(Đã dịch) Trọng Phản Bát Linh - Chương 708: Cực lớn vui mừng
Bác sĩ đến rất nhanh, sau khi kiểm tra kỹ lưỡng một lượt, xác nhận không có gì đáng ngại.
"Chẳng qua là do quá xúc động, bi thương lẫn vui mừng tột độ mà dẫn đến bất tỉnh nhân sự."
Cứ để nàng ngủ một giấc thật ngon, khi tỉnh dậy sẽ kiểm tra lại một lần nữa thật kỹ càng.
Giờ này cũng không còn sớm nữa, Lục Khải Minh liền giục bọn họ mau đi ăn cơm trước.
"Món ăn cũng đã làm xong rồi, bên Thục Trân đã có người trông nom, ta sẽ để phần cho nàng."
Cứ thế này mà chờ thì cũng không phải cách hay, nhỡ đâu nàng ngủ đến tận sáng mai thì sao?
Lục Hoài An khẽ ừm một tiếng, đắp lại góc chăn cho nàng cẩn thận hơn, rồi mới đứng dậy kéo Thẩm Như Vân cùng ra ngoài.
"Trời tối rồi, đi đứng cẩn thận một chút."
Thời tiết thế này, sợ có rắn bò ra hóng mát, giẫm phải thì phiền phức lắm.
"Ừm."
Tiếng ếch nhái kêu vang cả cánh đồng, đom đóm bay lấp lánh, cảnh sắc cũng khá thú vị.
Có đèn pin trong tay, Thẩm Như Vân thực ra cũng không sợ hãi gì mấy.
Lục Khải Minh hiển nhiên rất quen thuộc đường đi, ngay cả đèn pin cũng không cần dùng, dìu Bà Bao đi lại rất vững vàng.
Vừa đến trước nhà, mùi thơm ngào ngạt liền xộc tới.
Nơi này tuy cũng có người làm, nhưng hôm nay bàn thức ăn này, Lục Khải Minh cứng rắn không để người ngoài nhúng tay vào.
Một bàn lớn đầy ắp, sắc hương vị đều đủ cả, rất nhiều món đều là đặc sản nổi tiếng của Bác Hải.
"Mời mọi người ngồi xuống đi."
Lục Khải Minh dìu Bà Bao ngồi xuống, rồi lại lên tiếng chào hỏi bọn họ.
Bảo họ đừng câu nệ, hắn ngập ngừng nói: "Không biết các con thích ăn gì, ta tùy tiện làm một chút..."
Cay có, không cay có, ngọt có, không ngọt cũng có.
Kho thơm, xào lăn...
Chỉ cần là món hắn biết làm, có nguyên liệu, hắn đều đã làm ra.
Suốt một buổi chiều, hắn không đi đâu cả, nóng đến lưng áo ướt đẫm hết lần này đến lần khác, cuối cùng cũng chuẩn bị được bàn tiệc này.
Thấy Lục Hoài An và mọi người không động đũa, Lục Khải Minh có chút căng thẳng: "Là, là các con không thích sao? Là ta suy nghĩ chưa chu toàn. Các con thích ăn gì? Hay là các con thích bánh bao hoặc sủi cảo?"
Nói xong, hắn liền định đứng dậy đi làm cho họ.
"Không có đâu, rất ngon." Lục Hoài An giơ tay gắp một đũa rau cải xanh.
Toàn là những phần chồi non mềm nhất, không hề có cọng già nào.
Thơm ngát giòn non, mùi vị vừa vặn.
"Ăn rất ngon." Thẩm Như Vân cũng gật đầu liên tục, khen hắn vất vả rồi.
"Không vất vả, không vất vả." Lục Khải Minh nở nụ cười, vẻ mặt vốn đầy vẻ lo lắng giờ cũng dần chuyển sang niềm vui.
Thỉnh thoảng gắp thức ăn cho Bà Bao, lại bảo mọi người ăn nhiều một chút.
Bà Bao bảo hắn đừng gắp nữa, tự mình cũng ăn đi, bận rộn cả buổi chiều, chắc chắn đã mệt lử rồi.
Bình thường đều là người khác nấu, Lục Khải Minh đã bao nhiêu năm rồi không vào bếp.
May mà tài nghệ của hắn vẫn còn đó, một bàn món ăn này, tất cả đều làm rất ngon.
Cũng quá vất vả rồi...
