Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi 2006 - Chương 1198: Dạ yến bắt đầu

Bữa trưa tương đối đơn giản hơn rất nhiều so với bữa tiệc tối do Hằng Thành sắp xếp, nhưng đó chỉ là về hình thức, còn món ăn thì vẫn vô cùng phong phú. Buổi chiều còn có cuộc họp, tất nhiên không thể dỡ bỏ hội trường. Do đó, Điền Tiểu Băng và Phương Thục Nhàn đã quyết định chọn hình thức tiệc đứng.

Những chiếc bàn hội nghị được trải khăn ăn, bốn phía trước sau đều là những bàn ăn dài, trên đó bày đầy các món ăn tinh tế và đồ uống. Các nhân viên có thể tùy ý lấy dùng.

Lục Hằng nhìn các nhân viên đang bận rộn, gật đầu với Điền Tiểu Băng đứng bên cạnh.

“Cũng được, cứ sắp xếp như vậy đi!”

Điền Tiểu Băng chỉ vào mấy phòng khách nhỏ bên cạnh nói: “Các quản lý cấp trưởng bộ trở lên của tập đoàn đều dùng bữa ở bên kia, bao gồm hơn bảy mươi Tổng giám đốc của các cửa hàng 4S. Lục Đổng, ngài có muốn qua đó bây giờ không?”

Lục Hằng đang định đi qua, không ngờ lại thấy mấy người đang đi thẳng đến phía mình. Hắn đành lắc đầu.

“Cô cứ qua đó trước đi, ta xử lý xong việc bên này rồi sẽ qua sau!”

Điền Tiểu Băng thấy vậy, mỉm cười với Lục Hằng rồi tự mình rời đi.

“Lục Đổng, tôi là phóng viên của tờ báo Kinh Doanh Đô Thị Trùng Khánh. Ngài có tiện cho tôi phỏng vấn một chút không?”

Nhìn thấy micro chĩa thẳng vào mình cùng với máy quay phim vừa vặn được đặt xong phía sau, Lục Hằng áy náy nói: “Hiện tại không tiện lắm.”

Phóng viên của báo Kinh Doanh Đô Thị sửng sốt, cùng đồng nghiệp nhìn nhau.

“Tuy nhiên, bây giờ không tiện, nhưng sau khi đại hội thường niên kết thúc, chúng ta có thể hẹn thời gian khác. Hơn nữa, tôi tin rằng, khi các vị xem những thứ được trình bày sau đại hội thường niên, có lẽ các vị sẽ có nhiều tin tức mới để đưa tin hơn.”

Lục Hằng khẽ cười nói, sau đó vẫy tay với Âu Dương Phương cách đó không xa.

Khi cô ấy đến gần, hắn dặn dò: “Cô giúp sắp xếp ổn thỏa cho những bạn bè truyền thông này. Hãy để họ ăn ngon uống tốt.”

Gật đầu với mấy phóng viên đang ngẩn người, Lục Hằng liền rời khỏi đây, đi về phía phòng khách nhỏ bên cạnh.

Hắn không trực tiếp đi đến sảnh mà Triệu Kinh và mọi người đang ở ngay lập tức, mà là vào một phòng sát vách trước.

Lâm Tố cùng cha mẹ hắn, ba người đang vừa ăn cơm vừa trò chuyện bên trong.

Nhìn thấy Lục Hằng bước vào, cả ba người đều sửng sốt.

“Sao con không đi ăn cơm cùng các nhân viên công ty?”

Lục Hằng kéo một chiếc ghế, ngồi xuống cạnh Lâm Tố, cầm đũa gắp thức ăn.

��Cứ chờ một lát rồi nói, con sang đây ăn cùng mọi người một lát.”

Trần Dung cười mắng: “Có gì mà phải cùng chúng ta, con cứ lo làm việc của con đi.”

Lục Hữu Thành cũng có ý tương tự. Họ hôm nay thực sự không muốn làm Lục Hằng chậm trễ, chủ yếu là muốn đến xem đại hội thường niên của công ty Lục Hằng được tổ chức ra sao.

Lục Hằng lắc đầu: “Không vội, không vội, con ăn một chút gì đã.”

Lâm Tố xới cho hắn bát cơm, hiểu ý nói: “Cứ để Lục Hằng ăn no ở đây đã! Ăn cùng các quản lý kia, không tránh khỏi phải uống rượu, bụng đói cồn cào thì không tốt lắm.”

Lục Hằng không nói gì, chỉ nhanh chóng ăn vài miếng.

Hắn thật sự đói bụng, sáng sớm đã đến đây, còn chưa ăn được mấy miếng, đến nước cũng chưa kịp uống. Tuy nhìn có vẻ mọi việc của đại hội thường niên đều nằm trong kế hoạch của Phương Thục Nhàn và những người khác, nhưng Lục Hằng vẫn không yên tâm, nên đã trực tiếp đến hội trường này giám sát cả buổi sáng, rà soát, bổ sung những thiếu sót.

