Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Phản Bát Linh - Chương 691: Rượu ngon

Thực ra Tôn Hoa vẫn còn hơi lo lắng, e rằng sẽ ảnh hưởng đến Lục Hoài An.

Thậm chí còn bí mật gọi điện thoại cho hắn, nói nếu có điều gì khó xử thì thôi v��y.

"Ta tự mình... có thể xử lý tốt."

Mặc dù có nền tảng Quách Minh để lại, mọi người cũng coi như ủng hộ công việc của hắn, nhưng rốt cuộc vẫn phải tự mình gây dựng.

Nếu muốn đi xa và vững vàng trên con đường này, cuối cùng hắn vẫn phải dựa vào chính mình.

"Không sao cả." Lục Hoài An hiểu suy nghĩ của hắn, mỉm cười nói: "Ta sẽ không từ chối, cũng sẽ không kéo ngươi vào rắc rối."

Chẳng qua là bày ra một vài sự thật để mọi người thấy, kết quả cuối cùng dù thế nào, họ vẫn sẽ gán thành quả đó cho Tôn Hoa.

Tôn Hoa nghe xong, im lặng rất lâu.

Cuối cùng, hắn thở dài: "Lục ca, cảm ơn huynh rất nhiều."

Những năm qua lăn lộn bươn chải, nhìn lại, người tốt với hắn nhất vẫn là Lục Hoài An.

Tối hôm sau, có người mời dùng cơm uống rượu.

Lục Hoài An vốn ít khi tham gia, lần này lại lần đầu tiên đồng ý.

Về tin tức này, không ít người đều đang suy đoán: "Chắc chắn là vì... hắc hắc, vị kia đến rồi phải không?"

Họ không tiện nói thẳng tên Tôn Hoa, chỉ nhếch cằm, ra hiệu bằng ánh mắt.

Người ngoài đương nhiên cũng hiểu ý, hừ lạnh cười: "Chắc chắn là đến làm thuyết khách rồi."

"Tất cả chúng ta đều phải kiên trì lập trường, à, tuyệt đối không được buông lỏng!"

Nhà xưởng của họ, xí nghiệp của họ, là mạch sống của họ đó!

Bất kể Lục Hoài An đưa ra điều gì để cám dỗ họ, cũng không thể dao động!

Lợi ích ngắn ngủi trước mắt chỉ là nhất thời, bọn họ cần phải nhìn xa trông rộng!

Mặc dù chưa có văn bản hiệp nghị, nhưng giữa họ đã đạt được sự nhất trí.

Bữa ăn lần này, bất kể thế nào, họ cũng không thể cho Lục Hoài An bất kỳ cơ hội thuyết phục nào.

Nhưng Lục Hoài An là người mà họ đã giao thiệp nhiều năm, biết hắn rất có bản lĩnh, vì vậy cũng có chút căng thẳng.

Lục Hoài An sau khi đến, thấy bộ dạng họ như đang đối mặt với kẻ địch lớn, không khỏi bật cười: "Mấy vị làm gì mà căng thẳng vậy?"

Hắn đặc biệt nghiêng đầu nhìn quanh, nghi ngờ khẽ nhíu mày: "Đâu có ai khác đâu, sao mọi người lại nhìn ta bằng ánh mắt đó?"

"Khụ." Ngô tổng đứng lên hòa giải, mời hắn ngồi xuống, nhưng vẫn còn hơi gượng gạo: "Lục xưởng trưởng, lâu như vậy người không quay lại, hôm nay sao lại có thời gian rảnh rỗi đến đây vậy?"

Trước kia mời thế nào, hắn cũng rất ít khi đi.

Lần này, theo lý thuyết hắn cũng sẽ không đến, hắn chỉ là thử mời theo tiềm thức, nghĩ rằng hắn sẽ từ chối.

Không ngờ, hắn lại đồng ý ngay lập tức.

Trong chuyện này không có quỷ mới lạ đó!

