(Đã dịch) Trọng Sinh 90: Dẫn Đầu Gia Tộc Trở Thành Tập Đoàn - Chương 151: Lý Canh Thư nhả rãnh
Theo sự thúc giục của lão gia tử, Lý Tử Hiên lật xem bản thiết kế trang trí. Những thứ khác thì chẳng có gì đặc biệt, nào là nhà ăn, phòng tập thể thao, quán cà phê, đại lễ đường sức chứa hai nghìn người, những tiện nghi cần thiết đều có đủ.
Điều khiến Lý Tử Hiên câm nín nhất, chính là cách bố trí tầng trên cùng. Toàn bộ tầng trên cùng rộng 3800 mét vuông được chia thành 24 phòng làm việc, kèm theo cả phòng khách, phòng ngủ. Mỗi phòng đều có hai nhà vệ sinh riêng biệt, thậm chí còn có phòng họp riêng, hoàn toàn có thể xách túi vào ở và làm việc được ngay.
“Ông nội, những cái khác thì không sao, chỉ là làm cái tầng trên cùng kiểu này, ông sau này định không về nhà nữa sao?”
Lão gia tử vỗ trán Lý Tử Hiên một cái: “Nói nhảm gì đó! Không về thì mày muốn cho tao ăn giẻ lau của bà nội mày à?”
“Vậy ông còn làm phòng ngủ làm gì?” Lý Tử Hiên vò đầu hỏi lại.
“Cái này chẳng phải là để nghỉ trưa đấy thôi.”
“Vậy cũng không cần đến hai mươi tư phòng chứ?”
“Người trong nhà ai cũng có phần, mỗi người một phòng. Hơn nữa mấy đứa nhóc các cháu, tất cả đều được giữ chỗ trước. Sau này tùy các cháu, ai muốn về tập đoàn phát triển thì sẽ có một phòng. Hừ hừ, không về thì không có đâu.”
Lý Tử Hiên tức giận đến đen mặt: “Ông nội, có cần thiết phải vậy không? Trước kia ông chẳng phải vẫn luôn nói con cháu tự có phúc của con cháu sao? Sao cứ già rồi lại thay đổi thế?”
“Đó là hồi ông nội mày còn trẻ, khinh suất ngông cuồng. Bây giờ già rồi, biết rõ thực tế phũ phàng, cho nên cũng chín chắn hơn rồi.”
Lý Tử Hiên trợn trắng mắt, cứ thế không muốn nói thêm gì nữa.
Thế nhưng lão gia tử cũng không chịu buông tha hắn, thấy cậu ta không nói gì, liền lấy khuỷu tay thúc vào người cậu ta hỏi: “Tiểu Hiên à, sau này cháu chắc chắn sẽ không học theo đại bá của cháu chứ? Mấy cái thằng nghịch tử này, tự ý chia tách cổ phần tập đoàn, rồi tự mình chạy ra ngoài lập nghiệp làm vua, có thể làm tao tức chết rồi.”
Lý Tử Hiên không quay đầu lại, tiếp tục nhìn ra ngoài cửa sổ: “Ông nội, nếu đại bá và mọi người còn tiếp tục ở lại tập đoàn, đó mới là phí hoài chứ? Cháu ngược lại rất ủng hộ họ lập nghiệp lần thứ hai. Mà nói, mấy công ty họ lập nghiệp, công ty nào mà chẳng có cổ phần của tập đoàn, có gì đâu mà lo.”
Nói đến đây, cậu quay đầu liếc nhìn ông nội mình, tiếp tục nói: “Mà nói, sau này cháu cũng khẳng định sẽ lập nghiệp. Đến lúc đó, cũng mong ông nội đừng keo kiệt, cho cháu chút vốn làm ăn thế nào ạ?”
“Cút đi, thằng nhãi ranh! Mọc cánh rồi phải không? Tao đúng là không nên đến đón mày. Từng đứa từng đứa làm tao tức chết mất thôi. Cả cái tập đoàn sản nghiệp lớn thế này, chẳng lẽ không có ai để ý đến sao?”
Nhìn lão gia tử đang giả bộ tức giận ở một bên, Lý Tử Hiên ngừng cười, bình tĩnh đáp: “Ông nội, dựa vào vốn liếng ban đầu của gia tộc, mượn dùng tài nguyên gia tộc để rồi độc lập tự chủ, đó mới gọi là bản lĩnh thật sự. Ông thật sự muốn trong nhà toàn là những kẻ chỉ biết ngồi không hưởng thụ công lao của người khác, sống chờ chết, chẳng chút ý chí cầu tiến nào sao?”
“Cũng không phải vậy, chỉ là bây giờ tao càng ngày càng ít khi gặp được chúng nó thôi. Haizz, già rồi, lúc nào cũng muốn con cháu quây quần bên gối, ngày ngày đoàn viên.”
Lý Tử Hiên cũng không biết nói gì, quả thật, ngay cả cậu ta bây giờ cũng đã hơn hai tháng không gặp đại bá và mọi người. Trừ Ngũ thúc vẫn luôn ở công ty giúp đỡ ông nội quản lý công việc, đại bá mẫu phụ trách hành chính và mẹ phụ trách tài vụ của công ty thì còn có thể thường xuyên gặp được. Còn lại, chỉ có ngũ thẩm hàng ngày ở tại Hồng Mông Nghiên Cứu viện, nhưng cũng phải đặc biệt đến đó để gặp bà ấy.
Ngoài ra, lần gần đây nhất gặp trưởng bối vẫn là hơn một tháng trước đó, khi Tam thẩm trở về một chuyến và chỉ ở nhà được hai ngày.
