Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Phản Bát Linh - Chương 51: Mua nhà

Đề tài này khiến Lục Hoài An dở khóc dở cười. Hắn nói với nàng: "Được, ta muốn ăn món bắp cải, không được dùng dao cắt, sẽ có mùi sắt rỉ."

Thẩm Như Vân ừ một tiếng, rồi loay hoay trong đất.

Bề mặt chúng bóng loáng, cầm trong tay có chút nặng. Loại bắp cải nhiều nước thế này, xào lên mới có thể giòn ngon.

Trong nhà không có dầu, nàng định cắt điểm thịt mỡ nấu mỡ heo.

Nàng phi một vài hạt tiêu, rồi vớt ra. Thịt mỡ được chiên đến hơi cháy cạnh.

Lại cho thêm một ít gia vị, xào đến dậy mùi thơm, rồi mới cho bắp cải vào đảo đều.

Trước khi bắc ra, nàng thêm chút giấm. Xào xong, món ăn vẫn còn non tươi.

Vị tê cay thơm ngon, giòn sần sật và ngọt thanh. Lục Hoài An thích nhất món bắp cải xào của nàng. Giờ ăn vào, mùi vị vẫn tuyệt mỹ.

Thẩm Như Vân cũng rất vừa ý: Bản thân loại rau này, mùi vị đã thơm ngon rồi!

"Đất này trồng tốt quá!" Thẩm Mậu Thực ăn đặc biệt vui vẻ, giơ ngón tay cái lên: "Ngon!"

Tiện lợi, tiết kiệm tiền, lại thấy ngon miệng. Quan trọng là sự tiện lợi, muốn ăn gì, chỉ cần ra hậu viện là có thể hái về ăn ngay.

Lục Hoài An cũng không ngờ nàng lại thực sự làm ra tiếng tăm. Lúc rảnh rỗi, hắn cũng sẽ đi giúp nhổ cỏ.

Sau khi biếu hàng xóm một cây cải thảo, Thẩm Như Vân lại khó xử: "Chàng đi bệnh viện thăm Nhiếp Thịnh, thiếp có cần đi không? Nên mang theo chút gì?"

Nếu mua quà đi thăm thì lại không đúng. Hắn đã làm chuyện xấu, lẽ nào bọn họ còn phải quay lại an ủi hắn sao?

Không mua gì thì đi tay không quả thực không phải phép.

Lục Hoài An cười một tiếng, khoát khoát tay: "Nàng không cần đi, ta cũng không cần mang gì."

Đón lấy ánh mắt nghi hoặc của Thẩm Như Vân, hắn chỉ chỉ bản thân: "Ta mang theo miệng của ta."

Thôi bỏ đi, cái miệng của hắn đã từng khai quang rồi.

Thẩm Như Vân cảm giác, hắn còn không bằng không mang theo.

Không mang theo vậy, Nhiếp Thịnh không chừng có thể sống lâu mấy năm.

Quả nhiên, sau khi đến bệnh viện, Nhiếp Thịnh đã thoát khỏi vẻ nửa sống nửa chết lúc trước, giãy giụa muốn bò dậy giết chết hắn.

Đám đầu cua tai nheo cũng đi cùng vào, đứng từ xa không dám lại gần.

Nhất là đối với Lục Hoài An, bọn chúng cố ý giữ khoảng cách.

Lục Hoài An không có tâm tình gì bận tâm đến bọn chúng, chuyến đi hôm nay của hắn hoàn toàn là vì nể mặt bố của Nhiếp Thịnh.

Sau đó bố của Nhiếp Thịnh gọi hắn ra ngoài nói chuyện, hắn liền đi thẳng ra ngoài.

Bố của Nhiếp Thịnh vừa mở lời, mí mắt đã đỏ hoe: "Thực sự là xin lỗi, gia đình bất hạnh mà, ai..."

Sau một hồi an ủi, khuyên giải, Lục Hoài An thực ra cảm thấy chuyện này, thực sự không thể nói là bố của Nhiếp Thịnh hoàn toàn không có trách nhiệm.

Con không dạy, lỗi của cha.

Bố của Nhiếp Thịnh lần lượt bao che, khiến Nhiếp Thịnh không còn sợ hãi, sớm muộn gì cũng gây ra họa lớn.

