(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Bát Thập Niên Đại Tân Nông Dân - Chương 161: Dệt in nhuộm nhà máy các cô gái
Mấy người bảo không đủ nhân viên à? Ngày mai cứ bảo Trương Hải điều thêm mấy người chuyên phụ trách công việc đó sang là đủ. Giờ trọng điểm là làm ra ngói thành phẩm chứ không phải nung gạch.
Dù có nhân viên ở xưởng cũng chẳng đủ dùng sao?
Xây nhà có thể tốn thời gian, nhưng dựng lều thì nhanh hơn nhiều. Dựng một cái lều che cho ngói dưỡng sinh, rồi cứ thế mang m��t nửa số ngói trong xưởng ra phơi nắng có được không? Đầu óc các ông có bị đần không vậy, sao lại bó tay đến thế?
Nói tới đây, Vạn Phong ngáp một cái, mí mắt trĩu nặng.
Việc giao tiếp với những người nông dân chất phác từ thập niên 80 này thật sự rất tốn tinh thần.
Khi xe ngựa chở hàng, họ thường đi tắt từ con rãnh qua đường liên thôn dẫn đến thôn Thôi, nhờ đó tiết kiệm được mấy dặm đường. Tuy nhiên, con đường này máy kéo lại không thể đi được.
Trên con đường núi ấy vừa có suối, vừa có những đoạn dốc khúc khuỷu, thêm vào đó mặt đường lại hẹp. Máy kéo nếu không giữ vững tay lái, chỉ cần chệch ra ngoài đường là có thể bị vùi lấp ngay.
Hơn nữa, khi leo qua hai đoạn dốc gập ghềnh đó, máy kéo còn bị xóc nảy dữ dội. Bởi vậy, lúc chở hàng, máy kéo chỉ có thể đi vòng qua thôn Tiểu Thụ để ra đại lộ.
Vạn Phong đang chờ máy kéo của Dương Hoành tại đoạn đường giao giữa khu Oa Trước và đội Oa Hậu. Khi máy kéo tới, anh sẽ bốc cá lên thùng xe.
Chiếc máy kéo xóc nảy liên hồi, hơn bốn mươi phút sau mới đ���n được huyện thành.
Đến cổng bệnh viện huyện, từ xa Vạn Phong đã thấy Hạ Thu Long ngồi dưới gốc cây anh từng bán dưa thơm trước kia, rõ ràng là đang đợi mình.
Hạ Thu Long giúp Vạn Phong tháo thùng cá xuống khỏi xe, rồi nóng lòng nói với Vạn Phong: "Việc anh nhờ bố tôi đã làm xong rồi, bố tôi bảo tôi nói cho anh biết một tiếng."
Đương nhiên là chuyện vải vóc.
Đối với Vạn Phong, đây là một tin mừng trời giáng.
"Anh nói với bố chúng ta, trưa nay hẹn các lãnh đạo chủ chốt của nhà máy ra ăn một bữa cơm."
"Bố tôi bảo, cơm thì tạm thời chưa cần mời, cứ bán cá xong đã rồi anh hãy đến xưởng xem hàng. Đợi mọi chuyện chính thức có kết quả rồi ăn cơm cũng không muộn."
Vậy thì tốt quá.
Người dân Hồng Nhai đã tích tụ quá nhiều "thù hận" với cá, cứ hễ người lớn nhìn thấy cá là y như rằng muốn ăn ngay lập tức.
Vạn Phong cũng rất khéo léo nắm bắt tâm lý này của họ, chuẩn bị sẵn "đối tượng" để họ xả hết "cừu hận".
Cá bạc một hào, cá chép một hào mốt, cá tạp nhỏ tám xu.
Hôm nay giá cá có nhích lên m���t chút so với hôm qua.
Thế nhưng, điều đó cũng không thể ngăn cản "mối thù truyền kiếp" của người dân Hồng Nhai với cá. Khoảng chín rưỡi, số cá hơn một trăm cân Vạn Phong mang tới chỉ còn lại hai thùng, anh để dành cho Hạ Thu Long khoảng hơn năm cân.
