Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trong Mắt Không Có Người (Mục Trung Vô Nhân) - Chương 11: Đệ đệ ngươi có vấn đề

“Ta bị nhốt rồi.” Đó là suy nghĩ của Mạc Thanh Sở lúc này. Hắn như bị vây hãm trong giấc mộng quỷ dị này. Xung quanh t��i tăm mịt mờ, khiến người ta cảm thấy một sự hỗn độn.

Hắn không phân biệt được phương hướng, cũng chẳng cảm nhận được thời gian trôi chảy. “Tấm gương đồng cổ kính biết nói chuyện đó, sao lần này lại không xuất hiện?” Hắn thầm nghĩ. “Là vì thời gian không đúng sao?” Hắn suy đoán.

Trước đây đã nói, vào đầu tháng và ngày rằm mỗi tháng, hắn đều gặp giấc mơ kỳ lạ này, mơ thấy tấm gương đồng cổ kính lơ lửng giữa trời. “Đầu tháng này vừa mới qua, còn ngày rằm thì chưa tới.”

“Không đúng!” Mạc Thanh Sở chợt nhận ra, bây giờ là tháng mười. Ngày mười lăm tháng mười năm nay, chính là đêm Tà Nguyệt!

“Cứ bốn năm một lần, vào đêm Tà Nguyệt, cảnh tượng Huyết Nguyệt lơ lửng giữa trời sẽ xuất hiện.” “Mỗi khi Tà Nguyệt hiện thế, tà ma trong Trần Giới ắt sẽ hoạt động dị thường.” “Đêm mai chính là Tà Nguyệt.” Hắn thầm nghĩ. Ngay lúc này, tại Bách Gia thôn.

Toàn bộ dân làng đều đổ dồn đến nhà Mạc Thanh Sở, điều này khiến Thẩm Ngư chịu áp lực rất lớn. Từ khi Mạc Thanh Sở hôn mê, nàng đã đi báo cho thôn trưởng.

Nào ngờ, thôn trưởng lại gọi tất cả dân làng đến. “Lát nữa nếu họ hỏi, mình phải trả lời thế nào đây.” Thẩm Ngư thầm nghĩ. “Chẳng hạn như khi nào cậu ấy sẽ tỉnh, có nguy hiểm không, có chỗ nào bị làm sao không….”

Những điều này đều không có chắc chắn, nên nàng không rõ, cũng không dám cam đoan. Khi đó, cô gái mặt tròn ngâm tắm thuốc, cứ ba lần ngâm là một lần choáng.

Đến lần tắm thuốc thứ ba, nàng đã ngủ mê man tròn hai ngày. Sau khi tỉnh lại, cơ thể nàng liền xảy ra vấn đề lớn: nàng bị đau bụng kinh. May mắn là các thôn dân đều im lặng, chỉ chăm chú nhìn Mạc Thanh Sở, ánh mắt rất nghiêm túc.

Họ từ trên xuống dưới đánh giá thiếu niên đang hôn mê bất tỉnh, như thể có thể nhìn ra được điều gì đó đặc biệt. Cũng may Mạc Thanh Sở không mở mắt vào lúc này, nếu không, trong mắt hắn, chỉ thấy một đám yêu ma quỷ quái đang vây quanh, cúi người nhìn chằm chằm hắn.

Một lúc lâu sau, thôn trưởng mới chỉ vào mi tâm Mạc Thanh Sở, hỏi: “Thẩm cô nương, sao trán Thanh Sở lại có một vết sẹo v��y?” “À, thôn trưởng, lúc cậu ấy ngâm tắm thuốc, chỗ này bị nứt ra một vết máu, sau đó rất nhanh lành lại, vết sẹo này rất mờ, chắc vài ngày nữa là biến mất thôi.” Thẩm Ngư giải thích.

“Thì ra là thế.” Thôn trưởng khẽ gật đầu. Đứng ngoài cùng đám đông, Tôn Tam Nương quay đầu liếc nhìn cái thùng tắm trong phòng. Thùng gỗ này vốn là đồ dùng cá nhân của nàng, nên việc nhìn qua vài lần lúc này cũng là lẽ thường.

Chỉ là, sau một cái liếc mắt, nàng liền lặng lẽ lùi lại một bước, đế giày chân trái còn nhẹ nhàng cọ xát trên mặt ��ất. Lúc này, Thẩm Ngư thấy các thôn dân vẫn còn đó, liền tiện thể dặn dò: “Đêm mai là Tà Nguyệt, tốt nhất mọi người đừng ra ngoài vào ban đêm nhé.”

