(Đã dịch) Trọng Phản Bát Linh - Chương 211: Loạn Noah
Đón nhận ánh mắt kinh ngạc của mọi người, Lục Hoài An khẽ cười, gật đầu với họ rồi ngồi lên chiếc xe gắn máy.
Chẳng nói gì khác, chỉ riêng chiếc còng tay thôi đã không thể lừa dối ai được.
Các thôn dân vô thức vây quanh chiếc xe gắn máy, ngẩng đầu nhìn hắn: "Lục xưởng trưởng, anh... anh có chuyện gì vậy?"
"Chuyện gì đã xảy ra vậy!?"
"Tình huống này là sao chứ!"
Lục Hoài An cũng không biết phải giải thích chuyện này với họ ra sao, nên chần chừ vài giây.
Các thôn dân lập tức cảm thấy hắn đang chịu ủy khuất tày trời, liền hướng về phía những người trong sở quát lớn: "Các người dựa vào đâu mà bắt anh ấy!"
"Bao nhiêu kẻ xấu các người không bắt! Lại muốn bắt một người tốt như vậy! Còn có công lý hay không đây..."
Có người thậm chí nằm thẳng xuống gầm bánh xe, nhắm mắt lại nói: "Nếu muốn bắt Lục xưởng trưởng đi, trừ phi cán qua người tôi!"
Một người lớn tuổi hơn, chống gậy ba toong, vừa lau nước mắt vừa nói: "Không thể bắt Lục xưởng trưởng! Anh ấy đã cứu chúng tôi, các người làm thế này là sẽ bị trời phạt đó!"
Không chỉ Quách Minh ngây người, ngay cả những người trong sở cũng ngơ ngác.
Chuyện này, rốt cuộc là sao?
Lục Hoài An bắt đầu lo lắng, nếu vì chuyện của hắn mà những người trong thôn bị buộc tội cản trở công vụ thì thật rắc rối.
Hắn trầm tư chốc lát rồi bình tĩnh nói: "Mọi người làm ơn nhường đường một chút, tôi đi theo họ chỉ là để phối hợp điều tra thôi, tôi không sao cả."
Lão Giang nghe được tin tức, vội vàng chạy tới, đến nỗi giày cũng tuột mất lúc nào không hay.
Vừa tới nơi đã nghe được câu nói ấy, ông liền xuống xe, thở hổn hển nói: "Lục... Lục ca, anh nói thật đấy chứ, có thật không?"
"Dĩ nhiên." Lục Hoài An khẽ mỉm cười, bình tĩnh đáp: "Tôi lừa gạt các anh bao giờ?"
Quả thật, Lục Hoài An có thể đã lừa gạt những người khác, nhưng hắn tuyệt đối chưa từng lừa dối những người thôn dân này.
Dưới sự trấn an của Lục Hoài An, các thôn dân dần dần tin tưởng.
Nhưng lão Giang vẫn nhìn chằm chằm chiếc còng tay của hắn, không chịu rời đi: "Thế thì tại sao, điều tra mà lại cần đến cả cái này?"
Quách Minh chần chừ hai giây, rồi ra hiệu cho người cấp dưới tháo còng cho hắn.
Ít nhất, chút thể diện này, hắn vẫn nên có.
Lục Hoài An cứ thế bị đưa đi.
Các thôn dân ở tại chỗ bàn tán thật lâu, không biết rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, lòng đầy lo lắng bất an.
Trong phòng không khí vô cùng ngưng trọng, Tiền thúc liên tục hút hai điếu thuốc, rồi mới nhìn về phía Thẩm Như Vân: "Hắn có nói gì với cô không?"
Chuyện này cũng quá đột ngột.
Thẩm Như Vân ngồi thẫn thờ tại chỗ, từ từ nói: "Anh ấy nói anh ấy phải đi một chuyến."
Tối hôm qua, nàng từng truy hỏi hắn rốt cuộc chuyện này sẽ được xử lý ra sao, Lục Hoài An đã im lặng rất lâu.
"Anh ấy nói nếu anh ấy không đi, cấp trên sẽ không biết phải giải thích ra sao, mà phía Hoài Dương cũng không cách nào trấn an."
Bây giờ còn là họ đang giữ thể diện, chưa vội vàng xông thẳng vào điều tra.
Nếu thật sự giống như Dư Đường, điều tra tỉ mỉ từ trong ra ngoài, e rằng ngay cả Trương Chính Kỳ cũng không gánh nổi.
