Cô gái Tây tha thiết nói, biểu lộ sự chân thành sâu sắc: "Tiên sinh, thật sự cảm ơn ngài. Nếu không có ngài, có lẽ tôi đã không còn mạng rồi. Cảm ơn, vô cùng cảm ơn..."

Nói rồi, cô lại càng ôm chặt hơn, bộ ngực căng đầy, nảy nở ép sát khiến anh gần như nghẹt thở.

Bị sự thân mật bất ngờ này làm cho ngỡ ngàng, Trần Bắc không hề chuẩn bị trước. Hai tay anh lơ lửng giữa không trung, không biết phải đặt vào đâu, cảm thấy vô cùng ngượng ngùng.

"Khụ khụ... Ưm, này... cô Lynda, cô thả tôi ra được không?"

Lúc này, cô gái Tây mới buông anh ra, nét mặt bình thản. Ngược lại, là Trần Bắc, mặt anh ửng đỏ. Dù sao cũng là người nước ngoài, nhiệt tình chẳng hề kiêng dè.

Trần Bắc mời hai cô gái Tây ngồi sang một bên. Vương Bảo Lai có vẻ rất sợ sệt, không dám ngồi mà chỉ đứng phía sau anh. Anh ta thậm chí không dám nhìn thẳng vào hai cô gái Tây, nhưng lại không cưỡng lại được sự cám dỗ, thỉnh thoảng liếc trộm bộ ngực nở nang kia, rồi lại nuốt nước miếng.

Cô gái Tây mở lời trước, nói:

"Tiên sinh, vừa rồi chưa có dịp tự giới thiệu, tôi tên Lynda, còn đây là bạn tôi, Sofia. Cả hai chúng tôi đều là người Nga."

Trần Bắc gật đầu, cũng tự giới thiệu: "Tôi tên Trần Bắc, còn đây là bạn tôi, Vương Bảo Lai, người địa phương."

Rồi anh tò mò hỏi: "Vậy thì, cô Lynda, hai cô đến từ phương Bắc, khoảng cách cũng không xa lắm, sao lại đi xa đến tận đây để trượt băng vậy? Nếu muốn trượt băng thì đất nước các cô mới thích hợp hơn chứ!"

Nghe vậy, khuôn mặt xinh đẹp với những đường nét tinh xảo của cô gái Tây chợt ửng hồng, cô hơi dỗi nói: "Tôi đâu có trượt băng, tôi chỉ đi dạo xem mặt hồ đóng băng thôi, ai ngờ lại xảy ra chuyện ngoài ý muốn này chứ."

Trần Bắc khẽ cười.

Sau đó, người phụ nữ lấy một chiếc ví nhỏ từ trong túi xách, rút ra một tấm danh thiếp, đưa cho anh và nói: "Cả hai chúng tôi đều làm việc ở Ma Đô. Nghe đồng nghiệp nói phong cảnh Nam Hồ rất đẹp, nên tranh thủ thời gian nghỉ đến xem thử một chút."

Trần Bắc nhận lấy danh thiếp xem xét, không khỏi sáng mắt lên. Cô gái này là người phụ trách cơ quan đại diện tại Ma Đô của một công ty thương mại có vốn đầu tư nước ngoài, đăng ký ở Hồng Kông. Thật không ngờ, tuổi còn trẻ mà đã là người đứng đầu một chi nhánh lớn như vậy.

Có thể đảm nhiệm vị trí quan trọng tại một thành phố trọng điểm như Ma Đô, chắc chắn cô ấy phải có những điểm vượt trội hơn người.

Nói xong, người phụ nữ lại từ trong ví tiền lấy ra một xấp tiền nhỏ toàn là ngoại tệ, đẩy về phía anh và nói: "Trần tiên sinh, cảm ơn ngài đã cứu m��ng tôi. Đây là một chút thù lao, xin ngài nhận lấy."

