Trương Nhàn đi từ hơn mười giờ sáng, mãi đến một giờ chiều vẫn không thấy về.

Vạn Phong cảm thấy linh tính chẳng lành trong lòng càng lúc càng mạnh. Từ Oa Hậu đến Thanh Sơn bốn mươi dặm, nếu đạp xe đạp, một chuyến khứ hồi mất khoảng hai tiếng rưỡi là chắc chắn phải về rồi. Trương Nhàn đã ba tiếng đồng hồ mà vẫn bặt vô âm tín, chắc chắn đã xảy ra chuyện gì đó.

Anh rất muốn đi một chuyến Thanh Sơn, nhưng lại lo lắng trong thời gian ngắn khó mà tìm được Trương Nhàn và Tề Nghiễm Lợi.

Trương Nhàn chưa về, nhưng Trương Nghiễm Phổ thì đã trở lại.

Khi Trương Nghiễm Phổ trở về, Vạn Phong đang đứng trước cửa đội bộ tiểu đội. Anh đã đứng ở đó từ mười hai giờ trưa.

Nếu Trương Nhàn về, anh sẽ là người đầu tiên nhìn thấy ngay.

Trương Nghiễm Phổ bình thường sáng sớm tầm hơn tám giờ sẽ đạp xe đi Thanh Sơn, bất kể buôn bán thế nào trong ngày, anh ta vẫn thường về nhà vào khoảng ba đến bốn giờ chiều.

Vậy mà hôm nay anh ta lại về sớm thế này, hơn nữa vừa về đã tìm ngay Vạn Phong, chắc chắn là có chuyện gì.

“Sư phụ, nói đi, đã xảy ra chuyện gì?”

“Trương Nhàn và Tề Nghiễm Lợi đều nhập viện rồi.” Trương Nghiễm Phổ nặng nề nói.

Vạn Phong tuy trong lòng tim đập thót một cái, nhưng bề ngoài vẫn không chút biến sắc.

“Có nghiêm trọng không?”

“Tề Nghiễm Lợi bị gãy chân, Trương Nhàn thì bị chém một nhát vào cánh tay, nhưng vết thương không nặng, không đáng lo.”

“Ai đưa bọn họ đi bệnh viện?”

“Là bạn của Tề Nghiễm Lợi.”

Sắc mặt Vạn Phong bình tĩnh như nước, không hề lộ vẻ bi thương đau khổ.

Điều này khiến Trương Nghiễm Phổ vô cùng kinh ngạc. Người còn chưa phải đệ tử của mình mà lại không hề đơn giản chút nào. Anh ta cũng không hỏi ai là người đã gây ra chuyện này.

Vạn Phong móc thuốc lá ra, mời Trương Nghiễm Phổ một điếu, rồi tự mình châm một điếu, ngồi xổm xuống đất bắt đầu hút thuốc.

Khi điếu thuốc sắp tàn, anh mới chậm rãi cất lời: “Ta muốn đi một chuyến trấn Thanh Sơn.”

“Để tôi đi cùng anh.”

Vạn Phong cũng không khách sáo, mượn chiếc xe đạp của Trương Hải rồi cùng Trương Nghiễm Phổ lên đường đi đến trấn Thanh Sơn.

Một tiếng sau, Vạn Phong và Trương Nghiễm Phổ đã có mặt tại bệnh viện trấn Thanh Sơn.

Trấn Thanh Sơn chỉ có một bệnh viện, nằm ở phía đông của trấn, sát ngay trường cấp ba trấn Thanh Sơn, là một tòa nhà bốn tầng.

Đây là tòa nhà cao nhất ở Thanh Sơn.

Vạn Phong và Trương Nghiễm Phổ dựng xe cẩn thận rồi đi vào bệnh viện.

“Họ ở l���u ba, phòng bệnh ngoại khoa 315.”

Vạn Phong và Trương Nghiễm Phổ lên lầu ba. Tại hành lang phòng bệnh ngoại khoa 315, họ bất ngờ bắt gặp Tôn Ly cùng đám người của hắn.

Khi Vạn Phong tiến đến trước mặt Tôn Ly, anh dừng bước, cau mày nhìn Tôn Ly.

