(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Bát Thập Niên Đại Tân Nông Dân - Chương 408 : Nguyên đán chi đêm
Sau khi xe đến Hồng Nhai, Vạn Phong ghé đưa máy ghi âm và đồng hồ điện tử cho Hạ Thu Long trước, rồi mới sang nhà Hà Đào kéo chiếc mô tô về.
Phía Hà Đào đã có sẵn tám chín người chờ đợi.
Đúng là đông người sức lớn. Cộng thêm Vạn Phong nữa, hơn chục người chẳng tốn mấy công sức đã đưa chiếc mô tô vào thùng xe kéo của máy cày.
Dùng gạch mang theo chèn chặt hai bánh sau của mô tô, rồi buộc nhiều sợi dây thừng lớn chằng néo cẩn thận. Xong xuôi, Vạn Phong chào tạm biệt Hà Đào, kéo chiếc mô tô về nhà.
Nhà bà nội không có chỗ để, Vạn Phong đành phải dắt chiếc mô tô sang để tạm ở khoảng sân trống phía ngoài cổng nhà Loan Phượng.
Chỗ đó chỉ có một mình nhà nàng ở, khoảng sân trước cửa rộng đến nỗi có thể cho máy bay chạy.
Việc đưa lên xe đã khó, nhưng tháo xuống thì dễ hơn nhiều. Chỉ cần gỡ những viên gạch chèn bánh, ba bốn người đã có thể dễ dàng khiêng chiếc mô tô đặt xuống đất.
Loan Phượng cùng đám “nương tử quân” rực rỡ sắc màu của mình kéo nhau ra xem náo nhiệt, còn tranh cãi xem đây rốt cuộc là loại xe gì.
Chiếc mô tô này nhất định phải tháo dỡ toàn bộ để sửa chữa lớn. Phần buồng lái cần được gò hàn lại, còn thùng xe phía sau cũng phải phục chế.
Tất nhiên, chủ yếu vẫn phải kiểm tra xem động cơ và bộ phận truyền động có còn hoạt động được không. Nếu không dùng được thì coi như chỉ là một đống phế liệu.
Cứ coi như không sửa được mà bán đi, thì cũng ch��� lỗ vài đồng bạc thôi.
Sửa xe ngoài trời giữa mùa đông lạnh cóng thế này đúng là việc của kẻ ngốc. Thế nên, tranh thủ lúc buổi trưa nhiệt độ có phần ấm áp hơn, Vạn Phong đã dành một tiếng đồng hồ để tháo rời phần khung xe và thùng xe.
Dù động cơ có dùng được hay không thì cũng cần tháo xuống để kiểm tra và sửa chữa.
Động cơ sau khi được tháo rời đã được Vạn Phong và Dương Thất Lang mang vào nhà Loan Phượng, đặt gọn vào một góc phòng.
Khi nào có thời gian rảnh, Vạn Phong sẽ nghiên cứu kỹ món đồ này.
Trong ký ức của Vạn Phong, Tết Nguyên Đán năm 1981 vốn là một ngày lễ bình thường, êm đềm, không để lại ấn tượng gì đặc biệt. Thế nhưng, lúc này nhìn bầu trời đầy tuyết rơi như lông ngỗng, Vạn Phong bỗng có cảm giác mình đang sống trong một thế giới huyền huyễn.
Theo lẽ thường, Liêu Nam không nên có những bông tuyết lớn bằng đồng 5 xu như thế này. Ngay cả ở quê Vạn Phong là dãy Tiểu Hưng An Lĩnh thuộc Hắc Long Giang, kiểu tuyết lớn như vậy cũng không thường xuyên xuất hiện.
Tết Nguyên Đán năm 1981 chính là đ��n trong sự lặng lẽ, không một tiếng động giữa trận tuyết lớn này.
Trận tuyết lớn này cứ thế kéo dài, không ngừng rơi cho đến chiều ngày mùng 1 Tết, khiến núi non, sông suối và làng mạc đều khoác lên mình tấm khăn choàng trắng xóa.
Lúc này, Vạn Phong cũng trở nên “bình thường” như bao đứa trẻ khác, dường như chẳng có gì khác biệt. Khắp các nhà trong vùng, lũ trẻ đều đang đắp người tuyết, còn thi xem ai đắp giống nhất, to nhất.
Đương nhiên, hắn chẳng có đối thủ. Vạn Phong chỉ mất một tiếng đồng hồ để đắp hai người tuyết khổng lồ ngay trước cửa nhà bà nội, với quy mô mà những đứa trẻ khác không thể nào sánh bằng.
