Nghe Lục Hằng chất vấn, Hoàng Á Lâm không nhịn được khoe khoang, quay đầu dường như muốn phô trương sự thông minh của mình mà nói: "Đúng, ngươi tiểu tử này xem như biết tên Chery, xem ra cũng không giống cha ngươi, chỉ biết đọc sách mà không biết ngoại giới. Ta biết các ngươi coi thường ta, chẳng qua là ta trước đây chẳng làm nên trò trống gì đúng không? Ta nói cho các ngươi biết, đây không phải là ta lười biếng, đây chẳng qua là ta thiếu một cơ hội! Cho ta cơ hội, ta cũng có thể chứng minh bản thân, ta sẽ khiến các ngươi thấy một ta khác biệt. Hiện tại ta có tiền, công ty chẳng phải nói mở là mở sao? Hiện tại ta có ba trăm vạn, cách hai năm ta sẽ có ba ngàn vạn, ba trăm triệu. Đến lúc đó, các ngươi mới biết được con chồn suốt những năm qua bị các ngươi coi thường rốt cuộc là chuột hay là sói!"

Nghe thấy cái tên Chery, rất nhiều người ở đây đều bật cười, đặc biệt là các nhân viên Hằng Thành đi cùng Lục Hằng, trên tay còn cầm dụng cụ câu cá.

Ngô Đồng cũng cảm thấy thú vị. Chiếc xe hắn mua chính là Chery Thụy Hổ, lại còn mua từ tay Tề Bạch Hùng, khi nhận xe còn từng chụp ảnh chung với ông chủ Hằng Thành trước mặt Lục Hằng. Bởi vậy hắn biết rõ Chery ô tô ở Thương Thủ là do Lục Hằng làm chủ, mà hiện giờ, con chồn này dường như đã tự chui đầu vào rọ.

Lục Hằng hỏi: "Hoàng tiên sinh, trước đây ta không quen biết ngài, hiện tại cũng kh��ng hứng thú làm quen với ngài, bất quá ta rất muốn biết ngài đã chuẩn bị bao nhiêu tiền đặt cọc. Phải biết, hạng người làm như ngài muốn làm đại diện cấp hai thì tiền đặt cọc cần cũng không ít đâu nhỉ!"

Hoàng Á Lâm cũng do dự một chút. Hắn đối với nghề này cũng không hiểu nhiều, chỉ là theo bản năng cảm thấy nếu lựa chọn Chery, ngưỡng cửa sẽ thấp hơn một chút, lợi nhuận cũng sẽ cao hơn.

Bất quá, trong giọng nói, Hoàng Á Lâm vẫn đáp lại rất cứng rắn: "Không ít thì không nhiều, năm mươi vạn chắc hẳn đủ chứ? Chút tiền ấy ta vẫn lo liệu được."

Lục Hằng và Triệu Căn trao đổi ánh mắt, phần nào mang lại cảm giác mèo vờn chuột.

"Năm mươi vạn thì đúng là đủ rồi, thậm chí còn dư dả. Bất quá ta cảm thấy Hoàng tiên sinh ngài nên gọi điện thoại cho bên Chery trước để xem xét, lỡ như người khác không rảnh thì sao?"

"Làm sao có thể chứ? Đã hẹn rồi mà." Hoàng Á Lâm vẫn cứng miệng.

Lục Hằng nháy mắt, khuyên rằng: "Cứ gọi một cuộc đi, tin ta, vạn nhất người ta bận rộn quá, không rảnh tiếp đãi ngài thì sao."

Nghe Lục Hằng nói vậy, trong lòng Hoàng Á Lâm cũng bắt đầu do dự. Hắn lấy điện thoại di động ra, bấm số gọi đi.

Chỉ trong nháy mắt, chuông điện thoại liền vang lên, ánh mắt mọi người ở đây đều đổ dồn vào Triệu Căn, người đang ngồi cạnh Hoàng Á Lâm.

