Những ngày tiếp theo, thời gian trôi đi chậm rãi tựa như dòng sông xanh thẫm phủ đầy rong rêu. Thoáng cái, một ngày lại qua.

Lục Hằng vẫn luôn ở lại Thời Thượng Mỹ Nhân. Thông báo tuyển dụng của tiệm quần áo đã được đăng tải, song tạm thời vẫn chưa có ai đến ứng tuyển. Vả lại cũng sắp hết năm, chẳng mấy ai vội vã đi tìm việc trong những ngày cận Tết này.

Lục Hằng ở đây, cha mẹ ít nhiều cũng đỡ lo phần nào.

Tuy nhiên, việc Lục Hằng gia nhập Thời Thượng Mỹ Nhân đã giúp doanh thu tăng vọt. Đây là kết luận mà Lục Hữu Thành đưa ra vào ngày thứ hai, sau khi tính toán doanh số.

Trần Dung cũng tò mò xem xét. Hóa ra, mỗi ngày cửa tiệm đạt doanh thu khoảng hơn ba ngàn tệ, sau khi trừ đi đủ loại chi phí linh tinh, thu về bốn năm trăm tệ lợi nhuận ròng. Nhưng đến ngày thứ hai Lục Hằng có mặt, doanh số tính ra gần như tăng gấp đôi, đạt tròn sáu ngàn tệ. Quần áo cũng bán thêm được hơn chục món, nếu quy đổi thành lợi nhuận ròng thì mỗi ngày đã kiếm được một ngàn tệ.

Sau khi xem xong kết quả, Trần Dung rõ ràng sững sờ. Khi đang bận rộn trong tiệm, nàng không hề hay biết, chỉ cảm thấy tiền thu được có vẻ nhiều hơn một chút, bản thân cũng không còn nóng ruột như trước. Giờ đây khi kết quả được công bố, nàng mới nhận ra lợi nhuận đã tăng gần gấp đôi.

Lục Hằng đứng sau lưng, xoa bóp vai cho mẹ, tự đắc nói: "Mẹ à, mẹ thấy con nói có sai đâu, có thêm con, mỗi ngày lợi nhuận đã tăng gần gấp đôi rồi. Đương nhiên, chuyện này cũng liên quan đến cái dòng máu ưu tú mà con trai mẹ đây được di truyền từ mẹ, nhưng nếu có thêm một người khác, dù họ chỉ làm được một nửa con thì mỗi ngày cũng kiếm được hai ba trăm tệ lợi nhuận! Một tháng qua đi, có thể kiếm thêm sáu đến tám nghìn tệ! Mà công sức chúng ta bỏ ra chỉ là khoảng hai ngàn tệ tiền lương một tháng thôi, nên mẹ à, việc tuyển người này mẹ không cần phải lo lắng cả ngày nữa."

Trần Dung gật đầu lia lịa như gà mổ thóc, vô cùng tán đồng nói: "Không hổ là học sinh giỏi sắp vào đại học, con nhìn nhận mọi việc thấu đáo hơn mẹ nhiều. Vậy con nói xem, nếu chúng ta tuyển thêm vài người nữa thì liệu có kiếm được nhiều hơn nữa không?"

Nghe Trần Dung nói vậy, Lục Hằng trợn mắt há hốc mồm. Một người còn chưa tìm được, vậy mà mẹ đã nghĩ đến việc tuyển thêm vài người nữa rồi.

Lục Hữu Thành đặt máy tính xuống, bực bội nói: "Em nghĩ nhiều rồi. Em có tuyển th��m mười người nữa cũng không thể kiếm lời gấp mười lần đâu, chỉ có phá sản thôi."

"Vì sao vậy?" Trần Dung nghi hoặc hỏi.

"Cửa tiệm nhà mình chỉ có bấy nhiêu diện tích, tiền kiếm được cũng có hạn. Tuyển thêm nhiều nhất hai ba người là đủ rồi. Ý con trai là trước hết tuyển một người để giúp chúng ta san sẻ bớt gánh nặng. Nếu hiệu quả tốt, chúng ta yên tâm thì sẽ tuyển thêm một người nữa. Tính cả hai vợ chồng mình nữa là bốn người, hoàn toàn có thể xoay sở một cửa tiệm rồi. Nhiều hơn nữa cũng chẳng có bấy nhiêu khách hàng để họ tư vấn bán quần áo đâu!" Lục Hữu Thành kiên nhẫn giải thích.

