Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi 2006 - Chương 1079: Giấc mộng kia

Ánh mắt Triệu Kính lơ đãng lướt qua khắp phòng trà, gương mặt đầy vẻ do dự.

Lục Hằng khẽ cau mày, nhìn Triệu Kính nhưng không thúc giục. Hắn nhận ra Triệu Kính dường như có điều gì đó đang nhen nhóm trong lòng, muốn tự mình nói ra.

Mãi đến nửa ngày sau, Triệu Kính một lần n��a dồn sự chú ý vào Lục Hằng, bầu không khí giữa hai người dần trở nên nghiêm túc.

"Dù chúng ta ngồi đây đã tan làm, nhưng thân phận của ta vẫn là CEO của tập đoàn Hằng Thành, là cấp dưới của ngài, một nhà quản lý chuyên nghiệp."

Lục Hằng chớp mắt nói: "Cũng có thể lấy thân phận bằng hữu mà nói chuyện chứ? Cùng hợp tác lâu như vậy, riêng chúng ta cũng xem như bằng hữu rồi!"

Triệu Kính lắc đầu, kiên quyết đáp: "Không, hôm nay ta chỉ đơn thuần muốn lấy thân phận nhà quản lý chuyên nghiệp để nói chuyện với ngài."

"Được thôi, tùy ngươi vậy. Muốn nói gì thì nói thẳng đi!" Lục Hằng nhún vai.

Triệu Kính siết chặt chén trà. Những lời đã ấp ủ bấy lâu, giờ phút này lại khiến hắn không biết phải mở lời thế nào.

Chỉ là nhìn thấy thái độ thờ ơ của Lục Hằng, hắn hít sâu một hơi, rồi dõng dạc cất lời.

"Ngài, còn nhớ giấc mộng ban đầu của tôi chứ?"

"Có ý gì?" Lục Hằng nghi hoặc nhìn hắn.

Triệu Kính tự mình nói: "Từ ban đầu, khi phỏng vấn, tôi đã nói rõ lý do vì sao tôi từ bỏ nhiều công ty nổi tiếng th��� giới như vậy, đặc biệt lựa chọn Hằng Thành còn nhỏ yếu. Tôi muốn tự tay kiến tạo một doanh nghiệp lọt vào top 500 thế giới, tôi muốn chứng minh giá trị của mình!"

Lục Hằng giãn mày, mỉm cười nói: "Chuyện này à, ta vẫn nhớ rõ. Ta cũng rất hy vọng có một ngày như vậy."

"Thế nhưng, thái độ hiện tại của ngài khiến tôi rất lo lắng!"

Triệu Kính không chút khách khí nói, khiến trong chốc lát, sắc mặt Lục Hằng hơi biến đổi.

Triệu Kính phảng phất không nhìn thấy sắc mặt Lục Hằng hơi biến đổi vì lời nói thẳng của mình, cúi mắt cung kính, giọng điệu nhẹ nhàng nhưng nội dung lại mãnh liệt nói:

"Trước kia tôi không biết, tôi vẫn luôn cho rằng ngài vì chuyện học hành mà không có nhiều thời gian lo liệu công việc bên tập đoàn Hằng Thành. Tôi cũng không cưỡng cầu, bởi vì tôi hiểu rằng, một nhà sáng lập có tri thức tích lũy và nội tình càng dày dặn sẽ càng dễ dàng đưa công ty lên vị trí cao hơn. Ngài quyết định giới hạn tối đa của tập đoàn Hằng Thành!"

Sắc mặt Lục Hằng khẽ dịu đi đôi chút.

"Thế nhưng, trong quá trình xử lý khủng hoảng Dữu Tử, tôi đã biết vì sao thời gian của ngài lại luôn eo hẹp và ít ỏi đến vậy! Một Kinh Đông thương thành đột nhiên quật khởi, việc từ chối Đằng Tấn thu mua giọng nói YY, nhà máy hơi tu Hà thị bá chủ ngành hơi tu khu vực Sùng Khánh, rồi Sáng Thế Kỷ do ngài một tay thành lập, và còn rất rất nhiều, có lẽ ngay cả những đội săn tin kia cũng chưa khai quật ra được. Nhiều sản nghiệp như vậy, chiếm giữ của ngài bao nhiêu thời gian và tinh lực? Ngài còn có đủ thời gian để xử lý công việc của tập đoàn Hằng Thành sao?"