Chuyện quản lý kênh đại lý cấp hai của Hằng Thành, Lục Hằng trước đó đã bàn bạc thỏa thuận, nhưng vẫn chưa bắt đầu thực hiện, nhưng ban đầu đã giao cho Triệu Căn quản lý. Sau này có lẽ sẽ thu hồi lại, nhưng xét về tình hình hiện tại, Triệu Căn đúng là kẻ bận rộn, phụ trách giám sát bên đó.

Bởi vậy, nếu có ai muốn làm đại lý cấp hai của Hằng Thành, khi liên hệ đều phải liên lạc với Triệu Căn.

Khi chuông điện thoại vang lên trong nháy mắt, Hoàng Á Lâm liền trợn mắt há mồm nhìn Triệu Căn, trên tay hắn, màn hình điện thoại di động vẫn còn tỏa ra ánh huỳnh quang.

Triệu Căn lấy điện thoại di động ra, nhấn nút "Ngắt máy", tiếng chuông đột nhiên ngừng bặt.

"Ngươi... ngươi là..." Hoàng Á Lâm không thể tin nổi nhìn Triệu Căn, điện thoại đã bị ngắt, rõ ràng Triệu C��n trước mặt chính là người phụ trách mà bên Hằng Thành chuẩn bị đàm phán với hắn.

Triệu Căn mặt không biến sắc cất điện thoại, rồi chỉ vào Lục Hằng.

"Ta là Triệu Căn, quản lý tiêu thụ của Hằng Thành Chery, còn vị này là đại lý cấp một của Chery ô tô khu vực Thương Thủ. Cũng chính là ông chủ của công ty tiêu thụ Hằng Thành Chery. Nếu Hoàng tiên sinh muốn làm đại lý cấp hai của Hằng Thành, xin mời ngài trực tiếp nói chuyện với ông chủ của chúng ta."

Lục Hằng nhìn Hoàng Á Lâm. Có thể thấy rõ ràng, biểu cảm trên mặt hắn tựa như tuồng kịch Tứ Xuyên, muôn màu muôn vẻ, cuối cùng hóa thành một khuôn mặt xám tro.

Thu lại nụ cười, Lục Hằng dứt khoát nói: "Hoàng tiên sinh, về chuyện ngài muốn làm đại lý cấp hai của chúng ta, ta đã đưa ra quyết định, đó chính là: không được!"

Hoàng Á Lâm ảm đạm rời đi, hiển nhiên đã trở thành một trò hề. Thậm chí khi hắn rời khỏi hồ Thương Thủ, vẫn cảm thấy mặt mình nóng rát.

Sự hoan nghênh nồng nhiệt như sao vây trăng, không hề có.

Sự đắc ý mãn nguyện trong tưởng tượng, đã bị người ta vô tình đánh tan.

Vốn cho rằng lấy tư cách đại lý đã nằm gọn trong túi, Lục Hằng một lời đã quyết định. Từ đó mất đi cơ hội.

Ngồi trong chiếc Mercedes mới toanh, chiếc ghế da mềm mại cũng không thể xoa dịu cái gai trong lòng hắn, trong gương chiếu hậu phản chiếu ra khuôn mặt không cam lòng và tức giận của hắn.

"Lục Hằng, đừng tưởng rằng không có tư cách đại lý Chery của ngươi thì ta sẽ không còn đường nào để đi. Trên đời này không có chuyện gì mà tiền không làm được, ngươi cứ chờ đấy!"

Tâm trạng nghỉ ngơi của nhân viên Hằng Thành và các bạn học của Lục Hữu Thành cũng không bị Hoàng Á Lâm, kẻ tép riu chẳng được ai coi trọng này, ảnh hưởng. Dưới sự chào hỏi của Lục Hằng và Trần Hạo, mọi người đều tự đắc tự vui tìm chỗ câu cá.

Đảo Song Tử không lớn, nhưng hầu như nơi nào cũng rất thích hợp để câu cá, đón làn gió hồ ấm áp. Sau giữa trưa, ánh dương quang cũng xua tan đi nhiều cái lạnh giá của mùa đông, mọi người đều ngồi trên những chiếc ghế nhỏ bên hồ, câu cá, trò chuyện.