Cung Hạo, Tiền thúc, Tôn Hoa hay Thẩm Mậu Thực, mỗi người đều khó thoát khỏi liên lụy.
"Thế thì cũng không thể..." Tiền thúc hít sâu một hơi, chậm rãi nói: "Thế thì cũng không thể để mình cậu ấy gánh hết mọi chuyện chứ!"
Những người khác không lên tiếng, nhưng hiển nhiên cũng có chung ý nghĩ đó.
Thẩm Như Vân đảo mắt, trầm tư chốc lát: "Em không thể ngồi chờ chết được, em phải nghĩ cách cứu anh ấy."
"Cứu bằng cách nào?"
Mọi người lập tức ngẩng đầu nhìn chằm chằm nàng.
Thẩm Như Vân cau mày, cẩn thận suy nghĩ một chút: "Em chưa nghĩ ra cụ thể, chỉ là có một ý tưởng đại khái, em sẽ về trước để sắp xếp lại những bài viết của Hoài An."
Nàng không nói tỉ mỉ, dù sao chuyện này người khác cũng không thể giúp được nàng, nàng chỉ có thể một mình tiến hành.
Nàng đi rồi, những người còn lại càng thêm đứng ngồi không yên.
Tiền thúc tức tối cắn răng một cái, đứng bật dậy: "Không được, tôi phải đi tìm người! Dù có uống chết trên bàn rượu, tôi cũng phải đưa huynh đệ của tôi ra ngoài!"
Vò mặt suy nghĩ hồi lâu, Tôn Hoa cũng chậm rãi bước ra ngoài.
"Cậu đi đâu đấy?" Cung Hạo gọi hắn lại.
"Tôi về huyện một chuyến." Tôn Hoa sắc mặt khó coi, nở nụ cười thảm đạm với Cung Hạo: "Có một số chuyện, cũng đã đến lúc phải có một kết thúc."
Nhìn từng người rời đi, Cung Hạo hít sâu một hơi, rồi lại ngồi xuống.
Noah không thể loạn.
Noah là nền tảng của Lục Hoài An, chỉ cần nền tảng vững chắc, Lục Hoài An nhất định sẽ có một chút hy vọng sống.
Bây giờ cấp trên coi trọng nhất là gì?
Là sự ổn định.
Sở dĩ họ xử lý nhanh chóng, nghiêm trị nặng các loại vụ án, chính là vì mục tiêu ổn định.
Mới vừa rồi Lục Hoài An chủ động trấn an thôn dân, cũng chính vì điểm này.
Noah mà rối loạn, thì tử kỳ của Lục Hoài An sẽ đến.
Thẩm Mậu Thực, người vẫn im lặng nãy giờ, ngẩng đầu nhìn Cung Hạo, khàn giọng nói: "Cung Hạo, tôi có thể làm được gì không? Cứ ngồi thế này, trong lòng tôi loạn không chịu nổi."
Nhìn hắn một cái, Cung Hạo gật đầu: "Dĩ nhiên, chuyện chúng ta cần làm còn rất nhiều."
Mọi người đều đang cố gắng cứu hắn, hắn nhất định sẽ tai qua nạn khỏi.
Lục Hoài An suốt quá trình vô cùng phối hợp, bảo làm gì thì làm nấy.
Chẳng qua là lúc Quách Minh sắp đi, hắn ngẩng đầu lên: "Tôi phải có một cơ hội trình bày chứ?"
Ít nhất, sẽ không bị lôi đi xử bắn ngay lập tức chứ.
Quách Minh tức đến nghẹn, nhìn thấy dáng vẻ bình tĩnh đó của hắn, y thật muốn phun vào mặt hắn mà nói rằng không có, bảo hắn cứ rửa sạch cổ rồi mau chóng chờ chết đi!
Thế nhưng cổ họng lại như bị nghẹn lại, cuối cùng y chỉ có thể khàn giọng nói: "Có, ngày mai, chuẩn bị cho tốt."
Khó khăn lắm mới tranh thủ được cơ hội, vậy mà hai người lại không thể nói thêm được lời nào.
Lục Hoài An hít sâu một hơi, biết đây chính là cơ hội cuối cùng của mình, bèn nhắm mắt dưỡng thần.
Hắn sẽ không chết, điều đó hắn rất chắc chắn.
Đây không phải là sự tự đại mù quáng, mà là giá trị hắn đã tạo ra sẽ không để hắn phải chết vì một chuyện nhỏ bé không đáng kể như vậy.