Hắn muốn đảm bảo đại hội thường niên này không xảy ra bất kỳ sai sót nào.

Hai phút sau, Lục Hằng đặt bát cơm xuống: “Con ăn no rồi, đi trước đây!”

Trần Dung nhìn bát cơm trống rỗng của hắn: “Không ăn thêm chút nữa sao?”

Lục Hằng lau miệng: “Cứ thế đã, tránh để những người kia phải chờ. Dù sao hôm nay không giống ngày thường, ăn cơm chung, ngoài người của tổng bộ, còn có phần lớn là các Tổng giám đốc của các cửa hàng 4S từ những khu vực khác đến. Trong số họ, hơn một nửa số người ta còn chưa từng gặp mặt. Cần phải dành chút thời gian để làm quen.”

Lục Hữu Thành cũng thấy vậy, nên không nói gì thêm.

Đi đến cửa, Lục Hằng đột nhiên quay đầu lại nói: “Cha mẹ, Tố Tố, nếu cảm thấy buổi chiều hội nghị nhàm chán thì có thể ra ngoài đi dạo.”

“Con đi đi, đừng lo cho chúng ta!” Lục Hữu Thành cười rồi nói: “Hơn nữa, ta cũng rất muốn nghe báo cáo công việc của công ty các con, để hiểu rõ rốt cuộc con trai ta đang làm ăn thế nào rồi.”

Lục Hằng nhún vai, không nói gì thêm, xoay người ra cửa.

Kỳ thực, hôm nay hắn đưa cha mẹ đến tham dự đại hội thường niên này, tuyệt nhiên không phải vì mang suy nghĩ này. Việc làm ăn của mình ngày càng phát triển lớn mạnh, phần thành tựu và niềm vui này nếu được chia sẻ cùng người nhà, sẽ thoải mái hơn nhiều so với việc khoe khoang trước mặt người ngoài.

Đến sảnh tiệc mà các quản lý công ty đang liên hoan, Âu Dương Phương và Triệu Căn đều đứng ở một bên, đặc biệt báo trước cho Lục Hằng một số thông tin về các Tổng giám đốc cửa hàng 4S từ nơi khác đến.

Cộng thêm ấn tượng đã có từ hồ sơ nhân sự của công ty, Lục Hằng đã tận dụng một giờ ăn trưa ngắn ngủi này để đại khái nhận biết tất cả mọi người. Đương nhiên, để nói là thân quen thì còn chưa tới mức đó. Tuy nhiên, như vậy cũng đã đủ rồi. Có những lúc, với tư cách ông chủ, việc giữ một khoảng cách nhất định với cấp dưới còn tốt hơn là quá mức thân mật.

Bởi vì có khoảng cách, nên họ mới sẽ kính nể.

Sau khi bữa trưa kết thúc, quá trình hội nghị buổi chiều sẽ chính thức bắt đầu.

Quay trở lại đại sảnh tiệc rượu đủ sức chứa 600 người, bố trí tiệc đứng trước đó đã sớm được dọn dẹp. Nhân viên khách sạn còn xịt thêm một chút chất khử mùi, hiện trường không còn lưu lại bất kỳ mùi thức ăn nào. Hơn nữa, so với buổi sáng, trước mặt mỗi nhân viên đều được đặt trái cây và đồ uống.

Nếu nói về bầu không khí, hội nghị buổi chiều sẽ không còn nghiêm túc như buổi sáng nữa.

Các nhân viên có thể vừa ăn đồ ăn vặt, vừa nghe báo cáo công việc của từng bộ phận, từng công ty thuộc Tập đoàn Hằng Thành, cùng với triển vọng trong tương lai.

Người chủ trì vẫn là Trần Tử Dương, nhưng người phát biểu thì đổi thành Trưởng phòng Vận chuyển và Kinh doanh Triệu Căn.

Với tư cách là quản lý cấp cao quan trọng nhất, phụ trách kết nối với các công ty con, mức độ am hiểu của Triệu Căn về tất cả các cửa hàng 4S dưới trướng tuyệt đối là người xuất sắc nhất trong tập đoàn. Những điều hắn nói không nhiều lắm, sau khi tổng kết và khen ngợi những thành tích mà tất cả các cửa hàng 4S đã đạt được trong một năm qua, hắn đưa ra mấy yêu cầu tiếp theo.

Trong đó, điểm quan trọng nhất chính là các cửa hàng 4S cùng hệ thống phải cùng tiến cùng lùi, giúp đỡ lẫn nhau! Mọi người đều là một phần tử của Hằng Thành, tài nguyên nên được sử dụng để tích hợp và chia sẻ. Chỉ có như vậy, tất cả các cửa hàng 4S mới không bị phân tán, như năm bè bảy mảng.

Chỉ khi liên kết những cửa hàng 4S này lại, mới có thể đạt được thành tích tốt hơn trong công việc sau này.

Sau khi Triệu Căn nói xong, Kiều Lặng Yên và Uông Hồng lần lượt bước lên phát biểu.

