Ngày 1 tháng 6, trường học Tương Uy tưng bừng khai mạc hội thao thường niên. Sân trường Tương Uy cờ hoa phấp phới.

Các em học sinh tươi tắn hẳn lên, ai nấy đều diện bộ đồng phục mới, dù vẫn là kiểu áo sơ mi trắng, quần xanh, giày thể thao trắng chuẩn những năm 80. Thực ra, bộ đồng phục này lẽ ra đã lỗi thời, cần được thay thế bằng trang phục thể thao mới. Trong khi trường mới chưa hoàn thành, trường cũ vẫn phải tiếp tục sứ mệnh cao cả của mình, mặc dù diện tích sân trường có hơi nhỏ.

Những người không đi làm và các bà nội trợ suýt nữa đã làm náo loạn cả trường Tương Uy, khắp nơi đều chật cứng người, vây kín trường học ba lớp trong ba lớp ngoài. Ngay cả những cái cây quanh trường cũng có người trèo lên.

Vạn Phong không có mặt ở trường học cũ, nhưng anh cũng có thể xem là đã đến trường học. Anh đang có mặt ở công trường xây trường mới.

Trường học mới mới chỉ khởi công được khoảng nửa tháng. Dãy nhà học chính mới xây xong một tầng, giờ đang trong giai đoạn đổ bê tông sàn tầng một. Công nhân xây dựng đã tranh thủ thi công dãy nhà phụ trợ trong khi chờ bê tông tòa nhà chính khô và đạt cường độ.

Vạn Phong tính toán, khi mùa mưa đến thì dãy nhà chính có thể xây thêm được hai tầng nữa, và đến đầu mùa đông là có thể cất nóc. Năm nay sẽ không dùng được, nhưng sang xuân năm sau, trường học có lẽ sẽ kịp cho học sinh nhập học.

Đi cùng Vạn Phong đến Tam Giác Địa để xem trường học có cả trưởng thôn, bí thư, kế toán, thủ quỹ và các cán bộ khác của thôn, cũng như Lý Tuyền, đội trưởng đội sản xuất Tiểu Thụ. Thực ra là họ cùng Vạn Phong đến nhà ga để dự lễ khánh thành ga xe lửa.

Ga xe lửa đã hoàn thành, sẵn sàng đi vào hoạt động, nhưng vì toa xe chưa về đến kịp nên lễ khánh thành chưa thể diễn ra. Sau khi Vạn Phong gọi điện thúc giục vào ngày thứ hai toa xe về, chúng đã về đủ bốn ngày trước. Khi toa xe đã về đủ, họ chọn ngày 1 tháng 6 để tổ chức lễ khánh thành. Vạn Phong xem lịch vạn niên, quả nhiên đó là một ngày tốt.

Trên đường đến nhà ga, Vạn Phong ghé vào Tam Giác Địa để xem tình hình xây dựng trường học mới.

"Đàm Xuân! Trường kỹ thuật có thể chậm vài ngày đưa vào sử dụng cũng không sao, nhưng nếu sang năm ngày 1 tháng 3 học sinh không thể nhập học ở trường này, tôi sẽ trừ lương anh đấy."

Đàm Xuân không chút do dự đáp: "Anh cứ yên tâm! Đảm bảo đúng ngày 1 tháng 3 năm sau, học sinh sẽ nhập học không chậm trễ."

Thấy vẻ mặt tràn đầy tự tin của Đàm Xuân, Vạn Phong không nói gì thêm nữa.

Kiểm tra trường học xong, cả đoàn người liền đi tới nhà ga xe lửa.

Lúc này, bên ngoài nhà ga xe lửa đã dựng một cổng chào hình cầu vồng, trên đó treo băng rôn khẩu hiệu với dòng chữ "Nhiệt liệt chúc mừng ga xe lửa Tương Uy khai thông thắng lợi". Một đầu máy xe lửa được trang trí hoa hồng lớn, kéo theo mười mấy toa xe, đang đợi lệnh phía sau cổng chào.

Mười mấy toa xe mà đầu máy này kéo theo đương nhiên không phải toa rỗng, mà toàn bộ đều là hàng hóa cần vận chuyển. Trong đó có năm toa là loại toa kín, mỗi toa chở hai máy đào ZL50 do hãng cơ giới Oa Hậu sản xuất; vài toa khác chứa xe máy. Số còn lại là hàng hóa lặt vặt và các kiện hàng lớn, hàng hóa số lượng lớn chủ yếu xuất phát từ chợ Oa Hậu.

Những người tham gia lễ khánh thành đều là các nhân vật chủ chốt của Tương Uy, và đương nhiên không thể thiếu đông đảo người dân đến xem náo nhiệt. Bí thư xã phát biểu đôi lời, Chư Bình phát biểu đôi lời, Vạn Phong cũng phát biểu đôi lời. Sau đó, Thư ký xã và Chư Bình cùng cắt băng khánh thành.

Sau nghi thức cắt băng, giữa tiếng pháo nổ và tiếng chiêng trống vang dội, một tiếng còi dài của xe lửa vang lên, rồi đoàn tàu từ từ rời ga Tương Uy. Điều này đánh dấu ga xe lửa Tương Uy chính thức đi vào hoạt động. Hiện tại ga chủ yếu vẫn là vận chuyển hàng hóa. Việc có bổ sung toa khách để vận chuyển hành khách trong tương lai hay không thì vẫn chưa được tính đến.

Sau khi lễ khánh thành kết thúc, Vạn Phong cùng Chư Bình và những người khác tiễn Bí thư hương về, rồi từ nhà ga đi bộ trở về.

