Diệp Thiên Vấn đi tìm người.

Vạn Phong chẳng quen ai, đành ngồi một chỗ, cũng chẳng có tâm trạng mà chuyện phiếm với người khác. Dương Kiến Quốc cũng là người ít nói, hai người cứ thế ngồi bất động như pho tượng.

Hơn mười phút sau, Diệp Thiên Vấn vội vã trở về.

"Vạn tổng! Ân Chấn Phi mà anh muốn tìm, tôi đã thấy rồi."

Vạn Phong lập tức phấn chấn hẳn: "Ở đ��u?"

"Hắn ở góc tây nam phía sau chúng ta, ngay kia kìa!" Diệp Thiên Vấn chỉ về phía góc sau bên phải Vạn Phong.

Vạn Phong quay đầu nhìn, quả nhiên ở góc tây nam có một người đàn ông trung niên đang ngồi lủi thủi một mình. Người trung niên cúi đầu, trông có vẻ mệt mỏi và uể oải.

Chỗ ngồi của Vạn Phong khá gần cuối, họ đang ở dãy thứ ba từ cuối lên, còn đối phương thì lại ngồi ngay ở dãy cuối cùng. Có vẻ như ở dãy cuối chỉ có mỗi mình ông ta ngồi, hơn nữa còn ngồi nép vào một góc khuất.

Vạn Phong nhớ trước đây trên Internet từng giới thiệu Ân Chấn Phi là một người vô cùng khiêm tốn, nay thấy tận mắt quả không sai. Chỉ có điều, bây giờ thấy ông ta không chỉ khiêm tốn, mà tinh thần dường như cũng không được tốt lắm.

"Lục ca có thể đi giao lưu xã giao, Dương ca cũng có thể đi lại xem xét một chút, tôi sẽ đến nói chuyện với Ân Chấn Phi."

Diệp Thiên Vấn phải hỏi không dưới năm mươi người mới tìm hiểu được Ân Chấn Phi, nghe nói ông ta điều hành một công ty nhỏ chỉ vỏn vẹn hơn hai mươi người. Cậu ta không hiểu sao V��n Phong lại coi trọng người này đến vậy.

Vạn Phong đi tới bên cạnh Ân Chấn Phi: "Ngài khỏe!"

Ân Chấn Phi ngẩng đầu nhìn người trẻ tuổi trước mặt, chớp chớp mắt mấy cái rồi ngạc nhiên hỏi: "Chào cậu, cậu là ai?"

Vạn Phong ngồi xuống bên cạnh Ân Chấn Phi, rút ra một tấm danh thiếp của mình đưa cho ông ta.

Lúc này, danh thiếp của Vạn Phong đã không còn giống cái loại danh thiếp "lừa đảo" mà anh từng dùng lần đầu nữa. Vì chính anh là người tiên phong dùng danh thiếp, nên tất cả các chủ cửa hàng lớn nhỏ ở Tương Uy cũng đua nhau in hàng chục tấm danh thiếp mang theo người. Điều này đã buộc các xưởng mỹ thuật phải đầu tư công sức hơn vào việc thiết kế danh thiếp. Giờ đây, các xưởng mỹ thuật ở chợ phiên Oa Hậu đã có thể làm ra hơn mười loại danh thiếp với các cấp độ khác nhau. Vạn Phong dùng loại danh thiếp chất lượng tốt nhất, những tấm nhựa cứng cáp, giống như thẻ căn cước thế hệ thứ hai, mang lại cảm giác dày dặn, cao cấp.

Ân Chấn Phi nhận lấy danh thiếp, nhìn kỹ.

Tổng Giám đốc Tập đoàn Nam Loan, thành phố Bột Hải, tỉnh Liêu Ninh.

Phía dưới là địa chỉ công ty chi tiết, số điện thoại, địa chỉ email, số fax và các thông tin liên lạc khác.

Lĩnh vực kinh doanh chính: Chế tạo cơ khí, nghiên cứu sản phẩm điện tử.