Vương Bảo Lai đứng một bên mắt trợn tròn xoe, "Trời ơi! Xấp tiền nhỏ này, chắc phải năm sáu trăm (tiền ngoại tệ) đó? Nếu đổi ra tiền Việt, giá trị còn tăng lên gấp năm sáu lần, e là cũng phải gần một nghìn!"

Cái giá của việc cứu cô gái Tây này, khiến anh ta thầm tiếc hận: "Giá mà lúc ấy mình cũng nhảy xuống nhỉ."

Trần Bắc liếc nhìn qua, rồi đưa tay đẩy xấp tiền trở lại, làm ra vẻ nói: "Cô Lynda, cô cứ cất lại xấp ngoại tệ này đi. Tôi cứu người đâu phải vì muốn bất cứ sự hồi báo nào. Trong tình huống như vậy, ai gặp phải cũng sẽ ra tay giúp đỡ thôi, ha ha."

Hai cô gái Tây kinh ngạc. Lynda hỏi: "Sao vậy, Trần tiên sinh, ngài thấy ít sao?"

"Không không không!" Trần Bắc nói: "Cô chưa hiểu ý tôi sao? Người Hoa Hạ chúng tôi có câu ngạn ngữ: 'Cứu một mạng người hơn xây tháp bảy tầng'. Tôi đâu có vì tiền của cô mà làm vậy, không cầu báo đáp. Chỉ mong lòng thanh thản mà thôi."

Pha làm màu này coi bộ cũng ra gì ghê. Vương Bảo Lai đứng bên cạnh nghe xong, khóe miệng giật giật, thầm nghĩ: "Thằng cha này bị điên rồi hay sao?

Mình chạy tới Nam Hồ này chẳng phải để mua vé từ phe vé sao, vậy mà ngay trước mắt có người miễn phí đưa tiền mà anh còn từ chối.

Đầu óc úng nước rồi sao?"

Hai cô gái Tây làm sao hiểu được chiêu trò của Trần Bắc, chỉ cảm thấy chàng trai trẻ tuổi anh tuấn trước mặt này thật phi thường, tâm địa thiện lương và giàu tinh thần chính nghĩa.

Quan trọng nhất là, khi nói chuyện với hai cô, anh ấy không hề nhát gan mà rất ung dung, điềm tĩnh. Bởi vì trước đây khi tiếp xúc với đàn ông Trung Quốc, ai cũng đều cung kính với các cô, thậm chí không dám nhìn thẳng, hệt như người đàn ông đang đứng bên cạnh kia.

Mà Trần Bắc lại khác biệt, điều đó khiến các cô càng thêm tò mò.

Lynda nói: "Trần tiên sinh, nếu ngài không nhận số tiền này, tôi thấy áy náy lắm. Dù sao cũng phải để tôi báo đáp ngài chút gì chứ."

Trần Bắc vô thức liếc nhìn bộ ngực trắng nõn của người phụ nữ, một số ý nghĩ đàn ông thoáng qua trong đầu anh, nhưng chỉ trong chớp mắt đã tan biến. Anh nói: "Vậy thế này nhé, cô Lynda, tôi sẽ dùng tiền của mình để mua lại số ngoại tệ này của cô với giá trị tương đương. Cô làm việc ở Ma Đô, chắc cũng sẽ cần dùng đến mà, được không?"

Dứt lời, anh kêu Vương Bảo Lai lấy chiếc ví da trên tủ đầu giường đưa tới, rồi rút ra số tiền mặt tương ứng với giá trị ngoại tệ, đẩy về phía cô gái Tây: "Cô cất kỹ đi."

Lynda cũng không nói nhiều, cô thu lại tiền, cất vào ví, rồi nhìn Trần Bắc nói: "Trần, anh là người đàn ông Hoa Hạ mà tôi từng gặp, là người khiến tôi cảm thấy hứng thú nhất. Nhưng buổi chiều chúng tôi phải về Ma Đô rồi, nếu không tôi nhất định sẽ mời anh một bữa cơm thật thịnh soạn. Nếu có dịp đến Ma Đô, anh nhớ liên hệ tôi nhé, trong danh thiếp có địa chỉ của tôi, đến lúc đó, chúng ta sẽ bù lại bữa cơm này nhé."

