(Đã dịch) Trùng Sinh Chi 2006 - Chương 341: Đồ thắng
Đông Phong Duyệt Đạt có một hoạt động kém vui, nếu trả lời đúng câu hỏi của người dẫn chương trình trong thời gian quy định sẽ nhận được một chậu cây cảnh tạo hình độc đáo.
Lục Hằng vuốt cằm gật đầu, "Cũng khá có ý tưởng đấy chứ! Nhưng mà chỉ là có chút ý tưởng thôi, ai lại muốn tham gia triển lãm xe mà mang theo một chậu cây cảnh đi khắp nơi làm gì."
Lục Hằng xoay người rời đi, bước về phía gian hàng Bắc Kinh Hiện Đại bên cạnh.
"Thưa tiên sinh, ngài muốn xem loại xe nào? Sedan hay SUV ạ?"
Ánh mắt Lục Hằng rời khỏi màn trình diễn của người mẫu vừa kết thúc, sau đó dừng lại trên gương mặt của vị tư vấn bán hàng với nụ cười mê hoặc trước mặt. Nàng là một cô gái, vóc dáng và dung mạo đều thuộc hàng tuyển chọn. Tuy nhiên, Lục Hằng chỉ liếc nhìn một cái rồi dời tầm mắt sang chiếc xe trưng bày bên cạnh.
"Chiếc xe này bán thế nào, giá bao nhiêu?" Lục Hằng hờ hững hỏi, trong ánh mắt không hề biểu lộ chút hỉ nộ ái ố, không để lộ bất kỳ thông tin nào.
Vị nữ tư vấn bán hàng của Hiện Đại phản ứng rất nhanh, ngón tay chỉ vào giá xe trên bảng, dùng giọng nói ngọt ngào đáp: "Thưa tiên sinh, đây là một trong những mẫu xe chủ lực của Bắc Kinh Hiện Đại chúng tôi, chiếc SUV Đồ Thắng. Giá ưu đãi tại triển lãm là 218.800."
Lục Hằng nhướn mày, "Có thể ưu đãi thêm bao nhiêu, có thể tặng kèm những gì?"
Nữ tư vấn bán hàng giữ nguyên vẻ mặt, vẫn mỉm cười nói: "Tiên sinh vừa nhìn đã thấy là người trẻ tuổi tài ba, vừa liếc mắt đã ưng ý xe của chúng tôi. Tuy nhiên, tôi nghĩ ngài nên nghe tôi giới thiệu một chút. Bởi vì, nếu tiên sinh không thực sự hiểu rõ về mẫu xe này, không đặc biệt muốn mua, thì tôi có ưu đãi vài vạn đồng cũng đâu có ích gì? Ngài vẫn sẽ không mua đúng không ạ? Chỉ khi tiên sinh ưng ý, chúng ta mới có cơ hội ngồi xuống nói chuyện, và nội dung ưu đãi cũng mới có thể trao đổi chi tiết."
Lục Hằng bĩu môi không bình luận, vòng quanh chiếc xe thương mại, thỉnh thoảng dùng tay gõ gõ bề mặt thân xe, kiểm tra độ dày của tấm kim loại.
"Thưa tiên sinh, xin chào, đây là danh thiếp của tôi, tôi là Giản Phác. Ngài cứ gọi tôi là Tiểu Giản là được ạ."
Nhìn danh thiếp được đưa tới với thân hình hơi cúi xuống, tầm mắt Lục Hằng không tự chủ dịch chuyển một chút, rõ ràng một vệt màu tím nhạt ẩn hiện trong khe áo sơ mi trắng. Lục Hằng không để lộ dấu vết, dời ánh mắt sang nhìn danh thiếp.
Khẽ cười một tiếng, "Không cần Tiểu Giản đâu, cứ xưng hô cả họ tên cô là được rồi."
Giản Phác hé miệng cười: "Tiên sinh thích là tốt rồi, nhìn ra được tiên sinh rất có hứng thú với mẫu xe này của chúng tôi. Vậy thì thế này! Bên ngoài tiếng nhạc ồn ào quá, chúng ta vào trong xe nói chuyện nhé!"
