Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi 2006 - Chương 709: Bận rộn mệnh

Sự thay đổi của các em, ta đã từng chút một chứng kiến. Biên Giang thì không sao, nhưng Kiến Quốc và Minh Minh, ta không thể không nói vài lời. Kiếm tiền, phát triển sự nghiệp cố nhiên quan trọng, nhưng đối với các em ở giai đoạn hiện tại, học hành cũng quan trọng không kém. Lục Hằng nhìn chằm chằm ba người, ánh mắt chân thành: "Đúng vậy, đây quả thật là một thời đại kim tiền lên ngôi, người nào kiếm được tiền chính là giỏi giang. Nhưng phải rõ ràng, các em cũng không phải thiên tài, muốn đưa một doanh nghiệp phát triển lớn mạnh, thì nhất định phải có nền tảng vững chắc!"

"Chúng ta học chuyên ngành liên quan đến quản lý doanh nghiệp, có thể giúp chúng ta vững vàng hơn trên con đường sự nghiệp sau này. Nếu chỉ đơn thuần vì kiếm tiền mà bỏ bê học hành, thì trong tương lai, các em sẽ nhận ra mình thiếu hụt kiến thức, lại phải tốn rất nhiều tinh lực để học tập một cách có hệ thống, đó hoàn toàn là điều lợi bất cập hại."

Những lời này của Lục Hằng đều là kinh nghiệm xương máu của hắn!

Hắn dù gì cũng là người trọng sinh, khi công ty phát triển đến một mức độ nhất định, cũng sẽ cảm thấy sâu sắc mình còn thiếu sót, huống chi Tiếu Kiến Quốc và đồng bọn.

Lục Hằng không muốn Tiếu Kiến Quốc và mọi người sau này đi vào vết xe đổ đã biết, hay nói cách khác, không muốn họ sau này vì đại học không nỗ lực tích lũy kiến thức mà phải hối hận khi gặp khó khăn.

"Có thể bây giờ phải lo cả việc học lẫn sự nghiệp sẽ khiến các em đặc biệt mệt mỏi, nhưng cống hiến và thành quả vốn dĩ luôn có tỷ lệ nhất định. Bây giờ càng vất vả, tương lai gặt hái được sẽ càng nhiều. Ta không muốn sau này thấy hai đứa còn vì một kỳ thi cuối kỳ đạt chuẩn mà cau mày khổ sở, cũng không muốn những nguy hiểm tương tự như hôm nay tái diễn."

Biên Giang muốn nói gì đó rồi lại thôi, muốn giải thích, nhưng lời đến môi lại nuốt ngược vào trong.

Tiếu Kiến Quốc và Ngô Minh Minh nhìn nhau một cái, sau đó lộ vẻ sầu khổ nói: "Chúng tôi sẽ cố gắng ạ! Nói thật, đến giờ chúng tôi cũng nhận ra vấn đề này rồi. Cứ nghĩ đến học kỳ trước, chúng tôi thi đâu phải vì giành học bổng, làm sao lại như bây giờ, chạy theo cái điểm đạt tiêu chuẩn cơ bản nhất, nói ra cũng khiến người ta cười cho."

Lục Hằng lắc đầu: "Không phải cố gắng, mà là nhất định phải làm được! Tình hình của các em bây giờ, chắc chắn không khó khăn hơn lúc anh ban đầu vừa thi đại học xong, lại phải mở công ty cùng lúc! Vả lại thời đại học, các loại thời gian rảnh rỗi đặc biệt nhiều."

Đây có lẽ là lần duy nhất Lục Hằng đặt ra yêu cầu đầu tiên ngoài chuyện kinh doanh đối với họ, và cũng là một yêu cầu mang tính bắt buộc.

Không phải dưới góc độ của một nhà đầu tư, mà là dưới danh nghĩa anh cả ký túc xá 705!

"Vâng."

"Được rồi, em sẽ làm được!"

