"Tôi có một điều không hiểu rõ, anh Trương à, gia sản của anh giờ cũng phải đến vài chục triệu, cho dù anh có khiêm tốn ở quê, nhưng bao năm qua người dân Đại Lĩnh Tử chắc cũng đoán được anh có bao nhiêu của cải rồi chứ?"

Vạn Phong châm một điếu thuốc, ra vẻ thâm trầm hỏi.

"Cụ thể thì họ không thể nào đoán ra được, nhưng việc người dân Đại Lĩnh Tử gọi tôi là Trương Bách Vạn thì đúng là sự thật."

Vào thập niên 80, việc được gọi là "triệu phú" đã là một chuyện vô cùng kinh động lòng người rồi.

"Nếu anh đã có biệt danh Trương Bách Vạn, mà bọn bắt cóc lại chỉ đòi 100 nghìn cho con trai anh, thế thì không hợp lý chút nào. Nếu là tôi, ít nhất cũng phải 500 nghìn. Điều tôi không hiểu chính là ở chỗ này."

"Có lẽ bọn bắt cóc mềm lòng mà chùn tay chăng."

"Lời đó anh có thể tin, nhưng tôi thì tuyệt đối không tin."

Là bọn bắt cóc mà còn biết mềm lòng chùn tay ư? Kiểu suy nghĩ đó rõ ràng chỉ có trong truyện cổ tích.

"Ở đây nếu muốn gọi điện thoại thì gọi ở đâu?"

"Trong làng có bưu điện, còn trong thành phố Đông Hoàn thì có máy điện thoại thẻ."

Đại Lĩnh Tử cách thành phố Đông Hoàn chỉ hơn 5 km. Hiện giờ Đại Lĩnh Tử vẫn thuộc ngoại ô, nhưng vài năm nữa nơi này cũng sẽ được sáp nhập vào thành phố.

Năm 1985, tỉnh Quảng Đông có hai thành phố bắt đầu triển khai hệ thống điện thoại thẻ là Thâm Quyến và Quảng Châu.

Đến năm 88, các thành phố lớn trong khu vực này đều đã c�� hệ thống điện thoại thẻ.

Khi nghe nói trong thành phố Đông Hoàn có máy điện thoại thẻ, Vạn Phong cũng không nói gì thêm.

Nếu không có máy điện thoại thẻ, những nơi có thể gọi điện thoại sẽ rất ít. Ngoài bưu điện ra, dường như không còn nơi nào khác có thể gọi điện thoại ra bên ngoài. Còn như điện thoại tư gia, trừ những người tiền muôn bạc biển như Trương Thạch Thiên ra, cả một xã cũng không có nổi hai nhà có điện thoại cố định. Nói không chừng còn có thể tìm được một ít đầu mối.

Nhưng nếu có máy điện thoại thẻ thì điều này chẳng khác nào mò kim đáy bể. Vạn Phong liền không còn ý tưởng gì nữa, thà rằng cứ đàng hoàng chờ điện thoại còn hơn.

Khoảng thời gian sau đó, không ai trong phòng nói lời nào, tất cả đều chuyên tâm chờ điện thoại.

Đúng 7 giờ 40 phút, điện thoại reo lên.

Tay Trương Thạch Thiên run lên, ông ta quay đầu nhìn Vạn Phong một cái.

Trong lòng Vạn Phong thầm khinh bỉ: "Chân ông run cái gì chứ?" Anh ta chỉ khẽ gật đầu một cái.

Trương Thạch Thiên cầm điện thoại lên, sau một hồi ậm ừ, dường như đối phương đã cúp máy.

Vạn Phong chỉ nghe được vỏn vẹn chưa đầy hai câu.

"Đối phương nói gì?"

"Đối phương hỏi tôi đã chuẩn bị tiền xong chưa."

"Không còn gì khác à?"

"Họ còn hỏi tôi đã báo cảnh sát chưa."

Lại còn hỏi vấn đề như thế à? Bọn bắt cóc này có phải bị úng não không? Hỏi vậy có ích gì chứ? Nếu thật sự đã báo cảnh sát, liệu có ai nói cho chúng biết không!

"Không còn vấn đề gì khác sao?"

"Không có, họ chỉ bảo chúng tôi chờ điện thoại."

Vạn Phong cau mày suy nghĩ trầm tư một lát rồi đột nhiên hỏi: "Anh có biết bình thường con trai anh hay đi lại với những ai không?"

Trương Thạch Thiên suy nghĩ một lúc rồi lắc đầu: "Anh cũng biết mấy năm nay tôi đều ở phương Bắc, về nhà cũng chỉ thoáng qua, căn bản không có thời gian hỏi han chuyện con cái. Hơn nữa vợ tôi vô cùng nuông chiều thằng bé, rất ít khi nhắc đến chuyện của con trước mặt tôi, nên tôi cũng không biết nhiều lắm."

Làm cha kiểu gì thế này, hỏi gì cũng không biết, có phải cha ruột không vậy?

"Việc giáo dục trong nhà anh quả thật có chút vấn đề. Bây giờ con trai anh hư hỏng cũng đều là do vợ anh nuông chiều mà ra cả. Mà anh có mấy đứa con gái vậy? Sao tôi chưa thấy bao giờ?"

"Hai đứa, một đứa đã gả chồng, một đứa đang học lớp mười hai ở thành phố Đông Hoàn, chỉ đến kỳ nghỉ mới về."

"Tôi nhớ lần trước tôi đến, muốn con trai anh đưa tôi đi Thâm Quyến, thằng bé còn tìm một đứa đi cùng. Tên nó là gì?"

"Lôi Tử! Không biết họ gì, nhưng hôm đó con trai anh ta có gọi tên 'Lôi Tử' hai lần." Hàn Quảng Gia ở bên cạnh xen vào.

"Lôi Tử thì tôi biết, thằng bé ngay trong làng mình, ở xóm phía bắc. Nó họ Lôi, tên Lôi Vũ."

Cái tên hay đấy! Nghe có khí thế.

Vạn Phong trầm tư một lát, rồi gọi Hàn Quảng Gia: "Anh đến nhà Lôi Vũ xem thằng bé này có ở nhà không. Nếu không ở nhà thì hỏi người nhà nó xem nó đi đâu. Nếu ở nhà thì hỏi xem Trương Xuân Lôi bình thường hay đi lại với những ai."

Hàn Quảng Gia quăng chiếc túi đang xách trên tay cho Dương Kiến Quốc rồi im lặng đi ra ngoài.

Chưa đầy 5 phút sau khi Hàn Quảng Gia rời đi, điện thoại nhà Trương Thạch Thiên lại vang lên.

Vạn Phong nhìn điện thoại nhưng không đưa tay nhấc máy.

Điện thoại cứ thế đổ chuông cho đến khi tự động ngắt.

Hàn Quảng Gia nghi hoặc không hiểu sao Vạn Phong không nghe máy.

Khóe miệng Vạn Phong cong lên một nụ cười: "Chúng ta đi thử vận may một chút, xem có thể tìm ra Trương Xuân Lôi không."

"Anh biết thằng bé ở đâu sao?"

"Không dám chắc chắn, nhưng cũng không sai là mấy đâu."

Hai người đi ra khỏi nhà Trương Thạch Thiên, khóa chặt cửa lại.

Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.