"Đây không phải là Ngô tổng nói sao? Có thời gian rảnh thì đến thôi." Lục Hoài An cũng không khách sáo, giơ tay uống một ngụm: "Trước kia bận rộn quá nên đành chịu, mong các vị đừng trách."

Uy tín của hắn trong số mọi người vẫn còn, trước đây ai cũng ít nhiều nhận được ơn huệ của hắn.

Lời này nói ra, bọn họ tự nhiên chỉ đành phải đồng tình hưởng ứng.

"Không có gì đâu, không có gì đâu."

"Bận rộn thì đành chịu thôi, lúc ta bận rộn ta cũng..."

"Đúng vậy, đúng vậy, Lục xưởng trưởng có nhiều công ty như vậy, vốn dĩ là người bận rộn mà."

Những lời này đều là để phá vỡ sự căng thẳng, nhưng chẳng ích gì.

Lúc đầu vẫn còn hơi gượng gạo, có chút phòng bị.

Thậm chí mỗi khi có người nhắc đến chuyện làm ăn, nhắc đến nhà xưởng hay xí nghiệp, họ cũng lập tức chuyển sang chuyện khác.

Rõ ràng là cố ý.

Lục Hoài An cũng làm ra vẻ không biết, chỉ cười híp mắt cùng họ trò chuyện những chuyện gần đây.

"Vũ Hải à, bên đó phát triển cũng khá đấy."

"Nghe nói Lục xưởng trưởng cũng xây dựng phố buôn bán đúng không? So với phố buôn bán Nam Bình của chúng ta thì thế nào?"

Hơi cau mày, Lục Hoài An cười một tiếng: "Cái này, quả thật không giống."

Dù sao bên Nam Bình này, về cơ bản đều là những cửa hàng nhỏ lẻ, không ít đều là tiểu thương tư nhân.

Còn phố buôn bán Vũ Hải, những ông chủ lớn đều do ba người bọn họ đến, tất cả đều là những cửa hàng lớn, đầy đủ quy mô.

Về cơ bản, các cửa hàng dưới tên Lục Hoài An đều là sản phẩm tự sản xuất của tập đoàn dưới trướng hắn.

Giá cả, vận chuyển, những thứ này đều không thành vấn đề.

Nếu một khu phố buôn bán như vậy được đưa đến Nam Bình, thì khu phố buôn bán nguyên bản c���a Nam Bình về cơ bản sẽ bị "xay" thành rác rưởi trong chớp mắt.

Huống hồ Hứa Kinh Nghiệp còn vận hàng từ nước ngoài về, hàng hóa phương Tây trong cửa hàng của họ, so với giá nhập của không ít người còn có lời hơn.

Bây giờ đã thu hút rất nhiều người đến nhập hàng, sau này nếu cảng được xây, chi phí sẽ còn giảm hơn nữa.

Đến lúc đó...

Bất quá, những điều đó tự nhiên là chuyện sau này, Lục Hoài An cười một tiếng: "Ai cũng có cái tốt riêng."

Đám đông nhao nhao nói hắn khiêm tốn.

Qua ba tuần rượu, không ít người cũng dần dần bình tĩnh lại.

Chính xác mà nói, thông qua trò chuyện, họ càng hiểu sâu hơn về quy mô sự nghiệp của Lục Hoài An.

Càng hiểu rõ, lại càng nhận ra mình nhỏ bé.

Họ thực sự không cần phải đề phòng Lục Hoài An, dù sao nếu hắn thật sự muốn làm khó họ, họ cũng không thể chống lại, phải không?

Dù sao những người có mặt đều là thương nhân, khó tránh khỏi vẫn sẽ nói đến công ty của mình.

Ngô tổng hé mắt, định mượn hơi rượu, dò xét nói: "Lục xưởng trưởng, người có nghe nói chuyện ở Sơn Truân thị không?"

Vừa nói lời này, không ít người đều tỉnh rượu.

Có người ngầm lườm Ngô tổng, oán trách hắn đã nói không nhắc đến mà lại đề cập.

Có người thì mắt sáng rực nhìn chằm chằm Lục Hoài An, vừa mong đợi lại vừa có chút căng thẳng.