Họ tự mình mang theo các slide đã chuẩn bị, kết hợp với slide chiếu, trình bày chi tiết về sự phát triển sản phẩm của mình trong hai năm qua. Có bao nhiêu sản phẩm bán chạy trong tay, chất lượng ra sao? Mức độ hợp tác chặt chẽ với các cửa hàng 4S, và việc nắm giữ thị trường tiêu thụ thế nào?

Vốn dĩ đây là nội dung báo cáo riêng cho Triệu Kinh và Lục Hằng, nhưng theo chỉ đạo của Lục Hằng, họ đã đưa ra để trình bày tại đại hội thường niên. Mục đích thì không cần phải nói cũng biết, là muốn cho tất cả các công ty chi nhánh của Hằng Thành hiểu rõ rằng phía sau những sản phẩm phụ kiện ô tô mà họ thường đồng bộ bán ra là có công ty sản xuất riêng của Hằng Thành, bất kể là danh tiếng sản phẩm, chất lượng hay chức năng, đều có sự đảm bảo.

Chỉ khi họ hiểu được những điều này, công việc tiếp theo của họ mới càng thêm tự tin.

Sau khi ba người họ phát biểu xong, bảy người phụ trách chính của các phòng ban thuộc tổng bộ Hằng Thành lần lượt tiến lên phát biểu.

Giống như Tô Nhân Hào của Bộ phận Nhân sự, các nhân viên cấp thấp có thể chưa quen thuộc, nhưng chắc chắn các Tổng giám đốc cấp bậc của các công ty chi nhánh lớn đều biết.

Những điều hắn lên nói vô cùng đơn giản, trực tiếp báo cáo số lượng nhân viên hiện có của Hằng Thành, nói cho mọi người biết rằng, họ đang sống trong một đại gia đình mấy nghìn người, chứ không phải một mình chiến đấu.

Còn Nhạc Tân của Bộ phận Marketing thì nói khá nhiều. Với tư cách là Trưởng bộ phận Marketing, hầu như mỗi hoạt động lớn do từng cửa hàng 4S tổ chức đều phải qua tay hắn duyệt. Sau khi nhận được sự phê duyệt của hắn mới có thể tiến hành. Thậm chí một số hoạt động lớn hơn nữa cũng đều do Bộ phận Marketing phụ trách.

Hắn đã tổng kết lại một năm qua những được mất từ các hoạt động lớn do công ty tổ chức, chỉ rõ tên và phê bình mấy công ty chi nhánh, nhưng cũng khen ngợi r��t nhiều công ty khác.

Khi Liêu Phàm bước lên sau đó, tiếng vỗ tay trở nên vô cùng nhiệt liệt.

Với tư cách là người sáng lập kiêm phụ trách của Bộ phận Marketing Online, Liêu Phàm vẫn luôn hoạt động năng nổ ở tuyến đầu. Hầu như mỗi khi có một cửa hàng 4S mới được thành lập, hắn đều sẽ đích thân dẫn theo đội ngũ huấn luyện đến tuyến đầu, để huấn luyện đội ngũ marketing online cho các cửa hàng 4S tại địa phương, cung cấp kinh nghiệm và hướng dẫn.

Cũng chính vì lẽ đó, hầu như tất cả mọi người ở đây đều biết hắn.

Nói chung thì, hội nghị buổi chiều khá rườm rà, nhưng cũng rất đặc sắc.

Ít nhất, sau khi mọi người nghe xong, hầu như tất cả mọi người đều bỗng nhiên tỉnh ngộ, màn sương mù trước mắt được thổi tan, đã hiểu rõ rốt cuộc công ty mà mình đang làm việc là một sự tồn tại khổng lồ đến mức nào.

Và vị trí mà họ đang đảm nhiệm lại quan trọng đến mức nào.

Có thể nói rằng, hội nghị buổi sáng đã giúp họ hiểu rằng Tập đoàn Hằng Thành bây giờ đã là bá chủ trong số 500 doanh nghiệp hàng đầu trong nước, thì hội nghị buổi chiều chính là để nói cho họ biết, chúng ta đã từng bước một, từng chút một làm được điều đó như thế nào.

Sau khi nghe xong, trong lòng mỗi người đều tràn đầy thêm mấy phần sức lực.

Trời đã dần tối, bên ngoài đã bắt đầu lất phất tuyết bay, một nam một nữ bước lên sân khấu.

Họ là người chủ trì, nhưng không còn là Trần Tử Dương nữa, mà là MC chuyên nghiệp do đoàn biểu diễn bên kia cung cấp.

Vẻ mặt của mọi người đều chấn động. Mặc dù họ biết rằng tham gia đại hội thường niên này sẽ có một số báo cáo hội nghị theo công thức, nhưng điều họ mong muốn tham dự hơn vẫn là phần tiệc tối!

Không ít người đã nhận được tin tức từ các cấp trên của mình, nghe nói trong tiệc tối, ông chủ sẽ cung cấp những phần thưởng cực kỳ phong phú!

Nội dung dịch thuật này là thành quả riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free