(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Bát Thập Niên Đại Tân Nông Dân - Chương 2445 : Hai bản phiếu khỉ
Ngày 15 tháng 1 năm 2006, đây là một ngày đã định trước sẽ khắc ghi vào lịch sử Trung Quốc, và cả thế giới.
Tay đua Trung Quốc đã lập nên chiến tích huy hoàng tại giải đua Dakar năm nay.
Tay đua Lục Ninh Tuấn của đội Nam Loan đã xuất sắc giành hạng nhất với thành tích 48 giờ 20 phút 53 giây, vượt qua tay đua Luke Arx phùng đức của đội Mitsubishi. Đây là lần đầu tiên một tay ��ua Trung Quốc giành ngôi vô địch Dakar, cũng là lần đầu tiên họ được khui sâm panh ăn mừng chiến thắng tại hồ Hồng Hải.
Xuyên suốt giải đấu, Lục Ninh Tuấn đã thể hiện phong độ xuất sắc: nhanh như điện xẹt khi cần tốc độ, và vững vàng như bàn thạch khi cần sự ổn định. Chiếc xe đua mạnh mẽ cùng với sự chuẩn bị hậu cần kỹ lưỡng đã giúp anh ấy gần như ngay từ chặng đua đầu tiên đã chiếm giữ vị trí dẫn đầu, và duy trì vị trí này gần như suốt cả hành trình mà không gặp phải bất kỳ thách thức đáng kể nào.
Lần này, nhân viên tiền trạm của đoàn đua đã tiến vào Châu Phi trước ba tháng để khảo sát thực địa, và sử dụng máy tính để sàng lọc ra tuyến đường an toàn, đơn giản nhất. Dù tốn kém nhiều chi phí, nhưng hiệu quả mang lại là rõ ràng. Nhờ đó, Lục Ninh Tuấn đã lái xe gần như toàn bộ hành trình với tốc độ cao mà không gặp nhiều khó khăn.
Ban đầu, anh ấy vẫn phải tranh giành quyết liệt với Peter Hán Tắc Nhĩ, tay đua đương kim vô địch của đội Mitsubishi; lợi thế dẫn đầu của Lục Ninh Tuấn khi đó chỉ khoảng hai giờ. Thế nhưng, khi chiếc xe đua tiến vào một khu rừng, tay đua đối thủ đã mắc một sai lầm chết người: anh ta đâm vào một cái cây và buộc phải dừng lại sửa chữa xe đua gần 3 giờ. Chính 3 giờ sửa xe này không chỉ khiến anh ta bị Lục Ninh Tuấn bỏ xa tới 5 giờ, mà còn giúp đồng đội của anh ta, Arx phùng đức, vươn lên chiếm giữ vị trí thứ hai. Thế nhưng, Arx phùng đức vẫn còn kém Lục Ninh Tuấn tới sáu giờ, chỉ có thể bất lực nhìn tay đua Trung Quốc một mình một ngựa băng băng về đích.
Một tay đua khác của đội Nam Loan, Quản Đại Hải, cũng không hề kém cạnh; dù không thể đứng trên bục nhận giải, nhưng với thành tích 57 giờ, anh ấy vẫn lọt vào top 10, xếp hạng 9 chung cuộc.
Ngoài màn trình diễn xuất sắc của đội Nam Loan, hai tay đua của đội Malatin cũng thể hiện rất đáng nể. Vương Bác, nhà vô địch giải đua xe kéo toàn quốc hạng N, đã duy trì phong độ ổn định từ đầu đến cuối, hoàn thành thuận lợi cả 15 chặng đua. Với thành tích 76 giờ 0 phút 36 giây, anh ấy xếp thứ 19 trên bảng tổng sắp, lập kỷ lục thành tích tốt nhất của một tay đua Trung Quốc từng tham gia Dakar. Đồng đội của anh ấy, Chu Dũng, cũng thi đấu xuất sắc với thành tích 96 giờ 1 phút 44 giây, xếp hạng 43.
Các tay đua Trung Quốc khác thì kém may mắn hơn, như La Đinh của đội Giang Chung và Cửa Quang Xa của đội Mitsubishi Sức Kéo Nghệ, đã không thể hoàn thành toàn bộ hành trình vì gặp sự cố xe đua.
