(Đã dịch) Trọng Phản Bát Linh - Chương 252: Gấp bội kiếm
Lục Hoài An cẩn thận xem xét toàn bộ hợp đồng, quả thực không tìm thấy bất kỳ sơ hở nào.
Không có chỗ nào đặt bẫy họ, thậm chí các khoản bồi thường cũng đều có lợi cho họ.
Bên cạnh đó, Tần Phó xưởng trưởng còn nói ông ta có thể thúc đẩy tài chính về, chỉ cần họ thanh toán tiền đặt cọc, sẽ lập tức sắp xếp công nhân khởi công chế tạo cho họ, nhất định sẽ không chậm trễ thời hạn công trình của họ.
Cứ thế, lại thực sự khiến Lục Hoài An không có lý do từ chối.
"Được thôi." Lục Hoài An hít sâu một hơi, ngước mắt nhìn hắn: "Nếu như không có vấn đề, tôi sẽ bảo phòng tài chính đến ngân hàng mở phiếu chuyển khoản."
Tần Phó xưởng trưởng đáp một tiếng, cười đưa tay ra: "Được, vậy tôi cũng đã viết xong phiếu thu tiền rồi, hy vọng chúng ta... hợp tác vui vẻ!"
"Hợp tác vui vẻ!"
Mặc dù trong lòng luôn cảm thấy một chút bất an, nhưng Lục Hoài An vẫn quyết định tin tưởng hắn một lần.
Dù sao thì, một xưởng lớn như vậy đang hiện hữu ở đó!
Chỉ riêng mấy chiếc máy kia, cũng không kém ba trăm ngàn này.
Một vị Phó xưởng trưởng lớn như vậy, lẽ nào lại tốn nhiều công sức như thế chỉ vì lừa gạt ba trăm ngàn của hắn hay sao?
Hợp đồng đã ký, tiền đặt c���c cũng đã chuyển.
Sau khi mọi việc hoàn tất, Tần Phó xưởng trưởng dẫn người rời đi.
Lục Hoài An cầm hợp đồng cẩn thận xem xét, luôn cảm thấy có gì đó không ổn.
"Hợp đồng cũng ký rồi, chúng ta cũng chuẩn bị về thôi?" Thẩm Mậu Thực trong lòng nhớ con gái mình, cảm thấy tốt nhất là về sớm.
Hơn nữa, em gái hắn vẫn còn bế con, bên cạnh vẫn không thể thiếu người chăm sóc.
Thôi Nhị cũng cảm thấy về sớm một chút thì tốt hơn, ở bên ngoài cái gì cũng tốn tiền.
Thấy Lục Hoài An còn cứ nhìn chằm chằm hợp đồng, Thôi Nhị không nhịn được khuyên hắn: "Lục ca, ký thì cũng đã ký rồi, đừng nhìn nữa, tiền cũng đã đưa rồi, chuyện này về cơ bản đã định."
Cho dù có vấn đề gì, việc đã đến nước này, đã không có gì thay đổi được nữa.
Lục Hoài An ừ một tiếng, cất hợp đồng đi: "Tôi cũng chỉ là tiềm thức cảm thấy có gì đó không ổn thôi..."
Nhưng hợp đồng không có vấn đề gì, những chỗ khác cũng không nghĩ ra được có chỗ nào sai sót.
Chẳng lẽ thật sự là hắn quá căng thẳng?
"Tuy nhiên, Tần Phó xưởng trưởng này thật sự lợi hại, quyền lực rất lớn. Trước đây, lúc Chú Tiền còn ở xưởng may, ký hợp đồng đều phải có Đỗ Xưởng trưởng có mặt mới được. Tuy nhiên, cũng có thể là lúc đó Chú Tiền còn chưa quen việc. Bây giờ thì tốt rồi, tự mình làm xưởng trưởng, chuyện gì cũng có thể tự quyết định." Thẩm Mậu Thực cảm thán, cảm thấy quả nhiên ở nơi lớn làm việc nhanh gọn hơn nhiều.
Lục Hoài An đột nhiên cứng đờ.
Hắn hít sâu một hơi, nhìn chằm chằm Thẩm Mậu Thực: "Mậu ca, anh vừa nói gì cơ?"
"Tôi nói... Chú Tiền tự mình làm xưởng trưởng?"
"Không, câu trước đó kìa."
Thẩm Mậu Thực gãi đầu, bị hắn nhìn chằm chằm đến mức hơi sợ hãi: "Tần Phó xưởng trưởng... quyền lực lớn?"
