(Đã dịch) Trùng Sinh Chi 2006 - Chương 987: Nghèo khó
"Điều kiện gì thế, huynh cứ nói, chỉ cần trong khả năng của đệ, đệ nhất định không chối từ."
Lục Hằng trịnh trọng nói, trong lòng dấy lên sự tò mò về điều kiện của Tô Luân.
Tô Luân xua tay, "Đừng nói nghiêm trọng như vậy, nào có chuyện không chối từ gì chứ, chỉ là một yêu cầu nhỏ nhặt thôi! Vừa nãy đệ nghe huynh nói nhiều về các doanh nghiệp thương mại điện tử internet, đệ muốn biết, đây có phải là tất cả những gì huynh đã đầu tư trong ba năm qua không? Nói cách khác, ngoài những cái đó ra, huynh còn đầu tư vào các dự án khác nữa không?"
Nghe Tô Luân nói, Lục Hằng hơi kinh ngạc.
Thấy vẻ hiếu kỳ của y, Lục Hằng đành đáp: "Đây chỉ là vài doanh nghiệp giá trị nhất trong số đó, vẫn còn một số hạng mục đầu tư chưa được liệt kê."
Tô Luân đầy phấn khởi hỏi: "Những cái chưa được liệt kê đó, có thua lỗ không?"
Lục Hằng nghĩ đến mấy hạng mục không được liệt kê trong bảng thống kê tài sản của mình, rồi lắc đầu.
"Chắc không tính là thua lỗ đâu, mấy hạng mục đó vẫn đang phát triển, cụ thể sau này có thể mang lại cho ta bao nhiêu lợi ích, vẫn là một ẩn số."
"Nói vậy, huynh cũng rất xem trọng những hạng mục nhỏ kia chứ?"
Lục Hằng nghĩ đến đội ngũ Trần Âu mà mình đã đầu tư ở Quảng Châu, cùng với mấy hạng mục nhỏ mà Sáng Thế Kỷ đang khảo sát, tự tin gật đầu.
"Nếu không xem trọng, sao ta lại đầu tư được."
"Nghe huynh nói vậy, đệ an tâm rồi!"
Tô Luân thỏa mãn tiếp nhận câu trả lời của Lục Hằng, trên mặt lộ ra nụ cười phấn khích, "Huynh đã đầu tư nhiều hạng mục đến vậy chỉ trong ba năm, chắc chắn sắp tới sẽ không dừng bước đầu tư đâu nhỉ! Yêu cầu của đệ rất đơn giản, sau này khi huynh khảo sát các bộ phận đầu tư, hãy cho đệ tham gia cùng!"
Quả nhiên, từ khi cuộc trò chuyện này đi được một nửa, Tô Luân đã có ý nghĩ tiến quân vào lĩnh vực Internet.
Không thể nói y hâm mộ tốc độ kiếm tiền của Lục Hằng, nhưng ít nhất, y cũng bắt đầu đỏ mắt trước lợi nhuận khổng lồ của Internet, từ đó muốn xông vào kiếm một chén canh.
Lục Hằng nửa cười nửa không nhìn y, "Huynh tin ta đến vậy sao? Vạn nhất thua lỗ, ta cũng không chịu trách nhiệm đâu!"
Tô Luân thoải mái cười một tiếng, "Có thể thua lỗ bao nhiêu chứ, vừa rồi ta chẳng phải đã hỏi sao, khi huynh đầu tư vào các hạng mục như YY, Đói Sao, ban đầu cũng chỉ là mấy chục, mấy triệu vốn thôi. Cho dù có thua lỗ, đối với ta m�� nói, cũng chẳng tổn hại gân cốt gì."
"Huống hồ, nhìn vào tỷ lệ thành công đầu tư của huynh, liệu có thua lỗ được sao?"
Lục Hằng ngược lại khá kinh ngạc trước sự tín nhiệm của Tô Luân dành cho mình, nhưng nhớ lại trước đó, Tô Luân đã truy hỏi cặn kẽ, y lại trở về trạng thái bình thường.