Hơn một trăm cân cá bán ra mang lại cho Vạn Phong hơn mười đồng tiền lời, so với việc bán dưa bằng xe ngựa thì lời ít hơn gần một nửa.
Nhưng dù sao có còn hơn không, nếu không thì đằng nào cũng rảnh rỗi.
Nếu Hạ Thu Long biết Vạn Phong kiếm được mười đồng tiền trong buổi sáng mà còn chê ít, có lẽ sẽ mắng cho anh ta một trận té tát.
Vừa lúc Dương Hoành cũng quay lại với máy kéo, Vạn Phong ném mấy thùng cá trống lên thùng xe nhờ Dương Hoành mang về hộ, rồi rảnh rỗi cùng Hạ Thu Long đi tới Nhà máy Dệt In Nhuộm huyện Hồng Nhai.
Với tư cách là một thành viên cũ của nhà máy, Hạ Thu Long dẫn Vạn Phong vào xưởng rất thuận lợi.
Vừa vào xưởng, Hạ Thu Long lập tức ưỡn ngực ngẩng cao đầu, thậm chí còn đi ra dáng "bước cua" y như người mẫu.
Điều này khiến Vạn Phong vô cùng khó chịu, đi bình thường không được sao?
"Đại ca, ngày xưa khi em còn chân cẳng lành lặn cũng đi bộ y như anh bây giờ đấy."
Hạ Thu Long không hiểu ý Vạn Phong, nhìn đôi chân lành lặn của anh ta mà mặt mũi mơ màng.
"Cách đi của chú bây giờ rất dễ bị ăn đòn đấy, chú không sợ người trong xưởng đánh chú à?"
"Xì, ca đây không khoác lác, ở cái đất một mẫu ba phân này ai dám chọc ca?"
Đúng là đừng bao giờ khoác lác khi chưa đến bước đường cùng, dễ bị vả mặt lắm.
Tám mươi phần trăm thành viên trong tổ ca của xưởng dệt in nhuộm là phụ nữ ở đủ mọi lứa tuổi, từ những cô gái mười bảy, mười tám tuổi cho đến các thục nữ ba mươi, bốn mươi tuổi, rồi cả những bà cô hơn năm mươi tuổi.
Nếu phụ nữ mà tụ tập thành đám, thì đó là nỗi bất hạnh của đàn ông. Một người phụ nữ thì rụt rè yếu ớt, nhưng một đám phụ nữ thì chẳng khác gì thổ phỉ, họ sẽ chẳng chút kiêng dè mà săm soi, bình phẩm bạn.
Không khéo còn bị kéo tụt quần ấy chứ.
Vạn Phong đời trước đã thấm thía điều này. Nếu trong một đám phụ nữ mà có một hai người đanh đá, chuyện này đến tám chín mươi phần trăm sẽ xảy ra.
Vì vậy, khi thấy một đám phụ nữ cười đùa hi hi ha ha xuất hiện, Vạn Phong lập tức thấy lạnh gáy, thực lòng lo lắng cho Hạ Thu Long.
Hạ Thu Long vừa dứt lời khoe mẽ chưa đầy một phút, một đám người mà chủ yếu là những phụ nữ trung niên đã chặn đường anh ta.
"Ối chao, đây chẳng phải Hạ Lớn Treo sao? Cái lão này chắc đã mấy năm không thèm vác mặt về xưởng rồi, hôm nay sao lại nỡ lòng quay lại thế?"
Nghe câu nói đầu tiên đó mà thấy nó giàu tính thơ ca đến mức nào, nó trực tiếp phơi bày đặc điểm của Hạ Thu Long ngay giữa đường.
"Hạ Lớn Treo, đứa bé cạnh mày là ai thế? Con trai mày à?"
"Thằng cha này, mày có con trai lớn như thế từ bao giờ vậy?"