"Thôi được rồi, chúng ta đi ăn trưa, sau đó chuẩn bị cho kỳ thi buổi chiều." Lục Hằng đứng dậy, vén rèm cửa, bước ra ngoài.

Tiếu Kiến Quốc và những người khác theo sau, cũng rời khỏi phòng.

Chuyện lần này coi như một khúc dạo đầu nhỏ. Lục Hằng cũng ngày ngày bị gọi là anh cả, không tự chủ được mà có thêm một phần trách nhiệm. Mặc dù không quá quan trọng, nhưng khi cần nói thì vẫn phải nói.

Nếu là một người xa lạ, Lục Hằng đã lười mở miệng rồi.

Thi cử ở đại học vừa căng thẳng lại vừa dễ dàng.

Trước kỳ thi, bất kể là thư viện, ký túc xá, hay những nơi yên tĩnh hơn như quán cà phê, đều tràn ngập không khí học tập căng thẳng của sinh viên.

Nhưng một khi kỳ thi bắt đầu, dây thần kinh căng thẳng dần dần buông lỏng.

Mỗi ngày thi một hai môn, hoặc ba môn, các môn chuyên ngành quan trọng cũng dần dần hoàn thành trong không khí đâu vào đấy này.

Đợi đến khi thật sự thi xong, bước ra khỏi phòng học, Lục Hằng thở phào một hơi lớn.

Đến lúc thu dọn đồ đạc về nhà, điểm thi thường là sau kỳ nghỉ, giáo viên sẽ công bố trong nhóm lớp. Trượt môn hay đạt chuẩn, khi đó mới rõ ràng.

Còn về học bổng thì phải đợi đến khi nhập học mới có tin tức.

Hạng mục trao đổi sinh mà Lục Hằng quan tâm nhất thì ngược lại đã hỏi thăm rõ ràng.

Vào cuối tháng bảy, trợ giảng sẽ đích thân gọi điện thoại thông báo cho những người được chọn tham gia chương trình. Sau đó trước khi nhập học, sinh viên trao đổi chỉ cần đăng ký tại trường hiện tại, là có thể đến trường học trao đổi để học tập.

Vì ngày đó, Lục Hằng đã thực hiện nhiều sự chuẩn bị tưởng chừng vô ích.

Thỉnh thoảng mời trợ giảng ra ngoài ăn cơm, hát karaoke, cũng không nói là tặng quà gì, nhưng mọi chi phí không hề rẻ mỗi lần đều do hắn chi trả.

Trước mặt thầy ấy, hắn thỉnh thoảng nhắc đến việc mình hứng thú với chương trình trao đổi sinh, mượn danh nghĩa mình là hàng xóm của một chủ nhiệm Sở Giáo dục, cộng thêm thành tích cuối kỳ chắc chắn sẽ rất tốt, chương trình trao đổi sinh lần này, cơ bản là ổn định.

Lục Hằng chưa từng lo lắng nhiều. Trở về ký túc xá thu dọn đồ đạc xong, Tiếu Kiến Quốc và Ngô Minh Minh đều không có ở đó, chỉ có Biên Giang giúp hắn đeo túi xách đi về phía bãi đỗ xe.

Lục Hằng kéo vali, Biên Giang đeo túi xách, hai người vừa đi vừa trò chuyện trong sân trường, thỉnh thoảng nói về kế hoạch nghỉ hè của anh em trong ký túc xá.

"Kiến Quốc và Minh Minh nghỉ hè không về nhà, cũng lấy lý do ở lại trường làm thêm, bố mẹ đều đồng ý. Còn về tình hình thực tế, cậu cũng rõ, Đói Sao đang phát triển đến một thời điểm then chốt. Liệu có thể trụ vững qua mùa thấp điểm hè này không, sẽ phải xem sự cố gắng của họ trong hai ba tháng này. Hai người họ cũng không yên tâm về quê."