Nếu như không có mình trình bày chi tiết về tài sản, e rằng y cũng sẽ không tín nhiệm mình đến thế, thậm chí còn muốn 'lên thuyền' cùng mình.
"Được, đã huynh tín nhiệm ta đến vậy, vậy lần sau khi ta có bộ phận đầu tư mới, ta sẽ thông báo cho huynh một tiếng."
Tô Luân vui vẻ gật nhẹ đầu, một bên xem xét bảng thống kê tài sản Lục Hằng đưa cho mình, một bên đứng dậy nói:
"Vậy đệ sẽ đợi huynh dẫn đệ đi ăn ngon, uống say! Còn về chuyện của huynh, đệ chắc chắn sẽ giúp huynh làm thật tốt!"
Lục Hằng bĩu môi, "Huynh là thứ tử của nhà giàu nhất, có cần phải nói như vậy sao, chỉ riêng việc sau này thừa kế gia sản thôi, e rằng đã hơn hẳn cả một phần lớn tài sản của ta rồi!"
Thần sắc Tô Luân cứng đờ, rồi chợt lắc đ���u.
"Làm gì có chuyện dễ dàng như vậy chứ, còn phải xem bên đại ca ta thế nào nữa, thôi không nói mấy chuyện đó. Tiền cà phê này huynh trả đi, huynh là đại phú hào mà, giấu kỹ thế, thiệt thòi trước kia ta chơi cùng huynh còn giành trả tiền."
Lục Hằng gật đầu cười, chờ Tô Luân rời đi, y gọi người phục vụ đến, chuẩn bị thanh toán tiền rồi rời đi.
Vừa mới định trả tiền, điện thoại liền vang lên.
Lục Hằng mở ra xem, lại là Tô Luân vừa mới rời đi.
Y không hiểu liền kết nối, chẳng lẽ y còn có chuyện gì ư?
"Mà nói Lục Hằng, vừa rồi ta xuống lầu đột nhiên nghĩ ra một vấn đề."
Lục Hằng một bên trả tiền cho người phục vụ, một bên tiện miệng hỏi: "Vấn đề gì, huynh cứ nói!"
"Đó là ta đang nghĩ, tiểu tử huynh rốt cuộc từ đâu ra nhiều tiền đến vậy để đầu tư? Tập đoàn Hằng Thành của huynh bản thân cũng rất thiếu tiền mà, còn có tiền thừa ra ngoài đầu tư ư?"
Nghe được vấn đề này, Lục Hằng hơi dừng lại một chút, nghe thấy tiếng cảm ơn từ người phục vụ, y khẽ gật đầu đáp lại.
Vài giây sau, Lục Hằng mới yếu ớt đáp: "Huynh cảm thấy một người có tài sản gần 3 tỷ, vẫn là một người làm nghề ô tô như ta, những năm qua không có biệt thự sang trọng, không có xe thể thao, không có du thuyền, vậy số tiền của ta đã đi đâu hết rồi?"
"Ấy..."
Vừa mới bước lên chiếc Maybach Zeppelin mới nhất vừa về tay, Tô Luân không khỏi cứng người lại.
Nghe âm thanh từ điện thoại, y quay đầu nhìn thoáng qua hai chiếc siêu xe mới tinh vừa mới được mua từ nước ngoài thông qua con đường của Doãn Tây Minh.
Chiếc Maybach Zeppelin, mua trọn gói, tốn hơn 13 triệu!
Đối với một Phú Nhị Đại hàng đầu mà nói, số tiền này chẳng thấm vào đâu.
Từ khi Tô Luân vượt qua cuộc khủng hoảng kinh tế đầu năm, tiền bạc giờ đây có chút dư dả, y mua chiếc siêu xe giới hạn này mà không tốn chút sức lực nào.
Chỉ có điều, sau khi nghe lời Lục Hằng nói, y không khỏi rơi vào trầm mặc.
