(Đã dịch) Trùng Sinh Chi 2006 - Chương 436: 705
Sùng Đại có bề dày lịch sử không cần phải nói. Từ thời chiến tranh kháng Nhật và nội chiến, nơi đây đã tích lũy được một nền tảng vững chắc, bất kể là trong ngành công nghiệp, xây dựng, hay các chuyên ngành như ngôn ngữ, quản lý, đều có đủ vốn liếng để tự hào. Hằng năm, trường cung cấp hàng trăm, hàng ngàn tinh anh nhân tài cho xã hội, và những gì nhận lại cũng vô cùng to lớn.
Vì thế, Bộ Giáo dục thành phố dành sự quan tâm lớn nhất cho trường, và khu học xá mới này, dù xét về diện tích xây dựng hay kiến trúc bên trong, đều thuộc hàng xuất sắc nhất trong các trường đại học cả nước. Mỗi kiến trúc đều toát lên một hơi thở nhân văn nồng đậm. Tiểu Lý phụ đạo viên vừa dẫn cha con Lục Hằng đến ký túc xá, vừa giới thiệu cảnh quan trong trường cho họ.
Cũng có lẽ vì đây không phải khu học xá cũ, nên nhiều sự tích nổi tiếng không thể được giới thiệu. Thế nhưng, là một phụ đạo viên đại học, với mục tiêu tha thiết được ở lại trường công tác, Tiểu Lý nói năng lưu loát, lời lẽ hay ho liên tục, thu hút tâm tư của Lục Hữu Thành một cách vững vàng.
Nhắc mới nhớ, khi xưa lúc Lục Hữu Thành thi tốt nghiệp trung học, thành tích của ông thuộc hàng cực kỳ tốt so với bạn bè cùng khóa. Ngay lần đầu tiên tham gia đã thi đậu điểm đại học. Những học sinh như ông thường sẽ không nhập học ngay, mà sẽ học lại một năm để cố gắng thi ��ậu vào một khoa chính quy. Thế nhưng, do hoàn cảnh gia đình không cho phép, ông đành phải vội vàng vào một trường đại học bình thường, điều này cũng trở thành một nỗi nuối tiếc lớn nhất trong lòng ông.
Lần này Lục Hằng thi đậu vào trường đại học chính quy tốt nhất ở Trùng Khánh, Lục Hữu Thành còn vui mừng hơn cả con trai mình, cứ như thể chính ông đã thi đậu vậy. Trên đường đi, ông không ngừng hỏi han đủ điều, cố gắng tìm hiểu tường tận tình hình của Sùng Đại, vô cùng tích cực và chủ động. Ngược lại, Lục Hằng đứng một bên mỉm cười híp mắt nhìn cử chỉ của phụ thân, hắn cũng hiểu được tâm tình của cha mình.
Đối với tình huống cha mẹ chủ động, con cái ít lời này, Tiểu Lý phụ đạo viên cũng không phải lần đầu tiên chứng kiến. Rất nhiều trường hợp đưa con cái đến nhập học đều là như vậy. Phụ huynh thường tỏ ra chủ động hơn con cái, còn những tân sinh viên đại học thì có lẽ vẫn còn sự tò mò và xa lạ đối với trường, nên biểu hiện có chút rụt rè. Thế nhưng, vẻ điềm tĩnh của Lục Hằng vẫn khiến Tiểu Lý thầm cảm thán. Không có chút rụt rè thường thấy ở người khác, mà ngược lại, đó là một loại tự tin đã được tính toán kỹ lưỡng.
"Trước đây Chu Tổng Lý đã từng diễn thuyết tại trường chúng ta, hiện tại trong trường vẫn còn lưu giữ vài pho tượng của ông ấy. Chẳng qua nếu Lục tiên sinh muốn xem thì phải đến khu học xá cũ rồi, khu học xá mới này không có những di tích lịch sử đó."
"Ồ, thế thì đáng tiếc thật. Sau này có cơ hội nhất định phải đến xem." Lục Hữu Thành tiếc nuối nói.
Tiểu Lý nói: "Đúng vậy, dù sao cũng là khu học xá mới, không có nhiều di tích lịch sử. Bên khu học xá cũ thì ngoài các loại tượng danh nhân, còn có hầm trú ẩn từ thời kháng chiến, cùng nhiều dấu vết văn hóa do tiền nhân để lại. Thế nhưng Lục tiên sinh cũng đừng quá tiếc nuối, Lục Hằng và các bạn chỉ học ở đây hai năm, sau đại học năm ba sẽ chuyển sang khu học xá cũ để học. Khi đó ông có thời gian rảnh có thể đến thăm. Thôi được rồi, đến nơi rồi, chúng ta vào sắp xếp chỗ ở trước đã!"
