So với đêm Giao thừa những năm trước đây, Giao thừa năm nay nhà Lục Hằng đặc biệt náo nhiệt. Nguyên nhân hiển nhiên là vì bạn gái Lục Hằng đến nhà, hai vị trưởng bối từ tận đáy lòng hoan hỉ, ra vào đều tươi cười rạng rỡ, hệt như vừa uống mật ngọt.

Về đến nhà, Lục Hằng nhanh nhẹn thay bộ đồ ở nhà, tựa như vừa cởi bỏ tấm áo khoác nặng nề kia, cả người liền nhẹ nhõm đi nhiều, những mệt mỏi của một năm cũng được gác lại tại thời khắc giao hòa này.

Lục Hằng đứng trước cửa sổ phòng ngủ nhìn ra ngoài một lát. Pháo hoa muôn màu muôn vẻ sáng bừng ở vành đai ngoại thành, tiếng pháo bùm bùm cũng từ đằng xa vọng lại. Trong thành đã sớm cấm pháo, mọi người nếu muốn đốt pháo hoa thì phải ra bờ sông, để tránh gây ra hỏa hoạn. Thế nhưng cho dù vậy, trong vườn hoa dưới lầu vẫn thỉnh thoảng có tiếng pháo nổ. Đương nhiên, đó đều là những tiếng lẻ tẻ vụn vặt, hẳn là do mấy đứa trẻ nghịch ngợm đang đốt.

Cửa khẽ động, Lục Hữu Thành đẩy cửa bước vào.

“Thay đồ xong chưa, ra đây phụ ta bày biện đồ đạc!”

Lục Hằng ngoan ngoãn theo sau cha, hai người cùng nhau bước vào bếp.

Lâm Tố đang cùng Trần Dung vừa nói vừa cười, một người cầm muôi xào rau, một người cầm thìa nếm súp.

Cha đi lấy những món ăn đã chuẩn bị sẵn trong góc, có thịt kho tàu, thịt đầu heo luộc, vịt quay, cá chưng vân vân. Những món này đều dùng để tế tổ, sẽ được đặt trước trên một chiếc bàn nhỏ bày riêng, cúng dường tổ tiên.

Lục Hằng tiến đến trước mặt mẹ và Lâm Tố, thấy Lâm Tố đang lạ lẫm đảo đều món ăn trong nồi, không khỏi nhếch miệng cười.

“Em biết nấu ăn từ khi nào vậy, ôi, còn xào món sườn xào chua ngọt nữa chứ!”

Lâm Tố liếc Lục Hằng một cái, không đáp lời, toàn bộ tâm trí đều dồn vào nồi sườn. Màu đỏ thẫm của món ăn cho thấy có thể vớt ra bất cứ lúc nào, xào thêm một chút nữa có thể sẽ cháy, nhưng nếu vớt ra quá sớm, thịt chưa ngấm thì lại chẳng ngon.

Trần Dung cốc nhẹ vào Lục Hằng một cái, cười mắng: “Đừng xem thường Tố Tố, mấy năm nay con bé vẫn luôn học nấu ăn, đã xào thành thạo hai món rồi, đây là món thứ ba đấy!”

Lâm Tố đắc ý hít hít mũi, múc nước đường trong nồi rưới lên sườn, thận trọng hỏi: “Dì ơi, có thể vớt ra được chưa ạ?”

Trần Dung còn chưa kịp nói, Lục Hằng đã thúc giục: “Được rồi, được rồi, xào thêm nữa thịt sẽ dai đấy.”

Lâm Tố vội vàng gật đầu, vờ như bình tĩnh múc sườn ra đĩa, sau khi múc xong, lại rưới chút nước sốt còn lại lên trên.

Lục Hữu Thành bưng hai đĩa thức ăn ra khỏi bếp, ngoảnh đầu lại nói: “Lục Hằng, lấy củ cải ra đi, ngoài phòng khách có hương lớn với giấy vàng, con cũng mang tới luôn.”

Lâm Tố xào xong món ăn, khẽ thở phào, thấy Lục Hằng vẫn còn đứng ngắm mình, liền chống nạnh.