Có người lại có chút tiếc nuối, sớm biết có thể nói thì họ đã muốn tự mình nói rồi.

"Nghe nói qua rồi." Lục Hoài An vẻ mặt lạnh nhạt, nhấp một ngụm.

Không ngờ hắn lại có thái độ như vậy, Ngô tổng hơi kinh ngạc.

Hắn vốn tưởng rằng, Lục Hoài An nhất định sẽ c��m thấy không thoải mái.

"Ồ?" Ngô tổng nhướng mày cười: "Lục xưởng trưởng thấy thế nào? Bán sạch hết... Người thấy có ổn không?"

Lục Hoài An trầm ngâm, chậm rãi nói: "Bán sạch hết... còn phải xem là bán theo cách nào."

Vậy thì còn có thể bán thế nào nữa?

Xưởng, thiết bị đều đã bán hết, chẳng còn gì cả.

Đến cả nhà xưởng cũng bán nốt, chẳng còn chút niệm tưởng nào.

Lục Hoài An cũng không phản bác, ngược lại nhìn về phía Ngô tổng: "Thuốc lá của Ngô tổng không tệ."

"..." Lục Hoài An là ông chủ lớn như vậy, lẽ nào lại không mang thuốc lá?

Nhưng lời này hắn sẽ không nói ra, Ngô tổng nhanh nhẹn đưa thuốc lá tới: "Lục xưởng trưởng thử xem? Mấy hôm trước mới nhập về."

Lục Hoài An "ừ" một tiếng, làm bộ như không hiểu, móc ra năm đồng tiền đưa cho hắn.

"..." Giá nhập của điếu thuốc này không chỉ năm đồng, nhưng Ngô tổng vẫn không lên tiếng, chỉ từ chối nói không cần tiền.

Vì vậy, mọi người trơ mắt nhìn Lục Hoài An thật sự nhận số tiền này...

Không chỉ có vậy.

Hắn cầm điếu thuốc đó, nguyên bản không thay đổi đưa đến trước mặt Chu tổng bên cạnh: "Năm đồng, có mua không?"

Hộp thuốc lá này là hàng ngoại, theo lý thuyết một hộp phải hơn mười đồng.

Chu tổng ngẩn ra, theo bản năng gật đầu: "Mua."

"Được, trả tiền."

Thật, thật sự muốn bán sao?

Chu tổng hơi mơ hồ, nhìn Ngô tổng một cái, rồi lại nhìn Lục Hoài An.

Thấy Lục Hoài An kiên quyết, hắn liền móc ví ra, cười gượng: "Hay là cứ bán giá bình thường..."

"Không cần." Lục Hoài An từ cọc tiền của hắn rút ra một tờ năm đồng.

Sau đó đẩy thuốc sang: "Của ngươi."

Mọi người đều không hiểu màn kịch này là gì, chăm chú nhìn họ.

Sau đó, Lục Hoài An lại móc từ trong túi ra năm tờ một đồng.

Chỉ vào hộp thuốc lá này: "Thuốc lá bên trong bán cho ta được không?"

Chu tổng cau mày, nhưng vẫn gật đầu: "Được..."

Trong trạng thái nửa mơ nửa tỉnh, mở hộp thuốc.

Lục Hoài An rút một điếu, chỉ vào nửa số thuốc còn lại: "Hai đồng, có bán không?"

"... Bán."

Chẳng lẽ là đang trêu chọc hắn sao? Chu tổng có chút nghi hoặc, thật sự không hiểu nổi Lục Hoài An đang làm trò gì.

Nửa còn lại, lại hai đồng.

"Bán."

Hộp thuốc lá, một đồng, có bán không?

Cái này thuần túy là đồ bỏ đi, chẳng đáng bao nhiêu tiền, Chu tổng không chút do dự: "Bán!"

"Được." Lục Hoài An trả lại toàn bộ thuốc lá, đậy nắp hộp cẩn thận.