Bốn chữ "Tập đoàn Nam Loan" khiến Ân Chấn Phi không khỏi kính nể. Ông ta từng làm việc trong một tập đoàn dầu khí lớn, nên hiểu rõ những doanh nghiệp được gọi là "tập đoàn" chắc chắn không phải là một xí nghiệp bình thường.

"Giám đốc Vạn, tôi không có danh thiếp. Tôi là Ân Chấn Phi, người quản lý của một công ty nhỏ."

Ân Chấn Phi cảm thấy hơi ngại khi giới thiệu tên công ty mình, vì nó quá nhỏ bé, một xí nghiệp chưa đến ba mươi người.

"Giám đốc Ân, trông ngài có vẻ mới ba mươi tuổi thôi sao?" Vạn Phong ngồi xuống bên cạnh Ân Chấn Phi.

Ân Chấn Phi sững sờ một chút rồi cười hắc hắc: "Tôi năm nay đã 44 tuổi rồi. Tôi đây là đang muốn trẻ lại ba mươi tuổi đây chứ."

(Ân Chấn Phi năm nay đã bốn mươi lăm tuổi.)

"Vậy chắc tôi phải gọi ngài là chú Ân thôi! Ngài trông thật sự không giống người đã bốn mươi lăm tuổi chút nào, tôi cứ tưởng ngài chỉ ngoài ba mươi chứ."

"Ài! Thanh xuân một đi không trở lại, có chi tiền cũng chẳng giữ được. Giá mà tôi ba mươi tuổi thì tốt biết mấy."

"Chú Ân! Mọi người xung quanh đều đang náo nhiệt giao lưu, tôi từ phương Bắc tới đây, chẳng quen biết ai. Quay đầu lại đã thấy ngài ngồi một mình ở đây, hai chúng ta coi như là những người tha hương cùng cảnh ngộ, biết đâu chúng ta lại có chuyện hợp cạ để nói. Bởi vậy tôi mạn phép đến làm quen, ngài sẽ không giận chứ?"

"Cái này có gì mà tức giận, Giám đốc Vạn. . ."

"Chú Ân! Ngài cứ gọi tôi là Tiểu Vạn đi."

"Tiểu Vạn! Cậu đến Thâm Quyến là để mở công ty ở đây sao?"

Vạn Phong lắc đầu: "Không, tôi đến đây là để làm việc."

Ân Chấn Phi kinh ngạc: "Chỉ còn hơn hai mươi ngày nữa là hết năm rồi, cậu bây giờ còn chạy đến đây làm việc à? Mà nói cho cùng, sao cậu lại biết mà đến được đây?"

Nếu không phải đến Thâm Quyến có việc riêng, thông thường Vạn Phong sẽ không có tư cách tham gia hội nghị này.

"Bạn tôi làm kiến trúc ở Thâm Quyến, tôi theo chân hắn đến đây xem náo nhiệt thôi. Còn về chuyện gần hết năm rồi mà vẫn phải chạy đi chạy lại thế này, chú Ân à! Người làm ăn chúng tôi, lắm lúc thân bất do kỷ, không đi không được đâu."

"Cũng phải!" Về điểm này, Ân Chấn Phi rất đồng cảm.

"Chú Ân! Công ty của ngài làm về lĩnh vực gì vậy?"

Câu hỏi của Vạn Phong khiến Ân Chấn Phi có chút lúng túng. Đúng vậy! Công ty ông ta bây giờ rốt cuộc đang làm gì nhỉ?

Ân Chấn Phi tuy xuất thân từ Quý Châu, nhưng lại mang cốt cách thẳng thắn, hào phóng của người miền Bắc. Trước năm 1982, ông ta luôn phục vụ trong quân đội, nhưng tình trạng xa cách vợ con lâu ngày khiến ông ta quyết định xuất ngũ vào năm đó. Vừa xuất ngũ, Ân Chấn Phi vẫn giữ nguyên tình cảm nặng nghĩa với bạn bè. Ông ta đối đãi chân thành, mang tác phong của người lính, nhưng tác phong này thực sự không hợp với thương trường khắc nghiệt.