“Sao nào, có muốn nếm thử không?”

Lục Hằng đang muốn đưa tay ra, thì bị Trần Dung lập tức đẩy lùi.

“Mau đi giúp cha con đi, tay còn chưa rửa đã định ăn rồi, lát nữa ăn sau!”

Lục Hằng tủi thân cầm mấy miếng củ cải trắng đã cắt sẵn ra cửa, khiến Lâm Tố phía sau bật cười khúc khích như chuông bạc.

Bàn thờ đã bày đầy thức ăn phong phú, chủ yếu là các món mặn, nào gà vịt thịt cá đều đầy đủ cả.

Lục Hằng trước tiên đặt mấy miếng củ cải đã cắt sẵn ra ngoài cửa lớn, sau đó vào phòng khách cầm hương nến và tiền giấy, lần lượt cắm hương vào bát gạo trên bàn thờ, rồi lại ra ngoài cửa đốt thêm ít tiền giấy và hương nến.

Từ nhiều năm trước, khi Lục Hằng khoảng mười sáu tuổi, những nghi thức đơn giản của đêm giao thừa này, Lục Hữu Thành đã giao cho Lục Hằng đảm nhiệm. Theo lời Lục Hữu Thành, Lục Hằng đã lớn, hiểu chuyện rồi, những ngày lễ tết cúng bái tổ tiên do con trai làm thì tổ tiên sẽ vui lòng hơn, cũng sẽ phù hộ con nhiều hơn một chút.

Chờ mọi thứ xong xuôi, Lâm Tố giúp Trần Dung dọn bữa cơm tất niên vô cùng phong phú lên bàn ăn.

“Lục Hằng Lục Hằng, anh lại đây nếm thử xem món sườn xào chua ngọt này có ngon không? Với lại món rau xanh xào mộc nhĩ, thịt băm cà tím này, đều là em làm đó!”

Như thể muốn khoe công, Lâm Tố kéo Lục Hằng ngồi xuống ghế, đưa cho anh đôi đũa rồi đôi mắt to sáng ngời nhìn chằm chằm anh.

Lục Hằng nhìn ba đĩa thức ăn cố ý đặt trước mặt mình, nhất thời ngây người, thật sự có ba món cơ đấy! Hơn nữa, ngoài món rau xanh xào mộc nhĩ, dù là sườn xào chua ngọt hay cà tím thịt băm, đều là những món ăn tốn công phu, người bình thường chưa từng xuống bếp căn bản không biết làm thế nào. Mà cho dù có biết, cũng không thể nào làm được như Lâm Tố, bề ngoài màu sắc đẹp mắt, hương vị thơm nức như vậy.

Trần Dung bưng một nồi lẩu nhỏ tới, cười tủm tỉm nhìn hai người.

“Nếm thử đi! Tố Tố vì mấy món này mà tốn không ít công phu, nào là gọi điện thoại hỏi mẹ con bé, nào là nhờ ta giúp điều chỉnh lửa, hiếm lắm mới được thế này đấy.”

Lục Hữu Thành cũng cầm một bình rượu Mao Đài thơm nồng, một bình sữa đậu nành ngồi xuống.

“Tố Tố thật có tâm!”

Lâm Tố có phần ngượng ngùng đan hai tay vào nhau, ba món này cô ấy quả thực đã bỏ rất nhiều thời gian để học, đặc biệt mấy ngày nay trở về thành phố còn làm thử mấy lần, chính là để vào đêm tất niên tạo bất ngờ cho Lục Hằng.

“Ừm, vậy anh nếm thử đây!”

Lục Hằng dùng đũa lướt qua ba món ăn một lượt, dứt khoát gắp một miếng sườn màu đỏ sẫm đẹp mắt, hòa lẫn với nước sốt chua ngọt, đưa vào miệng nhẹ nhàng nhai, thịt liền lập tức rời ra.

Đón ánh mắt mong chờ của Lâm Tố, Lục Hằng khẽ gật đầu với cô.

“Ngon lắm!”

“Thiệt hả?”

Lâm Tố kinh hỉ vung vẩy nắm đấm nhỏ, cực kỳ thỏa mãn.

