(Đã dịch) Trọng Phản Bát Linh - Chương 376: Làm trở lại
Nếu đã nói đến chuyện này, Lục Hoài An liền tỉnh táo hẳn.
"A, chú ấy..."
Lục Hoài An hơi chần chừ.
Rốt cuộc nên nói đến mức nào thì thích hợp đây?
Chuyện này mà muốn kể, e rằng phải bắt đầu từ việc sửa đường.
Thế nhưng sự im lặng của hắn hiển nhiên khiến vị lãnh đạo hiểu lầm rằng hắn không dám nói.
"Ngươi cứ yên tâm nói thẳng!" Vị lãnh đạo tức giận, sa sầm mặt nói: "Chúng ta tuyệt đối không dung túng loại sâu mọt này! Ngươi cứ việc nói, không cần có bất kỳ e ngại nào!"
"Được rồi." Lục Hoài An trầm ngâm chốc lát, mới lựa chọn nói ra vài điều không quá quan trọng: "... Chú ấy, là Ngô cán sự phụ trách công tác của thị."
Cứ tưởng là nhân vật lợi hại nào, vị lãnh đạo cười lạnh một tiếng, ra hiệu đã ghi lại.
"Mấy ngày nay cứ tạm gác lại, bận rộn xong rồi nói sau."
Chờ tuyết ngừng, sẽ tính toán một lượt cả món nợ này.
Tiễn vị lãnh đạo đi rồi, Lục Hoài An còn đến bệnh viện thăm tình trạng thảm hại của Ngô Cao Kiệt.
Đến quanh quẩn một hồi, nhìn Ngô Cao Kiệt kêu trời gọi đất, Lục Hoài An mới hài lòng rời đi.
Cũng nhờ vào đợt cung ứng liên tục không ngừng của họ, rất nhiều người trong thị trấn đều biết, chợ nông sản bên này có thức ăn để bán.
Hai ngày gần đây, người đến mua thức ăn ngày càng đông.
Thậm chí còn có người nửa đêm đã rời giường, để kịp đến cửa hàng của họ mua một ít thức ăn.
Nghe nói người đó còn phải tranh thủ trước khi trời tối, vác hai cây cải thảo này về nhà, Lục Hoài An khẽ thở dài.
"Đổi bảng thông báo một chút, kéo dài thời gian buôn bán thêm lâu hơn."
Tuyết quá dày, những người ở xa chưa chắc đã kịp đến.
"Vâng." Cung Hạo thay đổi bảng hiệu, rồi lại treo ra ngoài, giữa hai hàng lông mày hiện rõ ba phần ưu sầu: "Chẳng qua là, Lục ca, thức ăn của chúng ta bắt đầu hơi không đủ rồi."
Không giống như thường ngày, giờ đây họ cần cung ứng cho quá nhiều người.
Nhờ có những đại bằng kia, mỗi ngày đều có thể hái được rau củ. Xưởng nuôi heo cũng cung cấp đúng lượng, mỗi ngày đều giết hai con heo.
Giống như lời Lục Hoài An đã nói trước đó, heo lớn không đủ, đành phải giết cả heo con.
Thường ngày chưa đủ cân sẽ không bao giờ xuất chuồng, nhưng bây giờ cũng đành cắn răng, một nhát dao hạ xuống.
Về phần trứng gà và những thứ tương tự, bình thường đều là trong nhà ăn không hết, có nhiều mới đem ra bán; còn bây giờ lại phải ưu tiên cấp bách cho thị trường.
Nhà mình có thể ăn tạm bợ một chút, nhưng thị trường thì không thể không có thức ăn để bán.
Nhưng cho dù như vậy, cũng không thể chống đỡ nổi cách mua sắm ồ ạt của mọi người.
Cứ như thể tất cả người dân thành phố đều đổ xô đến, huống hồ họ còn phải trích ra một phần, đưa đến các cơ quan công sở và đại viện.
Lục Hoài An day trán, có chút đau đầu: "Các thôn phụ cận thì sao?"
"Có thể làm được đến mức này bây giờ, đã là nhờ sự ủng hộ của họ rất nhiều rồi."
Ở thôn Thanh Thượng bên này, không ít người thấy dân làng thôn Tân An dựng nhà kính, tiện lúc nhàn rỗi cũng bắt chước làm theo, cũng dựng vài cái.
Nhưng nhờ họ đã kịp thời tiếp ứng khi thôn Tân An không đủ nguồn cung, mới có được thành quả như bây giờ.