Bà Bao vừa ăn uống, thỉnh thoảng lại lén lau nước mắt.
Thật tốt, quá tốt rồi.
Sau khi ăn cơm xong, Liễu Thục Trân vẫn chưa tỉnh lại.
Lục Hoài An và Thẩm Như Vân được sắp xếp ở phòng ngủ phụ, mọi thứ đều được sắp xếp ngăn nắp gọn gàng.
Sau khi rửa mặt xong, thấy bọn họ đã vào phòng, Lục Khải Minh mới đứng dậy đi sang bên Liễu Thục Trân.
Đứng bên cửa sổ nhìn hắn đi xa, Thẩm Như Vân nhìn về phía Lục Hoài An: "Chàng có khỏe không?"
"... Rất tốt."
Lục Hoài An thấy nàng không nói gì, khẽ nghiêng đầu.
Gió đêm thổi rối tóc nàng, hắn nhẹ nhàng vén ra sau tai nàng: "Thật sự, ta chưa bao giờ có cảm giác bình yên đến thế này."
Thì ra, có cha mẹ là cảm giác như vậy.
Cái cảm giác chân thật chưa từng có trước đây, khiến cả người hắn cũng trở nên nhẹ nhõm hơn.
Thẩm Như Vân có chút đau lòng, nhưng lại không muốn hắn cứ mãi chìm đắm trong bầu không khí bi thương này.
Nàng định chuyển tầm mắt, chỉ ra ngoài cửa sổ: "Chàng có muốn ra ngoài chơi một chút không?"
"... Chơi ư?"
Lớn lên ở chốn thôn quê từ nhỏ, Lục Hoài An không cảm thấy nơi này có gì hay để chơi.
"Ấy da, đi đi mà!"
Nhưng Thẩm Như Vân lại rất biết cách chơi.
Nàng kéo Lục Hoài An đi xuyên qua bờ ruộng, rồi lấy khăn tay của mình ra, nhanh chóng buộc thành một cái túi nhỏ: "Nào nào nào, thi đấu đi, xem ai bắt được nhiều đom đóm nhất!"
Ban ngày ngủ quá lâu, Lục Hoài An quả thực không hề buồn ngủ chút nào.
Mặc dù miệng thì chê nàng ấu trĩ, nhưng tay lại chẳng hề chậm trễ: "Ha, một con rồi."
"Ối trời, chàng gian lận quá, ta còn chưa hô bắt đầu mà!"
Thẩm Như Vân lập tức cũng hành động: "Trước kia ta bắt đom đóm cũng giỏi lắm đó!"
Chớp mắt một cái, cái túi nhỏ đã sáng lấp lánh.
Giống như một chiếc lồng đèn nhỏ xinh đẹp, nhắc lên nhẹ nhàng đung đưa, trông rất đẹp mắt.
"Phù! Mệt quá!"
Nơi bọn họ vừa chạy tới chạy lui, bãi cỏ cũng bị giẫm nát không ra hình dạng gì.
Bất quá cũng coi như xác nhận được, tuyệt đối không có rắn.
Thẩm Như Vân trực tiếp ngả người ra sau, nhìn lên trời: "Chàng nhìn kìa, thật nhiều sao!"
Ánh trăng sáng ngời, soi rọi khắp mặt đất.
"Đứng dậy đi." Lục Hoài An chê đất này bẩn, nhẹ nhàng đá chân nàng: "Muốn ngủ thì về phòng mà ngủ."
"Ta không!" Thẩm Như Vân nắm lấy cỏ nhỏ, khiêu khích nói: "Chàng kéo ta dậy đi, chàng kéo được ta thì ta sẽ đứng lên."
Lục Hoài An bất đắc dĩ, đành phải quay người lại kéo nàng.
Nào ngờ, Thẩm Như Vân đột nhiên dùng sức, lại kéo hắn ngã nhào xuống đất.
"Nàng..."
Thẩm Như Vân hì hì cười, lại lăn xuống, nằm cạnh hắn: "Chàng nhìn xem đi! Đẹp lắm đó!"
Bầu trời đầy sao, ánh trăng dịu dàng chiếu rọi lên hai người họ.
Thẩm Như Vân bảo hắn mở to mắt ra: "Chàng nhìn đi! Thật nhiều sao!"
Nàng khẽ khàng mở khăn tay ra.
Vô số đom đóm trong nháy mắt bay vút lên, đẹp như một bức họa vậy.
