(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Bát Thập Niên Đại Tân Nông Dân - Chương 1308 : Chuyện này cứ làm như thế
Vạn Phong nhìn Trần Đạo rồi phá lên cười, khiến Trần Đạo khó hiểu.
"Trần thúc, Tết năm đó Tề Hồng ăn Tết ở nhà chú, chú lại vắng nhà. Ai mà biết hai người có ngủ chung và làm gì không? Giờ Tề Hồng có bầu rồi mà chú dám chối ư? Trần thúc, làm đàn ông phải có trách nhiệm, dám làm dám chịu chứ!"
"Thằng nhóc con, đồ ngu, dám lừa gạt đến tận mặt ta ư! Biến đi! Dù cô ấy có thật thì cũng chẳng liên quan nửa xu đến ta."
"Hì hì! Trần thúc, cháu chỉ đùa chú chút thôi, chú đừng có mà thật lòng nha."
"Nói! Tìm ta làm gì?"
"Trần thúc, Hồng tỷ tuổi cũng không còn nhỏ, năm nay đã hai mươi tư rồi, chú nói cô ấy có phải đã đến lúc kết hôn rồi không?"
Trần Đạo nghi ngờ nhìn Vạn Phong: "Cô ấy kết hôn thì cháu hỏi ta làm gì?"
"Chú không phải sư phụ của cô ấy sao? Ở Tương Uy, cô ấy không có chút người thân nào cả. Chú coi như người thân của cô ấy, không hỏi chú thì hỏi ai?"
Nghe cũng có lý.
"Đúng vậy, con bé Hồng Nhi cũng nên kết hôn rồi."
"Đúng vậy! Là sư phụ của cô ấy, chú không hy vọng Tề Hồng kết hôn rồi có con sao?"
"Dĩ nhiên hy vọng."
"Vậy chú không hy vọng đứa bé đó là của chú sao?"
"Dĩ nhiên hi... Không hy vọng! Thằng nhóc này, hôm nay cháu bị làm sao vậy, sao cứ vặn vẹo chú mãi thế?" Trần Đạo trợn mắt.
"Hì hì! Trần thúc, vậy thì cháu cứ nói thẳng nhé. Tề Hồng thích chú, cô ấy định gả cho chú. Đó là tấm lòng thật chứ không phải lời nói hồ đồ lúc đầu óc nóng lên đâu. Hơn nữa, ý của cô ấy không phải là chuyện chú có lấy vợ hay không nữa, mà là chú đã từ chối cô ấy, tại sao vậy?"
"Tiểu Vạn, cháu là nghiêm túc?"
"Dĩ nhiên nghiêm túc. Chú còn nhớ cảnh Tề Hồng bái chú làm thầy năm ngoái không? Khi đó cháu đã nhìn ra Tề Hồng có ý với chú rồi. Cô ấy nói lúc chú an ủi cô ấy ở căn cứ, cô ấy đã cảm thấy chú là người biết quan tâm, chu đáo. Từ lúc ấy cô ấy đã có chút ý đó rồi. Nếu cô ấy chỉ là ý muốn qua loa thì cháu đã chẳng chạy đến đây nói chuyện này với chú làm gì. Cháu dù gì cũng là một xưởng trưởng, được không, cháu cũng cần giữ thể diện chứ!"
"Ha ha, cháu bảo cháu cần mặt mũi á? Đó là chuyện cười nhất mà ta từng nghe đấy. Ta chưa từng thấy cháu cần giữ thể diện bao giờ."
"Trần thúc, chú nói vậy là sao? Chú đang lấy oán báo ân, không biết lòng tốt của cháu à."
"Thằng nhóc con, đến cả lão già này mà cháu cũng dám vòng vo chửi bới à?"
