Năm 1980, nếu ai đó đứng giữa phố lớn mà hét toáng lên: "Tôi có ba mươi nghìn tệ!", thì chín mươi phần trăm số người nghe sẽ cho rằng kẻ đó bị điên. Số một phần trăm còn lại thì nghĩ hắn ta chắc đã quá chén.

Vạn Phong tất nhiên chẳng điên, cũng không say rượu đến mức phải ra đường khoe khoang mình có bao nhiêu tiền.

Ba mươi nghìn tệ vào năm 1980 quả là một khoản tiền khổng lồ, đủ sức khiến ánh mắt vô số người đỏ lửa vì ghen tị. Thế nhưng trong mắt Vạn Phong, nó chẳng đáng để nhắc tới.

Vừa rồi cậu ta mới thu về hơn ba trăm tệ tiền lời từ chỗ Giang Hồng Quốc. Đã lâu lắm rồi Vạn Phong không ghé qua Giang Hồng Quốc để thu tiền, nên khoản này coi như gom góp được một món kha khá.

Gia đình Giang Hồng Quốc giờ đây đã phất lên như diều gặp gió. Riêng việc bán dạo đồng hồ điện tử, mỗi tháng anh ta đã kiếm được bốn năm trăm tệ. Thêm vào đó, Hà Diễm Hoa tranh thủ lúc tan sở và cuối tuần bán thêm ít quần áo, mỗi tháng cũng có thêm mấy chục tệ thu nhập. Nói gia đình họ đã bước vào hàng trung lưu cũng không hề quá lời.

Chính vì thế, Vạn Phong không hề ngạc nhiên khi thấy Giang Hồng Quốc mặt mày hồng hào, rạng rỡ.

Vạn Phong phóng chiếc máy kéo hai mươi hai mã lực bon bon trên đường lớn. Dù sao thì thời đó đường phố cũng chẳng có mấy chiếc xe, lỡ có đụng vào đâu cũng chẳng lo lắng gì đến an toàn của bản thân.

"Ục ục ục ục...", cậu ta lái xe đến cửa hàng bách hóa, mua cho đủ các linh kiện theo tờ danh sách của thợ Phùng.

Mấy cô nhân viên bán hàng đều là phụ nữ, ai nấy đều nhìn đời bằng nửa con mắt. Từ đầu đến cuối, họ chẳng thèm nhìn thẳng Vạn Phong lấy một lần, điều này khiến cậu ta vô cùng khó chịu.

"Tao dù gì cũng là búp măng non của tổ quốc, là mặt trời tám chín giờ sáng! Hơn nữa, tuy không phải là anh tuấn nhưng cũng đâu đến nỗi khó coi chứ!", Vạn Phong nghĩ thầm.

"Đồng chí, lấy cái này cho tôi xem chút."

"Cái này lúc nãy anh xem rồi còn gì?" Giọng nói lạnh tanh như tiền.

"Xem rồi à? Tôi quên mất, vậy lấy cái này ra tôi xem thử."

Người phụ nữ kia, như đang đến kỳ kinh nguyệt, cuối cùng cũng lên giọng: "Anh rốt cuộc có mua hay không? Xem tới xem lui mãi không xong à?"

"Tất nhiên là tao không mua rồi, chỉ là thấy cô chướng mắt nên trêu chọc chút thôi."

Thấy người phụ nữ trong quầy đã chống nạnh, sẵn sàng tuôn một tràng chửi rủa, Vạn Phong thông minh lùi bước. Dù sao thì cậu ta cũng đã mua đủ đồ cần thiết rồi.

"Tao không cho mày cơ hội bốc hỏa đâu, để mày giữ lửa trong bụng thiêu rụi ngũ tạng lục phủ, cuối cùng tự bốc hỏa mà chết đi!"

Vừa ngâm nga giai điệu vu vơ, Vạn Phong vừa lên chiếc máy kéo "ục ục" đậu bên ngoài, đạp ga cái vọt đi như bay về Miếu Lĩnh.

Trên đường lớn không có ô tô, huyện lỵ Hồng Nhai nhỏ bé cũng chẳng có xe điện. Bởi vậy, trên toàn bộ con đường dẫn về Miếu Lĩnh, chỉ có mỗi chi��c máy kéo của Vạn Phong "ục ục ục ục" chạy.

Tiếng máy kéo đặc trưng như cái loa báo hiệu, người già trên đường nghe tiếng "ục ục" từ xa đã tự động tránh vào lề.

Điều này khiến Vạn Phong có cảm giác "vô địch mà cô độc".

Đang lúc đắc ý, bỗng một chiếc xe đạp từ hẻm nhỏ lao ra.

Khi ấy, đường phố chỉ đủ cho hai chiếc xe đi song song, chứ không có cái kiểu đường rộng năm sáu làn xe như sau này. Hai bên đường cũng chẳng có vỉa hè, chỉ toàn nhà với hẻm nhỏ.

Chiếc xe đạp chợt lao ra khiến Vạn Phong giật mình, đạp phanh cái "kít".

Bánh xe đạp "phịch" một tiếng, đụng vào bánh xe máy kéo, rồi nảy ngược trở lại như quả bóng.

Người đi xe đạp ngã chổng vó xuống đất, miệng la oai oái: "Tay tôi, chân tôi, bụng tôi, mông tôi!"

Theo kinh nghiệm, trong tình huống như vậy mà có thể kể ra nhiều bộ phận cơ thể đến thế, thì tám chín phần mười là gặp phải kẻ giả vờ bị đụng.

"Thế mà năm 1980 đã có cả trò giả vờ bị đụng rồi sao?"

