Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Bát Thập Niên Đại Tân Nông Dân - Chương 341: Ngươi như chó má không phải dựa vào cái gì tìm ngươi

Bức tường đá cao hơn một thước bao quanh ba căn nhà tranh nhỏ. Những căn nhà này dường như đã trải qua không biết bao nhiêu mưa gió, khiến Vạn Phong có cảm giác chúng sắp đổ sập bất cứ lúc nào.

Điểm sáng duy nhất là vườn rau trong sân, chúng mọc khá tốt.

Cánh cửa gỗ được đóng chắp vá bằng mấy tấm ván nghiêng ngả, nhìn có vẻ bên trong không có người.

"Hai người đợi ngoài này, tôi vào xem chút." Vạn Phong dặn dò một câu rồi một mình đi vào sân.

Vì cửa phòng đang đóng, Vạn Phong không dám tùy tiện vào trong, sợ bị người trong thôn lầm là kẻ gian mà bắt, vậy thì phiền phức to.

Vạn Phong lại gần cửa sổ gian giữa nhìn vào trong, gian giữa không có ai.

Anh ta lại chuyển sang gian phía tây, thì thấy trên chiếc giường đất có một người đang đắp chiếc chăn rách, đầu quay về phía Lý Chính, ngủ say sưa.

Khu vực Liêu Nam đều dùng giường lò kiểu nam, vì vậy Vạn Phong có thể nhìn rõ người đang ngủ trên giường đất từ khoảng cách gần.

Chính là Tề Nghiễm Lợi.

Vạn Phong và Tề Nghiễm Lợi chỉ từng gặp nhau một lần. Đó là vào mùa hè năm ấy, khi cháu ngoại của Tề Nghiễm Lợi vì không có tiền đi học nên đã gây rối và bị Tiếu Quân dạy dỗ. Lúc đó, Tề Nghiễm Lợi mang theo hai người định phá quầy của Tiếu Quân, nhưng Vạn Phong đã dùng hai đồng tiền và hai gói thuốc lá để dàn xếp mọi chuyện.

Mặc dù hắn và Tề Nghiễm Lợi chỉ gặp mặt một lần, nhưng Vạn Phong vẫn nhớ Tề Nghiễm Lợi. Lúc đó, hắn có dự cảm rằng người này có thể sẽ hữu ích cho mình trong tương lai.

Vạn Phong gõ gõ cửa sổ, phải gõ nhiều lần Tề Nghiễm Lợi mới mơ màng mở mắt.

Anh chàng này có lẽ không nhận ra Vạn Phong, lớn tiếng hỏi: "Tìm ai đó?"

"Tìm ngươi."

Tề Nghiễm Lợi đột nhiên ngồi dậy, chăm chú nhìn Vạn Phong, dường như rơi vào trầm tư.

Hắn chỉ cảm thấy Vạn Phong hơi quen mắt nhưng không tài nào nhớ ra là ai.

Tề Nghiễm Lợi mặc xong quần áo, đi dép lê lẹt quẹt bước ra khỏi nhà, đứng ở cửa ngáp dài.

"Người ta thì đang bận rộn mùa thu hoạch, thế mà ngươi lại ở nhà ngủ ngon lành. Ta thấy ngươi đúng là bị đánh còn nhẹ chán."

Câu nói của Vạn Phong khiến Tề Nghiễm Lợi nín bặt cái ngáp dở dang. Hắn cau mặt nhìn Vạn Phong: "Ngươi có biết nói chuyện với ta như vậy sẽ có hậu quả gì không? Lần trước có kẻ dám dạy dỗ ta giờ còn phải chống gậy đấy."

"Muốn ông thần tài phải chống gậy à? Ta e rằng trên đời này chẳng có kẻ nào ngu xuẩn như ngươi đâu."

Tề Nghiễm Lợi tặc lưỡi nói: "Ông thần tài? Ý ngươi là ngươi là ông thần tài sao?"

"Ngươi nhìn ta chẳng lẽ không nhớ ra ta là ai sao?"

