Vừa bước ra khỏi nhà Hà Trường Tỏa, Hạ Thu Long và Lữ Tiểu Ngũ liền tiến tới đón, hỏi: "Huynh đệ, không có chuyện gì chứ?"

Vạn Phong cười đáp: "Mấy huynh xem ta có vẻ gặp chuyện gì sao?"

Hạ Thu Long quan sát Vạn Phong một lượt từ trên xuống dưới, rồi lắc đầu nói: "Thật giống như không có chuyện gì thật. Vậy chuyện kia xử lý thế nào rồi?"

Vạn Phong đáp: "Cơ b���n là xong rồi. Nếu ba con chuột đó không phải đầu óc toàn phân người, thì ngày mai họ sẽ mang phiếu vải đến cho anh. Giá mỗi mét vải sẽ là giá thị trường, bớt năm ly."

Hạ Thu Long mừng rỡ, vỗ vai Vạn Phong: "Huynh đệ thật có bản lĩnh! Không những xử lý gọn đối thủ mà còn kiếm được mối hời. Anh đây thật sự bội phục cậu sát đất. Cậu làm thế nào hay vậy?"

Vạn Phong cười: "Chuyện này có gì bí kíp đâu, chỉ là một tay gậy, một tay cà rốt thôi mà."

Vạn Phong thầm nghĩ, cách ví von này thật sự chẳng hợp chút nào. Một tay cầm gậy, một tay cầm cà rốt, chẳng phải là đi hù dọa thỏ sao?

Ba người vừa đi trở về, Vạn Phong vừa kể lại toàn bộ câu chuyện vừa rồi.

Hạ Thu Long ngạc nhiên: "Cậu cứ thế mà dọa được hắn ư?"

Vạn Phong lắc đầu: "Đây không phải là dọa nạt, mà là uy hiếp. Khốn kiếp, nếu chúng cứ cứng đầu đến cùng, tôi thật sự đã định cho chúng vào tù bóc lịch năm năm rồi."

Hạ Thu Long chép miệng: "Cái thằng nhóc này, càng học càng xấu xa."

"Thật ra tôi là một người tốt," Vạn Phong thở dài, "ch��ng qua bị cuộc sống ép đến nông nỗi này thôi." Cậu đưa mắt nhìn xa xăm, ra vẻ đau khổ ôm lấy đầu.

Lữ Tiểu Ngũ, vốn chẳng mấy khi biết nhìn sắc mặt, lúc này lại buột miệng nói: "Đại ca, cái dáng vẻ của Vạn huynh đệ bây giờ, có phải là cái mà hắn hay nói 'ra vẻ' không ạ?" Câu nói này quả thật làm mất hết không khí.

Hạ Thu Long nghiêm mặt gật đầu: "Ừ đúng đấy. Hơn nữa, đây không phải 'ra vẻ' thông thường đâu, cái độ 'ra vẻ' này còn rộng hơn cả chiều rộng sông Hồng Thủy ấy chứ."

Lữ Tiểu Ngũ lại hỏi: "Vậy phải dùng cái gì to lớn đến cỡ nào mới cắm vào đấy được?"

Hạ Thu Long trầm ngâm: "Chắc chỉ có thể dùng gậy Kim Cô thôi."

Hai tên này lại tiếp tục bàn tán xem thứ gì mới đủ to khỏe. Vạn Phong thầm nghĩ, sao mình cứ có cảm giác hai tên này mới chính là cái thứ to khỏe đó chứ.

Vạn Phong chuyển chủ đề: "Cái xưởng may quần áo đó ở đâu vậy?"

Hạ Thu Long đáp: "Ở Miếu Lĩnh ra phố."

"Dẫn tôi đi xem nào."

Từ khu Thành Đông đi đến Miếu Lĩnh, quãng đường này khá xa, nếu đi bộ thì hơi không thực tế.

Lữ Tiểu Ngũ không biết kiếm đâu ra một chiếc xe đạp "Đại Giang" loại 28. Hạ Thu Long ngồi đằng sau xe của Lữ Tiểu Ngũ, còn Vạn Phong thì đành ngậm ngùi đi bộ. Ai bảo cậu ta nhỏ tuổi nhất cơ chứ.

