(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Bát Thập Niên Đại Tân Nông Dân - Chương 1152 : 1 Phong gia sách
Bữa cơm vừa ăn vừa uống vừa trò chuyện, lúc nào không hay đã hơn hai tiếng. Khi người ta bắt đầu vào quán ăn tối cũng là lúc bọn họ vừa uống xong.
Sau khi tính tiền, Vạn Phong cùng Vương, Giang, Đường ba đồng chí thong thả dạo bước bên bờ sông Hắc Long Giang, tận hưởng không khí náo nhiệt về đêm.
Hơn bốn giờ chiều chính là lúc những người giao dịch trên đảo Đại Hắc Hà lục tục quay về thành phố. Hàng chục chiếc thuyền con (tiểu hô) từ đảo Đại Hắc Hà nối đuôi nhau lái về phía bờ, tạo nên cảnh tượng thuyền bè tấp nập. Chỉ tiếc là những chiếc thuyền con này không có buồm.
Khoảng cách từ bờ sông đến đảo Đại Hắc Hà gần nhất là bảy mươi mét, xa nhất cũng chỉ chừng một trăm mét.
Thời kỳ cầu Đại Hắc Hà chưa được xây dựng, người dân Trung Quốc muốn sang đảo giao dịch thường phải ngồi những chiếc thuyền nhỏ gọi là "tiểu hô" này. Hiện tại, những chiếc thuyền này có một cái tên rất thời thượng: "taxi sông".
Mỗi lần chở khách, một người phải trả một tệ, và mỗi thuyền nhỏ nhất định không chở quá ba người.
Khi đi, mọi người ai nấy túi lớn túi bé, lúc về cũng vậy. Có người giao dịch hàng hóa cồng kềnh hơn thì phải thuê riêng một hoặc hai chiếc thuyền để chở. Đương nhiên, nếu giao dịch số lượng hàng hóa lớn thì phải thuê tàu chở hàng lớn.
Ở bờ sông vẫn có những chiếc tàu hàng nhỏ với trọng tải từ mười đến vài chục tấn.
Đây là lần đầu tiên ba đồng chí Vương, Giang, Đường thấy cảnh người ta chèo thuyền nhỏ đông đúc như vậy, ai nấy đều vô cùng hứng thú dõi nhìn.
Vạn Phong giải thích cho họ về quy tắc giao dịch trên đảo Đại Hắc Hà và những câu chuyện thú vị.
"Anh nói một hộp kẹo cao su có thể đổi được một đôi ủng da Liên Xô cỡ lớn sao?" Đồng chí Vương kinh ngạc.
"Anh nói hai bình rượu trắng có thể đổi một chiếc áo khoác nỉ dài ư?" Đồng chí Giang cũng ngạc nhiên.
"Anh nói năm mươi bộ quần áo có thể đổi lấy một chiếc xe U-oát?" Đồng chí Đường cũng không giữ được bình tĩnh.
Những câu chuyện này đúng là như thể Nghìn lẻ một đêm, liệu có thật không?
Đương nhiên là thật.
Nếu không đích thân trải nghiệm thì chẳng ai tin những chuyện như vậy.
"Mai tôi sẽ làm cho mỗi người các anh một đôi giày cưỡi ngựa, một chiếc áo khoác nỉ dài nhé?"
"Mùa hè nóng bức thế này mà anh làm giày cưỡi ngựa với áo khoác nỉ dài cho chúng tôi làm gì? Đầu óc chúng tôi vẫn bình thường mà!"
"Để dành mùa đông mà mặc chứ."
Cảnh đêm mùa hè bên bờ sông Hắc Long Giang đẹp tuyệt vời, gió mát hiu hiu, trên bờ có vô số người đang hóng mát.
Những đứa trẻ con trần truồng bơi lội như lươn trong dòng sông. Cha mẹ chúng dường như chẳng hề bận tâm liệu chúng có bị chìm hay không.
Nhưng bất cứ nơi nào đẹp đẽ cũng sẽ có những yếu tố không hoàn hảo tồn tại.
Yếu tố không hoàn hảo bên bờ Hắc Long Giang chính là muỗi.
Muỗi ở Hắc Long Giang có màu vàng, đầu to đùng, gần bằng con nhện nước.
Người ta vẫn thường nói về ba cái "quái" ở đảo Hải Nam: Chuột to đến mức làm tê liệt túi, đỉa to như dây lưng quần, ba con muỗi đủ làm một bữa ăn. Từ đó có thể hình dung được muỗi ở Hải Nam lớn đến mức nào.
Muỗi Hắc Long Giang cũng chẳng kém cạnh là bao. Chỉ cần chúng đốt một phát là sưng tấy một cục to bằng đồng xu hai phân, phải nửa tiếng sau mới biến mất.
Và buổi tối chính là lúc muỗi nhiều nhất, chúng bay thành từng đàn, vo ve trên không trung.
Đồng chí Giang là người đầu tiên gặp phải bất hạnh. Sau khi một cái tát đập chết một con muỗi, anh kêu lên: "Ối! Muỗi ở đây sao mà to thế này?"
"Chết tiệt! Tôi vẫn là lần đầu tiên thấy con muỗi nào to như thế. Nếu nó mà cắn một cái chắc đau phải biết!"
"Ha ha, chúng ta về thôi. Nếu anh chưa từng trải nghiệm muỗi Hắc Long Giang thì chưa thể coi là đã qua muôn vàn thử thách. Ở bờ sông đến tối là đảm bảo anh sẽ về với khắp người là nốt sưng."