Lục Hằng chào hỏi Trần Hạo, tiện thể cũng cảm ơn Tô Tam, người vừa rồi đã lên tiếng giúp mình, mặt khác còn hứa với Ngô Đồng một lần bảo dưỡng miễn phí.

Lý do là Ngô Đồng là bạn học cũ của cha Lục Hằng, trước đây không biết nên không cho thêm ưu đãi, hiện tại đã biết, một lần bảo dưỡng miễn phí coi như tỏ chút lòng thành.

Lục Hữu Thành đứng một bên nhìn Lục Hằng oai hùng mạnh mẽ, thành thạo đàm luận giữa một đám tinh anh xã hội lớn tuổi hơn Lục Hằng, khi nói đến chỗ cao hứng, mọi người đều hiểu ý cười một tiếng.

Hắn cũng cảm thấy thái độ của người khác đối với mình đã thay đổi, mặc dù trước đó bản thân không kiêu ngạo cũng không tự ti, khi giao tiếp với người khác, họ cũng sẵn lòng nói chuyện với hắn, nhưng điều đó phần lớn là do hắn chủ động. Nhưng giờ đây thì khác, chỉ trong nửa giờ ngắn ngủi đã có mấy người bạn học tới tìm hắn trò chuyện, nội dung chuyện trò đủ loại, bất quá phần lớn vẫn là xoay quanh chuyện cũ mà thôi.

Lục Hữu Thành hiểu rõ, tất cả những điều này đều là do Lục Hằng mang lại sau khi xuất hiện.

Hắn rất vui mừng, nhưng đồng thời, trong lòng cũng có chút thất lạc.

Mặc dù có Lục Hằng và Lục Hữu Thành là đầu mối then chốt, nhưng hai phe đội ngũ cũng không giao lưu quá nhiều. Một bên là nhân viên Hằng Thành chủ yếu ở độ tuổi hai ba mươi, một bên thì tuổi tác cơ bản đều từ bốn mươi trở lên, sự khác biệt quá lớn, không có chủ đề gì đáng giá để giao tiếp, trò chuyện.

Bởi vậy, bữa tối mọi người vẫn ai ăn nấy, ai chơi nấy.

Lục Hằng biết, cơ bản mọi người ở Thương Thủ đều có chỗ ở của mình, bởi vậy khi định địa điểm đã nói trước với ông chủ rằng có thể sẽ chơi khá muộn, ông chủ cũng đã đồng ý.

Nhưng bên phía Lục Hữu Thành thì khác. Những người bạn học kia đều có sự nghiệp riêng của mình, có thể bớt chút thời gian trong trăm công ngàn việc đã rất không dễ dàng rồi, bởi vậy sau bữa tối, cơ bản mọi người đều giải tán.

Thế là vừa ăn xong bữa tối, Lục Hằng liền nhận được điện thoại của cha mình.

"Lục Hằng, bên ta muốn về nhà rồi, con bên đó thì sao?"

Lục Hằng nhìn đám người đang ca hát tưng bừng trong phòng karaoke, suy nghĩ một chút rồi đáp: "Cha, cha đợi con ở bên ngoài một lát, con ra ngay đây."

Lục Hằng gọi Triệu Căn ra khỏi phòng karaoke, rồi nói mấy câu với hắn.

"Triệu ca, bên này còn phiền huynh trông chừng một chút. Liêu Phàm tên kia tối nay cũng uống rượu rồi, lát nữa đừng để hắn lái xe về nhà. Huynh và tẩu tử nếu có gì cần ta giúp đỡ, cứ gọi điện thoại cho ta bất cứ lúc nào. Cha ta đang đợi ở ngoài, ta bên này xin về nhà trước."

Triệu Căn nhẹ nhàng gật đầu, nói một tiếng cứ yên tâm.

Lục Hằng thu dọn xong đồ đạc, đeo túi xách rồi ra cửa. Không có hắn, chắc là mọi người còn chơi đến tận hứng hơn một chút, dẫu sao mình bây giờ cũng là ông chủ, làm sao cũng có chút uy nghiêm gọi là.

Bản dịch tinh túy này chỉ được tìm thấy tại Tàng Thư Viện.