Lục Hằng gật đầu. Hướng về phía ghế lái mà đi.
Giản Phác đi phía trước, khi đến cửa chiếc xe Đồ Thắng, cô hơi ngượng ngùng mỉm cười với người mẫu vừa bước xuống sàn diễn, ra hiệu rằng mình muốn mở cửa xe.
Người mẫu mặc váy lụa trắng rõ ràng cũng hiểu mình đang đứng chắn cửa xe. Nàng quay đầu nhìn Lục Hằng trẻ tuổi một cái, trong mắt xẹt qua một tia sáng kỳ lạ, sau đó liền rời đi, đổi sang một chỗ khác để tạo dáng.
Giản Phác mở cửa xe cho Lục Hằng vào trước, sau đó bản thân vội vàng chạy đến ghế phụ lái ngồi xuống.
"Nội thất của các cô có vẻ hơi thô ráp nhỉ, kiểu chế tác này nhìn không đáng giá 21 vạn chút nào." Lục Hằng vừa quan sát xung quanh xe vừa nói.
Giản Phác hỏi: "Tiên sinh xưng hô như thế nào ạ?"
"Tôi họ Lục."
Sau khi biết họ của Lục Hằng, Giản Phác không hề hoang mang đáp lại: "Xem ra Lục tiên sinh là một người chú trọng chi tiết, theo đuổi sự thoải mái! Tuy nhiên Lục tiên sinh có thể xem xét một chút về cấu hình của chúng tôi. Về nội thất, tuy chúng tôi không làm được đến mức đỉnh cao, nhưng cũng không hề tệ. Xét về cấu hình, so với các mẫu xe cùng phân khúc giá, chúng tôi tuyệt đối là tốt nhất."
"Ồ, có những cấu hình gì vậy?"
"Hệ thống truyền động của chúng tôi là loại thông minh tùy thời (Intelligent AWD), tích hợp công nghệ AB và T tiên tiến nhất, vô lăng bọc da thật, điều hòa tự động giữ nhiệt độ ổn định, hơn nữa ghế ngồi của ngài còn có chức năng sưởi điện."
"Chỉ ghế bên tôi có thôi sao?"
"Tất cả các ghế đều có ạ, ghế bên tôi cũng có."
"À mà tôi nghe nói, khả năng cách âm của chiếc Đồ Thắng này kém vô cùng. Khi chạy tốc độ cao rất ồn."
"Lục tiên sinh, có thể ngài đã bị người khác nói gạt rồi! Kỹ thuật cách âm của Đồ Thắng chúng tôi tuyệt đối đứng đầu hoặc thứ hai trong số các xe cùng cấp. Để tránh tạp âm từ lốp xe, phần vòm bánh xe bên trong và sàn xe đều được tăng cường hai lớp vật liệu cách âm đặc biệt, được lấp đầy theo chiều ngang và dọc; ngoài ra, để tránh tạp âm từ động cơ, giữa khoang động cơ và vách ngăn khoang lái cũng được bổ sung vật liệu cách âm đặc biệt, đồng thời hầu hết các điểm nối trụ cột đều được gắn thêm tấm cách âm bằng gỗ. Hơn thế nữa, Đồ Thắng còn sử dụng một quạt lớn hơn trong hệ thống làm mát, để giảm tiếng ồn của quạt nhỏ. Với nhiều vị trí được cách âm như vậy, lẽ nào khả năng cách âm của chúng tôi vẫn kém sao?"
...
Khi Lục Hằng mang theo vài tờ tài liệu xe và danh thiếp của Giản Phác rời khỏi gian hàng triển lãm ô tô của Hiện Đại, Giản Phác có chút buồn bực ghi chép thông tin của Lục Hằng vào sổ.
Lúc này, cô người mẫu vừa trình diễn xong, khoác một chiếc áo khoác đơn giản, đã bước tới. Nàng nhìn Giản Phác đang cặm cụi ghi chép thông tin khách hàng vào sổ.
"Giản Phác, vị khách đó không mua sao?"