Ngay cả cô cô phụ trách pháp vụ của công ty bây giờ cũng mười ngày nửa tháng không gặp được mặt.
Còn dượng thì từ sau Tết đến giờ chưa từng gặp, hàng ngày đều ở lì trong công ty, làm đủ các loại anime. Có điều may mắn là hầu như mỗi tuần anh ấy đều gọi điện cho Lý Tử Hiên, bàn bạc ý tưởng của mình, cho nên ít nhiều cũng còn nắm được chút chuyện của anh ấy.
“Ông nội, đại bá bây giờ thế nào ạ?”
“Hừ, nó thì thế nào được, cuộc sống trôi qua thoải mái lắm. Từ khi lần đầu tiên được chia cổ tức cách đây năm năm, nó đã bắt đầu xây dựng đế chế khoáng sản của mình rồi. Lúc ấy tao đã bảo mày không nên để nó đi quản chuyện chấn chỉnh và cải cách mảng khoáng sản. Mày xem bây giờ nó kìa, một lòng một dạ làm ở mỏ rồi.”
“Cách đây không lâu nó lại mua thêm một mỏ quặng sắt ở một quốc gia nào đó. Năm đó mày còn nói, người trong nhà, không có việc gì thì ít đi nước ngoài. Mày xem bây giờ nó kìa, quanh năm suốt tháng có mấy ngày ở trong nước đâu.”
“Còn thằng cha mày đó, bị hai đứa cậu út của mày xúi giục một hồi, tiền đều ném vào công ty bất động sản Tuấn Phát. Như bây giờ dùng đòn bẩy tài chính, điên cuồng vay mượn, cũng đã gần như không còn khả năng trả nợ, vẫn còn đang cố gắng chống đỡ. Một năm chỉ riêng tiền lãi đã phải thanh toán bốn trăm triệu, gan nó ngày càng lớn.”
“Mày còn cười cái gì! Chẳng phải là do mày bày trò quỷ sao! Mày đừng tưởng tao không biết rõ nhé. Năm ngoái có phải mày đã bày mưu tính kế cho cha và mẹ mày không? Khủng hoảng tài chính Đông Nam Á, mẹ mày đã rút gần hết tất cả tài chính của tập đoàn, mang đi đầu cơ tài nguyên. Nếu không phải nhờ thắng lợi trở về thì tập đoàn đã tiêu đời rồi. Đám các mày, gan cũng lớn thật đấy.”
“Mày xem, đợt thao tác năm ngoái của mày đó, cha mày và hai đứa cậu kia của mày lại vực dậy rồi, kiếm lời hàng tỷ đô la. Bây giờ lại ném hết vào bất động sản, làm tao hết hồn hết vía.”
“Khó khăn lắm mới kiếm được một mớ tiền từ thị trường tài chính, tỷ lệ nợ trên tài sản đã giảm xuống, bây giờ thì sao? Hai ngày nay mẹ mày đang dẫn người chỉnh lý báo cáo nửa năm của Tuấn Phát đấy, đến lúc đó tao lại muốn xem xem, tỷ lệ nợ trên tài sản của nó là bao nhiêu, khi nào thì vượt quá 100% chứ.”
Lý Tử Hiên ở một bên cứ thế biến thành chim cút, đến thở mạnh cũng không dám, chỉ biết nhìn ông nội mình càng nói càng tức giận.
“À còn nữa, tháng trước Tam thẩm của mày về một chuyến, lại đến tìm tao đòi tiền, mở miệng ra là đòi một tỷ để giúp đỡ xây dựng trường tiểu học Hy Vọng ở miền Tây, làm tao tức chết rồi.”
Lý Tử Hiên khóe miệng giật giật: “Vậy ông nội có cho không ạ?”
“Tao có thể không cho sao? Tuy nói Tam thẩm của mày hơi sốt ruột một chút, nhưng dù sao đây cũng là việc tốt mà, làm sao tao có thể không cho được. Tuy lão phu ta bây giờ cũng thành nhà tư bản rồi, nhưng các hoạt động công ích thì vẫn không thể thiếu.”
“Mà nói, giống như mày nói vậy, những đứa trẻ từ nhỏ chịu khổ đó mới càng cố gắng hơn, cũng càng dễ thành tài. Bây giờ lứa đầu tiên chúng ta giúp đỡ được học đại học, rất nhiều đã tốt nghiệp, đều đã gia nhập tập đoàn, bọn chúng làm việc thì thật sự là không chê vào đâu được. Quả thật cũng có một vài con sâu làm rầu nồi canh, nhưng đa số đều là những đứa trẻ chịu khó, tiền đồ vô lượng. Đây chính là thành quả dễ thấy nhất của hoạt động công ích, cho nên các hoạt động công ích này nhất định phải duy trì.”
“Tao tức giận là vì Tam thẩm của mày đó, tiền vừa về đến tài khoản, lập tức biến mất không tăm hơi, làm bà nội mày tức đến mức chửi loạn lên.”
Lý Tử Hiên khẽ cười, bà nội vì chuyện này, đã mắng Tam thẩm ròng rã một tháng, đến bây giờ vẫn còn thường xuyên nghe thấy tiếng bà cằn nhằn.
“Nhưng mà Tam thẩm cũng không dễ dàng gì, lần này trở về rõ ràng là lại gầy đi, hơn nữa cũng đen sạm đi nhiều.”
Nội dung bản dịch này do truyen.free thực hiện và sở hữu bản quyền.