Sau khi mỗi người bị đốt một nốt, ba đồng chí Vương, Giang, Đường vẫn còn sợ hãi muỗi Hắc Long Giang, vội vã theo Vạn Phong về căn cứ.
Trương Chí Viễn đã sắp xếp xong phòng cho ba đồng chí quân đội.
Vạn Phong vốn định sắp xếp họ ở khách sạn tốt nhất Hắc Hà, nhưng ba đồng chí Vương, Giang, Đường từ chối. Họ muốn ở lại căn cứ để tiện liên lạc với Vạn Phong bất cứ lúc nào.
Ba đồng chí vừa về tới căn cứ liền tự nhốt mình trong phòng trọ, bắt đầu nghiên cứu xem nên đề xuất loại sản phẩm nào.
Vạn Phong không tiện nghe ngóng nội dung nghiên cứu của họ, vì đây là vấn đề liên quan đến cơ mật quốc gia.
Những phần tử tình báo của địch có thể dựa vào chủng loại vật liệu thép mà suy đoán ra chúng sẽ được dùng vào đâu, từ đó tính toán ra số liệu khái quát về loại vũ khí có quy cách này của quân đội Trung Quốc.
"Tam ca, anh nói xem, nếu em đưa những vật liệu thép này về cho quân đội dùng vào những khí tài quan trọng của quốc gia, liệu có bị bắt giam vì lo ngại lộ bí mật không?"
Hàn Quảng Gia nhìn Vạn Phong bằng ánh mắt khinh bỉ: "Nếu mày thật sự có thể đưa về thì đấy là công lớn, khen thưởng còn chưa kịp, ai mà bắt mày chứ? Suốt ngày đêm đừng có nghĩ linh tinh, đấy là bệnh! Phải chữa!"
Ôi trời! Hàn Quảng Gia, vốn ít nói, lại cất tiếng.
"Ha ha, Tam ca! Em thấy lần này anh về Lương Hồng Anh nhất định là cho anh tình yêu rồi. Cứ như là miệng anh cũng đã được thông suốt vậy, nói chuyện đúng lúc đúng chỗ hẳn hoi."
Hàn Quảng Gia cười run cả người: "Nói bậy! Tôi có về Tương Uy đâu."
"Lừa ai chứ! Những giấy tờ chứng nhận vinh quang của anh..."
"Nói xằng, bây giờ tôi sống tốt là được rồi, chẳng có vinh quang gì cả."
"Chính vì những giấy tờ chứng nhận đó của anh đều ở nhà cả. Anh không về lấy thì tôi không tin anh có thể vào được cửa quân đội đâu."
"Khốn kiếp, cái gì mày cũng giấu tao." Hàn Quảng Gia móc ra một lá thư dày cộp ném về phía Vạn Phong.
"Hai bà vợ của mày nửa đêm xúi giục nhau viết cái gì mà dày cộp thế này, bắt tao phải tự tay đưa cho mày."
"Chết tiệt! Tao quên mất. Anh về có kể chuyện Trương Toàn ra ngoài không đấy? Nếu anh mà lộ ra thì gay to."
Hàn Quảng Gia nhìn Vạn Phong bằng ánh mắt không thiện cảm: "Mày nghĩ tao là loại người buôn chuyện cho vợ sao?"
"Hì hì, không phải thế, em lo lúc anh với Lương Hồng Anh 'nghiên cứu tình yêu' mà lỡ miệng nói ra. Nếu cô ấy mà biết thì coi như cả Tương Uy đều biết."
"Tôi vẫn không hiểu, người ta tìm được một bà vợ đã tốn bao công sức, mày lại có đến hai người! Hơn nữa, điều không bình thường là hai cô ấy bây giờ còn thân thiết với nhau như chị em ruột vậy. Nói xem mày làm thế nào được?"
"Anh ghen tị à? Vậy để tôi kiếm mấy cô Tây về cho cô ấy sống chung với Lương Hồng Anh xem sao, thử xem chẳng phải sẽ biết ngay à."
"Biến đi! Tôi mới không dại gì đi rước họa vào thân đâu. Tôi cứ chờ xem thằng nhóc mày giấu giếm được đến bao giờ. Tôi rất muốn xem ngày mà mọi chuyện vỡ lở, mày sẽ giải quyết hậu quả thế nào. Tôi cảm thấy ngày đó sẽ đặc biệt xuất sắc."
Vạn Phong đảo một vòng mắt trắng: "Anh đừng có vui trên nỗi đau của người khác được không? Nhìn hai cô ấy đấu đá nhau là hành vi hèn hạ, vô sỉ đấy."
"Đấy là ba người cơ mà!"
Cũng phải!
"À! Tôi cũng sợ ngày đó." Vạn Phong than thở một tiếng.
"Đáng đời! Để mày đi khắp nơi lưu tình."
"Anh không biết rõ sự tình, không biết nguyên nhân, bây giờ nói gì cũng chỉ là kiểu cách thôi. Đến lúc đó nếu thật sự không được thì em chạy thôi."
Hàn Quảng Gia giật mình: "Chạy? Chạy đi đâu?"
"Anh nói xem đến lúc đó không được thì em chạy xuống phương nam lánh mặt mấy ngày thì sao?"
"Thôi đi, anh mà bỏ chạy thì nhà cửa tính sao?"
Vạn Phong xoa mặt: "À! Thôi! Chẳng muốn nghĩ nữa, cứ nghĩ đến là nước mắt lại chảy, về đọc thư đây."
Vạn Phong cầm thư trở về phòng trọ của mình.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.