Ánh mắt Lục Hằng lướt qua sân trường. Năm tới, có lẽ hắn sẽ không còn được thấy những cảnh này nữa, ít nhất là không thể nhìn thấy mỗi ngày.

Hắn quay sang nhìn Biên Giang: "Còn cậu thì sao?"

Biên Giang khẽ mỉm cười, chỉ vào phía sau quán cà phê Biên Thành khi đi ngang qua rồi nói: "Phía sau tòa nhà giảng đường số ba có một cánh cửa, khi nghỉ cũng có thể thông ra bên ngoài, chúng tôi vẫn có thể có m���t số khách hàng. Hơn nữa, tôi và Kiến Quốc đã bàn xong rồi, sẽ mở rộng dịch vụ giao hàng bên ngoài cho cả quán cà phê lẫn tiệm trà sữa, đặc biệt là giao đến những tòa nhà cao cấp ở khu vực xung quanh. Tôi tin rằng, với tay nghề của quán chúng ta ở Vân Sư, nhất định có thể chinh phục một lượng khách hàng, bồi dưỡng được những khách hàng quen trung thành của riêng chúng ta. Vì vậy, mùa hè này, tôi cũng sẽ ở lại quán, bình thường không có việc gì thì đọc sách trong quán, thỉnh thoảng còn có thể giúp Kiến Quốc bày mưu tính kế."

Lục Hằng gật đầu, kế hoạch rất hay.

Khác với những người vừa được nghỉ liền chán nản chơi game hay 'nằm ườn', họ có theo đuổi riêng của mình.

"Anh cả, còn anh thì sao?"

Lục Hằng ngẩn người, nghe thấy câu hỏi này, hắn cũng đang nghĩ xem mình sẽ làm gì vào kỳ nghỉ hè. Phía tập đoàn có Triệu Kinh, Triệu Căn và những người khác chủ trì mọi việc cụ thể. Hắn nghĩ có lẽ mình cũng sẽ có rất nhiều thời gian rảnh.

Vậy làm sao để lấp đầy thời gian rảnh đây?

Trong lúc hắn đang suy nghĩ về vấn đề này, điện thoại trong tay đột nhiên reo lên.

"Tôi nghe điện thoại một chút, đợi tôi." Lục Hằng nói với Biên Giang, dừng bước lại, lấy điện thoại di động từ trong túi quần ra.

Cuộc gọi đến hiện lên tên Lục Kiếm Xuyên!

"Lục Hằng lão đệ, vài ngày nữa có rảnh không?"

Lục Hằng cười nói: "Rảnh hay không rảnh, còn phải xem anh tìm tôi có việc gì. Nếu là chuyện kiếm tiền, lúc nào tôi cũng rảnh."

Trong điện thoại, Lục Kiếm Xuyên cười ha ha một tiếng, sau đó nói: "Lão đệ cậu đúng là người làm "vung tay làm chưởng quỹ", suýt nữa là quên mất chuyện rồi. Mảnh đất kia bên tôi đã chuẩn bị xong xuôi, nhân lực, vật liệu đều đã đầy đủ, bây giờ chỉ chờ ngày khởi công đào móng. Tôi tìm cậu là để mời cậu tham gia lễ khởi công đặt nền móng, dù gì cậu cũng là cổ đông lớn mà. Cậu nói xem, đây có tính là kiếm tiền không?"

Lục Hằng cười ha ha một tiếng, không ngờ bên Lục Kiếm Xuyên lại hành động nhanh đến vậy.

Hắn vài ba câu nhận lời, sau khi bàn bạc xong thời gian, liền cúp điện thoại.

Nhìn Biên Giang đang khoanh tay bên c���nh, Lục Hằng chớp mắt nói: "Việc đã đến rồi, đúng là 'mệnh bận rộn' mà!"

Nội dung bản dịch này độc quyền chỉ có trên truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free