Nhưng người đến mua càng nhiều, họ cũng không thể giúp được gì thêm nữa.
"Cứ cố gắng chống đỡ thêm mấy ngày nữa." Lục Hoài An rít một hơi thuốc, thở dài: "Nhà ta còn một con heo, kéo ra mà giết đi."
Con heo này còn hơi nhỏ một chút, mẹ Thẩm vốn định giữ lại đến sang năm, để cháu gái Tiểu Nguyệt làm tiệc tròn tuổi.
Cung Hạo cũng biết con heo này có ý nghĩa gì, nghe vậy liền im lặng rất lâu, sau đó mới lên tiếng đáp lời.
Ngày thứ hai, người ta giết chính là con heo nhà Lục Hoài An, còn heo con của xưởng nuôi heo thì được giữ lại.
Ngày thứ ba, người ta giết chính là heo con của nhà thôn trưởng và bí thư thôn.
Ngày thứ tư, các thôn dân bắt đầu đem heo trong nhà ra cân, nhà ai nặng hơn thì giết nhà đó.
Khi làm những việc này, không một ai có lời oán thán.
Thậm chí còn có người tranh giành: "Giết nhà tôi đi! Heo nhà tôi đều là tự tôi nuôi bằng cám trộn, thịt ngon lắm đấy!"
"Heo nhà ông còn nhỏ quá, giết nhà tôi đây này!"
"..."
"Thôi đừng tranh cãi nữa." Lục Hoài An chắp tay, vừa mở miệng đã bị gió tuyết tạt vào mặt: "Đa tạ sự ủng hộ của mọi người, nhưng chuyện này, chỉ có thể dựa theo trọng lượng mà quyết định. Nếu như sau này... có thể vẫn sẽ phải tiếp tục giết."
Con heo lớn mập mạp mà Quả Quả nuôi, rốt cuộc cũng không tránh khỏi số phận bị giết.
Dù sao, nó thật sự quá lớn.
Có thể cung cấp bằng hai con heo con gộp lại.
Chú Tiền hút thuốc, tự mình chạy đến: "Quả Quả và người nhà đang lau nước mắt kìa, con bé không thể nhìn cảnh này được. Con heo này đừng giết ở trong thôn, kéo vào thành mà giết đi."
Con heo này là do Quả Quả một tay nuôi nấng, nó thật sự rất béo tốt, khỏe mạnh.
Nhưng dù con heo có quan trọng đến mấy, rốt cuộc cũng không thể sánh bằng mạng người quý giá như trời.
Tất cả mọi người đều im lặng.
"Được thôi."
Trong thành có nhiều người như vậy, cũng không thể để họ chết đói.
Trong nhà kho thức ăn không đủ, mọi người liền đem cả những món ăn dự trữ trong nhà ra bán.
Trên núi thì săn gà rừng, vịt trời; trong nhà thì hun khói thịt lạp xưởng.
Thứ gì ăn được đều được mang ra, run rẩy bán cho người khác.
Đổi lấy chút tiền ấy, họ đều không hề để tâm, chỉ đau lòng mà thôi.
Cũng có lẽ do Ngô cán sự gặp vận rủi, đúng lúc là vào ngày thứ bảy sau khi chuyện này xảy ra.
Tuyết ngừng rơi.
Mặt trời vừa lên, tuyết liền bắt đầu tan chảy.
Tuyết rơi kỳ thực không quá lạnh, chỉ khi tuyết tan mới th��c sự lạnh lẽo.
Dù mặt trời đã lên, trời vẫn lạnh cóng.
Lục Hoài An khoác áo bông dày cộp, đến cơ quan cấp trên làm báo cáo.
Mấy ngày tuyết rơi này, tổn thất của họ vô cùng lớn.
Tình hình của nông dân kỳ thực khá ổn, trừ việc nhà cửa sụp đổ, những thứ khác cơ bản không cạn kiệt lương thực.
Dù sao đi nữa, trong nhà vẫn có thức ăn.
Duy chỉ có thôn Tân An của họ, vì cung cấp thức ăn cho mọi người, từng người một đã phải dốc hết cả vốn liếng ra.
Bản báo cáo là do Cung Hạo chỉnh lý, dày cộp cả một chồng đặt xuống.
Nhìn chồng báo cáo đó, Lục Hoài An cũng cảm thấy đau lòng.
Rau củ trong các nhà kính, đều đã bị thu hoạch gần hết.