Nhưng lập tức lại nghi ngờ nhìn Lục Hằng: “Anh đừng có mà gạt em nha!”

Lục Hằng cười hắc hắc: “Vậy được, ba món này tối nay chỉ mình anh giải quyết hết vậy!”

Anh quả thật không vì yêu mà qua loa với Lâm Tố, món ăn thật sự rất ngon. Tuy rằng miếng sườn hơi ít chút dai, nhưng thịt hầm xào đủ thời gian, đạt đến độ vừa cho vào miệng là tan, quả thực có thể gọi là ngon. Món ăn trong nhà Lục Hằng thường có vị hơi mềm, nếu Trần Dung đã giúp Lâm Tố kiểm soát lửa, có kết quả này cũng là hợp tình hợp lý.

Thấy Lục Hằng nghiêm túc như vậy, Lâm Tố cũng không kìm được gắp một miếng cho vào miệng nhỏ của mình.

Híp mắt lại, cô cực kỳ hưởng thụ nói: “Ngon quá đi, đây là lần đầu tiên em cảm thấy mình nấu ăn giỏi như vậy!”

Mở mắt ra, thấy cha mẹ Lục Hằng đều cười tủm tỉm nhìn mình, bộ dạng vừa rồi có chút đắc ý quên mình khiến Lâm Tố lập tức đỏ mặt.

“Chú dì ơi, hai người cũng nếm thử đi ạ!”

Vợ chồng Lục Hữu Thành liếc nhìn nhau, thấy Lục Hằng và Lâm Tố bộ dạng cặp đôi trẻ trong nhà như vậy, từ tận đáy lòng thấy hoan hỉ.

“Ài, được!”

“Vậy để dì nếm thử xem sao!”

Bữa cơm tất niên kết thúc trong không khí vui vẻ hòa thuận như vậy, ăn uống xong xuôi, bốn người cùng nhau chơi một ván mạt chược, xem Xuân Vãn trên tivi, chờ mãi cho đến khi qua mười hai giờ.

Keng!

Từ phía Vọng Giang Lâu trên phố Nam cách đó không xa vọng lại một tiếng vang nhỏ, đó là âm thanh từ chiếc đồng hồ treo tường khổng lồ trên Vọng Giang Lâu phát ra, đại diện cho một năm cũ đã thật sự qua đi, và một năm mới đang ùa về.

Bất chấp sự ngượng ngùng của Lâm Tố và ánh mắt trêu chọc của cha mẹ, Lục Hằng sau khi rửa mặt xong liền kéo cô vào phòng ngủ của mình.

Vừa nằm xuống, Lục Hằng liền sờ thấy vật gì đó dưới gối.

“Tiền lì xì!”

Lâm Tố cũng sờ soạng chiếc gối bên cạnh, “Hắc hắc, em cũng có một cái này!”

Lục Hằng nhìn Lâm Tố với vẻ mặt không mấy thiện ý, trêu chọc nói: “Xem ra mẹ anh biết em muốn ngủ phòng anh rồi, nên tiền lì xì cũng trực tiếp đặt lên giường anh luôn.”

Lâm Tố le lưỡi, nóng lòng mở phong bao lì xì, thấy số tiền mặt đỏ chói, cô hưng phấn lăn qua lăn lại trên giường.

“Đã lâu lắm rồi em không có tiền mừng tuổi, lần này lại được nhận, ha ha.”

Lục Hằng cũng mở lì xì của mình, chỉ là vừa so với của Lâm Tố thì anh liền xụ mặt.

“Mẹ anh thiên vị, cho anh không nhiều bằng em.”

Lâm Tố hai tay quàng lấy cổ Lục Hằng, thổ khí như lan thì thầm vào tai anh: “Vậy nếu không, em đền bù cho anh một chút nhé?”

Lục Hằng hừ khẽ một tiếng, sau đó kéo Lâm Tố cùng mình quấn chặt vào trong chăn.

Trong không gian tối tăm ấm áp, hơi thở thơm ngát quẩn quanh trên người hai người, mang theo tình ý nóng bỏng.

“Anh muốn rất nhiều, rất nhiều đền bù...”

“Ừm...”

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.