Mấy dì giúp việc trong nhà đã xin nghỉ về quê từ hôm qua, bởi vậy, bữa cơm tất niên này chủ yếu vẫn là do mấy người phụ nữ trong gia đình tự tay chuẩn bị.

Trần Dung và Quan cùng với thím Ba vừa về đến nhà là bắt tay ngay vào việc chuẩn bị bữa cơm tất niên.

Sau khi chào hỏi Lục Đốt và Lục Hằng, Lục Tiểu Mỹ liền chạy ngay vào thư phòng chơi máy tính. Một lát sau, cô bé lại sang phòng giải trí để chọn phim xem.

Lục Tiểu Mỹ từng ở biệt thự này một thời gian, nên cô bé biết rõ mọi ngóc ngách, chỗ nào có trò gì vui.

Trong phòng giải trí của Lục Hằng, không chỉ có những đĩa nhạc cổ điển hiếm có, mà còn có cả một bộ thiết bị âm thanh hoàn chỉnh.

Đóng cửa, khép rèm, tắt đèn, chìm trong bóng tối ngắm nhìn hình ảnh trên màn hình lớn, quả thực trải nghiệm không hề kém cạnh rạp chiếu phim, thậm chí còn nhỉnh hơn vài phần.

Lục Hằng vừa về đến nhà đã bị Nhị thúc "bắt lính", cùng cha và mấy người lớn quây quần đánh mạt chược.

Đương nhiên, họ chỉ đánh mạt chược nhỏ để cho vui, chủ yếu là tìm việc làm cho đỡ buồn và tiện thể trò chuyện.

So với những lời răn dạy mà các trưởng bối dành cho Lục Hằng năm xưa, tình cảnh hiện tại đã khác biệt rất nhiều.

Khi đánh mạt chược, ai nấy đều rất tò mò về công việc hiện tại của Lục Hằng. Nghe anh kể về những chuyến đi nước ngoài dự tiệc tối và phỏng vấn tạp chí, mọi người liền vây quanh hỏi han không ngớt.

Bữa tối tất niên thịnh soạn nhanh chóng bắt đầu. Trong bữa tiệc, các trưởng bối trò chuyện vui vẻ, và chủ đề câu chuyện thường đổ dồn vào lớp con cháu.

So với Lục Hằng đã đính hôn, lần này Lục Đốt trở thành tâm điểm của mọi sự chú ý.

"Tiểu Đốt với bạn trai tiến triển tới đâu rồi?"

"Em trai con là Lục Hằng đã đính hôn rồi, con cũng nên nhanh lên một chút đi, tuổi tác đâu còn nhỏ nữa. Bằng tuổi con bây giờ, dì đã có Tiểu Mỹ rồi đấy."

"Đúng vậy, con gái cũng không thể chần chừ quá lâu. Cái cậu Liêu Phàm kia sao không thấy động tĩnh gì hết?"

"Cậu ta đã mua nhà chưa? Xe cộ thì sao? Thật ra, nếu con có thể quyết định, thì những chuyện này cũng chẳng phải vấn đề gì to tát. Về nhà cửa, ba mẹ con có thể hỗ trợ thanh toán. Còn xe thì cứ tìm Lục Hằng, thằng bé này kiểu gì cũng phải bỏ chút sức ra giúp đỡ thôi."

... .

Trước những câu hỏi dồn dập, Lục Đốt vẫn điềm tĩnh trả lời từng câu một.

Nếu là vài năm trước, chắc hẳn Lục Đốt đã lạnh lùng đứng dậy bỏ tiệc, rồi rời đi trong sự khó chịu.

Thế nhưng, kể từ khi đi làm, tính cách của cô lại thay đổi rất nhiều.

Tuy nhiên, thỉnh thoảng Lục Hằng liếc nhìn cô, vẫn thấy khóe môi cô khẽ cong lên một nụ cười khổ.

"Lục Hằng, tất cả là tại cậu đó! Nếu không phải cậu còn nhỏ thế này đã đính hôn, thì hôm nay tôi đâu có phải chịu khổ sở như vậy."

Sau bữa cơm, các trưởng bối quây quần bên bàn mạt chược vừa đánh bài vừa trò chuyện rôm rả, còn ba người trẻ tuổi thì chạy ra ngoài tản bộ.