Y lật ra bảng thống kê mà Lục Hằng đưa cho mình, những cái tên như Đói Sao, YY Giọng nói, Kinh Đông lần lượt lướt qua trước mắt.
Mà cái giá Lục Hằng phải trả để có được chúng, ban đầu cũng chỉ là vài triệu mà thôi.
Nếu như mình dùng số tiền mua hai chiếc xe thể thao này, tùy ý đầu tư vào một trong các doanh nghiệp đó, giờ đây chắc đã nhận được hơn cả trăm triệu tiền lãi rồi!
Y nhớ rõ, Lục Hằng vừa nói, đầu tư vào YY Giọng nói, ban đầu chỉ tốn tám triệu nguyên, giờ đây lợi nhuận đã là hai trăm triệu.
Lại liên tưởng đến cuộc sống hiện tại của Lục Hằng, chiếc xe y đi là một chiếc Mercedes S 6, phần lớn thời gian vẫn để ở công ty dùng làm xe đưa đón.
Nơi y ở chỉ là một căn hộ có cảnh sông, giá cả không quá hai ba triệu, lợi thế duy nhất có lẽ là môi trường thanh u, phong cảnh tuyệt đẹp.
Mà lần hào phóng nhất Lục Hằng ra tay, hẳn là bộ Audi trị giá hơn một triệu tặng cho bạn gái y rồi!
Nếu nhìn vào khối tài sản gần 3 tỷ của y, thì ai cũng phải thốt lên rằng, cuộc sống của y quả là vô cùng "nghèo khó, tiết kiệm"!
Cười khổ một tiếng, Tô Luân chậm rãi khởi động xe.
"Nhìn như vậy thì, Lục Hằng có thể đạt được ngày hôm nay, sở hữu khối tài sản đáng kinh ngạc như v���y, quả nhiên không phải không có lý do!"
Theo tiếng thở dài phiêu đãng, chiếc Maybach nhanh chóng rời đi, cũng mang ý nghĩa kế hoạch tiếp theo của Lục Hằng chính thức bắt đầu khởi động!
Trong thang máy ngắm cảnh tầng hai mươi, Lục Hằng dọc đường nhìn ngắm, nhìn tòa thành thị ngày càng phồn vinh thịnh vượng này, trong lòng có cảm xúc.
Từ hôm nay trở đi, mình sẽ từ một người lập nghiệp vô danh, đường hoàng bước ra ánh sáng, để thế nhân nhìn ngắm.
Đối với hành động này, trước kia Lục Hằng không thể nói là bài xích, nhưng y không ngờ lại nhanh đến vậy.
Như Lôi Quân, Trần Âu, Mã Hóa Đằng, Mã Vân những người này, sau khi sự nghiệp đạt được chút thành tựu, đều chọn trở thành người đại diện cho sự nghiệp của họ.
Bởi vì những thành tựu và hành vi của họ càng dễ thu hút sự chú ý của người tiêu dùng.
Lục Hằng vốn dự định là sau khi tốt nghiệp, sẽ đi theo con đường này, hoặc nói, đời này cứ âm thầm phát tài.
Nhưng sự kiện Khoa Kỹ Dữu Tử, lại khiến y không thể không công khai kế hoạch của mình, giúp nó vượt qua nguy cơ lần này.
Trong lòng chưa nói đến sợ hãi, đáng tiếc, ngược lại ẩn chứa chút mong đợi.
Phô trương sự phú quý trước mặt người khác, đối với tuyệt đại đa số người mà nói, đều là chuyện đáng để vui mừng.
Lục Hằng cũng rất mong chờ, không biết nếu chuyện của mình bị phơi bày ra ánh sáng, sẽ gây ra ảnh hưởng lớn đến mức nào.
Thậm chí, biết đâu lại trở thành tấm gương cho một số người!
Bản dịch này là tài sản tinh thần độc quyền, kính mong quý độc giả chỉ thưởng thức tại truyen.free.