(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Bát Thập Niên Đại Tân Nông Dân - Chương 178 : Nói phải trái
Đám người ồn ào chia làm hai phe. Một phe do Hạ Thu Long cầm đầu, khoảng hơn mười người. Phe còn lại do một gã tráng niên chừng hai mươi sáu, hai mươi bảy tuổi, cởi trần để lộ cơ bắp cuồn cuộn, đứng đầu, số lượng hơn hai mươi người.
Chiếc xe ngựa chở ngói mà Lương Vạn lái đã được dừng gọn ghẽ một bên. Cả hai chiếc xe ngựa đang đứng đó, bị bốn thanh gỗ lớn ch���n trước sau. Hai con ngựa thì đang thong thả gặm cỏ.
Lương Vạn đứng sau lưng Hạ Thu Long, cũng khoa chân múa tay ồn ào.
Khi Vạn Phong lại gần, liền nghe Hạ Thu Long gào lên: "Trịnh lão tam, đừng có mà giở trò! Mấy người rốt cuộc có ý gì? Chẳng lẽ coi thường lão Hạ ở Hồng Nhai không dễ động vào sao? Muốn gây sự thì nhào vô!"
Kẻ bị Hạ Thu Long gọi là Trịnh lão tam cũng chẳng vừa, đáp lại: "Họ Hạ, đừng có mà chạy đến lò chúng tôi dọa người! Nói cho mà biết, người ở lò này toàn là những kẻ vào Nam ra Bắc, từng trải chuyện đời, chẳng phải dạng dễ bị dọa. Muốn gây sự thì gây, người trong thành sợ ngươi chứ người ở lò chúng tôi thật sự chẳng coi ngươi ra gì!"
"Thế thì còn nói gì nữa! Anh em đâu, động thủ! Hôm nay đứa nào dám cản xe của chúng ta, đánh cho nó ra bã!"
Hai bên đều xắn tay áo, chuẩn bị động thủ.
Hạ Thu Long vung tay hô to: "Anh em đâu, xông lên cho tao!"
Đang chuẩn bị ra lệnh tấn công, Hạ Thu Long vừa liếc mắt sang, thấy Vạn Phong và Trương Tiểu Lại Tử đang bước nhanh tới, liền kịp nuốt ngược mệnh lệnh sắp sửa hô.
Vạn Phong thở hổn hển, ổn định lại hơi thở rồi đi thẳng vào giữa hai nhóm người. Hắn liếc nhìn sang phe Hạ Thu Long, rồi lại nhìn sang phe Trịnh lão tam.
Phe Trịnh lão tam vẫn còn đang ngơ ngác. Bên này vừa tính khai chiến thì tại sao lại có một thiếu niên chạy ra?
"Chuyện gì đang xảy ra ầm ĩ thế này?" Vạn Phong hỏi một câu.
Trịnh lão tam bực bội nói: "Thằng nhóc con, đi chỗ khác chơi đi, ở đây không có chuyện của ngươi!"
Hạ Thu Long bước một bước tới bên Vạn Phong, đưa tay kéo hắn ra phía sau: "Trịnh lão tam, mày ăn nói cho đàng hoàng một chút! Đây là huynh đệ của tao!"
Trịnh lão tam khinh bỉ nói: "Hạ Thu Long, mày càng ngày càng thảm hại rồi! Đến cả thằng công tử bột như thế này mà mày cũng nhận? Trong thành không có ai nữa hay sao?"
"Cái gì mà công tử bột chứ! Nói cho mà biết, đây là huynh đệ ruột của tao, huynh đệ vào sinh ra tử đó!"
Ánh mắt của Trịnh lão tam nhìn Vạn Phong bắt đầu có chút thay đổi.
Chỉ những người cùng nhau chiến đấu đến sống chết mới có tư cách gọi là huynh đệ sinh tử. Cái thằng nh��i con này mà lại có giao tình sống chết với Hạ Thu Long thì nghĩ thế nào cũng thấy vô lý cả.
Vạn Phong từ chỗ Hạ Thu Long đang giữ chui ra: "Đại ca, anh cản em làm gì? Hắn dám đánh em sao?"
Vạn Phong lại đứng giữa Hạ Thu Long và Trịnh lão nhị.
"Đại ca, vị anh hùng cởi trần này là ai vậy? Giới thiệu một chút đi. Là anh hùng thì cũng phải lộ mặt chứ, nếu không bày tỏ thái độ thì làm sao mà tiếp lời được đây?"
"Trịnh Học Khôn của lò gạch, xếp thứ ba, bên ngoài người ta còn gọi hắn là Trịnh lão tam, có chút khờ khạo, cũng có kẻ gọi là Trịnh Ba Mắt."
Trịnh lão tam lập tức nổi giận: "Mày mới là đứa khờ! Tao vốn có tâm tính tốt đấy chứ!"
Lời này nghe thật sự có chút thiếu suy nghĩ.
Vạn Phong bắt chước kiểu người giang hồ trong phim, chắp tay ôm quyền hướng về phía Trịnh lão nhị: "Đã sớm ngưỡng mộ, đã sớm ngưỡng mộ."
Kiểu chào hỏi này khiến Trịnh lão nhị đâm ra ngớ người: "Đây là cái thời đại nào rồi chứ?"
"Trịnh ca, tôi gọi anh một tiếng Trịnh ca được không?"
Trịnh lão nhị mặt không đổi sắc g���t đầu, chẳng nói chẳng rằng.
"Trịnh ca, tôi nghe nói người ở lò gạch các anh đã chặn xe chở hàng của chúng tôi, có chuyện đó sao?"
