(Đã dịch) Trùng Sinh Chi 2006 - Chương 526: Trần Tiêu
Hai kỹ thuật viên từ hãng xe đã ở lại hai ngày, truyền đạt mọi kiến thức cần thiết cho Liêu Phàm và nhóm của anh ta rồi mới rời đi.
Lưu Đông Thanh cũng tương tự, hôm đó anh ta đến thăm một vòng, sang ngày thứ hai đã chuẩn bị rời đi. Trái lại, Tiêu Phỉ Phỉ sẽ ở Trùng Khánh đến cuối tháng, tập trung theo dõi tình hình tiêu thụ của Hằng Thành, đồng thời nắm bắt thông tin về các đối thủ cạnh tranh khác.
Sau khi trò chuyện một lúc với họ, Lục Hằng liền một mình rời đi. Ngày mai là thứ Hai anh có lịch học dày đặc, nên giờ anh phải về chỗ ở lấy vài bộ quần áo để thay rồi tối nay sẽ trở lại trường học.
Chỗ ở của Lục Hằng có một cái tên rất mỹ miều, gọi là Kim Sa.
Mỗi khi mặt trời lặn, ánh dương vàng rực rải xuống mặt sông Gia Lăng, mặt sông lăn tăn gợn sóng tựa như được phủ đầy cát vàng, cảnh tượng vô cùng đẹp mắt!
Mở cửa, nhìn căn phòng trống không, vẻ mặt Lục Hằng lạnh nhạt.
Bước vào phòng ngủ, chiếc chăn buổi sáng chưa được gấp gọn gàng nằm ngổn ngang một góc, phảng phất như vẫn đang chờ đợi chủ nhân của nó.
Chẳng qua, định mệnh đã an bài, trong thời gian ngắn tới, Lục Hằng và Lâm Tố không thể nào cùng nằm trên chiếc giường này.
Lục Hằng gấp gọn chăn rồi cất vào tủ quần áo lớn, sau đó lấy vài bộ đồ để thay bỏ vào ba lô. Không chỉ vậy, anh còn sang phòng sách bên cạnh, mang theo mấy cuốn sách để lúc ở trường không có việc gì thì đọc.
Sau khi thu dọn xong xuôi mọi thứ, Lục Hằng đứng trên ban công, nhìn mặt sông phủ đầy ánh chiều tà còn sót lại, trong lòng có chút phiền muộn.
Mới hôm qua giờ này, Tố Tố còn cùng anh nép vào nhau ngắm nhìn cảnh đẹp này!
Thế nhưng đến hôm nay, chỉ còn lại mình anh đơn độc, cảm giác cô tịch cứ thế dâng trào.
Có lẽ người bình thường không thể nào thấu hiểu.
Nhưng Lục Hằng tự mình hiểu rõ, là một người sống lại, trong thời đại vừa quen thuộc vừa xa lạ này, bản thân anh chính là một cá thể cô độc.
Chỉ khi bận rộn công việc, hoặc khi ở bên cha mẹ, Lâm Tố, anh mới cảm thấy cuộc sống phong phú hơn một chút.
Còn những lúc khác, cảm giác cô tịch lại thỉnh thoảng trỗi dậy.
Mặc dù nói vậy, nhưng Lục Hằng sớm đã quen với tình cảnh này, anh thở dài một hơi, rồi lấy lại tinh thần phấn chấn đi ra cửa.
Trở lại xe, vừa khởi động động cơ, điện thoại lại đột nhiên reo lên.
Lục Hằng nhìn cuộc gọi đến, hóa ra là Trần Tiêu, một người bạn anh quen khi Suellen mời anh đến một buổi tụ họp nhỏ. Cha của Trần Tiêu dường như là một quan chức cấp cao trong thành phố, có bối cảnh thâm hậu.
Không chút chậm trễ, Lục Hằng nghe điện thoại, giọng nói của Trần Tiêu, dường như chẳng hề hứng thú với bất cứ điều gì, liền vang lên.
"Lục Hằng à, tôi là Trần Tiêu đây."