"Thôi đi, chú mới bốn mươi ba tuổi, đừng có giả vờ làm lão già. Theo cháu thấy thì hơn chục năm nay chú sống một mình, cháu không tin buổi tối nằm trong chăn mà chú không muốn phụ nữ. Chắc là chú đã thành tay súng thần rồi chứ gì."
Trần Đạo nghi ngờ: "Tay súng thần là ý gì nha?"
"Chẳng phải là "bắn súng lục" sao?"
"Bắn súng lục? Nào có súng lục nha?"
Chú thấy chưa, đó chính là sự khác biệt, một sự khác biệt không thể nào vượt qua được.
"Chú vẫn chưa trả lời cháu tại sao lại từ chối Tề Hồng đâu. Chú chê quá khứ của cô ấy sao?" Vạn Phong không định phổ cập kiến thức về "bắn súng lục" cho Trần Đạo nữa.
"Tiểu Vạn, ta năm nay cũng bốn mươi ba, còn chê gì nữa chứ. Ta thì đã một chân bước vào quan tài rồi, còn người ta vẫn đang ở độ tuổi đẹp nhất. Ta mà dính vào cô ấy, người khác sẽ đâm chọc sau lưng cho mà xem."
"Vậy là chú cũng có ý với Hồng tỷ rồi!"
Trần Đạo trong lòng cảm thấy mệt mỏi, ta khi nào nói ta có ý chứ?
"Trần thúc, sống như chú thì còn ý nghĩa gì nữa. Một người sống trên đời, dù có trường thọ cũng chẳng quá bảy tám mươi năm, cớ gì lại phải sống trong lời ra tiếng vào của người khác? Chú thấy cháu không? Cháu mà có loại suy nghĩ này thì cháu còn thèm quan tâm làm gì nữa! Sở dĩ mọi người cũng thấy cháu mặt dày, chẳng phải vì cháu không sống theo chuẩn mực của số đông sao! Tín điều làm người của cháu là: đi con đường của mình, để người khác không còn đường mà đi... À không đúng rồi, nói sai rồi, là đi con đường của mình, để mặc người khác nói linh tinh đi."
Trần Đạo bị Vạn Phong chọc cười: "Thằng nhóc nhà cháu, nghe cháu nói chuyện cứ như nói năng lung tung, nhưng ngẫm kỹ lại thì mỗi câu đều có lý."
"Trần thúc, thôi đừng lôi cháu vào chuyện này nữa. Giờ chuyện này không liên quan đến cháu. Chú hãy tỏ thái độ đi, rốt cuộc chú có thái độ thế nào với Tề Hồng? Quá khứ của Tề Hồng tỷ quả thật có chút vết nhơ, nhưng bây giờ cô ấy đã biết quay đầu là bờ, làm lại cuộc đời, điều này chú cũng thấy rõ rồi đó. Vả lại, nếu cô ấy không có cái quá khứ đó thì làm sao cô ấy có thể đến với chú được?"
"Ta chưa nói là ta chê bai quá khứ của cô ấy nha!"
"Bây giờ chú hãy nói ra suy nghĩ thật lòng của mình đi, đừng nói những lời dối trá trái lương tâm. Chú biết cháu không thích nghe mấy lời khách sáo đó, cứ làm thật ăn thật đi. Hơn nữa, Tề Hồng đã coi như chú là người duy nhất rồi, chú tốt nhất nên nói lời thật lòng."
Nếu không cho chú ấy chút áp lực, kiểu gì Trần thúc cũng lại vòng vo từ chối cho mà xem.
"À! Tiểu Vạn, tuổi tác ch��ng ta không hợp."
"Đừng có lôi tuổi tác ra nữa, người ta cũng không chê chú lớn tuổi. Chú đừng có mà vô dụng như vậy. Nói thật đi, chú có từng có ý nghĩ cưới Tề Hồng không?"
"Không có!"
"Đó là trước kia, bây giờ thế nào?"
"Hiệ... hiện tại á? Thì không..."