"Chuyện này thật không khoa học chút nào!"

"Nếu là đạo tặc chuyên nghiệp, đáng lẽ phải ra tay ban đêm chứ. Ban ngày ban mặt đã làm trò này là sao?"

Vạn Phong ngồi yên trên xe, không động đậy. Cậu ta đang đợi người kia kêu đau "ấy ấy". Nếu các bộ phận khác đều kêu rồi, thì chỗ quan trọng ấy sao có thể bỏ qua được?

Đáng tiếc là mãi chẳng thấy người kia động tĩnh gì, cũng không nghe thấy mấy chữ hắn muốn nghe.

Vạn Phong thất vọng xuống xe, lúc này mới thấy rõ đó là một người phụ nữ trung niên, đang ngồi dưới đất, vừa xoa cổ chân, vừa buồn rầu nhìn chiếc xe đạp của mình.

Bánh trước xe đạp đã biến dạng hoàn toàn.

"Chẳng trách không thấy cô ấy kêu 'ấy ấy', hóa ra là không có thật!"

"Khoan đã, người phụ nữ này nhìn quen quen... Đây chẳng phải Cổ Tỷ sao?"

"Bây giờ không phải giờ làm, đáng lẽ cô ấy phải ở trong xưởng chứ."

"Cổ Tỷ, sao lại là chị thế này? Cổ chân bị trẹo à? Để tôi xoa cho."

Nói rồi, cậu ta cũng vươn tay ra.

Cổ Xuân Yến đỏ mặt tía tai: "Thì ra là cái thằng nhóc ranh nhà anh! Thôi đi, không cần anh xoa!"

"Cổ Tỷ, chị cứ vội vàng hấp tấp thế này là c�� chuyện gì? Chẳng lẽ vội đi hẹn hò à?"

Cổ Xuân Yến trừng mắt: "Nói linh tinh gì đấy! Mau đỡ tôi dậy!"

Vạn Phong đỡ Cổ Xuân Yến đứng dậy, bảo chị ấy đi thử mấy bước.

"Chân tôi thì không sao, nhưng xe đạp thì tiêu rồi, không đi được nữa." Cổ Xuân Yến u oán nói.

"Chẳng phải thay mỗi cái bánh xe sao? Gần đây có tiệm sửa xe nào không, thay cái mới là xong ấy mà."

"Mà này, sao chị không đi kéo sợi bông tổng hợp nữa?"

"Hai hôm nữa tôi mới đi kéo được, hai ngày nay bận quá. Cổ Tỷ, chân chị chắc không sao chứ? Hay là để tôi xoa cho nhé, tôi có kinh nghiệm 'chữa trị' phong phú với mấy vụ trẹo cổ chân này lắm đấy."

"Hừ, bao nhiêu người thế này, anh là đàn ông mà lại đòi xoa cổ chân cho tôi à?"

Vạn Phong gật gù: "Thì rõ rồi, lúc nào không có ai thì xoa."

"Ối giời, cái thằng nhóc lưu manh này, lại còn bóp vếu bà à!"

"Thôi tôi đi sửa xe đạp đây, sửa xong tôi còn vội về."

"Ai đụng Tam di tao, đừng cho nó chạy!" Một tiếng quát chợt vang lên từ trong hẻm, tiếp đó mấy người vùn vụt lao ra.

Vạn Phong liền mắng thầm một tiếng, rồi trốn ra sau chiếc máy kéo.

Tình hình có vẻ không ổn, chuồn lẹ là phong cách nhất quán của hắn từ trước đến nay.

Cổ Xuân Yến thấy Vạn Phong lấp ló sau chiếc máy kéo, liền bật cười khúc khích.

Từ trong hẻm lao ra là mấy người đàn ông tay cầm cờ lê, kìm, và xà beng. Mặt mũi, tay chân ai nấy đều đen thui, nhìn chẳng khác gì Lý Quỳ tái thế.

"Tam di, ai đụng chị? Thằng cha nào?"

"Phải chăng là cái máy kéo này đụng người? Nếu nó dám chạy, cứ lái máy kéo về bán phế liệu!"

Cổ Xuân Yến xua tay: "Không sao đâu, là người quen của tôi."

"Quen cũng không được! Phải đánh cho nó một trận, để sau này lái xe cho có mắt một chút!"

"Đào ca, thằng đó trốn bên kia máy kéo kìa!"

"Lôi nó ra đây!"

Hai tên thanh niên vòng ra phía bên kia máy kéo, chẳng nói chẳng rằng lôi Vạn Phong ra.

"Đừng đánh tôi, tôi đền tiền!" Vạn Phong ôm đầu bị lôi ra.

Mấy tên mặt mày đen thui, trông như vừa từ châu Phi về, thấy Vạn Phong thì ngớ người ra.

"Vạn ca!"

Vạn Phong nhìn kỹ lại, trời ơi, đây chẳng phải Hà Đào và Dương Tôn sao? Còn hai thằng đang giữ mình thì cậu ta không biết.

"Tưởng ai chứ hóa ra là mấy cậu à? Làm tôi sợ suýt tè ra quần!"

Dương Tôn nhấc chân, mỗi đứa một đạp vào hai tên đang giữ Vạn Phong.

"Còn không buông ra muốn chết à? Đây là Vạn ca đấy!"

Hai tên thanh niên ngơ ngác nhìn nhau, Vạn ca á? Thằng này nhìn kiểu gì cũng chẳng giống "ca" cả.

Hãy ghé thăm truyen.free để thưởng thức trọn vẹn bản dịch này và nhiều nội dung thú vị khác.