Vạn Phong ở lì trong căn cứ suốt 3-4 ngày liền, không ra ngoài, tận hưởng khoảng thời gian nhàn rỗi hiếm có.

Ông lão bí ẩn không tìm thấy anh ta, có lẽ quay lưng một cái là đã quên béng rồi. Với người lớn tuổi, chuyện hay quên là bình thường, quay lưng một cái quên mất vài thứ có gì lạ đâu. Vạn Phong thầm cầu mong ông lão bí ẩn kia mau về an hưởng tuổi già, mà tốt nhất là khi an hưởng tuổi già thì quên luôn có một người tốt bụng như anh ta tồn tại. Vạn Phong thầm nghĩ đúng là như vậy.

Người tính không bằng trời tính. Vạn Phong tưởng mình đã cao chạy xa bay, thoát khỏi “móng vuốt” của quân đội, nào ngờ đúng ngày thứ ba sau khi anh ta trở về, đồng chí Vương đã cười híp mắt tìm đến căn cứ.

Khi đồng chí Vương đến, Vạn Phong đang tán gẫu với Hàn Mãnh trong sân căn cứ. Thấy đồng chí Vương, Vạn Phong ngẩng đầu nhìn trời. Liền thấy mây đen từ chân trời ùn ùn kéo đến, cuồn cuộn dâng trào.

Đồng chí Vương đồn trú ở Tư Cát Truân. Việc anh ta chạy đến đây, rõ ràng là để hai người Giang Đường trở về Tư Cát Truân. Giang Đường đã về Tư Cát Truân, thế mà anh ta vẫn mò đến tận đây, rõ ràng không phải chuyện tốt đẹp gì, nghĩ bằng đầu gối cũng biết.

“Đồng chí Vương, sao tôi cứ nhìn anh là thấy vận rủi ập đến thế nhỉ?”

Đồng chí Vương cười ha ha: “Thằng nhóc này, ý cậu là tôi là chim cú mang điềm gở đến nhà hả?”

“Đừng nói, đúng là có vẻ thế thật!”

“Giống cái rắm ấy.”

“Đây là tự anh nói giống cái rắm nhé, không phải tôi nói đâu đấy.”

Đồng chí Vương cười khanh khách một tiếng: “Thôi không cãi nhau với cậu nữa, có người nhờ tôi mang một quyển sách đến cho cậu.”

Dứt lời, anh ta lấy từ trong người ra một cuốn sổ bọc da, vỗ vào tay Vạn Phong.

“Tôi còn phải về gấp, không cần giữ lại ăn trưa đâu, tôi đi đây.”

Đồng chí Vương đến nhẹ nhàng, đi cũng nhẹ nhàng. Không mang đi một áng mây nào, nhưng để lại một cuốn sổ.

Đồng chí Vương để lại cho mình một cuốn sổ này là có ý gì?

Vạn Phong thấp thỏm trở về phòng làm việc, suy nghĩ mãi rồi mới mở cuốn sổ ra. Cuốn sổ này quả thực giống như một quyển sách, bên trong phân loại ghi chép rất nhiều thứ, chẳng khác nào bắt Vạn Phong phải tiếp thu một lượt kiến thức quân sự tổng quát.

Bao trùm toàn bộ ba quân chủng: hải, lục, không. Các loại pháo binh áp chế hỏa lực, pháo tên lửa, tên lửa phòng không... Vì vừa mới có được xe tăng chủ lực của Liên Xô, ở đây ngược lại không đề cập đến các vấn đề liên quan đến xe bọc thép.

Về phần lục quân thì không nhiều, nhưng đến mục hải quân thì lại rất chi tiết. Nào là tàu hộ tống, tàu đổ bộ, tàu khu trục, tuần dương hạm, tàu ngầm; nào là các loại tên lửa chiến hạm, ra-đa điện tử, động cơ tàu thủy... Vạn Phong đọc mà đầu óc choáng váng, muốn nổ tung.

Tiếp đến là không quân: máy bay chiến đấu, máy bay ném bom, máy bay hải quân, máy bay trực thăng, tên lửa rỗng, ra-đa điều khiển hỏa lực, động cơ...

Đọc xong, Vạn Phong hiểu ra, đây chính là bảng danh mục trang bị mà ông lão kia đưa cho mình. Nhìn vào cuốn sổ này có thể thấy, trí nhớ của ông lão không hề có vấn đề gì. Vạn Phong thậm chí còn hoài nghi trí nhớ của mình cũng chưa chắc đã bằng ông ta.

Quân đội xem anh ta như một cái bồn tụ bảo vật vậy.

Bắt đầu từ vật liệu thép, có phải mình đã đòi quá ít tiền không? Chính vì mình đòi ít tiền nên mình mới trở thành nhân vật trong vở hài kịch của Tống Đan Đan, chỉ có thể lấy áo lông dê đã rách nát, bị người ta vặt lông. Chính vì anh ta đòi ít tiền, quân đội mới cho rằng đã vớ được món hời, thậm chí còn tệ hơn. Xem ra lần sau phải đòi nhiều tiền hơn chút, quân đội mới không dám tùy tiện sai bảo mình như điệp viên 007 nữa.

Nếu anh ta có thể làm ra tất cả những thứ ghi trong cuốn sổ này, thì hoàn toàn có thể xây dựng một đội quân hùng mạnh.

May mắn là trong này không liệt kê vũ khí hạt nhân, chứ nếu bắt anh ta đi làm vũ khí hạt nhân nữa, chắc anh ta phải vào viện mất.