Tề Nghiễm Lợi lắc đầu: "Nhìn quen mắt thật, nhưng không nhớ ra ngươi là ai, ngươi là ai vậy?"

"Còn nhớ hồi nghỉ hè ngươi đến Cô Sơn định phá quầy của Tiếu Quân không?"

Tề Nghiễm Lợi cẩn thận quan sát Vạn Phong một lượt: "Ngươi là cái người từng đưa tiền cho cháu ngoại ta đó à?"

"Tạm được, trong đầu ngươi vẫn chưa hoàn toàn lẫn lộn hết."

"Là ngươi sao? Ta cảm thấy lúc đó ngươi không cao như thế này đâu. Hồi đó ngươi hình như chỉ đến đây thôi."

Tề Nghiễm Lợi khoa tay múa chân chỉ vào vai mình: "Bây giờ hình như đã cao đến tai ta rồi."

"Ai mà chẳng thay đổi, hôm qua và hôm nay đã khác nhau rồi. Ngươi không lớn lên, chẳng lẽ ta cũng không lớn lên sao?"

"Ngươi tìm ta làm gì?"

"Ta muốn nói chuyện với ngươi một chút."

"Nói chuyện gì?"

"Để cho ngươi phát tài."

"Để ta phát tài? Ngươi không đùa ta đấy chứ?" Tề Nghiễm Lợi bĩu môi.

"Ngươi không định để ta cứ đứng nói chuyện với ngươi mãi đấy chứ? Ngay cả một ly nước cũng không có, vậy mà đ���n cái ghế cũng không mời thế?"

Tề Nghiễm Lợi xoay người, kéo hai chiếc ghế lại.

Vạn Phong ngồi xuống, móc ra một bao thuốc Giang Phàm, rút ra một điếu đưa cho Tề Nghiễm Lợi.

"Hút Giang Phàm cơ đấy, ghê gớm thật."

"Ta đã nói rồi, ta là ông thần tài, hút một điếu Giang Phàm thì đáng là gì." Từ trong túi, hắn mò ra chiếc bật lửa bằng đồng, châm lửa cho mình rồi quăng chiếc bật lửa cho Tề Nghiễm Lợi.

Tề Nghiễm Lợi nhận lấy bật lửa, không vội hút thuốc mà xoay đi xoay lại xem hình vẽ nổi trên chiếc bật lửa.

Đó là hình một mỹ nữ mặc bikini đang tạo dáng khêu gợi, nhưng vì quá nhỏ nên không thấy rõ mặt, điều này thật đáng tiếc.

Chiếc bật lửa này là Vạn Phong có được từ chỗ Phương Hoành Cầu. Hắn chỉ một lần nhập năm ngàn đồng tiền hàng, nên muốn hai cái bật lửa thì chẳng thành vấn đề.

Ấy vậy mà hắn lại lấy đến hơn mười cái bật lửa, khiến Phương Hoành Cầu phải kêu trời.

Hắn đưa cho ông ngoại một cái, cậu nhỏ một cái, Trương Hải một cái, tương lai nhạc phụ đại nhân một cái; số còn lại Vạn Phong đều cất ở trong nhà.

Dĩ nhiên, những chiếc bật lửa đưa cho họ chẳng có cái nào có hình mỹ nữ cả, đều là hình hoa cỏ này nọ.

Nếu đưa cho ông ngoại một chiếc bật lửa có hình mỹ nữ kiểu này, không khéo lại bị đánh cho một trận, hắn mới không dại dột đến thế.

"Lần đầu tiên ta thấy chiếc bật lửa như vậy, cái này bao nhiêu tiền?"

"Mười đồng. Ngươi ư, ta bớt cho ngươi hai mươi phần trăm."

Tề Nghiễm Lợi không biết giảm hai mươi phần trăm thì còn bao nhiêu tiền, nhưng biết chắc chắn mình không mua nổi. Dù tiếc rẻ không thôi, hắn vẫn trả lại bật lửa cho Vạn Phong mà không châm thuốc.