"Đúng!" Lục Hoài An một tay vỗ mạnh lên lan can, đột nhiên đứng lên: "Vấn đề nằm ở đây!"
Vấn đề gì? Thẩm Mậu Thực và Thôi Nhị nhìn nhau, có chút không hiểu: "Cái gì?"
Lục Hoài An đi đi lại lại trong phòng, càng nghĩ càng thấy không ổn.
"Hắn nếu là Phó xưởng trưởng, vậy tại sao ký hợp đồng lại không thông qua x��ởng trưởng?"
Là hắn bị Tần Phó xưởng trưởng dẫn dắt sai khái niệm, vẫn nghĩ Tần Phó xưởng trưởng là muốn nhận đơn hàng này, bỏ đi chữ "phó" trên chức danh của mình, cho nên mới đặc biệt không thông qua xưởng trưởng. Nhưng bây giờ nghĩ lại, cho dù muốn qua mặt xưởng trưởng, thì cũng phải để xưởng trưởng biết chứ?
Nhưng từ đầu đến cuối, vị xưởng trưởng này, ngay cả mặt cũng không lộ ra!
Lục Hoài An ngồi xuống lần nữa, lật hợp đồng một cách vội vàng.
Không có, không có, vẫn không có.
Toàn bộ hợp đồng, ngay cả tên xưởng trưởng cũng không hề xuất hiện.
Toàn bộ chỗ ký tên, tất cả đều là chữ ký của Tần Viễn Chương.
Lục Hoài An trong lòng dâng lên một cơn tức giận, sau khi cẩn thận xem xét một lần, hít sâu một hơi: "Xưởng máy công cụ số Năm, xưởng máy công cụ số Ba..."
Hắn nhắm mắt lại, khi mở mắt ra lần nữa, đã đè nén được cơn tức giận: "Thôi Nhị, cậu đi một chuyến đến Xưởng máy công cụ số Năm, hỏi tên xưởng trưởng của họ là gì. Mậu ca, anh gọi điện cho Cung Hạo, hỏi xem số tiền này có thể rút về được không."
Thẩm Mậu Thực và Thôi Nhị mỗi người đáp lời một tiếng, và lập tức hành động.
Hai người trước khi lên đường, càng nghĩ càng sợ hãi.
Đây chính là ba trăm ngàn đó!
Nếu như số tiền này cứ thế mà mất đi, họ có dùng cả mạng sống để gánh cũng e rằng không lấp nổi cái lỗ hổng này!
À không, mạng của Lục Hoài An không thể gánh nổi, hắn không chỉ có thế này.
Lục Hoài An sắc mặt lạnh lẽo, cầm hợp đồng đứng dậy.
Hắn hỏi thẳng địa chỉ nhà máy của Xưởng máy công cụ số Ba, rồi một mạch đi tìm.
Điều bất ngờ là, Xưởng máy công cụ số Ba thực ra không quá xa Xưởng máy công cụ số Năm.
Cổng chính của Xưởng máy công cụ số Ba không cao lớn, tấm biển bình thường treo ở đó, nhưng vẫn mang một cảm giác nặng nề.
Lục Hoài An trực tiếp đi đến phòng bảo vệ, ký tên vào sổ khách, nói muốn gặp xưởng trưởng để bàn chuyện làm ăn.
"Cái này... Ngài có hẹn trước với xưởng trưởng không?"
Không hẹn trước, họ sẽ không cho vào.
Lục Hoài An trầm ngâm một lát, lấy ra phần hợp ��ồng và phiếu thu kia: "Thực ra chuyến này tôi đến đây, đã bàn xong một vụ làm ăn rồi. Đây là muốn quay lại xem một số máy công cụ mới, chính là loại được đăng trên báo. Nếu giá cả thích hợp..."
Phiếu thu ba trăm ngàn!
Người gác cổng đều giật mình hoảng hốt, không ngờ thanh niên bình thường trước mắt này lại có thủ bút lớn như vậy.
Hắn do dự một chút, sợ làm lỡ chuyện làm ăn, vẫn quyết định đi báo cáo một chút.
Chẳng mấy chốc, người gác cổng vội vã đi ra: "Ngài họ gì ạ?"
"Tôi họ Lục." Lục Hoài An đè nén cơn giận trong lòng, mỉm cười nói: "Lục Hoài An."