Lục Hằng cười nói: "Sao hôm nay lại nghĩ đến gọi cho tôi, có chuyện gì à?"
Đầu dây bên kia, Trần Tiêu lười biếng nói: "Không có chuyện thì không được gọi cho cậu sao? Thôi được rồi, không đùa nữa, tôi có hai chuyện muốn nói với cậu đây."
"Cậu nói đi ~!"
"Cậu còn nhớ lúc trước tôi nói gì không? Tôi định mua một chiếc xe, ngay trong hai ngày này. Tôi đã chọn kỹ rồi, là một chiếc Sonata phiên bản tầm trung, không cần tùy chỉnh gì thêm. Nếu cậu tiện thì nói với người của công ty cậu một tiếng, lúc nào tôi rảnh sẽ đến nói chuyện."
Lục Hằng lúc này mới chợt nhớ ra, ban đầu Trần Tiêu đã chủ động tìm anh, và hai người đã trao đổi số điện thoại trước khi anh rời đi.
Hơn nữa, Trần Tiêu còn nói định mua một chiếc xe Hyundai với mức giá như vậy để tiện đi lại.
Thời gian trôi qua, anh suýt nữa đã quên mất, hôm nay Trần Tiêu nhắc đến anh mới nhớ ra.
Vì vậy, Lục Hằng liền miệng đầy đáp ứng: "Cậu đã lên tiếng thì không thành vấn đề, tôi sẽ nói với người của công ty. Nếu cậu tiện thì gửi cho tôi một vài thông tin cơ bản về thân phận của cậu, đến lúc đó mọi thủ tục sẽ được lo liệu đâu vào đấy cho cậu, cậu chỉ cần đến một chuyến để nhận xe là được."
Nghe Lục Hằng nói vậy, giọng điệu lười biếng của Trần Tiêu cũng thu lại một chút: "Vậy thì đa tạ cậu, tiền xe lát nữa tôi sẽ chuyển cho cậu!"
Lục Hằng thản nhiên nói: "Hai ba mươi vạn thôi mà, không đáng...".
Thế nhưng anh mới nói được vài câu đã bị Trần Tiêu cắt ngang: "Không, đáng lẽ phải đưa thì phải đưa, không thể thiếu được. Hai ba mươi vạn cũng không phải là một số tiền nhỏ."
Lục Hằng hơi sững sờ, lúc này mới nhớ đến những nguyên tắc Trần Tiêu tuân thủ theo lời dạy của cha mình, những chuyện nhỏ nhặt như thế này đều nên tránh thì tránh.
Giọng điệu nghiêm túc của Trần Tiêu vừa chợt hiện lên rồi lại biến mất, anh ta lại trở về với giọng lười biếng như chẳng hứng thú với bất cứ điều gì.
"Chuyện thứ hai là cuối tuần này ở Nam Sơn có một buổi tụ họp, cậu có thể đến chơi một chút. Địa điểm cụ thể là câu lạc bộ Golf Nam Sơn, đến lúc đó cứ lái xe đến là được."
Lục Hằng cười khổ: "Nhưng mà tôi đâu có biết chơi Golf đâu?"
"Tôi cũng không biết chơi, cứ ngồi nói chuyện phiếm xem bọn họ chơi là được. Thôi được rồi, cứ quyết định vậy nhé, tôi cúp máy trước đây."
Cuộc điện thoại kết thúc, Lục Hằng không khỏi nhún vai. Trần Tiêu này thật sự có tính cách kỳ lạ vô cùng! Anh ta tham gia các buổi tụ họp, nhưng chỉ là tham gia cho có, đến nơi rồi lại rút vào một góc chơi điện thoại di động. Lần trước ở biệt thự của Suellen cũng vậy, anh ta cứ trốn trên ghế sofa chỉ chơi điện thoại, không hát, không nhảy múa, không bơi lội, càng chẳng mấy khi nói chuyện làm ăn với mọi người, hoàn toàn khác biệt so với Suellen, Lục Kiếm Xuyên và những người khác.