Lục Hằng mím chặt môi. Như Triệu Kính nói, quả thực vẫn còn một số chuyện bị che giấu.

Chẳng hạn như Tụ Mỹ Ưu Phẩm, như Tiểu Mễ sắp ra đời, và còn rất nhiều doanh nghiệp nhỏ mà hắn để mắt tới nhưng chưa đến thời điểm thích hợp để thâu tóm.

Hắn há miệng, định giải thích.

"Những thứ này sẽ không ảnh hưởng đến việc ta chăm lo cho tập đoàn Hằng Thành. Chúng chỉ là những khoản đầu tư mang tính hứng thú lúc rảnh rỗi của ta mà thôi."

Triệu Kính đột nhiên ngẩng đầu, mắt sáng như sao nhìn Lục Hằng.

"Không ảnh hưởng sao?"

"Vậy ngài nói cho tôi biết, trong tình huống không cần thông qua báo cáo tài liệu công ty, ngài có biết hiện tại tập đoàn chính thức sở hữu bao nhiêu cửa hàng 4S không? Có biết bao nhiêu nhà phân phối cấp hai đã đạt thành quan hệ hợp tác với chúng ta không? Tình hình lãi lỗ hàng tháng của chúng ta, số dư tài chính xoay vòng, biến động nhân sự cấp dưới trong tập đoàn, những điều này ngài có nắm rõ như lòng bàn tay không? Tập đoàn đã mở rất nhiều cửa hàng 4S ở các nơi, ngài đã từng đích thân đến thăm chưa? Ngài đã trò chuyện với các tổng giám đốc của họ chưa? Tình hình nghiên cứu thị trường ở các khu vực, bây giờ ngài còn nắm rõ không?"

Hết vấn đề này đến vấn đề khác tuôn ra từ miệng Triệu Kính đang kích động, như súng máy bắn liên thanh không ngừng.

Khi nói, sắc mặt hắn đỏ bừng, dường như những điều này đã đọng lại trong lòng hắn từ rất lâu rồi.

Lục Hằng cười gượng nói: "Không phải vẫn còn có ngươi sao? Là một nhà quản lý chuyên nghiệp, những chuyện này..."

"Không! Chính bởi vì là một nhà quản lý chuyên nghiệp, tôi có thể toàn diện hiểu rõ, toàn diện kiểm soát những chuyện này. Nhưng với tư cách là người sáng lập công ty, ngài đáng lẽ phải quen thuộc những điều này hơn tôi!"

Triệu Kính quả quyết nói.

Lục Hằng không hiểu. Đã là người quản lý, tất nhiên phải biết cách dùng người và giao phó công việc, hắn không thể tự mình lo liệu mọi chuyện.

Triệu Kính có lẽ nhận ra sự nghi hoặc của Lục Hằng, giọng nói chậm lại đôi chút: "Bởi vì bản chất của tập đoàn Hằng Thành là của ngài, chứ không phải của tôi! Những việc đó đúng là nên để tôi làm, nhưng nếu cứ kéo dài như thế, Hằng Thành rồi sẽ chỉ biết đến sự tồn tại của tôi. Còn ngài, có lẽ chỉ có thể trở thành người sáng lập mang ý nghĩa tượng trưng mà thôi. Ngài không sợ bị tôi khống chế sao?"

Nói xong, Triệu Kính liền căng thẳng nhìn Lục Hằng.

Những lời này, nếu đổi lại bất kỳ cấp dưới nào nói với ông chủ, đều là vô cùng bất kính.

Nếu là hạng người lòng dạ hẹp hòi, có lẽ sau này sẽ thật sự không còn chỗ cho Triệu Kính hắn tồn tại.

Nhưng Triệu Kính không thể không nói, vì tập đoàn Hằng Thành, vì giấc mộng của mình, nếu Lục Hằng không coi trọng những vấn đề này, thì bấy nhiêu nỗ lực của hắn có lẽ sẽ thất bại trong gang tấc.

Lục Hằng trầm mặc không nói, cúi đầu, từng chút khuấy động chén trà sứ xanh trong tay.

Cuộc đối thoại đêm nay, ngay từ đầu đã là điều Triệu Kính mưu tính bấy lâu, tự nhiên Lục Hằng đã ở vào thế yếu ngay từ đầu.