Lục Đốt thỉnh thoảng lại than vãn với Lục Hằng, giọng điệu đầy vẻ bất đắc dĩ.

Lục Hằng đút tay vào túi quần, tận hưởng những giây phút nhàn nhã hiếm có này.

Bận rộn cả một năm trời, giờ đây được đi dạo trong không khí lễ hội rực rỡ sắc màu đêm giao thừa, dù nghe chị họ cằn nhằn đôi chút, anh vẫn cảm thấy thoải mái lạ thường.

"Chị ơi, chuyện này sao có thể trách em được chứ. Chị và anh Liêu Phàm đều không còn nhỏ nữa, cũng đến lúc phải cân nhắc những chuyện này rồi. Em nghĩ, anh Liêu Phàm năm nay cũng hai mươi bảy rồi đấy! Chị không vội, nhưng chắc trong lòng anh ấy đang sốt ruột lắm."

Lục Đốt ngớ người ra, Lục Hằng vừa nói vậy, cô mới chợt nhận ra bấy lâu nay mình đã vô tâm không để ý đến cảm xúc của Liêu Phàm.

Cẩn thận hồi tưởng lại, hình như đối phương quả thực đã đề cập đến vấn đề này, nhưng vì thấy cô không quá để tâm, nên chắc cũng không nói nhiều thêm nữa.

Lục Hằng nhìn Lục Đốt đang ngơ ngẩn, khẽ lắc đầu không nói thêm gì, quay sang trò chuyện với Lục Tiểu Mỹ để giết thời gian.

"Sách vở học tới đâu rồi, năm nay con phải thi cử đúng không!"

"Vâng, đúng vậy ạ, nhưng mà nghĩ đến lại thấy phiền phức quá chừng."

"Cố gắng lên một chút đi, dù có quan hệ của Nhị thẩm, nhưng thành tích thi viết cũng rất quan trọng. Nếu không, năm nay thi trượt thì con sẽ phải..."

"Hắc hắc, thi không đỗ thì cũng chẳng sao, chẳng lẽ con không thể đến nương tựa anh trai con sao."

"Ha, con ngược lại là tính toán giỏi đấy. Nhưng giúp con tìm một công việc phù hợp thì anh vẫn có cách."

"Hì hì, anh trai là nhất!"

... .

Buổi sum họp Tết ấm áp qua đi, ba mẹ Lục Hằng cùng Nhị thúc, Tam thúc lần lượt rời khỏi.

Tiếp đó là những ngày bận rộn với việc thăm hỏi họ hàng, dâng hương cúng bái.

Lần này, Lục Hằng ngoài việc nhanh chóng lái xe về quê thắp một nén hương rồi đi ngay, anh không về Thường Đầu mà tiếp tục ở lại khu vực thành phố. Ngoại trừ mang theo chút lễ mọn đến thăm hỏi mấy vị quan chức và trưởng bối, anh chỉ ở lì trong nhà.

Thế nhưng, dù anh không đi thăm nhà ai, lại có rất nhiều người đến tận cửa bái phỏng.

Bạn bè, đối tác làm ăn, cấp dưới cao cấp, thậm chí cả một số người bên phía chính phủ cũng đến.

Không hẳn là có việc cần nhờ vả, nhưng chắc chắn là họ đến để thắt chặt mối quan hệ.

Ngày mùng bốn, Trần Linh Chi, người đã về nghỉ đông, cũng đã quay trở lại.

Lục Hằng mang theo quà cáp, cùng Trần Linh Chi lên máy bay đi Bắc Kinh.

"Gần sang năm mới rồi, hay là đi thăm nhạc phụ nhạc mẫu một chuyến!"

Lục Hằng nhìn tầng mây ngoài cửa sổ, suy nghĩ bất giác bay về nước ngoài, không biết Tố Tố một mình đón Tết ở nơi đất khách quê người liệu có buồn bã không.

Trước đó anh từng trò chuyện với Lâm Tố, lại thấy tin tức trên báo chí, nói rằng Zuckerberg rất hứng thú với Tết Nguyên đán của Trung Quốc, còn tổ chức các hoạt động chúc mừng tương ứng.

