(Đã dịch) Trọng Sinh 1982 Làm Phú Hào - Chương 308: Độc nhất là lòng dạ đàn bà
Trần Bắc không khỏi bật cười, biết chuyện gì đang diễn ra, nói:
"Chuyện đã qua rồi, nhưng sau khi ra ngoài, ta liền bị cô ấy đá đít."
"Đá đít?"
Dương Huyên chưa từng nghe qua từ này, nhưng hiểu ý anh nói, liền nói: "Đó là cô ta không trân trọng anh, rồi sẽ phải hối hận."
Cô ấy ghì chặt tay anh, công khai khẳng định chủ quyền.
Trần Bắc gật đầu, trong lòng khẽ lay động, "Đi thôi, anh đi cùng em."
"Ừm!"
Nắm tay cô gái đi vào phòng bệnh kế bên. Hoàng San San lúc này đã tỉnh, nằm trên giường bệnh, sắc mặt trắng bệch, đôi mắt vô hồn nhìn chằm chằm trần nhà, không nói một lời.
Bên cạnh, Diệp Vi lo lắng nói:
"San San, em có chỗ nào không khỏe không? Nói một tiếng đi, đừng dọa chị chứ..."
Cô ấy vẫn thờ ơ không đáp.
Trần Bắc và Dương Huyên bước vào phòng bệnh, đến bên giường. Trần Bắc đương nhiên chẳng có chút thiện cảm nào với Hoàng San San. Đáng lẽ ra, với cái miệng chua ngoa như cô ta, anh đã muốn tát cho mấy cái rồi, nhưng thấy bộ dạng thê thảm của cô lúc này...
Anh bình thản hỏi: "Cô vẫn ổn chứ?"
Người phụ nữ nằm trên giường, thậm chí không thèm liếc anh một cái.
Diệp Vi nhìn cô gái bên cạnh Trần Bắc, với khuôn mặt tinh xảo, dáng người cao gầy. Vốn dĩ cô vẫn luôn tự tin tuyệt đối vào nhan sắc của mình, nhưng khi so sánh với người trước mặt, cô không thể không thừa nhận rằng mình kém hơn nửa bậc!
Dương Huyên, cô người mẫu sàn diễn thời trang lần trước, Diệp Vi vẫn còn nhớ.
Hai người còn thân mật nắm tay như vậy, trong lòng Diệp Vi dâng lên chút ghen tị: "Trần Bắc, cô ấy là...?"
"Người yêu của tôi!"
Trần Bắc hào phóng giới thiệu:
"Dương Huyên, công nhân viên nữ của nhà máy may Dương Quang... Huyên Huyên, đây là Diệp Vi, làm ở cục công thương, bạn học của anh."
"Chào cô!"
"Chào cô!"
Hai cô gái mỉm cười chào hỏi nhau, duỗi bàn tay ngọc ngà bắt lấy.
Nụ cười ngọt ngào, lời nói khiêm nhường, lễ phép có thừa, nhưng trong ánh mắt của cả hai bên lại ẩn chứa điều gì đó khó nói thành lời.
Trần Bắc không nghĩ nhiều, hỏi: "Tối nay cô ở đây chăm sóc sao?"
Diệp Vi gật đầu:
"San San mang bầu trước đó, người nhà cô ấy cũng không biết. Giờ thành ra thế này, cũng đừng nói với gia đình cô ấy, đây đâu phải chuyện vẻ vang gì, càng ít người biết càng tốt."
Trần Bắc gật đầu, thấy cô ấy không có gì đáng ngại, liền nói: "Vậy cô chăm sóc nhé, chúng tôi về đây."
Không nói thêm gì, anh quay người chuẩn bị rời đi.
Lúc này, Hoàng San San trên giường bất ngờ thốt lên:
"Trần Bắc, cảm ơn anh!"
Trần Bắc quay người lại, nhìn người phụ nữ, thấy lạ, thầm nghĩ cô ta cũng biết nói lời cảm ơn ư.
Anh nói: "Việc nhỏ thôi..."
Nhưng vẫn không nhịn được nói thêm một câu:
"Thật ra... cô cũng đừng quá khó nghĩ, nói sao nhỉ, đúng là cái rủi trong cái may. Giờ đứa bé không còn, cô với Diệp Chính Chính cũng có thể dứt khoát đoạn tuyệt.
Không phải cô nói thật sự muốn gả cho tên đó, lại còn có đứa bé, vậy thì nửa đời sau của cô thật sự sẽ nằm gọn trong tay hắn. Giờ có thể sớm nhìn rõ bộ mặt thật của gã này, chưa chắc đã không phải chuyện tốt, phải không?"
Hoàng San San cười thê thảm, xem như một lời đáp.
"Cô nghỉ ngơi cho tốt nhé!"
Không nói thêm gì, anh nắm tay cô gái rời đi.
Khi mọi người rời đi, Diệp Vi lại an ủi Hoàng San San:
"San San, Trần Bắc nói đúng đó. Không có đứa bé này có khi lại tốt hơn. Diệp Chính Chính đúng là đồ súc sinh còn không bằng, dù là một người lạ cũng không thể đối xử với em như vậy. Sớm dứt điểm thì sớm tốt..."
"Vi Vi, cậu đừng nói nữa!"
Hoàng San San yếu ớt nói:
"Việc này chẳng trách ai được, chỉ có thể trách bản thân tôi thôi. Diệp Chính Chính nói đúng, là tự tôi ngu dại, mới gặp mặt hai lần đã lên giường với hắn ta.
Ha ha... Đây là tôi tự chuốc lấy. Khi tôi qua lại với hắn, mắt đã không còn sáng suốt nữa rồi. Cậu nói xem, tôi có thật sự yêu hắn không? Hay chỉ vì để tâm đến cái thân phận đó của hắn?"