Lục Hoài An khóe môi khẽ cong lên, không nhịn được khẽ gọi nàng.
"Nương tử."
"Vâng?"
Lục Hoài An nâng cánh tay lên, Thẩm Như Vân rất tự nhiên gối đầu lên.
"Hôm nay ta... thật sự rất vui."
"Ừm."
"Bây giờ ta thật sự cảm thấy cuộc sống đã viên mãn rồi."
"Ừm."
Thẩm Như Vân biết, nàng không cần nói bất cứ lời nào.
Lục Hoài An không cần sự đồng tình, càng không cần sự thương hại.
Điều duy nhất nàng cần làm, chính là yên lặng, kiên nhẫn lắng nghe hắn trải lòng.
"Trước kia ta từng nghĩ, mình thật sự là một kẻ tệ hại."
Mặc dù khi lũ trẻ trong thôn mắng hắn là đồ hư hỏng, hắn cũng sẽ phản bác lại, nhưng trong lòng, thực ra hắn cũng sẽ tự mình hoài nghi.
"Thực ra mình thật sự là một kẻ tệ hại sao? Nếu không thì vì sao cha mẹ ruột đều không thích mình, mà chỉ thích đệ đệ?"
Sau đó, hắn tìm được lý do để tự an ủi mình: "Bởi vì đệ đệ còn nhỏ, cha mẹ chỉ có thể khiến mình chịu thiệt thòi."
Thế nhưng sau khi hai đứa muội muội ra đời, ngay cả lý do này hắn cũng không còn giữ vững được nữa.
Bởi vì cho dù thế nào đi nữa, Lục Định Viễn vẫn là bảo bối trong lòng họ.
Còn hắn, Lục Hoài An, dường như mãi mãi cũng chỉ là đối tượng bị chê bai.
"Cho nên, lúc đầu nàng nói là nàng đã cứu ta... thực ra không phải vậy."
Lục Hoài An sẽ không quên, khi hắn sốt cao đến bất tỉnh nhân sự, là Thẩm Như Vân đã tận tâm chăm sóc hắn suốt đêm.
Đó là sự ấm áp mà ngay cả mẹ hắn cũng chưa từng cho hắn.
Cho nên dù có khổ hơn, khó hơn thế nào đi nữa, dù có là Diêm Vương lão tử muốn lấy mạng nàng, hắn cũng nhất định phải kéo nàng trở về.
Đã làm rất nhiều chuyện sai trái, cũng chịu rất nhiều trắc trở.
May mắn thay, tất cả vẫn còn kịp.
Lục Hoài An nghiêng đầu nhìn, Thẩm Như Vân trong lòng hắn, đã ngủ rất say rồi.
Hắn khẽ mỉm cười, đặt một nụ hôn nhẹ nhàng lên trán nàng: "Ngốc."
Ôm nàng suốt đường về, không chỉ thay xiêm y cho nàng, còn phải gỡ hết cỏ dại trên tóc nàng ra.
Cho đến khi đặt nàng lên giường, Thẩm Như Vân vẫn không hề mở mắt, ngủ say như chết.
Nàng thật sự đã rất mệt mỏi, đi đường xa đến vậy, sau khi xuống xe còn phải đi bộ một đoạn đường dài, nàng cũng không hề than vãn một tiếng khổ, cũng không hề kêu ca một tiếng mệt.
Lục Hoài An lại không tài nào ngủ được, sau khi đắp chăn cho nàng, hắn lại đi tắm.
Làm xong tất cả những điều này, hắn mới trở lại giường, ôm nương tử của mình chìm vào giấc ngủ.
Sáng sớm ngày thứ hai, Lục Hoài An liền tỉnh giấc.
Bởi vì có tiếng động rất lớn, truyền đến từ đằng xa.
Đẩy cửa sổ ra, tiếng động kia càng trở nên rõ ràng hơn.
"Núi xanh đối nước biếc, liễu xanh đối đào hồng..."
Đây là tiếng lũ trẻ đang học bài buổi sáng.
Thẩm Như Vân cũng mơ màng ngồi dậy, giơ tay nhìn đồng hồ: "Ôi, cũng bảy giờ rồi... Được rồi."
"Không sao đâu, vẫn còn sớm." Lục Hoài An ngáp một cái, bảo nàng nếu còn buồn ngủ thì có thể ngủ thêm một chút.
