(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Bát Thập Niên Đại Tân Nông Dân - Chương 1222: Không lòng cắm một chút thành ấm
Trương Toàn như bị điện giật, ngây người ra, ánh mắt chỉ biết dán chặt vào Vạn Phong.
Loan Phượng thì gục đầu xuống bàn, đôi vai không ngừng run lên.
Chỉ có Giang Mẫn không rõ nguyên do, thắc mắc tại sao Loan Phượng lại cười. Từ "bơm phồng" đó có gì buồn cười đâu?
Loan Phượng và Trương Toàn đương nhiên biết "bơm phồng" có nghĩa gì, bởi vì có người đã từng giới thiệu cho họ một loại sản phẩm gọi là "búp bê bơm hơi".
Hắn nói đó là một sản phẩm vĩ đại được làm từ silicon, có thể thay thế nhu cầu về giới tính của con người. Hắn còn nói sau này sẽ đầu tư sản xuất, nhằm "mưu cầu phúc lợi cho đông đảo anh em lưu manh". Khi Loan Phượng và Trương Toàn nghe đến kế hoạch này, cả hai suýt chút nữa đã tức đến mức muốn đấm chết hắn.
Loan Phượng cười đủ rồi, đứng dậy trêu chọc Vạn Phong: "Ai là đồ 'bơm phồng' đây hả?"
Vạn Phong kéo Loan Phượng lại: "Đồ đàn bà hổ báo, em muốn giết chồng à!"
Giang Mẫn không chịu nổi nữa: "Hai người đủ rồi đấy! Sao lần nào cũng diễn trò này trước mặt chúng tôi thế? Muốn chọc tức ai đây hả? Nơi công cộng thế này, không biết giữ ý tứ một chút à?"
"Thấy Giang Mẫn giận chưa? Cô ấy giả vờ giận thôi, thật ra là đang ghen tị đấy." Vạn Phong buông Loan Phượng ra.
"Đừng để ý đến chị Mẫn, chị ấy bây giờ đến tuổi mãn kinh rồi, tính tình thất thường ấy mà. Sao bây giờ mới về?"
Giang Mẫn nghe thế thì buồn rầu, có người phụ nữ nào hai mươi mấy tuổi mà đã mãn kinh đâu chứ?
Loan Phượng kề bên Vạn Phong ngồi xuống, ân cần hỏi han.
"Bên Hắc Long Giang giờ sông đã đóng băng rồi. Khi sông Hắc Long Giang đóng băng hoàn toàn, xe cộ có thể chạy trên mặt băng được gần một tháng đấy. Bến cảng cũng đóng cửa, chẳng làm được gì cả, nên tôi về."
"Thế thì qua hai ngày nữa anh lại phải đi rồi sao?"
"Có thể ở nhà thêm hơn mười ngày nữa. Đến lúc tôi đi, phải đưa mấy người nước ngoài đó về, họ hết hạn công trình rồi. À mà, sao tối qua các cô biết tôi về thế? Lúc tôi về trời cũng gần tối rồi mà."
"Giờ tôi học xem bói rồi, tối qua bấm đốt ngón tay tính toán thử. . ."
"Thôi đi cô nương, cô có bóp chân tính toán cũng không ra đâu." Vạn Phong không nể mặt, vạch trần thói khoác lác của Loan Phượng.
"Là Hác Thanh tối qua chạy sang nhà Phượng nhi báo tin cho chúng tôi đấy." Trương Toàn giải thích.
"Ủa không đúng chứ? Một người chính trực như Hác Thanh mà cũng học thói nịnh bợ rồi sao? Cái đồ bà tám này cũng thành lắm mồm rồi sao? Vạn Phong vất vả lắm mới về được một chuyến, các người không ở nhà mà ăn mừng tân hôn, còn rỗi hơi đi mách lẻo tin tức, cái thói gì vậy hả?"