“Tôn Ly.” Vạn Phong bình tĩnh thốt ra hai chữ.

Tôn Ly ngẩng mặt lên, vẻ mặt vênh váo: “Họ Vạn, ta nói là làm. Ta bảo đánh gãy chân Tề Nghiễm Lợi là sẽ đánh gãy chân hắn ngay. Hơn nữa, ta còn nói cho ngươi biết, nếu hắn không chịu nhường thị trường cho ta, chỉ cần hắn dám lành lặn trở lại, ta sẽ lại tiếp tục đánh gãy chân hắn, đánh cho đến khi hắn phải chống gậy suốt đời mới thôi. Còn tên đã làm bị thương ba huynh đệ của ta, món nợ này chúng ta sẽ tính sổ sau.”

Vạn Phong khẽ lắc đầu, không nói gì, bước thẳng vào phòng bệnh.

Tề Nghiễm Lợi và Trương Nhàn đều nằm trên giường. Đùi phải của Tề Nghiễm Lợi được băng bó cẩn thận, còn cánh tay trái của Trương Nhàn thì bị bó bột chắc chắn và cố định bằng băng vải, đeo trên cổ bằng một chiếc đai vải.

Trong phòng bệnh còn có mấy chàng trai khác, trên người cũng có chút vết thương nhẹ. Vẻ mặt mấy người thanh niên này đầy tức giận và không cam lòng, hiển nhiên đây đều là người của Tề Nghiễm Lợi.

Trương Nhàn và Tề Nghiễm Lợi thấy Vạn Phong đến, định ngồi dậy nhưng bị Vạn Phong ngăn lại.

“Huynh đệ!” Trương Nhàn định nói gì đó, nhưng Vạn Phong đã ngăn lại.

“Ta biết, ta biết chuyện gì đã xảy ra rồi. Đáng lẽ ta không nên để một mình ngươi đến báo tin. Vết thương không nghiêm trọng chứ?”

“Ta chỉ bị thương ngoài da, nhưng Nghiễm Lợi thì có lẽ nghiêm trọng hơn một chút, chắc phải mất hai ba tháng mới có thể đi lại được.”

“Không sao đâu, mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi. Thấy các cậu không sao, tôi mới yên tâm. Sư phụ, tôi muốn gặp Tôn Sâm, phiền sư phụ giúp tôi sắp xếp một cuộc gặp.”

Trương Nghiễm Phổ không nói thêm lời nào, quay người bước ra ngoài. Vạn Phong cũng đi theo ra.

Vừa ra đến cửa, anh liếc nhìn Tôn Ly và đám người vẫn đang vây quanh. Vạn Phong nói với Trương Nghiễm Phổ: “Sư phụ, lát nữa đến đồn công an, sư phụ giúp tôi báo án. Cứ nói có những kẻ vô công rồi nghề ở đây gây rối trước cửa phòng bệnh, ảnh hưởng đến bệnh nhân nghỉ ngơi. Tôi không tin đồn công an Thanh Sơn cũng do nhà họ Tôn mở.”

Nói xong, Vạn Phong không thèm nhìn Tôn Ly và đám người kia một cái, quay lại phòng bệnh, ngồi phịch xuống chiếc giường trống cạnh cửa, nhìn chằm chằm ra ngoài.

Giờ phút này, nếu người của Tôn Ly dám bước vào, anh sẽ trực tiếp động thủ, còn hậu quả thì anh chẳng mảy may lo ngại.

Ngoài cửa, Tôn Ly suy nghĩ một lát, khẽ cắn răng. “Đi, chúng ta rời khỏi đây trước, tối nay quay lại.”

Một tiếng sau, Trương Nghiễm Phổ trở về.

“Bây giờ là sáu giờ tối, Tôn Sâm đã đến quán Khách Lai chờ gặp anh rồi.”

Vạn Phong nhìn đồng hồ, bây giờ là bốn giờ bốn mươi phút, còn hơn một tiếng nữa mới đến giờ hẹn.

“Anh định cứ thế mà đi gặp hắn sao?”