Miếu Lĩnh ra phố nằm ở bên trái con dốc lớn dẫn tới Dương Phòng, coi như là phía tây bắc rìa huyện Hồng Nhai.

Nơi này lại không quá xa thôn Nhị Để Ma, lát nữa đi tìm Trương Tam cũng tiện đường và tiết kiệm được không ít công sức.

Ba người đi dọc theo con dốc lớn được nửa đường thì Lữ Tiểu Ngũ dừng lại, chỉ tay xuống phía xa dưới sườn núi, nơi có một cái sân giống tứ hợp viện, rồi nói: "Thấy chưa, cái sân đó chính là xưởng đấy."

Vạn Phong nhìn cái sân đó, rồi chìm vào trầm tư.

Ba phút sau, Vạn Phong nói: "Hai người cứ ở ngoài chờ đi, để tôi vào xem thử."

Hạ Thu Long hỏi: "Cậu lại định đi một mình sao?"

Vạn Phong giải thích: "Tôi e là trong số họ có người biết hai anh, hai anh vào trong lại không tiện."

Lữ Tiểu Ngũ cũng lo lắng hỏi: "Nhưng nếu có chuyện gì không hay xảy ra, một mình cậu đối phó nổi sao?"

Vạn Phong trấn an: "Tôi đâu phải đi tác chiến, làm sao mà xảy ra va chạm được. Tôi chỉ vào xem thôi, hai anh cứ yên tâm, không có chuyện gì đâu."

Vạn Phong xuống đường cái, đi dọc theo một con đường mòn dẫn vào phố.

Cái thôn nằm ở phố này không lớn, chỉ khoảng ba mươi bốn mươi hộ. Cái sân đó nằm ở giữa thôn, hơi chếch về bên trái, và có một con đường chính trong thôn chạy ngang qua trước cửa sân.

Con đường tuy chạy qua trước cửa sân, nhưng cánh cửa chính của cái sân lại đóng kín mít.

Đó là một cánh cửa gỗ, nhìn dáng vẻ thì có vẻ mới làm không lâu, thậm chí Vạn Phong còn ngửi thấy mùi đặc trưng của gỗ mới.

Vào những năm 80 ở vùng ven biển Liêu Nam, tường rào các nhà đa phần đều xây bằng đá, chiều cao cao nhất cũng chỉ khoảng 1m67. Cổng nhà thì thường dùng song sắt, phía dưới hàn một tấm kim loại nhỏ, đại khái là kiểu cửa đơn sơ như vậy.

Mà cái sân này, tường rào cao tới 2m, cánh cửa gỗ đặc cũng cao gần bằng tường rào, trông hệt như một nhà tù.

Trong cái thời đại mà nhà nhà đều mở cửa rộng, việc ngôi nh�� này đóng cửa kín mít như vậy quả thật có chút quỷ dị.

Vạn Phong thì ngược lại, cậu hiểu rất rõ: chẳng phải là sợ bị phát hiện chuyện đầu cơ trục lợi sao.

Đi tới trước cửa, Vạn Phong giơ tay gõ.

Mấy phút sau, một khe cửa hé mở, để lộ ra đôi mắt của một người phụ nữ. "Tìm ai đấy?"

Vạn Phong vỗ vỗ chiếc ba lô đang mang trước ngực, đáp gọn: "Lấy hàng."

Cậu cũng không biết giữa cái xưởng này và người đến lấy hàng có ám hiệu nào giống như "Thiên Vương cái địa hổ" hay không, đành nhắm mắt nói đại một câu như vậy.

Người bên trong kinh ngạc hỏi: "Lấy hàng? Một mình đứa nhỏ như cậu, không đi học hành mà lại đi lấy hàng gì?"

"Tôi đã sớm nghỉ học rồi," Vạn Phong đáp. "Mấy năm nay tôi ở ngoài đường buôn bán vớ vẩn. Hai hôm nay tôi thấy có người bán quần áo rất chạy hàng, có người giới thiệu chỗ này có quần áo bán ra, nên tôi tới."

"Ai giới thiệu cậu tới?"

Vạn Phong lắc đầu: "Cái này không thể nói được, hắn không cho tôi nói ra tên ai hết."

Người trong khe cửa nhìn cậu ta từ trên xuống d��ới, rồi hỏi: "Cậu có tiền không?"