"Chú nói chuyện ứ ừ như vậy là có rồi. Chuyện này cứ quyết định thế đi, lát nữa cháu sẽ quay lại nói với Hồng tỷ một tiếng, sau này hai người chính là vợ chồng."
"Này này! Ta cũng không nói đồng ý."
"U a! Trần thúc, chú còn so đo làm gì nữa. Chuyện này cháu làm chủ cứ quyết định như vậy. Đông tháng Chạp năm nay cháu sẽ đứng ra lo liệu chuyện cưới xin cho hai người. Đến lúc đó cháu sẽ chủ trì hôn lễ, Trần thúc! Chú không định từ chối mặt mũi của cháu đó chứ?"
"Tiểu Vạn, cháu đây là uy hiếp!"
"Lần này cháu cứ uy hiếp chú đấy. Có giận thì cũng chịu thôi nha!"
Trần Đạo ứ ừ mãi nửa ngày mà chẳng nói được lời nào.
"Trần thúc, sau này chú hãy chăm chút bản thân mình thật tốt một chút, thoải mái vào. Đừng có lôi thôi lếch thếch làm Hồng tỷ mất mặt. Rảnh rỗi không có việc gì thì cứ cùng Tề Hồng tỷ của cháu đi dạo phố, hẹn hò gì đó đi. Lần này cháu về sẽ nói lại với Hồng tỷ."
"Này này..." Cái thằng nhóc này, chuyện này mà cũng làm như vậy sao?
Trần Đạo nhìn bóng lưng Vạn Phong bất đắc dĩ cười khổ.
Trời ạ, lão tử sống một mình đang yên đang lành, thằng nhóc đó lại không phải là đang sắp xếp người cho mình sao, mà người đó lại còn là học trò của mình nữa chứ!
Cái này kêu là chuyện gì nha!
Bất quá Tề Hồng quả thật cũng có những điểm hấp dẫn người khác... Ôi chao, mình đang nghĩ linh tinh gì vậy chứ!
Vạn Phong không hề biết Trần Đạo đang một mình băn khoăn, mà lại hào hứng chạy về phân xưởng chế biến, chạy thẳng đến chỗ máy tiện của Tề Hồng.
Sắc mặt Tề Hồng thay đổi thất thường như cầu vồng sau mưa.
"Ổn thỏa rồi! Cháu đã làm chủ, Đông tháng Chạp này sẽ tổ chức đám cưới cho hai người!"
"Thật sao? Hắn đồng ý rồi ư?" Tề Hồng ngạc nhiên mừng rỡ.
"Hắn dám không đồng ý ư? Một nhân vật lớn như cháu đích thân đứng ra làm mai mối mà hắn còn dám từ chối thì là không muốn yên ổn ở Tương Uy nữa rồi. Khi khu dân cư Đông Lĩnh hoàn thành, Trần Công có tư cách được phân một căn hộ, đến lúc đó hai người cứ ở đó. Tranh thủ lúc chú ấy còn chưa già, nhanh chóng sinh cho ra một đứa bé đi."
Tề Hồng đỏ mặt: "Vạn tổng! Anh nói chuyện có thể uyển chuyển hơn một chút không."
Cái người này sao cái gì cũng nói thật hết vậy?
"Uyển chuyển gì chứ, chẳng phải là chuyện thực tế sao? Sau này không có việc gì thì cứ liên lạc, bồi đắp tình cảm nhiều vào."
Ai nha, làm cái chuyện như vậy thật mệt mỏi.
Cháu không thể tự nhốt mình vào cái lồng, sống như người đeo mặt nạ được.
Nhìn trời đã tối, sắp đến giờ tan ca, Vạn Phong bước ra khỏi nhà máy Nam Loan. Tối nay cậu ta còn phải đi ăn cơm với Loan Phượng nữa chứ.
Bản văn chương mượt mà này là thành quả của truyen.free, rất mong được quý độc giả đón đọc.