"À, Niếp Niếp đó à, các cô tan làm rồi sao?" Giản Phác rõ ràng quen biết cô người mẫu này, vừa hỏi vừa gập máy tính xách tay lại.
Cô người mẫu tên Niếp Niếp, mím đôi môi màu cánh sen, cười nói: "Đúng vậy, tiếp theo còn có một màn biểu diễn ảo thuật, không liên quan đến chúng tôi người mẫu nữa. Sắp đến giờ đóng cửa rồi, đơn giản là chúng tôi chuẩn bị về. Thôi được rồi, cô vẫn chưa nói về vị khách kia mà."
"Không mua, hỏi một đống lớn, lãng phí của tôi nửa tiếng đồng hồ." Giản Phác rõ ràng vô cùng phiền muộn.
"Tuổi không lớn lắm, không chừng là sinh viên, lấy đâu ra tiền mà mua xe." Niếp Niếp an ủi.
Giản Phác lắc đầu: "Anh ta cũng nói anh ta tốt nghiệp cấp ba, nhưng cô xem không giống chút nào. Cứ cái kiểu ăn mặc đó, cái khí chất đó, vừa nhìn đã thấy là người trẻ tuổi sự nghiệp có chút thành tựu, không chừng là một phú nhị đại tới."
Niếp Niếp lẩm bẩm nói: "Ồ, là vậy sao?"
...
Một ngày dạo chơi cuối cùng cũng đến hồi kết. Lục Hằng cầm một cốc Coca, đội chiếc mũ lưỡi trai in logo xe Volvo trên đầu, trở về gian hàng số bảy.
Đứng từ đằng xa, nhìn tấm bảng "Phong Vân Bảng" lớn của Chery ghi danh các xe đã đặt cọc, cốc Coca lạnh lẽo thấm vào cơ thể khiến hắn im lặng.
Ngày đầu tiên có 27 chiếc xe được đặt cọc, đủ các loại mẫu xe, trong đó các dòng QQ, Kỳ Vân, Hạnh Vận Hổ là nhiều nhất. Tuy nhiên, điều thu hút sự chú ý của Lục Hằng nhất hiện tại là cột tên các công ty được đánh dấu phía sau.
Trong 27 chiếc xe đặt cọc, Hằng Thành Chery chiếm 9 chiếc, Khánh Phát Chery chiếm 18 chiếc.
Lục Hằng đưa tay cầm cốc Coca lên chạm mũi, hít thở một chút, sau đó bước về phía khu làm việc.
Lúc này đã gần đến giờ đóng cửa, số lượng khách hàng trong khu triển lãm đã giảm đi rất nhiều, chỉ còn lại một vài khách đang kì kèo với tư vấn bán hàng, chần chừ chưa rời đi.
Khi đi ngang qua, số lượng xe đặt cọc của các thương hiệu ô tô khác trong gian hàng số bảy cũng hiện lên trong mắt Lục Hằng: Nhất Khí đặt 15 chiếc, Lực Phàm đặt 8 chiếc, Bỉ Á Địch đặt 17 chiếc, Cát Lợi đặt 31 chiếc.
Trong số đó, thật giả khó biết, nhưng so với các dòng xe liên doanh thì cũng không tính là nhiều. Giờ phút này, ��ộ chấp nhận của các thương hiệu nội địa trong lòng người dân vẫn chưa thể sánh bằng các thương hiệu nổi tiếng như Đại Chúng, Hiện Đại, Ford.
Tuy nhiên, con số đó cũng không phải là ít. Khối lượng giao dịch chính vẫn còn nằm ở 5 ngày sau, hai ngày đầu chỉ có thể coi là những đơn đặt hàng từ một số khách hàng nóng lòng muốn mua xe.
Đến trước gian hàng triển lãm Chery, Lục Hằng ném chiếc mũ lưỡi trai Volvo trên đầu vào thùng rác, và cả vỏ cốc Coca nữa.
Sau đó hắn chỉnh trang lại quần áo một chút, với vẻ mặt lạnh lùng bước vào khu làm việc của Hằng Thành.
Chương này tạm dừng tại đây.
Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free, kính mong chư vị độc giả đón đọc.