Trần Dung chợt bừng tỉnh, lúc này mới biết trước đó mình đã bị lợi nhuận tăng gấp bội mà Lục Hằng bất ngờ mang lại làm choáng váng đầu óc, liền không nói thêm gì nữa.

Ngược lại, Lục Hằng như có điều suy nghĩ, bâng quơ nói một câu: "Hay là chúng ta sang nhượng luôn cửa hàng bên cạnh đi? Đến lúc đó đập thông ra, diện tích sẽ lớn hơn không nói, cửa tiệm đó còn hướng ra mặt tiền, địa thế tốt hơn nhà mình nhiều."

Trần Dung xua tay nói: "Thôi thôi thôi, con nít nói gì mê sảng thế. Thuê thêm cửa hàng bên cạnh thì mỗi tháng phải tốn thêm bốn năm ngàn tệ tiền thuê đó. Hai cái cửa hàng sẽ trực tiếp móc rỗng lợi nhuận. Trong nhà hiện tại còn thiếu..."

Nói đến đây, giọng nàng đột ngột dừng lại. Trần Dung lúc này mới nhận ra, hình như mình càng ngày càng đối xử với Lục Hằng như một người trưởng thành, chuyện trong nhà không tự chủ được liền muốn nói ra với con và bàn bạc cách giải quyết. Chờ khi nàng chợt nhớ ra thân phận học sinh cấp ba của Lục Hằng, nàng lại vội vàng tự ngăn mình nói tiếp.

Từ góc độ của một người mẹ, những chuyện này theo bản năng sẽ tránh không để con cái biết đến, bởi vì điều đó có thể gây ảnh hưởng phức tạp đến việc học hành và cuộc sống của chúng.

Nhưng xét từ những biểu hiện của Lục Hằng trong mấy tháng nay, lại khiến người ta không tự chủ được mà tin tưởng nó, nảy sinh cảm giác ỷ lại. Điều này cũng giống như học sinh có việc sẽ tìm thầy cô giáo, quần chúng có chuyện sẽ tìm cảnh sát, vì tin tưởng họ nên mới tìm đến họ.

Lục Hữu Thành nhìn vợ mình muốn nói lại thôi, khẽ thở dài một hơi, ném giấy bút xuống mặt bàn rồi nói với Lục Hằng: "Chuyện này cũng không cần giấu con đâu, có phải đại sự gì đâu."

"Hữu Thành, đừng nói." Trần Dung vội vàng ngăn lại, nàng không muốn chuyện này ảnh hưởng đến việc học của Lục Hằng.

Lục Hằng dừng động tác xoa bóp, hai cánh tay từ phía sau vòng qua cổ mẹ, ôm chặt lấy bà một cách thân mật.

Hắn cười nói: "Mẹ à, mẹ đừng lo lắng, chuyện mẹ muốn nói con cũng đoán được phần nào rồi, có phải là trong nhà đang nợ nần bên ngoài không?"

Lục Hữu Thành kinh ngạc nói: "Sao con biết?"

Lục Hằng giải thích: "Chuyện này đâu phải ngày một ngày hai. Con chỉ cần hơi để ý một chút là có thể nhận ra được đôi chút manh mối rồi. Huống hồ, mấy tháng nay con thường xuyên vào thành phố chơi ở nhà Nhị thúc, đi nhiều lần thì con biết thôi. Cha mẹ cũng biết mà, Nhị thẩm người đó không giữ được miệng, ba lần bốn lượt là lại lỡ lời ra hết."

Trần Dung kinh ngạc vô cùng, ngẩng đầu nhìn vẻ mặt chắc chắn của con trai, dường như không dám tin con mình lại có sức quan sát tốt đến vậy.