"Ta muốn biết ngươi ở trấn Thanh Sơn rốt cuộc xoay sở thế nào rồi?" Đã đến lúc đi thẳng vào vấn đề chính.

"Ngươi hỏi cái này để làm gì?"

"Ta muốn ngươi làm người đại diện cho ta, ít nhất cũng phải cho ta biết thực lực của ngươi chứ?"

"Người đại diện? Người đại diện là gì?"

Cái từ "người đại diện" này quả thật khá xa lạ đối với Tề Nghiễm Lợi.

Vạn Phong không định giải thích lòng vòng, mà là từ trong túi mò ra hai chiếc đồng hồ điện tử.

"Ngươi đã thấy cái này bao giờ chưa?"

Tề Nghiễm Lợi gật đầu: "Thấy rồi, ở trấn Thanh Sơn có người đeo rồi."

"Trấn Thanh Sơn bây giờ có người bán cái này sao?"

Tề Nghiễm Lợi lắc đầu: "Chỉ thấy có người đeo chứ không thấy ai bán, hình như trong huyện thành có người bán."

"Ta nói cho ngươi biết, những chiếc đồng hồ điện tử bán trong huyện Hồng Nhai đều là hàng do ta phân phối. Bây giờ ta muốn đưa hàng lên trấn Thanh Sơn, ta cần người phân phối và tiêu thụ hàng. Ngươi có hiểu ý ta không?"

Tề Nghiễm Lợi chớp mắt liên tục: "Ý ngươi là ngươi giao đồng hồ điện tử cho ta, ta phụ trách tiêu thụ ở trấn Thanh Sơn cho ngươi, hoặc là tìm người giúp ngươi tiêu thụ?"

"Rất chính xác, đúng là như vậy. Sở dĩ ta nghĩ đến ngươi là vì ngươi là người Cô Sơn. Mặc dù ta không phải người Cô Sơn nhưng có giao tình không tồi với không ít người ở công xã Cô Sơn các ngươi. Dựa trên nguyên tắc "phì thủy bất lưu ngoại nhân điền", ta tìm đến ngươi."

"Vậy ta được lợi gì?" Tề Nghiễm Lợi đã hỏi đến vấn đề thực tế, anh chàng này chưa từng làm ăn buôn bán nên căn bản không rõ ngóc ngách bên trong.

"Đồng hồ điện tử hiện tại ở huyện Hồng Nhai có giá bán từ bốn mươi đến năm mươi đồng. Ta đưa hàng cho ngươi với giá sỉ là mười lăm đồng, ngươi biết tính toán không?"

Ánh mắt Tề Nghiễm Lợi lóe lên một tia sáng: "Chênh lệch lớn đến vậy sao?"

"Cái này gọi là giá chênh lệch. Làm thương nhân, cái ngươi muốn kiếm lời chính là khoản chênh lệch trung gian này."

"Nhưng mà có thể bán đi sao?"

"Cái này thì tùy thuộc vào năng lực của ngươi. Dĩ nhiên không thể chỉ dựa vào một mình ngươi, dù ngươi có là người sắt đi nữa cũng chỉ nặn ra được mấy cái đinh. Ngươi phải dựa vào người khác, bạn bè, người thân, anh em của ngươi. Cho nên ta mới hỏi thực lực của ngươi ở Thanh Sơn. Nếu ngươi chẳng có tích sự gì thì ngươi nghĩ ta sẽ tìm đến ngươi sao?"

"Khu vực tây bắc trấn Thanh Sơn, ta có rất nhiều người quen."

"Vậy đông nam khu đâu?"

"Đó là khu vực người nhà họ Tôn coi là địa bàn, chúng ta rất ít khi đến đó."

Theo lời Tề Nghiễm Lợi, hắn và người nhà họ Tôn dường như không có dây dưa gì cả, đây là điều Vạn Phong khá hài lòng.

Bản quyền dịch thuật đoạn văn này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc hoan hỉ đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free