Bởi vì trong quá trình diễn ra giải Dakar, đã có ba người không may gặp nạn, vì vậy, lễ trao giải chỉ mang ý nghĩa tượng trưng, diễn ra khá đơn giản, không hề long trọng.
Lục Ninh Tuấn cùng đoàn người sau khi nghi thức kết thúc đã vội vã trở về nước, vẫn kịp đón Tết Nguyên đán vào ngày 29 tháng Giêng.
Trong lúc Lục Ninh Tuấn trở về nước, Vạn Phong lại đang ở trong đại viện quân đội tại quân khu Thân Dương, cùng Chư Quốc Hùng “Vân Sơn lộng vụ” (chơi cờ vây). Anh ấy đến thăm Chư Quốc Hùng.
Hiện tại, Chư Quốc Hùng thực sự đã là một ông chủ rảnh rỗi; sau khi về hưu, nhiệm vụ chính của ông ấy là ở nhà chăm sóc hoa cỏ, vuốt ve mèo chó, trông cháu, cộng thêm thỉnh thoảng đi đó đây rèn luyện sức khỏe. Cu���c sống về hưu của ông vô cùng an nhàn. Có lẽ chính kiểu sống an nhàn mà ông ấy cũng không quá yêu thích này đã hình thành một sở thích đặc biệt khác cho ông: sưu tầm những món đồ có giá trị, hay nói cách khác là đồ cổ.
Khi Vạn Phong biết được nhiều sở thích như vậy của ông, anh ấy đã rất ngạc nhiên và thầm nghĩ: Ông ấy sẽ không bị lừa đến tán gia bại sản đấy chứ? Tuy nhiên, suy nghĩ kỹ lại thì khả năng này không lớn, bởi tên lừa đảo nào dám động đến ông ấy chắc chắn sẽ phải chịu hậu quả thảm khốc. Một lý do khác khiến Chư Quốc Hùng không thể bị lừa là bởi người khác thì sưu tầm bằng cách mua, còn ông ấy thì lại bằng cách 'xin'. Chẳng phải ông ấy đã gọi điện hỏi Vạn Phong xem có món đồ sưu tầm giá trị nào không để ông ấy 'giám định' một phen đó sao? Nghe cho sang thì là giám định, còn nói trắng ra là có thứ gì đáng tiền thì mau mang đến đây.
Vấn đề này khiến Vạn Phong vô cùng khó xử, anh ấy không có sở thích sưu tầm đồ cổ, bởi vì anh ấy không am hiểu về chúng. Anh ấy rất sợ mình sẽ bỏ ra số tiền lớn đ�� mua phải đồ giả, vì vậy không có ý định đầu tư vào lĩnh vực này, trong tay quả thực không có những món đồ như vậy. Mười mấy năm trước, anh ấy đã từng mua tặng Loan Phượng và Trương Tuyền một vài bộ búp bê từ Liên Xô cũ, không biết những món đồ chơi này có giá trị không nhỉ?
"Búp bê ư?" Chư Quốc Hùng thiếu chút nữa thì bị tức mà bật cười, "Đồ mười mấy năm mà anh cũng dám đem ra bảo là vật có giá trị ư?"
"Mười mấy năm thì sao? Đồ mười mấy năm là không đáng giá à? Ta còn không tin đâu."
Vạn Phong cảm thấy nên thỏa mãn tâm nguyện nhỏ nhoi này của Chư Quốc Hùng, liền vắt óc suy nghĩ một hồi lâu, đột nhiên nhớ ra hơn 20 năm trước mình từng mua hai tập tem khỉ phát hành năm 1980. Hai tập tem khỉ này là do mẹ anh ấy giúp anh ấy dọn dẹp ngày xưa; nhờ được bảo quản đúng cách, nên hai tập tem vẫn còn khá nguyên vẹn.
Chư Quốc Hùng nghe Vạn Phong nói anh ấy có hai tập tem khỉ thì hoàn toàn không tin, cho rằng Vạn Phong đang nói khoác hoặc cố tình lừa bịp ông ấy bằng hàng giả.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.