"Nhìn này." Hắn chỉ vào hộp thuốc lá, thần sắc bình tĩnh: "Cái này vốn dĩ không phải của ta, nhưng ta bán cho ngươi, nó là của ngươi. Sau đó ta tháo ra, lại mua nó trở lại, bây giờ nó có phải là của ta không?"

Có chút quanh co.

Mọi người cẩn thận suy nghĩ một chút, Ngô tổng đưa cho hắn, Lục Hoài An bán đi, rồi lại mua về...

"Vẫn là của anh."

"Ừm." Lục Hoài An phân phát thuốc lá cho những người khác, còn mình giữ lại hộp thuốc.

Sau đó từ trong túi mình, hắn móc ra một hộp thuốc lá nội địa, lấy thuốc bên trong ra, nhét vào vỏ hộp thuốc lá ngoại kia.

Đưa đến trước mặt Ngô tổng: "Trả lại cho ngươi."

Điếu thuốc, vẫn là hộp thuốc lá đó.

Chẳng qua là "ruột" đã đổi.

Nhưng ở lần đầu tiên chuyển tay, tất cả mọi ngư���i đều đã được rút thuốc.

Ngô tổng trợn tròn mắt, nhìn chằm chằm hộp thuốc lá.

Đậy nắp lại, chẳng thấy gì khác.

"Lục xưởng trưởng... ý của người là..."

Lục Hoài An ngậm lấy điếu thuốc, nhướng mày cười một tiếng: "Ta đâu có nói gì đâu, chẳng qua là, chuyện làm ăn này, cũng giống như hút thuốc vậy. Người xem, rõ ràng là chuyện tốt cho cả đôi bên ta và người, nhưng vì sợ gánh vác rủi ro mà lại đẩy lợi ích ra ngoài cửa... Nếu đổi thành thuốc lá, các người có hiểu không?"

Không, sẽ không.

Cho dù là mua điếu thuốc với giá năm đồng, họ cũng dám, bán điếu thuốc với giá năm đồng, cũng chẳng có gì phải luyến tiếc.

Bởi vì điếu thuốc này loanh quanh một hồi, cuối cùng vẫn vào túi mình.

Bất quá, bản chất bên trong đã thay đổi.

Đổi thành nhà máy, đổi thành xí nghiệp...

Ánh mắt mọi người đều sáng lên.

Ngô tổng là người đầu tiên tỉnh táo lại, nhảy phắt dậy: "Ta, ta nhớ nhà có chút việc, xin đi trước!"

"Vợ ta gọi điện thoại giục rồi, ta xin về trước."

"Ta..."

Cuối cùng, chỉ còn lại một mình Lục Hoài An, thong thả tự mình uống rượu.

Lục Hoài An khẽ hát khe khẽ, không chút sốt ruột, chậm rãi nâng chén uống cạn: "Nhấp... Rượu ngon."

Rượu ngon là rượu ngon, yến tiệc cũng là yến tiệc tốt.

Đáng tiếc những người này a, quá vội vàng, chưa ăn xong bữa đã bỏ chạy.

Sau khi trở về, hắn gọi điện thoại cho Tôn Hoa: "Đã xong xuôi."

"... Có phải rất khó khăn không?" Tôn Hoa có chút lo lắng.

"Rất nhẹ nhàng." Lục Hoài An cười một tiếng, nói mình chẳng làm gì cả: "Ta chỉ chơi một trò chơi nhỏ với họ thôi, thế là họ hiểu ngay."

Tôn Hoa thở phào nhẹ nhõm, nói vậy thì tốt rồi.

Sau khi lên xe, Lục Hoài An ngáp một cái: "Ngày mai họ sẽ đến tìm ngươi, ngươi đừng vội vàng đồng ý."

Thứ gì quá dễ có được, người ta sẽ không trân trọng.

Ban đầu là Tôn Hoa muốn làm chuyện này, họ lo sợ không dám chấp nhận.

Bây giờ thì...

Đương nhiên là người người đều muốn.

Bản dịch này là một phần trong kho tàng độc quyền của truyen.free, kính mời quý vị thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free