“Các vị cứ yên tâm, có ta ở đây, Bách Gia thôn tuyệt đối sẽ không xảy ra chuyện gì.” Nàng đưa đoản kiếm ngang trước người, tự tin toát ra một thứ cảm giác an toàn mà nàng tự cho là thế.

“Tốt, tốt, tốt.” Dân làng xung quanh nhao nhao phụ họa, rồi lễ phép mỉm cười. Đợi khi tất cả dân làng Bách Gia thôn đã hoàn toàn tản đi, trong phòng chỉ còn lại Thẩm Ngư và hai huynh đệ nhà họ Mạc. Mạc Thư Ly, thiếu niên mù, ngồi ở một bên, trên gương mặt hiện rõ vẻ lo lắng.

“Thẩm tỷ tỷ, ca ca tôi thật sự không sao chứ?” Mạc Thư Ly đã hỏi câu này đến lần thứ tư. Về khoản này, thiếu nữ vẫn rất kiên nhẫn, đáp: “Ta chẳng phải đã nói rồi sao, ta đã kiểm tra cho cậu ấy, thậm chí còn sờ xương rồi, toàn thân cậu ấy không có bất cứ vấn đề gì cả.”

“Tất cả mọi chỗ đều đã kiểm tra rồi chứ?” Mạc Thư Ly lo lắng hỏi, “Không sót chỗ nào cả chứ?” Thẩm Ngư khẽ hé môi, định trả lời nhưng rồi lại thôi. “Cái đó… cái đó cũng không phải chỗ nào cũng đã kiểm tra.” Nàng thầm nhủ trong lòng.

“Dù sao thì cứ yên tâm đi, anh của cậu hiện tại rất ổn mà.” Thẩm Ngư nói. Nói rồi, nàng bổ sung trong lòng: “Ừm, là *hiện tại* thôi.” Nguyên nhân rất đơn giản, luật bất thành văn của tu hành: Tu hành ắt phải trả giá đắt!

Mạc Thanh Sở vừa hoàn thành ba lần tắm thuốc, nếu có công pháp phụ trợ tu hành nhanh chóng, ngay trong lần đầu tiên cậu ấy vận chuyển công pháp, cái giá phải trả sẽ lập tức hiển hiện!

Nếu không có công pháp phụ trợ tu hành, tu vi của cậu ấy chỉ có thể chậm chạp tinh tiến. Thông thường mà nói, sớm thì năm ngày, muộn thì mười lăm ngày, cái giá phải trả ấy cũng sẽ hiển hiện trên người cậu ấy! “Không thể thoát được.” Thiếu nữ thở dài, thầm nhủ.

Nàng nhìn về phía thiếu niên mù, dặn dò: “À đúng rồi, ngày mai là Tà Nguyệt. Nếu anh của cậu vẫn chưa tỉnh, thì cậu cứ ở yên trong phòng này với ta, đừng đi đâu cả.” “Vâng, Thẩm tỷ tỷ.” Thiếu niên mù thanh tú ngoan ngoãn đáp.

Thẩm Ngư không hề hay biết, Mạc Thư Ly vốn dĩ là một người rất lắm lời. So với ngày thường, hôm nay cậu ta trầm mặc hơn hẳn. Rất rõ ràng, sâu thẳm trong lòng cậu vẫn còn ẩn giấu nỗi lo lắng vô tận.

Cứ thế, căn phòng chìm vào tĩnh mịch. Mạc Thư Ly dường như chợt nhớ ra điều gì đó, liền hỏi: “Thẩm tỷ tỷ, tỷ có từng thấy một loại tà ma trông giống như hắc vụ không?” “Chính là cái loại trông như một khối sương mù đen đặc, khi hút sinh cơ thì còn phát ra ánh huyết quang nhàn nhạt.”

“À, những mô tả này đều là ca ca kể cho tôi đấy.” Thẩm Ngư lắc đầu nói: “Chưa từng gặp qua, hơn nữa ta cũng không biết cái hắc vụ tà ma mà cậu nói rốt cuộc là thứ gì.” Nàng không nhận ra loại tà ma này, nhưng cũng không phải vì nàng có kiến thức nông cạn.

Thôi được, quả thật nàng có kiến thức nông cạn thật. Nhưng trên thực tế, tà ma trên đời này vô cùng đa dạng, chủng loại nhiều không kể xiết, lại đều có những tà tính riêng, không ai dám tự nhận mình biết hết. Thậm chí, khối hắc vụ mà Mạc Thư Ly vừa nói, có lẽ còn chưa phải là toàn bộ tà thân của tà ma, biết đâu đấy nó chỉ là một phần của tà ma thì sao.