Nếu như cứ theo kế hoạch ban đầu mà thu hoạch từ từ, thì có thể chống đỡ được đến đầu mùa xuân.
Tất cả những điều này đều là tổn thất lớn lao.
Phải mất thêm mấy ngày nữa để họp bàn, Lục Hoài An nộp báo cáo xong, ngày thứ hai liền không đi làm nữa.
Bởi vì, tường bao quanh nhà hắn đã đổ sập.
Năm trước vì chuyện này, Ngô Cao Kiệt đã không ít lần tìm đến hắn.
Lục Hoài An vì muốn đỡ lo, đã giao chuyện sửa tường rào cho hắn. Thứ nhất là muốn cho hắn có việc làm, đừng đến quấy rầy mình; thứ hai là muốn được thanh tịnh, dù sao Ngô cán sự dù gì cũng là một cán sự, vả lại, cả hai bên tường rào đều cần sửa, Chung Vạn lại không có thời gian làm, nếu hắn có thể làm tốt thì đương nhiên là tốt nhất.
Nhưng giờ thì sao?
Chưa sửa thì không đổ, hắn sửa rồi thì lại đổ ư?
Gọi người đến hiện trường kiểm tra, phát hiện Ngô Cao Kiệt đã làm ăn gian dối, căn bản không hề tu sửa cẩn thận. Trên đỉnh tường thiếu gạch, hắn lại móc một viên từ dưới chân tường ra để bù vào.
Bên dưới thì nhét thẳng một ít rơm rạ vào.
Bình thường không rõ ràng, vả lại bên ngoài còn dán tường trắng nên không nhìn ra được.
Nhưng tuyết này vừa đè xuống, phía dưới rỗng tuếch, chẳng phải liền sụp đổ sao?
Lục Hoài An tức giận không thôi, liền sai người đi bắt Ngô Cao Kiệt về.
Làm ăn như thế này mà hắn còn dám nghĩ đến chuyện sửa đường sao?
Ai đã cho hắn cái lá gan đó chứ?
Lần này, Lục Hoài An thực sự giận đến ngẩn người.
Hắn chạy thẳng đến chỗ vị lãnh đạo, ghi thêm một "tội" nặng nữa cho Ngô Cao Kiệt.
Hoàn trả lại tiền!
Tường rào còn chưa sửa xong nữa kìa!
Lục Hoài An chợt nhớ ra, không đúng, tiền đâu mà Ngô Cao Kiệt lại có thể mua thức ăn?
Quay về cùng Cung Hạo kiểm tra sổ sách, hắn tức đến bật cười: Hay thật, tiền mà Ngô Cao Kiệt dùng để mua thức ăn, lại chính là tiền đặt cọc sửa tường rào.
Tính toán sổ sách, trừ đi chi phí, lại trừ tiền nhân công, cộng thêm việc hắn ăn bớt ăn xén vật liệu, vậy mà chỉ chút tường rào ấy, lợi nhuận hắn kiếm được lại không ngờ nhiều đến thế.
"Hắn ngược lại là một kẻ biết làm ăn đấy chứ!" Lục Hoài An cười lạnh.
Thật đúng là tay không bắt giặc mà!
Cầm tiền của hắn, bòn rút sạch tường rào của hắn, quay đầu lại dùng số tiền đó đi mua thức ăn của hắn, rồi bán lại với giá cao.
Ngô Cao Kiệt hắn chẳng làm gì, vậy mà kiếm chác đầy bồn đầy chậu!
Cung Hạo cũng không ngờ Ngô Cao Kiệt lại lớn mật đến vậy, dám giở trò trên đầu Lục Hoài An: "Đúng là một nhân tài."
Tuyết rất nhanh tan chảy, Chung Vạn và những người khác chạy về, đường xá cũng không màng sửa chữa, mà trước tiên giúp họ dựng lại tường rào.
Đành chịu thôi, tường rào sụp đổ nằm ngổn ngang ven đường như vậy, thật sự quá cản trở.
"Bên Noah ngược lại không sao."
Dù sao cũng là nhà xưởng mới xây, vẫn còn khá vững chắc.
"Ừm." Lục Hoài An hút thuốc, khẽ nhíu mày: "Cũng gọi người đến kiểm tra một chút, có vấn đề thì sớm sửa chữa, kẻo sau này Chung Vạn và những người khác đi sửa đường, sẽ không có thời gian đến làm nữa."