Chẳng qua, bài trần thuật ngày mai cũng phải chuẩn bị thật kỹ, nếu không dù không chết cũng phải bóc da.
Điều chỉnh lại tâm trạng, hắn bắt đầu suy tư trong đầu những gì mình muốn nói vào ngày mai.
Biết được Lục Hoài An bị bắt, Đặng bộ trưởng ở nhà xoay người trở lại nhà máy.
Thấy Hà xưởng trưởng, Đặng bộ trưởng mặt mày tươi rói: "Người gặp chuyện vui tinh thần sảng khoái! Xưởng trưởng ăn cơm chưa?"
"Chưa ăn." Hà xưởng trưởng mặt không đổi sắc liếc hắn một cái, thở dài: "Cậu khiêm tốn một chút đi."
Khiêm tốn gì chứ?
Đặng bộ trưởng cười ha ha, đi theo hắn vào trong: "Tối hôm qua tôi đã viết một báo cáo, về việc thống nhất công việc của Dư Đường, tôi đã lên kế hoạch chi tiết, dù sao cũng cách khá xa, có rất nhiều điểm cần phải cân nhắc."
Làm chuyện chính sự, hắn vẫn có năng lực, Hà xưởng trưởng sắc mặt hòa hoãn hơn chút: "Chờ một lát tôi sẽ xem."
"Bất quá tôi thấy thế này, tôi đoán chừng phải viết lại." Đặng bộ trưởng nói, giọng điệu có chút đắc ý: "Hắc hắc, chúng ta có thể sẽ phải đưa cả Noah vào nữa, ha ha ha ha."
Lúc này mà thống nhất được Noah, Hoài Dương sau này chẳng phải sẽ một bước lên mây sao?
Triệu Nam cho dù có chạy đến chân trời góc biển, cũng phải bị bắt về!
Nhất là cái xưởng may không biết điều kia!
Nghe nói những máy móc kia vẫn còn thuộc về Lục Hoài An, lúc này mà thống nhất Noah, máy móc chắc chắn cũng sẽ thuộc về Hoài Dương, vậy thì cái xưởng may kia còn làm ăn được nữa sao?
Cứ nghĩ như vậy, Triệu Nam quả là một phúc tinh, một chiêu đã hại chết hai xưởng may, đơn giản là dâng tiền đến tận tay bọn họ.
Với suy nghĩ này, số tiền Triệu Nam trộm đi căn bản chẳng đáng là gì.
Hà xưởng trưởng xoa trán, có chút đau đầu: "Cậu đừng nghĩ quá đơn giản, Lục Hoài An là người như thế nào chứ, hắn có thể nào không chuẩn bị gì cả mà ngốc nghếch để bị bắt sao?"
Còn cái gì mà nuốt chửng Noah, khẩu vị quá lớn thì sợ ăn không tiêu đó.
Đặng bộ trưởng cứng đờ người, không thể tin nổi nói: "Chẳng lẽ hắn còn có thể thoát ra được ư? Cho dù hắn có ra ngoài được, Noah cũng đã sớm loạn thành một mớ rồi."
"Không biết, tôi chỉ cảm thấy, hắn còn có hậu chiêu."
Đã đối đầu với Lục Hoài An lâu như vậy, nói Lục Hoài An không chuẩn bị gì mà lại để bị bắt, hắn không tin.
Hít sâu một hơi, Hà xưởng trưởng lắc đầu: "Cho nên trước mắt đừng để ý đến Noah, cấp trên chưa phê chuẩn, chúng ta đừng làm gì cả. Điều quan trọng hơn bây giờ là nhanh chóng giải quyết rõ ràng Dư Đường, chiếm được bao nhiêu thì chiếm."
Dây chuyền sản xuất, nhà cung cấp, máy móc, thậm chí cả khách hàng.
Có thể phân chia được bao nhiêu, đó mới là bản lĩnh của bọn họ.
Thừa dịp Lục Hoài An bị bắt, Noah không thể vươn tay can thiệp, đây chính là thời cơ cực tốt để Hoài Dương phát triển.
Thẩm Như Vân sắp xếp lại rất nhiều bài viết, cả đêm, nàng đều tỉ mỉ lật xem.
Trong đầu nàng hiện lên những lời Lý Bội Lâm từng nói.
"Văn đàn đương thời, nhiều người thích làm thơ, thích mơ mộng, yêu ảo tưởng về sự phát triển tương lai, nhưng lại thiếu đi một người nói thật."