Người gác cổng mời hắn đi vào, nói Phó xưởng trưởng hôm nay có việc ra ngoài, nhưng xưởng trưởng vừa hay có mặt, nên để xưởng trưởng ra tiếp đãi hắn: "Bên này lên lầu hai, ngài đến phòng họp chờ một lát, xưởng trưởng sẽ đến ngay."
Lại là Phó xưởng trưởng.
Cái chữ "phó" này mãi chẳng qua được.
Lục Hoài An cười đáp lời, chỉnh sửa vạt áo rồi đi lên lầu, bỗng nhiên dừng chân rồi quay đầu lại: "Xin lỗi, tôi muốn hỏi một chút, vị xưởng trưởng này họ gì? Để lát nữa tôi tiện xưng hô."
"À." Người gác cổng nhếch miệng cười, rất hiền lành: "Ông ấy họ Trương."
À, Trương Xưởng trưởng.
Lục Hoài An cũng cười, như vô tình thuận miệng hỏi: "Vậy Phó xưởng trưởng của các anh đâu?"
Mặc dù không biết hắn hỏi cái này làm gì, nhưng người gác cổng vẫn nói cho hắn: "Ông ấy họ Tần, Tần Phó xưởng trưởng là người tốt."
Cũng họ Tần.
Rất tốt.
Lục Hoài An có được hợp đồng, cất bước đi vào.
Phòng họp rất lớn, và rất yên tĩnh.
Hắn bình tĩnh kéo ghế ngồi xuống, sắp xếp lại suy nghĩ của mình.
Xưởng máy công cụ số Ba nhờ tờ báo, danh tiếng cực lớn, nhất là máy công cụ của họ vẫn có hợp tác với nước ngoài, lại có danh xưng đứng đầu, khiến người ta thực sự có cảm giác khó với tới.
Đây cũng là lý do Lục Hoài An không tìm được đối tác thích hợp, nên mới định tìm Xưởng máy công cụ số Năm.
Dù sao họ chẳng qua chỉ là một giao dịch nhỏ, không thể sánh với những vụ làm ăn hàng chục triệu của người ta.
Chẳng qua là...
Lục Hoài An hít sâu một hơi, hắn muốn đến xem một chút, máy móc của Xưởng máy công cụ số Ba có bao nhiêu khác biệt so với những gì hắn thấy ban đầu.
Như vậy, cũng tốt để hắn biết, khoản học phí này đã trả rốt cuộc đắt đỏ đến mức nào.
Xưởng trưởng đến hơi chậm một chút, nhưng người rất hòa nhã.
"À, ngài là Lục Xưởng trưởng, hoan nghênh hoan nghênh."
Biết hắn từ xa đến, Trương Xưởng trưởng rất nhiệt tình.
Trò chuyện vài câu, Lục Hoài An mới nói muốn xem phân xưởng của họ, tiện thể cùng ông ấy thương lượng xem nên nhập loại máy công cụ nào.
Phân xưởng...
Mặc dù bây giờ biết Lục Hoài An là một xưởng trưởng đến, nhưng hắn lại là xưởng trưởng của xưởng may...
Không phải cùng loại sản phẩm với xưởng máy công cụ của họ, Lục Xưởng trưởng này chẳng hiểu gì cả, đi phân xưởng thực ra cũng chẳng có tác dụng gì.
"Các anh định sản xuất đồ điện gia dụng đúng không..." Trương Xưởng trưởng suy nghĩ một chút, như nhớ ra điều gì đó: "Năm ngoái, tôi còn từng bàn bạc một đơn hàng, có một vị xưởng trưởng cũng muốn làm cái này, ha ha, đúng rồi, là đồng nghiệp của anh, tôi còn cho người lập một bản kế hoạch cho họ."
Lại là bản kế hoạch.
Lục Hoài An bắt đầu lo lắng, nhưng không hề biến sắc: "Vậy, có tiện cho tôi xem một chút không?"
"Cái này... có lẽ không tiện lắm. Nếu ngài không ngại, chúng ta có thể vừa đi vừa nói chuyện. Đơn hàng này tôi đã xem xét toàn bộ quá trình, nên có lẽ có thể giới thiệu cho ngài một chút chi tiết liên quan."
Mặc dù thời gian đã lâu, nhưng dù sao cũng là ông ấy tự mình xử lý, phần lớn ông ấy đều nhớ rất rõ ràng.
Về phần bản kế hoạch, dù sao cũng dính đến bí mật của người ta, vẫn không thể chia sẻ.
Lục Hoài An cũng cảm thấy có lý, bất động thanh sắc đứng dậy: "Vậy chúng ta đi phân xưởng đi."