Thế nhưng, dù sao đó cũng là nước ngoài, họ sẽ không nghỉ lễ theo lịch Tết của Trung Quốc.

Có lẽ vì những ngày đầu năm m���i vẫn chưa đến lúc mọi người quay trở lại công việc, chuyến đi lần này của Lục Hằng diễn ra rất suôn sẻ.

Hầu như không gặp bất kỳ tắc nghẽn nào, anh đã đến nhà nhạc phụ.

"Mang xong chưa?"

"Ừm."

Lục Hằng gật đầu, anh đi trước, Trần Linh Chi trầm ổn đi theo sau.

Thế nhưng khi anh đi được một đoạn, bước chân chợt chững lại.

Trần Linh Chi nghi hoặc nhìn anh, rồi đưa mắt theo hướng nhìn của anh về phía sân thượng tầng hai nhà Lâm Sâm, nhất thời không khỏi ngỡ ngàng.

"Tố Tố? Sao em lại ở đây?" Lục Hằng dụi dụi mắt, lẩm bẩm hỏi.

Cũng đúng lúc đó, người trên ban công cũng nhìn thấy Lục Hằng và Trần Linh Chi, liền vẫy tay chào hỏi.

Lục Hằng bước nhanh về phía biệt thự, trong lòng không hiểu sao lại dâng lên những gợn sóng cảm xúc.

Vừa bước vào phòng khách, ánh mắt Lục Hằng không hề dừng lại trên người Lữ Mục và Lâm Sâm, mà thẳng tắp nhìn về phía cửa cầu thang.

Lâm Tố đang đứng đó, nở nụ cười tươi tắn, khóe môi cong lên, hài hước nhìn Lục Hằng.

"Thế nào, có bất ngờ không, có kinh ngạc không?"

"Sao em lại đột nhiên trở về thế này?"

"Chẳng lẽ chỉ cho phép anh lén lút chạy sang Mỹ gặp em, mà không cho phép em tạo bất ngờ quay về gặp anh sao!"

Lục Hằng há miệng, rồi bật cười.

Anh quay người lại, đặt quà tặng lên bàn.

"Cha, mẹ, chúc mừng năm mới!"

Lâm Sâm cười ha hả vẫy tay: "Đến thì cứ đến thôi, người một nhà rồi còn khách sáo quà cáp làm gì."

Lữ Mục chép miệng: "Con đừng bận tâm bọn mẹ làm gì, đi cùng Tố Tố tâm sự đi! Con bé cũng mới đến sáng nay, chắc hẳn đang mong gặp con lắm."

Lâm Tố hơi đỏ mặt, liếc mẹ một cái, rồi kéo Lục Hằng lên lầu.

Trên ban công, Lục Hằng ngồi trên ghế, Lâm Tố ngồi trong lòng anh, ôm lấy đầu anh, hai người thân mật tựa vào nhau.

Lục Hằng hít một hơi thật sâu, vuốt ve mái tóc Lâm Tố, tò mò hỏi: "Không phải em nói bên đó không nghỉ sao, sao lại về rồi?"

Lâm Tố cười xinh đẹp đáp: "Đúng là không nghỉ mà, chẳng lẽ em không được phép bỏ bê công việc một chút sao?"

"Ấy..."

"Em đã rời khỏi Facebook rồi, cho nên mới trở về đây."

Lục Hằng gật đầu: "Tháng Hai tới Facebook sẽ mở văn phòng ở Hồng Kông. Em nghỉ ngơi thêm mấy ngày rồi hãy đi làm, như vậy cũng hợp lý thôi."

Lâm Tố lắc đầu mỉm cười, dụi dụi mặt vào má Lục Hằng.

"Không, em sẽ không đi Hồng Kông đâu."

Lục Hằng ngạc nhiên, nhất thời chưa kịp phản ứng.

"Em đã từ chức rồi, sau này sẽ ở lại trong nước thôi."

"Nhưng..."

"Không có gì nhưng nhị gì hết, anh cũng đừng lo lắng cho công việc của em. Vợ anh vẫn rất lợi hại, đâu đến nỗi chết đói! Nhưng mà sau này, anh phải giúp em một tay đấy nhé!"

Toàn bộ bản dịch chương truyện này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.