"Ha ha, anh dám nói Hác Thanh là quỷ nịnh bợ à, để xem tôi có mách cô ấy không!" Giang Mẫn ở một bên cười trên sự đau khổ của người khác.
"Chị Mẫn, chị không thấy tính cách chị bây giờ khác xưa nhiều lắm sao? Chị bây giờ có chút tâm thần phân liệt đấy, nên để bác sĩ thú y khám cho một chút!"
Mặt Giang Mẫn tối sầm lại.
Loan Phượng và Trương Toàn cười khanh khách.
"Thôi được rồi, tôi phải vào xưởng xem một chút. Chút nữa nói chuyện tiếp nhé."
"À! Tối nay sang nhà em ăn cơm nhé?" Loan Phượng tha thiết hỏi.
"Được thôi! Tiện thể tôi cũng sang thăm ông bà ngoại luôn."
Vạn Phong từ xưởng may bước ra, đi về phía cổng nhà máy Nam Loan.
Trên quảng trường lớn phía ngoài cổng nhà máy Nam Loan, hàng chục chiếc xe đỗ ngổn ngang, tất cả đều đang chờ lấy hàng.
Vạn Phong không vào thẳng trong xưởng mà đi dọc theo tường rào, thẳng đến phía cực nam.
Ở khu đất trống phía nam Kháo Sơn, hắn muốn mở rộng xưởng ra bên ngoài. Hắn muốn xem Vu Gia Đống đã làm được đến đâu rồi. Khu xưởng mở rộng này sẽ kéo dài từ bức tường phía nam của nhà máy Nam Loan thẳng đến chân núi Nam Đại, sau đó còn đi dọc về phía đông một khu đất lớn nữa.
Nói cách khác, nó sẽ chiếm thêm một phần đất của Nam Loan để xây dựng, tổng diện tích còn lớn hơn cả nhà máy Nam Loan.
Nhà máy Nam Loan có diện tích năm mươi mẫu đất, tương đương ba mươi nghìn mét vuông. Diện tích xưởng mở rộng này hẳn sẽ vượt quá năm mươi mẫu.
Bên trong đã xây ba tòa nhà độc lập, đó chính là khu xưởng hai tầng, vẫn chưa hoàn thành. Cả các tòa nhà độc lập lẫn khu xưởng đều đã xây xong hơn một nửa.
Nơi đây sẽ là viện nghiên cứu khoa học. Sau khi hoàn thành, mọi công việc nghiên cứu và thử nghiệm sản phẩm sẽ được chuyển đến đây. Những khu xưởng này chính là để chuẩn bị cho các dự án mới trong tương lai.
Vạn Phong không vào trong công trường, chỉ đứng ngoài nhìn một lát rồi quay người lại cổng nhà máy Nam Loan, chuẩn bị vào xưởng.
Vạn Phong mới vừa đi tới cửa, liền bị bảo an quát: "Đứng lại! Làm cái gì?"
Vạn Phong từ xưởng may đi ra đã kéo mũ áo khoác lông lên trùm đầu, hơn nữa lúc vào cửa còn cúi mặt nên bảo vệ không nhận ra là ai.
"Người không phận sự trong nhà máy không được vào! Làm việc thì phải ghi danh, không có việc gì thì. . . Ôi! Xưởng trưởng!"
Hai người trực ca là hai thanh niên ngoài hai mươi. Đến khi Vạn Phong ngẩng đầu lên, họ mới nhận ra đó là ông chủ.
"Các huynh đệ cực khổ!"
"Vì nhân dân phục vụ."
Câu trả lời này khiến Vạn Phong ngớ người. Quả nhiên là người từng đi lính, mang truyền thống trong quân đội về đây.
Vạn Phong vào xưởng, đi thẳng đến phòng làm việc của xưởng trưởng.
Xưởng trưởng đương nhiên có phòng làm việc độc lập riêng, và khi Vạn Phong vắng mặt, Chư Dũng là người sử dụng căn phòng này.