Đã từ chối một thỉnh cầu của hắn, nếu thỉnh cầu này lại từ chối nữa, cũng có vẻ như hắn không thật lòng muốn hợp tác.
Trương Xưởng trưởng chần chừ hai giây, vẫn cười đứng lên: "Tốt, Lục Xưởng trưởng, ngài mời đi lối này."
Lần này đi thăm, không giống với trước đây.
Khi đó Lục Hoài An vì không hiểu rõ về xưởng máy công cụ, nên đối với phân xưởng máy công cụ mang tâm lý kính sợ, không dám tùy tiện chạm vào, không tiện hỏi nhiều.
Trừ những nội dung liên quan đến bản thân, cũng không nói nhiều.
Nhưng bây giờ, Lục Hoài An giống như đi dạo trong nhà mình vậy, rất thản nhiên.
Càng xem, trong lòng hắn lại càng nắm chắc.
Trương Xưởng trưởng vốn cho là hắn chỉ là nói suông mà thôi, chứ không phải thật sự muốn hợp tác ngay lập tức.
Không ngờ, vị Lục Xưởng trưởng này quả thật khiến ông ���y vô vàn bất ngờ.
Gần như ở mỗi phân xưởng, Lục Hoài An đều có thể đưa ra những ý tưởng phù hợp, thậm chí những câu hỏi cũng đều ẩn chứa ý nghĩa sâu xa, tuyệt đối không phải người ngoại đạo có thể nói ra được.
Nhất là khi Lục Hoài An nói đến bản kế hoạch, Trương Xưởng trưởng càng kinh ngạc không thôi: Vị Lục Xưởng trưởng này thuận miệng nói ra bản kế hoạch, lại có những phần trùng khớp với đơn đặt hàng mà ông ấy từng nói ban đầu!
Trương Xưởng trưởng nhìn hắn với ánh mắt khen ngợi, rất yêu thích: "Xem ra Lục Xưởng trưởng trước khi đến, đã bỏ ra rất nhiều công sức nghiên cứu."
Đâu chỉ là bỏ ra nhiều công sức, mà là chịu một tổn thất lớn ngầm rồi.
Lục Hoài An mặt không đổi sắc, giọng điệu chợt thay đổi: "Tôi muốn biết, nếu tôi đặt những đơn hàng này, chi phí đại khái cần bao nhiêu?"
Cái chi phí này...
Trương Xưởng trưởng trầm ngâm, không lập tức trả lời.
"Đơn hàng năm ngoái, lúc ấy có loại máy móc là sản phẩm mới, cho nên giá cả hơi đắt..."
Chi phí và giá cả của những máy móc này, Trương Xưởng trưởng đều thuộc làu làu trong lòng, nên thực sự không để Lục Hoài An chờ quá lâu, liền ngẩng đầu cười nói: "Nếu năm nay anh nhất định phải đặt trước, vừa hay khuôn mẫu của chúng tôi đều có sẵn, cùng nhau sản xuất, giá cả còn có thể ưu đãi một chút, tuy nhiên cũng không hề rẻ, hai dây chuyền sản xuất..."
Xét thấy Lục Hoài An cái gì cũng biết, hiển nhiên là đến với thái độ đã có chuẩn bị, Trương Xưởng trưởng cảm thấy giá tiền này không thể báo cao.
Nếu không, đơn hàng này e rằng sẽ không thành công.
Dù sao thì, loại máy móc này bây giờ họ làm không khó khăn gì, chỉ cần có chút lời lãi là được, mấu chốt là để về sau có mối làm ăn lâu dài.
Trương Xưởng trưởng dừng một chút, vẫn đưa ra một mức giá mà ông ấy cảm thấy có chút lợi nhuận: "Ít nhất phải là một triệu năm trăm ngàn, tiền đặt cọc ít nhất phải có một trăm năm mươi ngàn mới được."
Rất tốt.
Chỉ trong chốc lát trở tay, trực tiếp kiếm được của hắn một triệu.
Lục Hoài An không những không giận mà còn cười.
Không ngờ, h���n dốc sức kiếm chút lợi nhỏ, không ngờ lại bị người ta hớt tay trên!
Ban đầu, những gì Lục Hoài An dốc sức làm ăn ít nhiều còn có chút thực chất, còn Tần Phó xưởng trưởng này thì hay rồi, danh phận không phải của mình mà lại kiếm lời gấp bội từ đó!
Bản dịch đầy tâm huyết này, chỉ thuộc về truyen.free.