỉ trong nháy mắt, đã nuốt chửng cả thân thể khổng lồ của Trần Nam.
Tất cả câu chữ và ý tứ trong bản dịch này đều được sáng tạo độc quyền, chỉ dành riêng cho bạn đọc.