(Đã dịch) Trọng Sinh 90: Dẫn Đầu Gia Tộc Trở Thành Tập Đoàn - Chương 104: Nhóm đầu tiên đồ điện gia dụng vận chống đỡ Mỹ quốc
Sau khi làm xong, cháu hãy tìm Tam thúc xin thông tin liên lạc, gửi tặng mỗi đối tác của chúng ta ở Nhật Bản một bộ. Cháu nghĩ họ sẽ không thể làm ngơ đâu.”
Lý Quốc Phú gật đầu: “Tôi hiểu rồi, sẽ đi sắp xếp ngay đây.”
Lý Tử Hiên gọi Lý Quốc Phú đang chuẩn bị rời đi lại, tiếp tục hỏi: “Chưa nói xong đâu! Hiện tại, việc nghiên cứu PSP của chúng ta, cụ thể là về tiểu tinh linh, đang tiến triển đến đâu rồi?”
“Về ý tưởng thì đã hoàn chỉnh rồi, hiện tại cái chính là mã nguồn. Phần cứng thì không có vấn đề gì cả, Từ Gia Sinh, người phụ trách chính mảng phần cứng, đang dẫn dắt đội ngũ nghiên cứu các phương án tối ưu hóa cấu hình nhẹ.”
“Dù sao thì ngoại hình cũng không khác biệt nhiều lắm, chỉ là một số phần cứng quan trọng cần được cải thiện một chút thôi. Hơn nữa, khe cắm thẻ nhớ cũng đã được thiết kế xong xuôi, chỉ còn chờ trò chơi ra mắt thôi.”
Lý Tử Hiên cũng lấy làm ngạc nhiên. Ban đầu trong đầu cậu, điểm khó nhất của máy chơi game PSP hẳn phải là phần cứng, dù sao cậu đã trình bày rõ ràng ý tưởng cho nhiều trò chơi rồi. Hơn nữa, với trò Tiểu Tinh Linh mà cậu coi trọng nhất, cậu còn trực tiếp phác thảo ra đến 200 con tiểu tinh linh.
Ngoại hình đều đã thiết kế hoàn chỉnh, chỉ cần lập trình mã nguồn là được, vậy mà sao còn chậm trễ đến vậy? Lý Tử Hiên có chút không hiểu.
“Ngũ thúc, họ thật sự không lười biếng tiêu cực chứ? Mọi thiết kế đều đã hoàn tất, chỉ cần vận hành theo khuôn mẫu thôi, sao mà cứ chậm chạp thế? Hơn nữa đây còn là máy chơi game đen trắng, không cần vẽ bản đồ màu mè, chỉ là sự kết hợp của các khối màu trắng, xám, đen, có gì khó khăn đến vậy ư?”
Lý Quốc Phú chép miệng: “Khó chứ, cháu nghĩ có thiết kế ban đầu là xong sao? Phía sau còn ti tỉ chuyện phiền phức nữa kìa. Mà này, cái anime cháu nhắc trước đây thì sao rồi?”
“Vấn đề này cháu đi hỏi anh rể cháu ấy, cháu đã giao toàn quyền cho anh ấy rồi, đừng hỏi cháu nữa!” Lý Tử Hiên trợn mắt.
“Hắc, cháu nói gì thế? Đó là chú rể của cháu chứ!”
“Dù là anh rể của chú hay cháu nói sai gì, bên chú rể chắc là vẫn cần thêm thời gian nữa. Với 200 tiểu tinh linh, nhiều nhân vật, nhiều sinh vật cùng số lượng lớn cảnh quan như thế, đủ để họ xây dựng mô hình trong một thời gian dài rồi. Cứ từ từ rồi sẽ đến thôi, chậm mà chắc sẽ thành công.”
Lý Tử Hiên vô cùng mong đợi phiên bản biến đổi của trò Tiểu Tinh Linh này. Trong quá trình thiết kế, cậu lấy bản đồ của tỉnh Chiết Giang làm nguyên mẫu: các thị xã, huyện lỵ là thành phố, còn những nơi khác là vùng hoang dã.
Tương lai, phiên bản Tiểu Tinh Linh 2 sẽ đổi sang một tỉnh khác làm bản đồ. Dù sao thì cả nước có bao nhiêu tỉnh, đủ để dùng rồi.
“Được thôi, vậy thì cứ từ từ rồi sẽ đến, dù sao cũng còn sớm. Thế còn Thẻ Tinh Tinh thì sao? Và cả xe đua với máy bay chiến đ��u nữa?”
“Xe đua và máy bay chiến đấu thì đơn giản hơn, về cơ bản đã gần hoàn thành rồi. Nhưng Thẻ Tinh Tinh thì vẫn cần thêm thời gian, hiện tại mới chỉ thiết kế được bốn năm màn chơi thôi, còn sớm lắm.”
“Được rồi, vậy Ngũ thúc đi nhanh đi, tối nay cháu không giữ chú ở lại ăn cơm đâu đấy.”
“Nói gì thế, tan việc rồi còn bắt tôi đi tìm ai nữa? Tôi chỉ gọi vài cuộc điện thoại thôi mà.”
Tối đó, sau khi ăn cơm xong, Lý Tử Hiên liền chuẩn bị về phòng mình để nghiên cứu khối lập phương của Tô Quốc. Nhưng khi nhìn lại, Lý Tử Văn, người đã ăn tối xong rất sớm, đang chơi ở đó.
“Này, đại ca à, anh lớn ngần này rồi còn tranh máy chơi game à? Đưa đây nhanh!”
Lý Tử Văn không ngẩng đầu lên: “Đi đi, chú mày còn nhỏ mà đã già dặn thế, chơi trò chơi làm gì.”