Thiếu niên mù dường như vẫn chưa từ bỏ ý định, tiếp tục nói: “Có lẽ là tôi mô tả chưa đủ chính xác. Tôi nhớ lại xem lúc đó ca ca đã hình dung thế nào nhé. Anh ấy bảo với tôi rằng, khối hắc vụ này di chuyển rất nhanh, có thể bành trướng rồi co lại…...”

Thiếu niên cứ nói mãi, nói mãi, dường như muốn dùng hết những từ ngữ mình có thể nắm bắt để mô tả thật nhiều, thật chi tiết từng điều nhỏ nhặt mà mình biết. Một khi đã bắt đầu nói, cậu ta thật sự không tài nào dừng lại được.

“Thứ đó đối với các cậu mà nói, rất quan trọng đúng không?” Thẩm Ngư cắt ngang lời thiếu niên. Mạc Thư Ly khẽ gật đầu, sau đó cúi xuống, nói: “Cũng bởi vì nó mà thôn của chúng tôi, và cả nương nữa, mới thành ra… mới thành ra thế này…”

Thẩm Ngư liền hiểu ra, cô cũng an ủi cậu vài câu. Hôm sau, mặt trời mọc, Mạc Thanh Sở vẫn còn chìm trong hôn mê. Ngược lại, cô gái mặt tròn hôm nay lại luôn trong trạng thái thần kinh căng th��ng.

“Sắp tới sẽ là một đêm dài đằng đẵng.” Nàng thầm nhủ. “Ngay giữa trưa, trời sẽ đột nhiên tối sầm, Huyết Nguyệt sẽ lơ lửng trên không.” Nàng luôn giữ chặt đoản kiếm, sẵn sàng ứng phó mọi bất trắc.

Nàng nhìn về phía Mạc Thư Ly bên cạnh, nói: “Cậu hẳn biết rồi chứ, khi Huyết Nguyệt lơ lửng trên không, nếu tai cậu nghe thấy những âm thanh kỳ lạ, bất kể là gì, cũng đừng đáp lại nhé.”

“Vâng.” Mạc Thư Ly khẽ gật đầu: “Hồi nhỏ nương từng dặn tôi, bảo là cứ bịt tai lại là được, âm thanh đó sẽ đi tìm người khác thay thế. Nhưng từ trước tới nay, tôi chưa từng nghe thấy gì cả. Ca ca nói với tôi rằng, đây gọi là sự kiện ngẫu nhiên, là tà ma ngẫu nhiên lựa chọn vài người nghe may mắn…”

Thẩm Ngư nghe Mạc Thư Ly cứ luyên thuyên mãi, không khỏi lẩm bẩm: “Sự kiện ngẫu nhiên, lựa chọn người nghe may mắn, cái gì với cái gì vậy trời.” Nàng lắc đầu, hai bím tóc khẽ đung đưa trong không khí, nàng cũng không bận tâm suy nghĩ thêm. Thiếu nữ không phải kiểu người thích truy vấn ngọn nguồn.

Thế nhưng, nàng lúc này quả thực rất tò mò một chuyện. “Ta nghe thôn trưởng nói, bốn năm trước hai huynh đệ các cậu hẳn là đã được một vị tu hành giả đi ngang qua cứu giúp?” Thẩm Ngư nói, “Có thể kể kỹ hơn cho ta nghe không?” “Vâng.” Mạc Thư Ly khẽ gật đầu, sau đó lại bắt đầu thao thao bất tuyệt.

Khi cậu ta kể lể một chuyện dài dòng, nói đến giữa chừng lại đột ngột chuyển sang chuyện khác, nhưng điều kỳ lạ là, cuối cùng cậu ta lại vẫn thản nhiên quay về đúng câu chuyện ban đầu. Thiếu niên mù chính là kiểu người như vậy.

“Cậu nói là, ngày đó cậu đột nhiên cũng cảm thấy đầu mình rất đau, như thể bị va chạm mạnh, ngay sau đó liền mất đi ý thức.” Thẩm Ngư bỏ qua đoạn lảm nhảm giữa chừng của cậu ta.

Mạc Thư Ly khẽ gật đầu, tiếp tục: “Ca ca nói, sau đó anh ấy thấy ấn đường tôi bắt đầu lấp lóe kim quang mờ ảo, rồi vẻ mặt tôi cũng thay đổi, anh ấy bảo trông tôi như biến thành người khác, nhìn rất thờ ơ….”

“Hả? Kim quang, ánh mắt thờ ơ… Không đúng!” Thẩm Ngư không kìm được thốt lên một tiếng kinh ngạc. Chỉ thấy nàng siết chặt đoản kiếm trong tay, ánh mắt nhìn chằm chằm thiếu niên mù đang ngơ ngác, bản năng lùi lại một bước, như thể gặp phải kẻ địch lớn.

Bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free