"Không sai, chiếc xe ngựa này là do chúng tôi chặn. Nhưng chúng tôi chặn xe của những kẻ cướp mất mối làm ăn, thì có liên quan gì đến các người chứ?" Trịnh lão tam hỏi ngược lại.
"Câu hỏi hay đấy. Tôi, tôi xin tự giới thiệu một chút. Tôi tên Vạn Phong, là phó quản đốc lò ngói của Công xã Dũng Sĩ, Đội sản xuất Tương Uy Oa Hậu. Chiếc xe ngựa này chính là của đội chúng tôi. Anh nói anh chặn chiếc xe này, vậy không liên quan tới chúng tôi sao?"
"Cậu là quản đốc?"
"Phó quản đốc." Vạn Phong đính chính lại.
Trịnh lão tam hừ một tiếng, không nói gì nữa, đại khái cảm thấy tranh cãi với một đứa nhóc về việc nó có phải quản đốc hay không chẳng có ích gì.
"Trịnh ca, các anh chặn xe chở hàng của chúng tôi là có ý gì? Chúng ta không quen không biết, ngày thường cũng chẳng có xích mích gì, ít nhất cũng phải nói ra một nguyên nhân chứ?"
"Hừ! Vốn dĩ trước kia các công trình đều dùng ngói của lò chúng tôi, nhưng bây giờ lại bị các anh giành mất. Ngói của chúng tôi không bán được thì không tìm các anh thì tìm ai? Các anh phải cho chúng tôi một lời giải thích!"
Lý do này nghe thật sự chẳng ra sao cả! Sản phẩm của các anh không bán được thì không tự xem xét lại nguyên nhân, lại chạy đến đây gây sự, bắt chúng tôi phải giải thích, lấy quyền gì chứ?
"Chỉ vì vậy thôi sao?"
"Đương nhiên!"
"Trịnh ca, chuyện này các anh không thấy chẳng phải trò cười hay sao? Tôi lấy một ví dụ nhé. Nhà anh có cô con gái không ai thèm cưới thì không tự nhìn lại dung mạo con gái mình ra sao, lại đi trách ánh mắt của đàn ông có vấn đề. Đây là bệnh đấy, biết không?"
"Mày dám nói tao có bệnh?" Trịnh lão tam mắt trợn ngược lên tận trán.
Hạ Thu Long cũng hùng hổ tiến lên: "Nói mày có bệnh đấy thì sao nào, không phục à? Huynh đệ tao nói mày có bệnh thì mày chính là có bệnh!"
Vạn Phong đưa tay đẩy Hạ Thu Long lùi về phía sau: "Đại ca, bây giờ chưa đến lượt anh nói chuyện. Bây giờ là lúc nói chuyện lý lẽ, anh hiểu chứ?"
Hạ Thu Long đôi mắt to chớp ch���p, không nói gì.
"Trịnh ca, anh đừng có mà không phục! Những loại ngói đất nung của các anh đã không còn phù hợp với sự phát triển của thời đại nữa rồi, dần dần sẽ biến mất khỏi thị trường. Đây là quy luật phát triển của thời đại, cũng là quy luật phát triển của thị trường. Chuyện này không liên quan gì đến chúng tôi cả. Đến các công trình xây dựng cũng khinh thường sản phẩm của các anh, thì các anh có tìm chúng tôi cũng vô ích thôi."
"Ai nói chúng tôi là ngói đất nung chứ? Chúng tôi cũng là ngói xi măng, chất lượng chẳng kém cạnh gì các anh!"
Ồ! Lúc này Vạn Phong liền cảm thấy kinh ngạc, những người này cũng đã đổi sang ngói xi măng rồi sao?
"Ngói của các anh giống của chúng tôi, vậy tại sao các anh không bán được?"
"Chẳng phải thị trường bị các anh giành mất rồi sao?"
"Chúng tôi chỉ có một công trình thôi, còn các công trình xây dựng khác thì chẳng có một xu liên quan gì đến chúng tôi. Chẳng phải đều là thị trường của các anh sao?"
"Tôi mặc kệ! Nguyên bản công trình đó cũng là của chúng tôi. Chúng tôi tìm các anh tính sổ! Hôm nay không cho chúng tôi một lời giải thích thì đừng hòng rời đi!"
Vạn Phong nhíu mày, đúng là gặp phải kẻ không biết lý lẽ rồi. Thị trường là của nhà anh thì được chứ gì.
"Các anh nói thử điều kiện xem nào."
"Thị trường của công trình đó là của chúng tôi! Các anh rút lui toàn bộ, lập tức cút đi!"
"Cút đi ư? Trời ạ! Tao vất vả lắm mới chen chân vào được, mày nói cút thì tao cút ngay sao?"
Ở phía sau, Hạ Thu Long suýt chút nữa đã xông lên, nhưng bị Vạn Phong ngăn lại.
Vạn Phong cười nhạt một tiếng: "Trịnh ca, làm gì cũng phải có giới hạn chứ! Bây giờ là thiên hạ có phép tắc, không phải thời mà người có quyền thế muốn làm gì thì làm. Cũng chẳng phải cái thời cầm dao lên núi là có thể xưng bá. Các anh cái này là kiểu ngang ngược vô lý rồi. Nếu chúng tôi nhất quyết không rút lui thì các anh sẽ làm gì?"
Trịnh lão tam mặt mũi âm trầm, không trả lời.
"Chặn xe của chúng tôi rồi đập nát số ngói trên xe, sau này cứ xe nào đến là đập xe đó để chúng tôi không thể giao hàng, khiến việc buôn bán này đổ bể, có phải không? Nếu người của chúng tôi đến mà không cho đập, thì các anh sẽ chuẩn bị động thủ đúng không? Có phải vậy không?"
Trịnh lão tam vẫn không nói gì.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép không xin phép đều là vi phạm.