"San San, cậu đừng nói như vậy..."
"Vi Vi, cậu biết mà!" Hoàng San San nói:
"Có một chuyện tôi vẫn chưa kể với cậu. Chính là lần trước ở vũ trường, hai chúng ta chẳng phải bị mấy tên côn đồ quấy rối, rồi Diệp Chính Chính ra tay cứu giúp sao. Cậu biết mấy tên côn đồ đó là ai không?"
"Ai?"
"Chính là do Diệp Chính Chính sai khiến, từ đầu đến cuối chỉ là đóng kịch cho chúng ta xem thôi."
"Cái này..." Diệp Vi kinh ngạc, "Thật ư? Vậy gã này dụng tâm cũng quá hiểm ác."
Hoàng San San tự giễu nói:
"Khi đó tôi còn tưởng mình gặp được chân mệnh thiên tử, cảm thấy quá may mắn. Giờ nghĩ lại, tôi thấy mình thật ngu xuẩn, nực cười, ngây thơ. Vi Vi, cái tên Hứa Nghiêm này cũng chẳng phải thứ tốt lành gì. Trước kia hắn đã cực lực tác hợp tôi với Diệp Chính Chính, cậu nghĩ thật sự là vì tôi tốt sao? Thật ra chẳng qua cũng vì bản thân hắn thôi. Thông qua mối quan hệ của tôi, hắn có thể gắn kết với Diệp Chính Chính chặt chẽ hơn. Không liên quan đến lợi ích của hắn, hắn mới chẳng thèm bận tâm sống chết của cậu đâu. Cậu phải tự biết thân biết phận, tôi chính là vết xe đổ đây."
Diệp Vi gật đầu: "Tớ vốn dĩ không có ý gì với hắn ta... Cậu biết mà."
Hoàng San San nói:
"Giờ nghĩ lại, thật ra Trần Bắc rất tốt. Anh ấy có trách nhiệm, tính cách thẳng thắn, không có vẻ ngoài một đằng, bên trong một nẻo. Dù trước kia tôi đối xử với anh ấy như vậy, anh ấy cũng không hề thù hằn."
Nghe vậy, lòng Diệp Vi càng thêm đắng chát, sự hối hận càng sâu đậm. Cô thầm nghĩ, người ta đã có người yêu rồi, sợ là mọi thứ đều đã quá muộn.
Diệp Vi giọng điệu buồn bã nói:
"San San, dù sao cậu cũng đừng suy nghĩ nhiều quá. Chuyện đã qua rồi thì hãy để nó qua đi. Cậu còn trẻ mà, sau này nhất định sẽ tìm được người tốt hơn... Cậu có muốn uống chút nước không? Tớ đi gọi y tá."
Dứt lời, cô vội vàng ra khỏi phòng bệnh.
Chỉ còn lại Hoàng San San một mình tựa vào đầu giường.
Cô lẩm bẩm trong miệng:
"Làm lại từ đầu, tìm được người tốt hơn ư? Ha ha ha..." Thân thể trong trắng bị người chà đạp, chưa kết hôn đã có con, nạo phá thai. Những thứ quý giá nhất của một người phụ nữ không chỉ đã mất đi, mà còn bị chà đạp một cách tàn nhẫn. Nàng còn có tương lai sao? Sau này trên người nàng sợ là sẽ mãi mãi bị mang tiếng xấu.
Gương mặt vô cảm bỗng trở nên lạnh lẽo. Khóe môi cô cong lên, để lộ hàm răng trắng bệch, nở một nụ cười lạnh lẽo: "Ha ha ha..."
Đêm khuya thanh vắng, một người trong căn phòng bệnh trống trải, ít nhiều cũng có chút rợn người.
Cô trực tiếp rút kim tiêm ở tay phải ra, cũng không ấn ép, mặc cho máu đỏ tươi chảy ra, nhỏ từng giọt lên ga trải giường trắng muốt, trông thật nổi bật.
"Diệp Chính Chính, Diệp Chính Chính..." Đôi mắt đỏ ngầu, cô ta nghiến răng nghiến lợi, mỗi lúc một lớn tiếng hơn, âm trầm, vang vọng trong căn phòng bệnh tràn ngập mùi thuốc khử trùng.
...
...
Ba ngày sau, trong một căn phòng khách sạn, Diệp Chính Chính ngồi trên ghế cạnh cửa sổ, đầu quấn băng vải dày cộm, mắt phải thâm tím, mũi lệch hẳn sang một bên, khóe miệng cũng rách, tay phải cũng băng bó. Bộ dạng này đúng là thê thảm vô cùng!
Lúc này, hắn khó nhọc thò tay vào túi móc ra điếu thuốc, ngậm một điếu vào miệng. Chiếc bật lửa run rẩy đưa đến bên mép, nhưng sao cũng không bật lên lửa được...
Bàn tay hắn run rẩy không ngừng như mắc bệnh Parkinson vậy.
"Chết tiệt!" Hắn tức giận chửi thề một tiếng, ném chiếc bật lửa trong tay sang một bên, điếu thuốc trong miệng cũng rơi xuống đất. "Lưu Ngang, mày đợi đấy, đến lúc đó ông đây sẽ cho mày sống không bằng chết!"
Vừa kích động, vết thương trên người lại bị động đến, đau đến khóe miệng hắn giật giật không ngừng.
Đứng trước mặt hắn là Trương Hoa, cung kính từ trong túi mình lấy ra điếu thuốc, rút một điếu đưa lên. "Diệp thiếu gia, hút điếu của tôi, để tôi châm cho cậu!"
Trương Hoa lấy bật lửa châm thuốc cho hắn.
Truyện này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.