Đây là lần hiếm hoi trong những năm gần đây, Lục Hằng lại ở vào thế yếu trong một cuộc trò chuyện với người khác.

Bởi vì ngay từ đầu, Lục Hằng đã không ngờ rằng Triệu Kính lại đưa chủ đề đến mức nghiêm trọng như vậy.

Còn về những lời Triệu Kính đã nói...

Lục Hằng đột nhiên bật cười, khiến Triệu Kính vô cùng ngạc nhiên, không hiểu.

Lục Hằng khẽ cười nhìn về phía Triệu Kính, "Ngươi đã nói với ta những điều này, tức là chứng tỏ ngươi vẫn một lòng với ta. Ta vì sao phải sợ ngươi khống chế ta? Huống hồ, việc khống chế ta cũng không đơn giản như vậy!"

Thần sắc Triệu Kính ngưng lại, rồi ngượng ngùng cười.

Hắn quả thực kiên định không thay đổi đứng về phía Lục Hằng, bởi vì hắn rất rõ ràng rằng, sức ảnh hưởng của Lục Hằng tại tập đoàn Hằng Thành vẫn vượt xa mình.

Đó là đế chế thương nghiệp do chính người đàn ông trước mặt này một tay kiến tạo nên!

Lục Hằng thu lại nụ cười, bắt đầu nhìn thẳng vào chủ đề này.

"Thật xin lỗi! Ta thừa nhận trước đây, tâm tư của ta đã phân tán, không đặt hoàn toàn tinh lực vào tập đoàn Hằng Thành!"

Lục Hằng nói như vậy, Triệu Kính ngược lại không biết nên đáp lời thế nào.

Để hắn chấp nhận lời xin lỗi của Lục Hằng ư?

Không đời nào, hắn là một cấp dưới, thật sự không dám làm vậy.

Đương nhiên, đối mặt với thái độ mà Lục Hằng thể hiện, hắn vẫn rất vui mừng.

Lục Hằng thở ra một hơi đục, chậm rãi nói: "Nhưng ngươi phải hiểu rằng, là một người lập nghiệp, đại đa số mọi người đều mang tâm thái lo được lo mất. Nguy cơ khi lập nghiệp lớn đến mức nào, ngươi không th��� nào không rõ. Nếu ta đặt tất cả trứng gà vào cùng một giỏ, một khi sơ suất nhỏ, đối với ta chính là tất cả đều đổ vỡ."

Triệu Kính nhẹ nhàng gật đầu: "Tôi hiểu, chỉ là cảm thấy tập đoàn rất cần ngài. Rất nhiều chuyện, không phải một mình CEO như tôi có thể giải quyết được. Tác dụng của tôi đôi khi kém xa một câu nói hay một lần xuất hiện của ngài, uy lực hơn rất nhiều."

Nhìn người đàn ông trước mặt, Lục Hằng khẽ gật đầu.

Hắn cũng có thể hiểu, trong một hai năm kể từ khi tập đoàn thành lập đến nay, Triệu Kính đã âm thầm làm biết bao nhiêu việc.

Áp lực tích tụ trong lòng hắn, có lẽ là sự nặng nề mà không ai có thể thấu hiểu.

"Vì giấc mộng đó ư!" Lục Hằng khẽ lẩm bẩm.

Đưa tay, cầm ấm trà lên, rót đầy một chén trà nóng hổi.

Trịnh trọng đẩy chén trà đến trước mặt Triệu Kính, Lục Hằng một mặt chân thành.

"Trước tiên, khoảng thời gian này, ngươi đã vất vả rồi!"

Đối mặt với sự chân thành của Lục Hằng, Triệu Kính hơi e dè đón lấy chén trà.

Lục Hằng tự mình rót đầy một chén, nâng lên, khẽ nheo mắt nhẹ nhàng nói: "Tiếp theo, ta sẽ một lần nữa đặt trọng tâm vào tập đoàn Hằng Thành. Ta không chỉ muốn trở thành lãnh tụ tinh thần của vương quốc thương nghiệp này, mà còn muốn trở thành chủ nhân chung trong lòng tất cả mọi người!"

Công trình dịch thuật này, chỉ truyen.free mới có bản quyền phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free