Tiểu Lý chỉ vào một tòa nhà cao lớn ��n hiện trong tán cây xanh tươi, nói: "Hai chữ 'Đào Viên' được viết ngay trên cổng lớn ký túc xá."
"Các ký túc xá của Sùng Đại được đặt tên theo các loài hoa cỏ cây cối, như Lan Quế, Trúc Hòe, Bách Ngải... 'Ngải' ở đây chỉ lá ngải cứu, mang ý nghĩa bình an. À đúng rồi, bên khu học xá mới này còn có một khu Hoàng Giác Viên, phần lớn là nơi ở của khách nước ngoài và giáo viên, cách đây một khoảng."
Lục Hữu Thành gật gù: "Cây Hoàng Giác là cây biểu tượng của thành phố chúng ta, có một ký túc xá mang tên này cũng không có gì là lạ."
Ở cửa ký túc xá, Tiểu Lý phụ đạo viên bảo Lục Hữu Thành mua một bộ đồ dùng trên giường, không đắt, một bộ bốn trăm tệ. Sinh viên cũng có thể tự mang, nhưng đa số sẽ chọn mua trong trường. Dù sao trong trường là giường đơn. Trước đó, Lục Hằng đã ghi nhớ số phòng ký túc xá là 705.
Khi Lục Hằng và cha đến, trong ký túc xá, ngoài Lục Hằng, ba người còn lại đã có mặt đầy đủ. Đây là phòng bốn người. Lục Hằng đến khá trễ, gần một giờ chiều rồi, nên việc mọi người đã có mặt đông đủ cũng không có gì đáng ngạc nhiên. Nghe thấy tiếng cửa mở, ba người đang bận rộn trong ký túc xá đều ngẩng đầu nhìn sang, vừa nhìn đã có chút sững sờ.
Thông thường, việc đưa con cái đến trường học chỉ có một mình phụ huynh, hoặc cha mẹ cùng đi. Việc có đến hai người lớn đi cùng như Lục Hằng thì quả là hiếm thấy. Tiểu Lý phụ đạo viên quan sát thấy mọi người đã đông đủ thì gật đầu, hắng giọng nói: "Mọi người đã đủ cả rồi nhỉ, tôi là phụ đạo viên của các em, Lý Hoa. Bạn học này chính là người sẽ ở cùng phòng với các em sau này. Các em làm quen một chút đi! Thôi được rồi, tôi nói hai việc, nói xong tôi sẽ đi ngay, không làm mất thời gian của mọi người nữa."
"Tôi thấy các em vẫn chưa đi nhận đồ quân huấn đúng không? Sau này tranh thủ thời gian đi một chuyến nhé, ngày mai là phải bắt đầu quân huấn rồi, việc này không thể trì hoãn được."
"Việc thứ hai là, tối nay nhớ đến phòng 208, lầu Giáo Huấn số 3, lớp 404 khóa 2011 chúng ta sẽ có buổi họp ngắn."
Nói xong, Lý Hoa chuẩn bị rời đi. Khi đến cửa, ông đột nhiên nh�� ra điều gì đó, liền quay đầu nói: "Đến lúc đó sẽ bầu chọn cán bộ lớp, bạn học nào có ý muốn thì nhớ chuẩn bị nhé."
Trong ký túc xá có người hỏi: "Phụ đạo viên, chúng em cần chuẩn bị gì ạ?"
Lý Hoa cười nói: "Không cần quá căng thẳng, đến lúc đó chỉ cần tự giới thiệu bản thân là đủ rồi."
Nói xong, Lý Hoa quay người rời khỏi phòng 705, nhưng không đi quá xa. Rất nhanh, từ phòng 706 đối diện đã truyền đến tiếng ông dặn dò, vẫn là vài việc y hệt: nhận đồ quân huấn, họp lớp, bầu cán bộ. Thấy Lý Hoa đã đi, Lục Hữu Thành đặt hành lý của Lục Hằng lên chiếc giường duy nhất còn trống, dùng giấy vệ sinh Lục Hằng đưa lau mồ hôi, rồi nhìn ba cặp mắt tò mò trong ký túc xá, mỉm cười nói: "Chào các cháu nhé, ta là phụ thân của bạn học Lục Hằng đây."