Vạn Phong nghe vậy mà tức anh ách trong lòng. Trời ạ, mấy thím có đùa thì đừng có kéo tôi vào được không? Tôi vừa vào xưởng đã bị vạ lây thế này rồi.
Hạ Thu Long đứng ra giải thích: "Đây là huynh đệ của tôi, huynh đệ ruột đấy, đừng có nói bậy nói bạ!"
"Mày còn có huynh đệ ruột nữa à? Không đúng nha, mẹ mày ngày xưa chỉ có mình mày là con trai thôi mà?"
"Thằng huynh đệ ruột này của mày trông cũng chẳng giống mày chút nào. Mày chắc chắn nó là con ruột của mẹ mày à?"
Đấy, mọi chuyện thành ra thế đấy, Hạ Thu Long thà không giải thích còn hơn, vừa giải thích xong thì đến mẹ anh ta cũng chẳng được yên thân.
Chẳng trách Hạ Thu Long không thích ở trong xưởng này, gặp phải những người phụ nữ vô lý này thì đúng là bó tay.
"Các vị đại mợ, đại thím, tôi còn có việc, mấy thím đừng làm phiền có được không?"
Vạn Phong mơ hồ có một dự cảm chẳng lành, những lời này rất có thể sẽ chọc phải tổ ong vò vẽ.
Quả nhiên!
"Cái gì? Thằng nhóc mày dám bảo chúng ta là đại mợ, đại thím à?"
"Ối chao, mấy năm không gặp, thằng nhóc mày dám lên mặt à? Chẳng lẽ quên ngày xưa mày còn theo đuổi lão nương này sao?"
"Được lắm, mày còn theo đuổi tao cơ đấy! Mày quên mày từng hẹn tao đi xem phim rồi à? Cái tên vô lương tâm này, bây giờ chúng ta lại thành 'đại mụ đại thẩm' hết rồi hả?"
Hạ Thu Long kéo Vạn Phong xô đổ vòng vây, ba chân bốn cẳng bỏ chạy.
"Đại ca, giờ em mới hiểu vì sao anh không thích ở trong xưởng này. Chắc chắn ngày xưa anh đã bỏ rơi quá nhiều cô gái mang lòng oán hận, giờ họ tìm đến tận nhà tính sổ thì anh sợ là phải thôi!"
"Thôi đi, nói trắng ra thì anh đây tuy có thích đánh đấm gì đó, nhưng đối với phụ nữ thì tuyệt nhiên không có ý đồ gì. Mặc dù người ta gọi anh là lưu manh, nhưng anh cũng chẳng phải lưu manh thật sự."
Là lưu manh thật hay không thì ai mà biết, tôi đâu có thấy đâu.
Hạ Thu Long dẫn Vạn Phong đến bộ phận kỹ thuật, nơi bố anh ta phụ trách. Ông ấy đang ngồi đọc báo, ra vẻ quan liêu một cách giả tạo.
Thấy con trai và Vạn Phong đến, lão Hạ liền nhìn đồng hồ.
"Các cậu cứ đợi ở đây một lát, tôi đi chào hỏi rồi tìm người quản kho đã."
Mấy phút sau, lão Hạ quay lại: "Đi thôi, chúng ta đến kho hàng xem trước."
Kho chứa hàng phế phẩm nằm ở một góc xưởng, là một nhà kho lớn được xây bằng gạch ngói, trên tường viết bốn chữ lớn màu trắng: "Nghiêm cấm lửa khói".
Nơi này chắc hẳn rất ít ng��ời qua lại, trước cửa kho hàng, cỏ xanh cũng mọc um tùm. Ổ khóa trên cánh cửa đã hoen gỉ, chắc phải rất lâu rồi mới được mở một lần.
Người quản kho đeo kính, móc ra một chùm chìa khóa dài, tìm nửa ngày mới tìm ra một chiếc tra vào ổ khóa, rồi phải vặn đi vặn lại một lúc lâu mới mở được.
Truyen.free giữ quyền sở hữu với bản dịch đầy tâm huyết này.