Cũng may là những thứ đó không phải yêu cầu cứng nhắc, có gì dùng nấy. Vạn Phong đọc xong liền ném cuốn sổ vào ngăn kéo và khóa lại. Anh ta cũng định từ nay về sau sẽ không bao giờ xem lại nó nữa. Còn về những thứ bên trong, anh ta dự định sau một thời gian sẽ tùy tiện làm ra vài món đồ không quá quan trọng để qua loa cho xong chuyện. Không phải anh ta không muốn làm, mà là những thứ ghi trong đó có mức độ bảo mật quá cao, anh ta sợ sẽ bị phương Tây theo dõi.

Cuốn sổ bị khóa vào ngăn kéo chứng tỏ trong thời gian ngắn anh ta không định làm thêm thứ gì nữa. Giờ thì anh ta phải lo chất thêm hàng cho Dimitri. Ở Mạn Cát Tha, anh ta đã hứa sẽ giao hàng cho Dimitri trong 10 ngày. Giờ đã qua ngày thứ chín, hình như ngày mai là hạn chót rồi. Bên mình vẫn còn một lô hàng chưa xuất.

Vạn Phong tìm hóa đơn của Dimitri, giao cho Trương Chí Viễn để anh ta sắp xếp đủ hàng và giao cho người của Shamirov vận chuyển đi.

Lô vật liệu trị giá năm trăm nghìn rúp đó, ở chỗ Vạn Phong cũng chưa đến hai mươi nghìn NDT hàng hóa, chỉ là một kho hàng dự trữ mà thôi. Vì vậy, Trương Chí Viễn và nhân viên trong căn cứ đã nhanh chóng sắp xếp đủ lô hàng này, rồi giao cho người của Shamirov vận chuyển đi.

Sau khi lô hàng này đi, hơn nửa tháng trôi qua, Dimitri vẫn bặt vô âm tín. Vạn Phong cho rằng Dimitri đã quên khoản năm trăm nghìn rúp còn lại. Nếu anh ta quên thật thì mình sẽ không cần phải trả.

Thời gian đã bước sang tháng 11, nhiệt độ ở Hắc Hà đã xuống rất thấp. Hắc Long Giang đã bắt đầu đóng băng, bờ sông đã xuất hiện những mảng băng vụn. Trên sông, ngoài những tiếng rao nhỏ của ngư dân, tất cả thuyền cơ giới hóa khác đều ngừng hoạt động. Chỉ có những con thuyền giao thương qua lại giữa đảo Đại Hắc Hà và Blagoveshchensk là không ngừng nghỉ.

Khi Hắc Long Giang đóng băng hoàn toàn sẽ mất hơn nửa tháng, và để mặt sông đóng băng đủ chắc chắn cho xe hàng chạy qua thì có lẽ cần thêm nửa tháng nữa. Tính ra là mất khoảng một tháng.

Trong khoảng thời gian một tháng này, căn cứ gần như chẳng có việc gì đáng kể. Vạn Phong chuẩn bị cho một số người nghỉ phép, như Dương Kiến Quốc, Hàn Mãnh, Triệu Cương, Trương Nhàn, Trịnh Tùng sẽ về nhà một chuyến. Những người bản xứ thì ở lại để bắt đầu trữ hàng.

Anh ta đã dặn Tưởng Minh và Quách Võ chuẩn bị hàng. Dĩ nhiên, mùa đông sẽ xuất những lô hàng không có bảo hành một năm, còn đợi đến đầu xuân năm sau mới nhập những lô có bảo hành một năm.

Ngay lúc Vạn Phong đang chuẩn bị cho đợt nghỉ phép, Dimitri lại bất ngờ xuất hiện tại căn cứ của anh ta với tư cách một thương nhân.

Thấy Dimitri, Vạn Phong có chút bất ngờ. Theo lý mà nói, dù mình vẫn còn nợ anh ta năm trăm nghìn rúp, anh ta cũng không cần phải đích thân đến tận đây chứ? Đâu cần thiết, anh ta chỉ cần đến chỗ Shamirov là có thể lấy tiền đi rồi. Mình đã sớm dặn Shamirov chuẩn bị sẵn năm trăm nghìn rúp đó rồi mà. Tuy nhiên, người phương Tây dạo này làm việc khá kỳ quặc, anh ta cũng chẳng hiểu họ nghĩ gì.

Vạn Phong cứ nghĩ Dimitri đến để đòi tiền, nào ngờ anh chàng này không muốn rúp, mà lại muốn hàng.

“Vẫn muốn hàng ư?” Vạn Phong ngạc nhiên hỏi.

“Muốn tất cả!” Dimitri kiên quyết nói, giọng vang dội.

Vạn Phong đã giao lô hàng đầu tiên cho anh ta. Sau khi Dimitri vận chuyển hàng đến Komsomolsk, hóa ra đó là để phân phát phúc lợi cho các sĩ quan từ cấp đoàn trở lên trong quân đội. Không phải sao, Giáng sinh theo Chính thống giáo đang đến gần, họ chính là đang chuẩn bị vật liệu cho dịp này.

Người Liên Xô theo Chính thống giáo đón Giáng sinh vào ngày 7 tháng Một, và nó có tính chất quan trọng tương tự Tết Nguyên đán của Trung Quốc. Có thể nói đó là “Tết” của Liên Xô cũng không sai. Nếu Tết Nguyên đán ở Trung Quốc là dịp về nhà sum họp ấm cúng, thì Giáng sinh của người Liên Xô lại là dịp mọi người cùng nhau tưng bừng náo nhiệt. Vào ngày lễ đó, khắp Liên Xô đều vô cùng náo nhiệt, bất kể trai gái đều xách chai rượu lên và uống say mèm. Nếu hôm đó nhiệt độ quá lạnh giá, e rằng số người chết vì rét sẽ chất thành đống.

Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn chương và thuộc về truyen.free.