Tuy nhiên đây là chuyện riêng của người ta, Lục Hoài An chỉ là ở lại hút cùng một điếu thuốc, không đưa ra bất kỳ đánh giá nào.

Kết quả khi quay trở lại phòng bệnh, vẻ mặt Nhiếp Thịnh đã khác.

Hắn thăm dò nhìn Lục Hoài An, có chút chần chừ: "Ngươi, quen cục trưởng Tôn?"

"Không hẳn là quen biết." Lục Hoài An kéo ghế ra ngồi xuống: "Chỉ là cháu trai ngoại của ông ấy muốn đến đây làm việc cùng ta."

Nhiếp Thịnh trừng lớn mắt, một bộ không thể tin được bộ dáng: "Ai? Ngươi nói Tôn Hoa?"

"Ừm." Lục Hoài An gật đầu một cái, nhướng mày cười: "Thế nào, quen biết?"

Không chỉ là quen biết.

"Trước kia, chúng ta cũng từng đánh nhau với bọn họ."

Bất quá bất đồng chính là, người ta có một người cậu tốt.

Suy nghĩ, Nhiếp Thịnh đều có chút ghen tị, nhìn hắn một cái: "Ngươi đáp ứng?"

"Vì sao không đáp ứng?"

"..."

Một khoảng lặng kéo dài, không khí ngượng ngùng đến nỗi Nhiếp Thịnh và đám đầu cua tai nheo phải xấu hổ đến mức muốn tìm cái lỗ chui xuống.

Lục Hoài An thực ra biết trong lòng bọn chúng đang nghĩ gì, quá dễ dàng để hiểu, tâm trạng đều lộ rõ trên mặt.

—— Ngươi cũng nguyện ý dẫn dắt hắn, vì sao không chịu dẫn dắt chúng ta đâu?

Bọn chúng sở dĩ muốn đuổi hắn đi, cướp cửa hàng của hắn về tự mình kinh doanh, không phải là để kiếm tiền sao?

May mà bọn chúng còn biết giữ sĩ diện, không nói ra.

Nếu không, Lục Hoài An đã chuẩn bị sẵn một bụng lời để phản bác, thậm chí chỉ cần ba chữ cũng đủ để bọn chúng không còn mặt mũi nào: "Dựa vào cái gì?"

Chờ bố của Nhiếp Thịnh quay lại, Lục Hoài An lẹ làng cáo từ.

Lục Hoài An cũng giữ lời, sau này khi nhập hàng liền dẫn theo Tôn Hoa.

Thằng nhóc ranh này, ăn đến chết lão tử đây!

Lần đầu dẫn hắn ra ngoài, hắn một bữa cơm ăn ba chén.

Lục Hoài An xoa trán, không hề cho Tôn Hoa chút ưu đãi nào, công việc bẩn thỉu nặng nhọc gì cũng bắt làm hết.

Còn bản thân thì rảnh rỗi đi dạo khắp nơi.

Năm sau hắn chuẩn bị mua một căn nhà nhỏ, giờ đi xem trước, nếu ưng ý thì sẽ lập tức mua ngay.

Không ngờ lần này đi dạo, hắn lại thực sự tìm được một căn nhà ưng ý.

Căn nhà này thuộc dạng nhà tự xây. Chất lượng căn nhà tốt hay không là một chuyện, nhưng quan trọng nhất là nó rất lớn!

Ông chủ nhà nhìn vẻ mặt hắn, rồi vung tay lên nói: "Căn nhà này của tôi, không phải không có người ưng ý đâu, chỉ là bọn họ không muốn một căn nhà lớn đến vậy!"

Hắn dẫn Lục Hoài An xem xét trong ngoài, vẻ mặt đầy đắc ý: "Ngươi nhìn xem, phía trước là mặt tiền đường chính, tầng một của ngươi có thể làm mặt bằng kinh doanh. Phía sau là con đường lớn, việc ra vào cũng tiện lợi. Phía sau nhà tôi còn có cả sân vườn, nhìn xem, xinh đẹp biết bao!"

Trong sân hoang phế, chỉ lèo tèo vài cây cối dở sống dở chết.

Cái này gọi là xinh đẹp?

Nhưng sân vườn vốn dĩ không phải là trọng điểm khi Lục Hoài An xem nhà, nó chỉ là điểm xuyết thêm.

Điều hắn ưng ý, vẫn là căn nhà này rộng rãi.