"Mã Hào Tình, hiện giờ số hàng các anh đã thu mua được bao nhiêu rồi?"

"Hơn một trăm triệu, nhưng chưa tới ba trăm năm mươi triệu."

Ba trăm năm mươi triệu hàng hóa đổi lấy hai chiếc Su-27 không thành vấn đề. Không biết không quân Trung Quốc có chấp nhận hai chiếc máy bay này không.

Hiện giờ Liên Xô đang trong tình trạng hỗn loạn, e rằng các nhà máy cũng đã ngừng hoạt động, sẽ không thể bàn giao máy bay đúng hạn. Sau khi Latvia tuyên bố độc lập vào tháng 3, toàn Liên Xô hiện giờ đều rơi vào hỗn loạn, xã hội bất ổn, vật giá leo thang chóng mặt, đồng Rúp mất giá từng ngày. Các nước cộng hòa khác trong liên bang đều đang chờ đợi một thời điểm bước ngoặt.

Dù Liên Xô có loạn lạc đến đâu, Tổng thống Nga Yeltsin, người thừa kế phần lớn di sản của Liên Xô sau này, vẫn công nhận giao dịch đã được thỏa thuận dưới thời Liên Xô này, và máy bay của Trung Quốc vẫn được giao đúng thời hạn. Tuy nhiên, điều này không liên quan gì đến Vạn Phong.

Việc tiếp theo anh phải làm là một việc quan trọng khác: tổ chức sinh nhật cho đồng chí Loan Phượng. Năm nay, ngày 14 tháng 6 dương lịch, cũng tức là ngày 12 tháng 5 âm lịch, là sinh nhật của đồng chí Loan Phượng. Đối với người khác có thể là chuyện nhỏ, nhưng với Vạn Phong thì đây lại là đại sự.

Thực ra anh cũng muốn tổ chức đơn giản thôi, nhưng tình thế không cho phép. Năm nay, sinh nhật Loan Phượng được tổ chức tại khách sạn Hồng Anh, các cấp quản lý của xưởng may đều vui vẻ hội tụ. Trương Tuyền với tư cách khách mời đặc biệt cũng tham dự.

Điều khiến Vạn Phong đau đầu là, trong cả căn phòng chỉ có mình anh là đàn ông, hơn nữa anh còn phải "sống sót" mà không được phép "bỏ chạy". Lương Hồng Anh nghe theo đề nghị của Vạn Phong, đã cải tạo một nửa số phòng ở tầng hai thành phòng karaoke. Mặc dù chỉ là karaoke băng video. Đây là khách sạn đầu tiên ở Tương Uy, thậm chí cả Hồng Nhai, có dịch vụ karaoke.

Các cô gái đừng xem ngày thường ai nấy đều giả bộ thùy mị, e thẹn, nhưng Vạn Phong biết rõ bản chất thật của những người này. Nếu để cho các nàng tụ tập lại, thì họ còn điên cuồng hơn cả đàn ông. Ngày hôm nay, những phụ nữ này ban đầu còn uống nước ngọt, nhưng lát sau thì bắt đầu chuyển sang rượu vang. Thứ rượu vang này có nồng độ cồn không hề thấp, ít nhất là cao hơn bia.

Những phụ nữ này chỉ hai ly rượu vào bụng là đã bắt đầu mất kiểm soát. Người thì hát hò, nhảy múa, người thì vừa khóc vừa cười, người thì lại đánh lại nháo. May mắn đây là nhà lầu, nếu là nhà bình thường có lẽ đã sập trần từ lâu rồi.

Vạn Phong thì lại bị đẩy bật ra một góc như kẻ ngoại cuộc, giống như một bao cát để trút giận. Vạn Phong không thích cách chúc mừng sinh nhật kiểu phương Tây này, vì vậy mấy năm nay cũng không làm bánh sinh nhật. Cũng may là không có bánh sinh nhật, chứ nếu không, đám người điên cuồng này không chừng sẽ lấy bánh ngọt làm vũ khí, làm cho mặt mũi ai nấy lem luốc không ra hình thù gì.

Buổi tiệc cứ thế kéo dài đến gần mười giờ tối mới chịu tan. Vạn Phong không tiện đưa Trương Tuyền về, nên để Hàn Quảng Gia đưa cô ấy về. Ngày hôm nay anh đương nhiên muốn ở cùng Loan Phượng rồi.

Vạn Phong lái xe, Loan Phượng gục đầu vào vai anh ngủ gà ngủ gật. Hôm nay cô ấy đã uống không dưới hai lạng rưỡi rượu vang, chắc giờ này đến mình là ai cũng chẳng còn nhớ nữa.

"Hình như anh vẫn chưa tặng quà sinh nhật cho em thì phải." Loan Phượng nhắm mắt lầm bầm.

"Đưa rồi!"

Cái này mà cô ấy vẫn còn nhớ được sao? Chắc là chưa say đến mức đó đâu!

"Không có! Em nhớ rõ ràng mà. Nhị Mạn tặng rồi, Lan Chi tặng rồi, Trương Tuyền tặng rồi, Hi Viện tặng rồi, Hưng Hoa và Bạch Vĩ Ba cũng tặng rồi, Tua Đỏ cũng tặng, chỉ có anh là chưa tặng thôi!"

Thế này mà bảo là say ư? Nếu say thật thì làm sao nhớ rõ đến vậy được.

"Nói đi! Anh định tặng quà gì cho em?"

"Tặng riêng em một nhà máy!"

Loan Phượng có vẻ không hiểu lắm, tặng nhà máy? Đây là quà gì vậy?

Nếu muốn ủng hộ nhóm dịch, quý độc giả hãy tìm đọc bản dịch này tại truyen.free nhé.