Lục Hữu Thành lại thở phào nhẹ nhõm, nói: "Con biết thì tốt rồi. Kỳ thực số nợ cũng không nhiều lắm, chỉ mười vạn tệ thôi. Nếu như trước kia cha còn đi làm ở công ty người ta, thì làm sao cũng phải mất rất nhiều năm mới trả hết được, lại còn phải ảnh hưởng đến học phí đại học của con nữa. Nhưng từ khi việc kinh doanh tiệm quần áo trong nhà ngày càng tốt, cha cũng đỡ lo đi nhiều. Cứ theo tình hình kinh doanh hiện tại, nếu tiết kiệm một chút, thì một hai năm là có thể trả hết. Vả lại, bên Nhị thúc và Tam thúc cũng chẳng thúc giục nợ nần gì, nên không tính là đại sự gì cả, chỉ có mẹ con vẫn còn giấu giếm, sợ ảnh hưởng đến con thôi."

Trần Dung thấy hai cha con đều chẳng mảy may lo lắng về khoản nợ mười vạn tệ kia, cảm xúc cũng được lây lan đôi chút. Nàng buông tay Lục Hằng ra, đứng dậy nói: "Hai cha con các anh đều không lo lắng, vậy tôi lo lắng làm gì chứ? Tôi đi nấu cơm đây, hai người cứ tiếp tục tính toán đi."

Chờ Trần Dung rời đi, Lục Hằng do dự một lát, rồi chậm rãi mở lời: "Cha à, hay là con trích một ít tiền bên con ra trả trước số nợ đó đi, để mẹ không phải lo lắng nữa."

Lục Hữu Thành nhíu mày, trầm ngâm một lát rồi chậm rãi lắc đầu nói: "Thôi đi, chuyện này không vội. Mặc dù cha không hiểu rõ lắm tình hình của con, nhưng chỉ cần suy nghĩ một chút là biết bên con cũng chẳng dễ dàng gì. Dù sao hiện tại trong nhà cũng không thiếu tiền tiêu, cùng lắm thì sau này cha bảo mẹ con đừng có tiết kiệm quá mức nữa là được. Khoản nợ này là do cha bệnh tật mới phải vay mượn, cha sẽ từ từ trả lại."

Lục Hằng vội vàng nói: "Chẳng phải người ta vẫn thường nói "cha nợ con trả" sao, con có tiền mà..."

Lục Hữu Thành cắt ngang, quát lớn: "Lão tử mày còn chưa có chết đâu mà muốn mày trả?"

Lục Hằng ngượng nghịu cười một tiếng, cũng sẽ không nhắc lại chuyện này nữa. Hắn đứng dậy rót một chén Khổ Đà trà nóng hổi cho cha.

Lúc ăn cơm, Lục Hữu Thành lại lần nữa nhắc đến chủ đề mà Lục Hằng vừa rồi bị vợ mình cắt ngang.

"Cha thấy, đề nghị Lục Hằng vừa nói cũng không tệ, có thể suy tính một chút."

"Là chuyện con trai nói sang nhượng cửa hàng bên cạnh phải không?" Động tác gắp thức ăn của Trần Dung dừng lại giữa không trung, nàng chần chừ hỏi.

Lục Hữu Thành như không có chuyện gì xảy ra, ăn một miếng thức ăn rồi gật đầu.

Trần Dung gắp thức ăn, rồi thu đũa, dùng giọng bất đắc dĩ nói: "Thật kh��ng biết hai cha con các anh tham vọng lớn đến thế nào nữa. Hiện giờ cửa tiệm này còn đang có chút rối ren chưa giải quyết xong, mà đã nghĩ mở thêm một cái nữa rồi. Đến lúc đó mà thua lỗ thì sao?"

Lục Hằng nhắc nhở: "Mẹ, không phải là mở thêm một cửa hàng mới, mà là đập thông hai cửa hàng nhập lại thành một, vẫn dùng cái bảng hiệu hiện tại của nhà mình thôi."

Trần Dung lườm hắn một cái: "Chẳng phải là cùng một ý nghĩa sao?"

Lục Hằng đành phải lại ngượng nghịu cười một tiếng: "Là cùng một ý nghĩa, là cùng một ý nghĩa ạ!" Tiếp đó, hắn cúi đầu ăn cơm, lắng nghe cha mẹ thảo luận.

Tất cả nội dung bản dịch chương này do Tàng Thư Viện độc quyền cung cấp, chỉ được phép đăng tải trên truyen.free.