Chung Vạn và những người khác đều là thợ lành nghề, sửa một bức tường rào đương nhiên dễ như trở bàn tay.
Khi Lý Bội Lâm trở về Nam Bình, khoản tiền hỗ trợ từ cấp trên cũng đã được gửi xuống.
Đối với sự giúp đỡ lần này của Lục Hoài An dành cho thành phố, cấp trên vô cùng tán thưởng.
Việc chợ nông sản kịp thời bổ sung hàng hóa, cũng như việc điều động vật liệu, đã có tác dụng rất lớn trong việc ổn định Nam Bình.
Chính là bởi vì có sự giúp đỡ của họ, Nam Bình mới không xảy ra hỗn loạn lớn hơn.
Mọi người chẳng qua là gặp tai ương, ít nhất không xuất hiện tình huống chết rét chết đói.
Chừng nào còn sống, chừng đó còn hy vọng!
Về Lục Hoài An, cùng hành động nhân ái của thôn Tân An và các thôn dân xung quanh, đã được báo chí đăng tải liên tục trong ba ngày, từ nhiều góc độ khác nhau mà hết lời ca ngợi.
Bên phía họ đang xuân phong đắc ý, thì Ngô Cao Kiệt lại bị bắt vào đồn.
Cùng làm bạn với hắn, còn có cả chú của hắn.
Mấy năm nay, hai chú cháu họ đã làm không ít chuyện tương tự.
Cũng chính là lúc này, đúng lúc va phải "đầu sóng ngọn gió" của lãnh đạo, nên mới ngã một cú đau điếng.
"Nghe nói chưa, Ngô cán sự đã bị khai trừ đảng tịch rồi đấy."
Kỳ thực việc mất chức cũng là chuyện nhỏ, bị khai trừ đảng tịch mới là điều quan trọng nhất.
Đây mới là điều khiến Ngô cán sự thống khổ và khó chịu nhất.
Bị khai trừ đảng tịch, cơ bản là tiền đồ vô vọng.
Hắn thậm chí không có cơ hội đến nơi khác làm lại từ đầu.
Lục Hoài An nghe xong, cũng chỉ khẽ thở dài.
Trời làm điều sai trái, còn có thể sống; tự mình gây ra tội nghiệt, thì không thể sống.
"Bên này thời tiết đã dần tốt lên rồi, mau chóng kiểm tra lại các nơi, cần phải khẩn trương bắt tay vào làm lại."
Kéo dài lâu như vậy, nhưng đơn đặt hàng thì không chờ đợi ai.
Từ trên xuống dưới đều đã sắp xếp ổn thỏa, việc khởi đầu tốt đẹp của năm nay cũng không thể dừng lại, trực tiếp phát tiền thưởng.
Lời Lục Hoài An nói chính là: "Biết mọi người đều gặp tai ương, đừng nói suông lời an ủi, đưa tiền mới là sự giúp đỡ thực sự."
Tiền cũng không nhiều, mỗi người một tuần lương.
Có người nhà cửa bị đổ sập, hắn cũng đã an ủi và hỗ trợ.
Sau chuyện này, danh tiếng của Lục Hoài An, thật sự đã vang dội khắp nơi.
Dù là cách xa đến mấy, nhắc đến Noah có thể người khác không biết, nhưng nhắc đến Lục Hoài An, thì ai nấy đều giơ ngón tay cái tán thưởng.
"À, tôi biết chứ, đó là Lục xưởng trưởng mà!"
"Tôi còn ăn thức ăn nhà anh ấy rồi đấy! Ngon thật!"
Về phần chuyện người trong thôn lo lắng về Ngưu Nhị Đông, cấp trên cũng không truy cứu.
Dù sao, Ngưu Nhị Đông không phải chủ phạm, thái độ nhận lỗi cũng rất tốt, sau đó lại lấy công chuộc tội, nên họ chỉ cảnh cáo nhẹ nhàng rồi bỏ qua.
Ngô Cao Kiệt thì bị định tội và trừng phạt, bị tuyên án hình sự.
Ngưu Nhị Đông nghe vậy, sợ đến toát mồ hôi lạnh ròng ròng.
Thiếu chút nữa thôi, chỉ còn kém chút xíu nữa.
Chỉ cần Lục Hoài An chậm trễ hai ngày như vậy, Ngưu Nhị Đông hắn đã phải đón lễ trong tù rồi.
Từng dòng chữ này đều là tâm huyết dịch thuật, riêng dành tặng bạn đọc trên truyen.free.