"Không ngủ nữa." Thẩm Như Vân rời giường, đi thẳng đến chỗ rửa mặt.
Chờ đến khi bọn họ ăn sáng xong, Liễu Thục Trân vẫn chưa tỉnh lại.
Sợ nàng xảy ra chuyện gì, bọn họ lại mời bác sĩ đến khám.
Kết quả vẫn là kết luận đó, không cần lo lắng, đợi nàng tỉnh giấc là được.
Liễu Thục Trân cứ thế này, hoàn toàn ngủ thẳng một mạch đến tận trưa.
Sau khi mở mắt ra, phản ứng đầu tiên của nàng là tìm Lục Hoài An: "Hoài An, Hoài An!"
Giọng nói thê lương của nàng khiến Lục Hoài An và Thẩm Như Vân đang đánh cờ bên ngoài lập tức giật mình đứng phắt dậy.
Bà Bao và Lục Khải Minh cũng rất nhanh chạy tới, như sợ có chuyện gì ngoài ý muốn xảy ra.
Điều bất ngờ là, sau khi Liễu Thục Trân nhìn thấy Lục Hoài An, nàng lại rất nhanh bình tĩnh trở lại.
Nàng không nói gì, chỉ nắm lấy tay hắn, từ trên xuống dưới, tỉ mỉ đánh giá.
"Hoài An."
"Mẹ."
"Hoài An..."
"Mẹ."
Nàng gọi một tiếng, Lục Hoài An liền đáp một tiếng.
Đến cuối cùng, giọng Liễu Thục Trân đã có chút run rẩy.
Trong mắt nàng ngưng tụ vô số giọt lệ, nhưng lại không nỡ chớp mắt một cái, như sợ Lục Hoài An trước mắt sẽ lập tức biến mất.
Cho đến khi Lục Hoài An siết chặt tay nàng lại, cho nàng vô vàn dũng khí: "Con thật sự đã trở về rồi, mẹ."
"Trở về rồi..." Liễu Thục Trân dùng sức ôm chặt lấy hắn, dùng sức đến cả người cũng khẽ run lên: "Thật xin lỗi, con trai, là mẹ vô dụng..."
Làm sao lại có người mẹ thất bại như nàng chứ?
Không ngờ lại vứt bỏ con trai ruột của mình.
Khó khăn lắm mới trấn an nàng được, bác sĩ cũng cuối cùng đã đến.
Một ngày chạy tới chạy lui hai ba chuyến, bác sĩ cũng không hề tỏ ra chút sốt ruột nào, hiển nhiên là đã thành thói quen rồi.
"Không có gì không thoải mái chứ?" Hắn không ngẩng đầu lên trong khi kiểm tra, tiện miệng hỏi.
Bà Bao và Lục Khải Minh cũng vừa định mở miệng trả lời, liền nghe thấy có người nhanh nhẹn trả lời.
"Không có ạ." Liễu Thục Trân nhẹ nhàng đáp lại, ánh mắt liếc nhìn Lục Hoài An, còn có chút tiếc nuối nói: "Đúng là có chút đói, đầu hơi choáng váng."
"À, đó là do đói, đúng là đã ngủ quá... lâu rồi..."
Lời còn chưa dứt, bác sĩ đã kịp phản ứng, kinh ngạc ngẩng đầu lên.
Liễu Thục Trân vẫn không nhận ra điều gì, sau khi suy nghĩ một chút, còn gật đầu nói: "Có thể là vậy."
"Cái này!"
"Đây là!"
Lục Khải Minh kinh ngạc trợn tròn hai mắt, trong mắt dâng lên niềm vui mừng khôn xiết.
"Thục Trân!" Hắn lao tới, vừa kinh ngạc vừa sợ hãi kêu nàng: "Nàng tỉnh rồi sao?"
Liễu Thục Trân kỳ lạ nhìn hắn, chuyện này chẳng phải quá rõ ràng rồi sao? Hắn ngốc sao! Nàng có chút bất đắc dĩ, nhưng vẫn gật đầu: "Ừm, ta tỉnh rồi."
Không, hắn không phải ý đó.
Lục Khải Minh lo lắng nhìn về phía bác sĩ, lời nói đều có chút lộn xộn: "Ngài... Bác sĩ, ngài, ngài mau kiểm tra một chút, kiểm tra một chút đi!"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mang đến cho bạn trải nghiệm đọc tuyệt vời nhất.