“Chứ còn muốn thế nào nữa? Tôi đâu phải đi tác chiến, đây chỉ là đàm phán thôi mà.”

“Muốn nói chuyện gì đây?”

“Bây giờ tôi cũng chưa biết muốn nói gì nữa. Đến đó rồi tính.”

Vạn Phong quả thật bây giờ cũng không muốn nghĩ đến chuyện sẽ nói gì. Đừng thấy vẻ ngoài anh ta bình tĩnh như nước, thật ra trong lòng đang khá rối bời.

Anh cần tranh thủ khoảng thời gian này để sắp xếp lại mọi chuyện từ đầu đến cuối.

Năm giờ bốn mươi phút, Vạn Phong và Trương Nghiễm Phổ rời khỏi bệnh viện.

Khách Lai là một nhà hàng khá nổi tiếng ở trấn Thanh Sơn, có mặt tiền hai tầng. Buổi tối cũng có rất đông người đến ăn.

Tối nay tầng một không thiếu khách, nhưng tầng hai thì chẳng có một ai. Bởi vì trên tầng hai có một nhân vật mà người dân trấn Thanh Sơn nghe tên đã biến sắc mặt.

Đó là Lão Lục nhà họ Tôn, Tôn Sâm.

Sở dĩ nhà họ Tôn có được danh tiếng như ngày nay đều là nhờ một tay Tôn Sâm tạo dựng. Năm sáu năm trước, khi mười tám đôi mươi, Tôn Sâm đã nhân lúc xã hội hỗn loạn mà tập hợp vài người bắt đầu gây dựng thế lực. Dù cũng tạo được chút danh tiếng trong vùng, nhưng có hạn. Điều thực sự khiến danh tiếng của hắn tăng vọt là vào năm ngoái, khi hắn lật đổ Lão Khâu Què – kẻ đã chiếm cứ trấn Thanh S��n từ lâu, từ đó mới thực sự xưng bá nơi này.

Lão Khâu Què lúc còn trẻ đã tham gia đấu võ, nghe nói trên tay có mạng người, ở trấn Thanh Sơn đã có hơn mười năm uy danh. Nhưng vào năm ngoái, hắn và Tôn Sâm có mâu thuẫn, sau đó liền biến mất một cách bí ẩn.

Người Thanh Sơn đồn đại rằng Lão Khâu Què đã bị Tôn Sâm xử lý.

Từ sau khi Lão Khâu Què ngã ngựa, Tôn Sâm trở thành một tồn tại không ai dám dây vào ở trấn Thanh Sơn.

Vạn Phong bước lên tầng hai Khách Lai, liền thấy ngay một đám người ở phía tây lầu hai.

Số người cũng không nhiều, chỉ sáu người: một người ngồi, năm người đứng.

Ánh mắt Vạn Phong lập tức đổ dồn vào người đang ngồi. Đó là một chàng trai hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi, mày thanh mắt tú, thoạt nhìn không hề giống một nhân vật cộm cán ở Thanh Sơn chút nào.

Không chỉ Tôn Sâm mày thanh mắt tú, mà năm người đứng sau lưng hắn cũng không hề giống người giang hồ. Tuổi tác cũng xấp xỉ Tôn Sâm, ai nấy đều toát lên vẻ thư sinh.

Thà nói họ giống một “idol group” của mấy chục năm sau còn hơn là một băng đ��ng xã hội đen.

Điều này có chút làm sụp đổ hình tượng băng đảng trong suy nghĩ của Vạn Phong.

Nhưng trong lòng Vạn Phong không hề có chút khinh thường nào. Những người như vậy có lẽ còn khó đối phó hơn cả bọn hung đồ.

Vạn Phong chẳng chút chần chừ tiến đến. Đứng phía sau Vạn Phong, Trương Nghiễm Phổ bỗng cảm thấy một nỗi bi tráng dâng lên, tựa như "Gió hiu hắt sông Dịch lạnh lẽo, tráng sĩ một đi chẳng trở về".

Vạn Phong tiến đến trước bàn, hít một hơi thật sâu rồi ngồi xuống.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện bằng lời văn mượt mà nhất.