Trần Bắc thầm reo lên một tiếng: "Tốt! Thế này mới phải chứ, ông đây đã 'tổn thất' mất năm trăm 'đại dương' để ra vẻ quân tử, chẳng lẽ lại không chờ được câu nói này của cô sao."

Trên mặt nở nụ cười đáp lại: "Tôi cũng hay đi Ma Đô, đến lúc đó nhất định sẽ làm phiền cô."

Cô gái Tây cười một cách quyến rũ: "Lúc nào cũng hoan nghênh."

Hai bên lại trò chuyện thêm một lát, sau đó hai cô gái Tây đứng dậy rời đi. Trần Bắc tiễn họ ra đến cửa, Lynda lại ghé sát mặt tới, tặng anh một nụ hôn tạm biệt. Vương Bảo Lai đứng bên cạnh cũng nhận được điều tương tự, rồi cả hai vẫy hông rời đi.

Hai người trở về phòng, Trần Bắc ngồi bên giường cởi áo choàng tắm. Vừa lúc nhân viên phục vụ cũng mang quần áo đã hong khô trở lại, anh bèn mặc vào. Thấy mặt Vương Bảo Lai đỏ bừng như mông khỉ,

Anh bật cười nói: "Này, cậu có thể bảnh bao lên một chút được không? Chẳng qua là một nụ hôn má thôi mà, có thế cũng e lệ. Bộ cậu chưa từng thân mật với vợ cậu sao? Đàn ông con trai rồi mà còn ngượng ngùng thế."

Vương Bảo Lai ngồi lên giường, nhỏ giọng nói: "Cái này không giống đâu. Mấy người nước ngoài này phóng khoáng quá, thích hôn là hôn sao? Nếu là ở ngoài đường, chẳng phải bị coi là nữ lưu manh sao."

"A..." Trần Bắc hừ khẽ một tiếng: "Nếu thật có loại nữ lưu manh cấp độ này đến quấy rối, thì tôi mong có nhiều người như vậy đến chút nữa, không sao hết! Anh mày thân thể tráng kiện, có thể gánh vác được hết."

Vương Bảo Lai xoa tay, vô cùng hiếu kỳ hỏi: "Trần Bắc, mấy cô gái Tây này ăn gì mà phát triển tốt vậy chứ? Cái đó cứ đung đưa trước mặt tôi, đầu óc tôi cứ quay cuồng hết cả!"

Trần Bắc mặc áo vào, liếc nhìn Vương Bảo Lai rồi nói: "Chuyện đó thì tôi không giải thích được đâu. Họ bây giờ vẫn chưa đi xa, nếu không cậu tự mình đi hỏi thử xem sao."

Vương Bảo Lai bĩu môi: "Tôi đâu có ngốc, họ chẳng tát tôi một cái mới lạ. À, mà nói đến chuyện này, anh vừa làm vậy là có ý gì? Người ta đưa tiền cho anh mà anh không nhận, lại còn dùng tiền thật để mua lại? Anh thật sự ngại nhiều tiền đến vậy sao?"

Trần Bắc nói: "Lão Vương, cậu nhìn về phía trước xem, thấy được cái gì?"

Vương Bảo Lai ngơ ngác: "Cái gì cơ? Ti vi ư?"

Trần Bắc lúc này đi giày xong, đứng dậy. Hai người đi đến bên cửa sổ, nhìn ra ngoài. Toàn bộ Nam Hồ với sóng nước lấp loáng cách đó không xa hiện ra trong tầm mắt. Xin cảm ơn quý độc giả đã theo dõi bản dịch được đăng tải duy nhất tại truyen.free.