Lý Tử Hiên bình tĩnh ra đòn chí mạng: “Vậy anh có muốn một chiếc máy chơi game như thế này không?”
“Muốn!” Lý Tử Văn ngẩng phắt đầu lên.
Chỉ thấy Lý Tử Hiên không nói gì, chỉ giơ một ngón tay nhỏ lên nhìn anh trai mình.
Lý Tử Văn bất đắc dĩ liếc nhìn cậu em: “Nhớ làm cho anh một cái đấy nhé.”
Cầm được PSP trên tay, Lý Tử Hiên trở về phòng ngủ, miệng vẫn không quên nói vọng vào: “Yên tâm đi, máy chơi game nhà mình sản xuất, mỗi người một cái cũng chẳng thành vấn đề đâu.”
“Thằng ba…!” Giữa tiếng gầm gừ của Lý Tử Văn, Lý Tử Hiên đã về tới phòng ngủ của mình, bắt đầu chơi khối lập phương Tô Quốc.
Cùng ngày hôm đó, tại một bến tàu trên bờ biển phía Đông nước Mỹ, Caslo nói với Tari bên cạnh: “Lô hàng đầu tiên từ Hoa Quốc đã đến hôm nay. Sau khi cập bến sẽ lập tức được vận chuyển vào các cửa hàng lớn. Tôi chỉ cho anh ba ngày thôi, đến ngày hai mươi tháng năm, tôi cần phải bắt đầu bán hàng đồng loạt.”
“Yên tâm đi, thưa Giám đốc Caslo, tôi sẽ sắp xếp ổn thỏa mọi việc.”
“Ừm, lần này chỉ cần lô hàng này có thể mang lại lợi nhuận gấp đôi cho công ty, tôi liền có thể cam đoan cho anh một tư cách mua hàng hạng nhất.”
Tari chờ đợi chính là câu nói này: “Cảm ơn ngài Giám đốc đã tin tưởng đề bạt, tôi nhất định sẽ không làm ngài thất vọng.”
Theo thuyền cập bờ, Caslo chỉ đứng đó xem một lát rồi rời đi, còn Tari thì vẫn ở bờ cảng nhìn những thùng hàng không ngừng được vận chuyển xuống, khóe môi khẽ nhếch lên.
Muse là một bà nội trợ người Mỹ. Chồng cô ấy là một nhân tài IT của một công ty lớn, lương rất cao, vì vậy Muse hoàn toàn không cần phải lo lắng bươn chải vì cuộc sống.
Nàng chỉ cần chăm sóc hai đứa nhóc nghịch ngợm, phá phách trong nhà, chu toàn việc nhà, và phục vụ tốt ông chồng quanh năm suốt tháng chẳng mấy khi ra khỏi nhà là được.
Hôm nay Muse lái xe đến Olma, đây là siêu thị gần nhà cô nhất. Mỗi tuần cô ấy đều sẽ ghé Olma một chuyến để mua sắm những thứ cần thiết cho gia đình trong tuần, hôm nay tự nhiên cũng không ngoại lệ.
Sau khi đậu xe bán tải xong, Muse liền đi vào Olma. Vừa bước vào, cô liền ngửi thấy một mùi thơm khoai tây chiên.
“Chẳng lẽ hôm nay siêu thị có chương trình giảm giá khoai tây chiên?”
Mắt cô dáo dác nhìn quanh một vòng, cuối cùng dừng lại ở một gian hàng bên phải cửa chính. Nàng có thể khẳng định, mùi thơm chính là từ gian hàng này tỏa ra.
Nhanh chóng bước thêm vài bước, cô đi tới trước gian hàng. Hôm nay, vì đưa con đi học, cô đến rất sớm nên trước gian hàng còn chưa có mấy khách hàng.
“Chào cô, xin hỏi đây là gì vậy? Khoai tây chiên có giảm giá sao?”
Nghe Muse hỏi, nhân viên bán hàng vội vàng đáp: “Không phải thưa cô, đây là một sản phẩm đồ điện gia dụng hoàn toàn mới, gọi là nồi chiên không dầu. Nó sử dụng nguyên lý làm nóng thực phẩm trực tiếp bằng khí nóng, hầu như không cần dùng dầu mà vẫn có thể làm ra những món ăn ngon, hơn nữa thao tác vô cùng đơn giản.”
“Thưa cô, cô xem này, đây là những lát khoai tây chúng tôi đã cắt sẵn. Chúng ta chỉ cần cho nó vào nồi chiên không dầu, sau đó nhỏ bốn năm giọt dầu, đẩy khay đựng thức ăn vào máy, cài đặt thời gian mười lăm phút, rồi nhấn nút khởi động. Mười lăm phút sau, cô sẽ có ngay món ăn ngon như cô đang thấy đây.”
Sau khi xem màn trình diễn đơn giản của nhân viên bán hàng, Muse lập tức thấy hứng thú. Bản thân cô ấy mỗi ngày đều vận động nên cơ thể khá khỏe mạnh, nhưng chồng cô ấy mỗi ngày đều ngồi trước máy tính, chẳng mấy khi vận động, lại thích ăn những món dầu mỡ như khoai tây chiên, gà rán, nên bây giờ đã rất béo rồi.
Lần trước đi khám bác sĩ, cô đã được nhắc nhở rằng nếu cứ tiếp tục như vậy, chồng cô ấy có thể gặp phải nhiều vấn đề sức khỏe nguy hiểm. Thế nhưng chồng cô ấy lại không thể kiềm chế được khẩu vị, cứ khăng khăng muốn ăn đồ chiên rán, khiến cô cũng vô cùng bất đắc dĩ.
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.