"Chữ viết của Lục Hoài An chưa đủ thuần thục, cách viết cũng hơi lộ ra sự ấu trĩ, nhưng tư tưởng của hắn lại vô cùng vượt trội, đối với một số sự việc, hắn nhìn nhận rất tỉnh táo và sắc bén."
Trong các bài viết của Lục Hoài An, sẽ không có vô số lời ca ngợi cuộc sống hiện tại, cũng không xây dựng những lâu đài ảo mộng trên không.
Hắn viết đều là những chuyện nhỏ nhặt lông gà vỏ tỏi, ví dụ như dùng máy kéo cày ruộng có thể tiết kiệm sức lao động.
Nhưng hắn lại có thể lấy nhỏ thấy lớn, viết ra những kiến giải cá nhân của mình, điều này là vô cùng khó được.
Thẩm Như Vân chọn ra năm bài viết, chỉnh sửa đôi chút, sau đó sắp xếp thứ tự.
Bài gửi bản thảo đầu tiên, nàng gửi cho 《Báo Thanh niên》.
Tên bút danh là "Có Nhàn".
Dùng bút hiệu mà Lục Hoài An từng sử dụng, như vậy sẽ dễ dàng hơn để bản thảo được duyệt.
Mà tin tức Lục Hoài An xảy ra chuyện chưa thể truyền đi nhanh như vậy, nàng đang lợi dụng chính khoảng thời gian chênh lệch này.
Nàng lại chọn hai bài bình thường, tự mình mang đến tòa soạn 《Nam Bình nhật báo》.
Muốn nhanh chóng tạo dựng danh tiếng trong thời gian ngắn, chỉ có thể dựa vào phương pháp này.
Còn lại hai và ba bài, nàng giữ lại, dự định mai mốt mỗi ngày sẽ gửi một bài.
Tiền thúc mời người đi uống ba trận rượu, nhưng không nhận được tin tức hữu dụng nào, mọi người cũng chỉ là bạn nhậu, ngày thường không có việc gì thì sẵn lòng giúp đỡ, nhưng khi xảy ra chuyện lớn thế này, cũng chỉ có thể an ủi vài câu.
Còn về Tôn Hoa, đi một lần rồi bặt vô âm tín, chỉ nghe nói hắn đã về nhà, có lẽ là tìm cậu tôn cục giúp một tay chăng.
Cũng không biết liệu có phát huy được tác dụng hay không.
Trong tình huống như vậy, mọi người mới bắt đầu hối hận.
Ngày thường không mấy khi động não, vạn sự đều nghe theo Lục Hoài An quyết đoán, bây giờ thật sự gặp chuyện, liền không có ai đứng ra quyết định cả.
Bọn họ đã quá lệ thuộc vào Lục Hoài An, bản thân không có chính kiến hay sự độc lập.
Mắt Thẩm Mậu Thực cũng đỏ hoe, cắn răng muốn bắt đầu học cách quản lý nhà máy.
Cho đến tận thời điểm này, hắn mới biết, hóa ra việc điều phối cũng là một môn học vấn.
Nguyên liệu nhập vào, kiểm kê, kiểm tra hàng hóa, xác minh, đóng gói, mọi thứ đều là những chi tiết quan trọng.
Đặng bộ trưởng mong đợi Noah sẽ loạn, rốt cuộc lại không đợi được.
Sáng hôm sau thức dậy, ánh nắng rực rỡ, là một ngày đẹp trời.
Lục Hoài An đâu vào đấy ăn sáng xong, dùng nước trong cốc rửa mặt, chỉnh tề sạch sẽ.
Khi người đến nói chuyện, Quách Minh vẫn đưa cho hắn một chiếc khăn ướt: "Lau mặt đi."
"Tôi đã rửa mặt rồi." Lục Hoài An khẽ mỉm cười, nhận lấy lau lau tay: "Đi thôi."
Xuyên qua hành lang dài dằng dặc, đi ra ngoài, đi qua rất nhiều căn phòng, cuối cùng tiến vào tòa nhà văn phòng.
Quách Minh dẫn hắn đi thẳng về phía trước, đẩy ra cánh cổng nặng nề.
Mọi người ngước mắt nhìn lại, vốn tưởng rằng sẽ thấy một người bẩn thỉu, tinh thần uể oải, không ngờ Lục Hoài An lại quần áo chỉnh tề, tinh thần sáng láng.
Nhìn thấy tinh thần khí đó của hắn, Tiêu Minh Chí mỉm cười.
Được, hắn đã nắm chắc mọi thứ.
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, mong quý vị trân trọng.