Không lâu sau đó, ông ta đã bị lừa vì quá tin tưởng bạn bè, mất trắng hai triệu tiền hàng đã chuyển khoản mà không thể thu hồi lại được. Hai triệu đồng vào thập niên 80, đó là một khoản tiền khổng lồ. Ông ta mất việc, rồi ly dị.

Đến bước đường cùng, qua lời giới thiệu, ông ta bắt đầu làm ăn trao đổi hàng hóa với công ty Khang Huy của Hồng Kông. Năm 1987, ông ta thành lập Hoa Uy, vẫn là để nhập khẩu hàng hóa từ Khang Huy về đại lục. Nhưng vào cuối năm ngoái, vì tranh chấp trong h���p tác kinh doanh, Khang Huy đã ngừng giao hàng, khiến Ân Chấn Phi cũng không biết bây giờ mình nên làm gì.

Nhưng ông ta không thể nói rằng hiện tại chẳng làm gì cả, đành phải trả lời đại: "Làm ăn trao đổi hàng hóa, làm đại lý cho người khác."

"Làm ăn thế nào rồi?" Vạn Phong rút từ trong túi ra một bao thuốc lá Hồng Sơn, xé bao rồi rút một điếu đưa cho Ân Chấn Phi.

Ân Chấn Phi không nhận: "Tôi không hút thuốc, làm ăn cũng không tốt lắm."

"Làm đại lý cho người ta, đổ bao nhiêu tiền vốn vào chỉ để làm lợi cho người ta, lại còn bị người ta khống chế. Chú Ân! Sao chú không tự mình làm đi? Làm ăn trao đổi hàng hóa thì có gì khó khăn đâu chứ?"

Ân Chấn Phi nghe xong chỉ thấy trong lòng mệt mỏi. Mấy người trẻ tuổi bây giờ đều nói như vậy sao? Cái gì mà "làm ăn trao đổi hàng hóa thì có gì khó khăn" chứ?

"Tiểu Vạn! Công ty cậu làm gì vậy?"

"Trong danh thiếp tôi chẳng phải đã ghi rõ rồi sao? Chế tạo cơ khí, nghiên cứu sản phẩm điện tử."

"Những gì cậu viết trên danh thiếp là thật sao?"

Đến lượt Vạn Phong cũng thấy m��t mỏi trong lòng. Không phải thật thì tôi in nó ra làm gì chứ?

Ân Chấn Phi từng bị lừa, tất nhiên không mấy quan tâm đến những gì ghi trên danh thiếp. Ai mà biết đó là thật hay giả chứ. Từ sau khi bị lừa, ông ta nhìn ai cũng thấy giống kẻ lừa đảo, nhất là Vạn Phong, vẫn còn là một thằng nhóc miệng còn hôi sữa. Một thanh niên hơn hai mươi tuổi mà lại xưng mình là Tổng giám đốc một tập đoàn, bây giờ nghĩ lại thì cứ thấy không đúng.

"Chú Ân! Những gì in trên danh thiếp dĩ nhiên đều là thật."

"Vậy lĩnh vực sản phẩm điện tử của công ty cậu phát triển những gì?" Ân Chấn Phi theo phép lịch sự thuận miệng hỏi một câu, trong lòng đã xếp Vạn Phong vào danh sách những kẻ lừa đảo.

"CPU, thiết bị lưu trữ! Cùng một số chip mở rộng khác."

Câu nói này của Vạn Phong càng khiến Ân Chấn Phi tin chắc vào nhận định của mình về anh ta: có thể khẳng định, đây chính là một thằng nhóc lừa đảo. Trong lòng ông ta còn thầm nghĩ: "Giờ đây những kẻ lừa đảo cũng đã trẻ hóa rồi sao?"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.