Một tòa nhà nhỏ ba tầng, điều này ở trong thôn của bọn họ cũng là độc nhất vô nhị. Tầng một có thể làm mặt bằng kinh doanh, tầng ba bản thân hắn ở, tầng hai có thể dùng làm kho hàng.

Vừa lúc hắn chuẩn bị năm sau đi ra ngoài một chuyến, để xem xem Định Châu mà ông chủ quán trọ kia từng nhắc đến, mọi việc có thực sự dễ dàng như vậy không.

Lục Hoài An cúi đầu móc ra một điếu thuốc, bản thân cũng ngậm một điếu, rồi bắt đầu tính toán.

Trước khi đi, hắn từng nói với Thẩm Như Vân rằng, nếu có căn nhà nào thích hợp, hắn có thể sẽ mua lại.

Thẩm Như Vân cũng toàn lực ủng hộ, nàng một chút cũng không muốn về quê ở.

Suy nghĩ hồi lâu, Lục Hoài An ngẩng đầu: "Anh à, bỏ số lẻ đi. Tôi cũng không mặc cả nhiều, anh cứ làm tròn số, một ngàn lượng, căn nhà này, tôi muốn."

Một ngàn lượng.

Ông chủ nhà ra giá một ngàn bốn trăm lượng.

Trong lòng ông ta giật mình, lập tức khẽ nhếch mép cười: "Tiểu đệ, lời này của chú làm khó cho anh rồi. Chú nhìn căn nhà này của anh xem..."

Thiếu cũng không thể thiếu nhiều như vậy a...

Lục Hoài An trước đó đã nghe qua, cũng rõ ràng tình hình ở đây, bèn khoát tay: "Nói thật, căn nhà bên cạnh tôi còn chưa xem qua, sáng nay có người hẹn tôi chiều đi xem. Anh cứ suy tính một chút, không gấp. Chiều nay khi tôi quay lại, anh cho tôi một câu trả lời, được không?"

Nghe nói buổi chiều hắn còn muốn đi xem nhà khác, ông chủ nhà có chút nóng nảy.

"Con trai tôi kết hôn ở Bắc Phong, mua cho tôi một căn nhà để dưỡng lão. Ai da, nó ở xa quá, tôi thực sự không tiện quản lý. Anh xem, nếu anh thêm chút nữa, tôi sẽ tìm người trung gian lo liệu, anh thấy thế nào?"

Lúc này, tình huống liền xoay chuyển.

Lục Hoài An cũng không đưa ra câu trả lời chắc chắn, chỉ cười tâng bốc: "Ai nha, con trai của ngài thật là hiếu thuận! Bắc Phong tốt biết bao, đúng là địa linh nhân kiệt."

"Điều đó thì..." Ông chủ nhà bị tâng bốc đến có chút lâng lâng, khéo léo đáp mấy câu, rồi lại khoát tay: "Ai, chuyện này không đáng nhắc đến. Không bằng chú đâu, còn trẻ mà đã tự mua được nhà rồi, chú kết hôn chưa?"

"Kết hôn rồi, nhưng của tôi thì tính là gì, vẫn là con trai của ngài lợi hại hơn nhiều, đó chính là thủ đô mà!"

Ngươi tới ta đi, ngược lại ai cũng không mắc bẫy.

Chẳng qua là rốt cuộc không còn là cảnh tượng như lúc trước, lúc này cũng không phải Lục Hoài An tranh giành, mà là ông chủ nhà chủ động hạ giá.

Quyền chủ động nằm trong tay, Lục Hoài An khách sáo đôi câu, cuối cùng đồng ý với giá một ngàn một trăm lượng.

Biết đây thực ra là một món hời, Lục Hoài An cũng không hề nhàn rỗi, giả vờ như không có vấn đề gì, nhưng đã phái người nhà chạy về gọi người trung gian đến ngay lập tức.

Cơm trưa cũng chưa ăn, cốt là muốn mau chóng hoàn tất chuyện này.

Trên đường đi, Lục Hoài An cũng cảm thấy có chút lâng lâng, trong lòng dâng trào một nỗi niềm khó tả.

Từ lúc này trở đi, hắn liền được coi là đã an cư lập nghiệp ở trong thành phố. Các bản dịch truyện này đều do truyen.free độc quyền phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free