"Chào chú ạ!"
Gần như đồng thời, ba tiếng chào vang lên. Ba tân sinh viên với khuôn mặt non nớt này quả thực rất lễ phép. Lục Hữu Thành đứng ở cửa nói: "Các cháu ăn cơm chưa? Nếu chưa ăn thì để chú mời mọi người ra ngoài ăn bữa trưa. Các cháu cũng nhân tiện làm quen với Lục Hằng, bồi dưỡng tình cảm một chút. Dù sao sau này các cháu còn phải ở cùng nhau bốn năm mà."
Lục Hằng đứng bên cạnh khúc khích cười nhìn phụ thân nói chuyện. Cảnh tượng này kỳ thực trông rất giống con nhà giàu đi học, sau đó cha mẹ lại phô trương sự giàu có để mời bạn học ăn cơm. Nếu là đa số người khác làm, cảnh tượng tương tự cũng sẽ mang lại cảm giác đó. Nhưng lạ thay, hành động của Lục Hữu Thành lúc này lại chỉ khiến người ta cảm thấy đây là biểu hiện của một người cha muốn giúp con trai mình xây dựng những mối quan hệ tốt đẹp. Không có sự gượng gạo, cũng không hề có cảm giác phô trương sự giàu sang.
"Chú ơi, ba chúng cháu đều đã ăn cơm trưa rồi, cảm ơn chú ạ." Chàng trai đeo kính ngồi khoanh chân trên giường cười ha hả nói, ngữ khí chân thành. Hai người kia cũng không ngừng gật đầu.
Lục Hữu Thành nhìn đồng hồ đeo tay, quả thực là giờ này, đa số mọi người đã ăn trưa. Hai cha con ông cũng bởi vì phải tìm chỗ đậu xe nên mới đến trễ một chút. "Nếu mọi người đã ăn rồi thì chú cũng không ép nữa. Lần sau chú đến sẽ mời mọi người ăn cơm vậy! Chú còn có việc, nên chú đi trước đây, tạm biệt nhé." Lục Hữu Thành giơ tay lên vẫy vẫy nói.
Lục Hằng từ sau khi vào cửa lần đầu tiên đã mở lời, giọng điệu trong trẻo nói: "Các anh em thứ lỗi nhé, tôi đưa cha tôi một lát, sau đó chúng ta nói chuyện tiếp."
Ba người đều gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu.
Chờ Lục Hằng đưa Lục Hữu Thành rời khỏi ký túc xá, cánh cửa phòng 705 đóng lại, ba chàng trai liền bắt đầu bàn tán về người bạn học cuối cùng mới nhập phòng. "Rõ ràng, huynh đệ này cũng là người Trùng Khánh như các cậu à?" Vẫn là chàng trai đeo kính nói. Cậu ta ở gần cửa, có thể nhìn qua ô cửa sổ trên cánh cửa xem người bên ngoài đã đi xa chưa.
Chàng trai mặt đầy mụn đối diện cau mày suy nghĩ một lát, rồi gật đầu: "Chắc là vậy, giọng điệu của cậu ấy rất chuẩn, không hề có chút âm điệu quê hương nào. Thế nhưng lại có chút cảm giác của đàn ông thành phố núi chúng ta, đoán chừng là đồng hương của tôi rồi."
Chàng trai nằm chéo đối diện, đang hưởng thụ luồng gi�� điều hòa mát lạnh, gác chéo hai chân nói: "Ngô Minh Minh, Biên Giang, các cậu đoán xem huynh đệ này có lai lịch thế nào? Có phải là có "cửa sau" gì không mà phụ đạo viên còn đích thân đưa đến đây nữa chứ."
Chàng trai đeo kính mắt chính là người được gọi là Biên Giang. Lúc này, nghe bạn cùng phòng hỏi, cậu ta một tay nâng cằm, một tay đẩy gọng kính. "Kiến Quốc, cậu nói cũng đúng đấy. Có điều có "cửa sau" hay không không quan trọng, quan trọng là người hiền lành một chút là đủ rồi. Những học sinh mà đi học còn cần phụ huynh đưa đón như vậy, phần lớn là được nuông chiều từ bé, tôi không muốn bốn năm đại học phải ở cùng phòng với một "cậu ấm" đâu."
(Còn tiếp.)
Hành trình kỳ diệu này, với những bản dịch tâm huyết, chỉ có thể được tìm thấy trọn vẹn tại truyen.free.