Khởi động xe, chiếc Range Rover màu xanh đậm chạy dọc theo đường Tân Giang, thẳng tiến về phía trước.
Mất nửa giờ, Lục Hằng mới lái xe đến Đại học Trùng Khánh. Vừa đỗ xe ngay ngắn ở bãi đậu, xuống xe anh lại chạm mặt một "người quen".
Lạc Mẫn Thành Thiện với vẻ mặt âm trầm đứng trước chiếc xe sang trọng của mình, ánh mắt bất thiện nhìn Lục Hằng. Ánh mắt anh ta vô tình lướt qua chiếc Land Rover Range Rover màu xanh đậm kia, mí mắt khẽ giật.
Lục Hằng nhìn xung quanh, thấy chỉ có một mình Lạc Mẫn Thành Thiện, trong lòng cũng chẳng hề hoảng hốt. Nhắc đến Lạc Mẫn Thành Thiện, dù anh ta từng học Taekwondo và trông có vẻ rất giỏi đánh nhau, nhưng mấy lần giao thủ với Lục Hằng đều không chiếm được lợi thế, ngược lại còn chịu thiệt thòi không ít.
Một lần anh ta bị thúc khuỷu tay trực tiếp bay người đập mạnh xuống nền gạch cứng. Một lần khác còn thảm hại hơn, bị Lục Hằng húc đầu đến mức vỡ đầu chảy máu, sau đó một tay giơ lên không trung.
Bởi vậy mới nói, học võ công cũng không có gì là ghê gớm, mấu chốt còn phải xem cách cậu vận dụng nó như thế nào.
Nghĩ đến đây, Lục Hằng theo bản năng nở một nụ cười với Lạc Mẫn, ý tứ khiêu khích vô cùng rõ ràng.
Điều nằm ngoài dự liệu là, Lạc Mẫn Thành Thiện lại không động thủ, mà chỉ lạnh lùng vòng qua Lục Hằng.
"Đừng tưởng rằng có Ninh Nhất ra tay thì mọi chuyện đều ổn thỏa, cái đồ hèn nhát núp sau lưng phụ nữ kia, có bản lĩnh thì đứng ra đối mặt trực diện đi!"
Bị người ta mắng là đồ hèn nhát, Lục Hằng vẫn giữ nguyên nụ cười, bĩu môi, mặc kệ không tiễn.
Đợi Lạc Mẫn Thành Thiện đi xa, Lục Hằng mới thu lại nụ cười, suy ngẫm về hành động khác thường của Lạc Mẫn Thành Thiện.
Có thể thấy, Ninh Nhất quả thực đã hoàn thành lời cam kết của mình, mang đến cho Lục Hằng một lời giải đáp.
Nếu như là trước kia, Lạc Mẫn Thành Thiện nhìn thấy Lục Hằng chắc chắn sẽ trực tiếp kêu đánh kêu giết, vậy mà vừa rồi lại chỉ buông một câu cay nghiệt chẳng ăn thua rồi chán nản bỏ đi.
Điều này biểu thị điều gì? Chỉ cần là người có đầu óc suy nghĩ một chút cũng sẽ hiểu, Lạc Mẫn chắc chắn đã bị một nguyên nhân nào đó kìm hãm khí焰 ngông cuồng của mình.
Cho dù thấy kẻ thù ở trước mặt, anh ta cũng chỉ có thể cố nén cơn tức giận trong lòng, không cam tâm mà rời đi.
Ít đi một kẻ phiền nhiễu như ruồi bọ, Lục Hằng không nghi ngờ gì là vô cùng vui vẻ. Anh vốn dĩ muốn cuộc sống đại học của mình yên bình một chút.
Khóa cửa xe cẩn thận, Lục Hằng vui vẻ huýt sáo đi về phía ký túc xá. Chiếc ba lô trên lưng cùng bộ trang phục thường ngày thoải mái khiến anh trông giống hệt những sinh viên bình thường khác trong sân trường, đơn thuần và tươi đẹp.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.