Nghe vậy, Vạn Phong cảm thấy có hy vọng, đáp: "Chị hỏi hay thật, không có tiền thì tôi tới đây làm gì? Chẳng phải chị thấy tôi còn mang cả túi theo sao."

Cửa ầm một tiếng đóng lại.

"Ồ, đây coi như là từ chối ư?" Vạn Phong thầm nghĩ. "Mình chỉ là một đứa nhỏ, chắc họ không đến nỗi coi trọng mình như vậy chứ."

Lại mấy phút sau, cánh cửa lại hé ra một khe, bên trong lại lộ ra một đôi mắt, nhưng không phải của người phụ nữ ban nãy nữa, mà là của một người đàn ông.

"Cậu muốn lấy bao nhiêu?" Giọng nói của người đàn ông rất cứng cỏi.

"Một trăm cái!"

Vạn Phong rõ ràng cảm nhận được đối phương khẽ run lên.

"Không có nhiều như vậy."

Vạn Phong thầm nghĩ: "Lão tử dĩ nhiên biết bọn mày không có nhiều như vậy, một ngày chúng ta cũng chẳng sản xuất được đến trăm cái."

Vạn Phong hỏi ngược lại: "Vậy các người có bao nhiêu?"

"Mười đến mười mấy cái thì có, nhiều hơn nữa thì không."

Vạn Phong lắc đầu: "Chừng này đồ chơi thì làm ăn được cái gì. Tôi không kho��c lác đâu nhé, nếu tôi mà ra thị trường, tất cả những người bán hàng khác đều sẽ phải dẹp tiệm. Một mình tôi không dám nói là bằng mười người, nhưng bằng bảy tám người thì không thành vấn đề."

Đôi mắt kia rõ ràng không tin. Người đàn ông nói: "Người không lớn nhưng thổi phồng ghê gớm thật. Nào, nói xem cậu đã bán qua những gì rồi?"

Đây chính là lúc phải khoác lác đây.

"Tôi bán qua nhiều thứ lắm," Vạn Phong bắt đầu kể. "Tôi bán kem que, bán nước ngọt; ở bờ biển thì buôn bán cá; trong chợ đen thì buôn bán phiếu xuất nhập."

Người đàn ông kia không tin: "Cậu còn hoạt động trong chợ đen à?"

"Tôi mười một tuổi đã lăn lộn ngoài xã hội rồi," Vạn Phong đáp. "Đi chợ đen thì có gì mà lạ đâu. Anh muốn phiếu xuất nhập gì cứ tìm tôi, chỉ cần chợ đen có, hầu như không có gì là tôi không kiếm được, bảo đảm sẽ có giá ưu đãi cho anh."

"Vậy ba con chuột ở chợ đen, cậu có biết không?" người đàn ông hỏi dò.

"Ba con chuột mà anh nói là Hà Trường Tỏa, Trương Hỉ Vinh và Trịnh Vũ, ba kẻ chuyên buôn bán phiếu vải lậu phải không?" Vạn Phong lập tức đáp.

Người đàn ông kia dường như đã tin lời Vạn Phong. Bởi lẽ, người nào có thể nói thẳng tên ba con chuột đó, cơ bản đều là những lão làng trong chợ đen, chứ người bình thường thì thật sự không biết tên thật của chúng.

"Cậu có buôn bán phiếu vải không?"

"Sau này tôi không dính dáng đến việc buôn bán phiếu vải nữa," Vạn Phong đáp. "Ngày ngày chạy về nông thôn mệt người lắm, sau đó tôi để ba con chuột đó lo liệu hết. À đúng rồi, tôi nói là ba con chuột giới thiệu tôi tới đây, anh tin không?"

Người đàn ông không trả lời.

Vạn Phong nói tiếp: "Ba con chuột đó nói, tới đây chỉ cần nhắc tên chúng là sẽ được ưu đãi, nên tôi mới tới. Nếu không được gì thì xem tôi về mắng chúng thế nào. Khốn kiếp, dám lừa lão tử!"

Người bên trong cánh cửa trầm mặc một phút, rồi mở cửa.

"Vào đi."

Vạn Phong bước vào, cánh cửa sau lưng cậu ầm một tiếng đóng sập lại.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.