Chư Dũng vừa thấy Vạn Phong trở về liền bắt đầu kêu khổ than vãn đủ điều, ý muốn nói: "Thằng nhóc này mau về mà lo đi!"
Chức xưởng trưởng đại lý này của hắn đã làm đủ rồi.
"Cái bản lĩnh của tôi chỉ hợp để quản cái xưởng điện tử nh�� thôi. Anh đừng bắt tôi làm xưởng trưởng một nhà máy lớn như vậy, tôi không phải hạng đó đâu! Anh xem tôi bắt đầu hói đầu rồi đây này." Chư Dũng chỉ vào gáy mình.
"Chẳng phải chỉ rụng vài cọng tóc sao, nếu rụng hết thì mua tóc giả đội lên là vừa."
"Được rồi, kiên trì thêm một năm nữa tôi sẽ về. Đến lúc đó anh có cầu xin tôi lo cho xưởng này, tôi còn chẳng thèm đâu. Thế cái xưởng điện tử nhỏ sản xuất thế nào rồi?"
"Cũng tạm được, dù sao máy móc sản xuất ra đều bán hết rồi, không bị ứ đọng hàng."
Trong lúc nói chuyện, Chư Dũng đưa qua một bản tóm tắt giới thiệu về xưởng điện tử.
Vạn Phong không để tâm lắm, cầm bản tóm tắt giới thiệu về xưởng kia lên xem, nhưng vừa đọc xong thì lại sợ hết hồn.
Cái xưởng điện tử nhỏ đó trải qua mấy năm phát triển, giờ đã không còn là cái xưởng gia công nhỏ hơn mười người như lúc đầu nữa.
Bây giờ nó đã mở rộng quy mô lên đến một, hai trăm người, không những có công nhân kỹ thuật lành nghề, hơn nữa dưới sự ủng hộ của các kỹ sư nhà máy Nam Loan, h�� đã có lực lượng nghiên cứu riêng của mình.
Bây giờ họ đã không còn chỉ lắp ráp đơn thuần như trước nữa, mà đã có thể tự mình sản xuất lõi máy và các linh kiện cốt lõi, sản lượng cũng lớn hơn trước rất nhiều.
Vạn Phong cứ ngỡ xưởng điện tử này chỉ là một nguồn lợi nhuận nhỏ bé, mỗi năm mang về vài triệu. Không ngờ lúc nào không hay, nó đã biến thành một "miếng đùi gà béo bở".
Cái xưởng điện tử nhỏ này bây giờ một năm lợi nhuận đã đạt tới ba triệu.
Quả là 'vô tình cắm liễu, liễu lại thành cây'.
"Cậu cả à, xem ra tôi để cậu kiêm nhiệm quản lý nhà máy Nam Loan đúng là một sai lầm. Nếu cậu cứ một mực quản lý xưởng điện tử, có khi bây giờ xưởng điện tử đã trở thành trụ cột sản nghiệp rồi. Bất quá, sản phẩm máy cassette của xưởng điện tử cũng nên có chút thay đổi, không thể cứ mãi sản xuất những chiếc máy cassette thô kệch như cục gạch nữa. Bước tiếp theo, cậu hãy bảo họ nghiên cứu sản xuất một số máy cassette cỡ nhỏ, loại tiện lợi có thể mang theo, bỏ túi được ấy."
"Cái này khoa k��� thuật của chúng ta đúng là có người đã nghiên cứu ra rồi đấy, hơn nữa còn thiết kế xong cả mẫu thử rồi. Để tôi mang ngay đến cho anh xem."
"Không cần đâu, cậu cứ nói với họ là, nếu là loại tiện mang theo thì đương nhiên càng nhỏ càng tốt, nhưng phải đảm bảo chất lượng, cứ để họ tự liệu mà làm đi."
Mình chẳng quan tâm gì mà họ cũng làm tốt như thế, vậy tại sao mình còn phải nhúng tay vào làm gì?
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.