Người tuyết của Từ Hỉ Thành, dù có sự giúp sức của ba người chị, cũng không thể lớn bằng của Vạn Phong, khiến cậu ta tức đến phồng cả quai hàm.
Người tuyết của những đứa trẻ khác đều có khuôn mặt bình thường, còn Vạn Phong lại dùng hai cái đầu Diệp Lương Thần để thể hiện sự khác biệt.
Một cái thì ngạo mạn ngông cuồng, cái còn lại thì khinh miệt tất cả.
Chiều hôm qua, Loan Phượng đã cho tất cả “bạn nhỏ” của mình nghỉ, đồng thời cũng tự thưởng cho mình một ngày nghỉ, chạy sang nhà bà nội Vạn Phong để đắp người tuyết.
Ngày thường nhà cửa đông đúc, nhộn nhịp, Loan Phượng không hề cảm thấy cô đơn. Nhưng hôm nay, khi mọi người đều về nhà hết, nàng chợt nhận ra trong nhà chỉ còn lại mỗi mình.
Đến cả cái "tiểu yêu quái" đáng ghét kia cũng không thấy đâu.
Thế là, nàng viện cớ đi thăm bà ngoại, chạy qua xem thử "tiểu yêu quái" đã đi đâu mất. Nào ngờ, vừa đến cửa nhà Vạn Phong đã thấy hắn cùng Từ Hỉ Thành, Thiết Tượng và một đám nhóc con đang thi đắp người tuyết.
Cảnh tượng đó khiến nàng bật cười. Mặc chiếc áo trượt tuyết màu đỏ quen thuộc, quàng chiếc khăn trắng tinh, nàng bay tới như một cánh bướm hoa.
Nhờ sự “hỗ trợ” nhiệt tình của Loan Phượng, một cái đầu Diệp Lương Thần đã lăn lông lốc xuống đất và vỡ tan tành.
Từ Hỉ Thành lập tức phá ra tiếng cười giòn giã như tiếng nồi sắt.
Vạn Phong lập tức nhìn Loan Phượng bằng ánh mắt không mấy thiện cảm.
"Hì hì, không phải chỉ là vỡ một cái đầu thôi sao, em sẽ đắp lại một cái khác."
Sau một hồi hì hục, hai cái đầu Diệp Lương Thần lại hiên ngang đứng vững.
Thấy Vạn Phong tạo ra hai cái đầu Diệp Lương Thần với ánh mắt khinh bỉ, nàng cũng muốn đắp hai người tuyết tương tự trước cửa nhà mình.
"Anh đắp cho em hai cái được không?"
"Sao em không tự về đắp lấy?"
"Anh không ở đó thì em tự đắp có nghĩa lý gì chứ?"
Loan Phượng lại trưng ra vẻ mặt giả vờ đáng thương, tự biến mình thành một người con gái vừa yêu kiều vừa tội nghiệp.
Nàng ta mà có được thiên phú hài kịch của một ngôi sao, chỉ cần trau dồi một chút, đảm bảo sẽ vượt xa những diễn viên thế hệ sau này, những người chỉ biết bĩu môi, trợn mắt và đếm số thoại bằng tiếng Ả Rập.
Màn “diễn xuất” thành công, cuối cùng, người nào đó đã bị nàng ta lừa đi đắp người tuyết.
Khi người tuyết đã đắp xong, màn đêm cũng buông xuống. Mượn ánh đèn từ trong nhà Loan Phượng hắt ra, hai người họ hoàn thiện nốt hình dáng cho người tuyết. Vẫn là Diệp Lương Thần, nhưng l���n này biểu cảm đã thay đổi: một cái ngạo nghễ, một cái tĩnh lặng.
"Sau này, em đại diện cho sự ngạo nghễ, còn anh đại diện cho sự tĩnh lặng."
Loan Phượng nói xong, viết hai chữ lên ngực hai người tuyết: bên "ngạo nghễ" nàng viết "Phượng", bên "tĩnh lặng" nàng viết "Đỉnh".
Rồi nàng đi vòng quanh hai người tuyết hai vòng, vẻ mặt vô cùng mãn nguyện.
Người tuyết đắp xong, hai người dường như chẳng còn việc gì để làm.
"Chúng ta đi dạo một chút đi, em chưa bao giờ đi bộ ngoài trời vào một đêm tuyết."
Đi bộ ngoài trời trong đêm tuyết thế này, chắc chắn nàng đã bị lạnh đến lú lẫn, hoặc là có sợi dây thần kinh nào đó trong đầu đã chệch khỏi quỹ đạo.
Nếu bỏ qua yếu tố nhiệt độ, thì việc các cặp tình nhân dạo bước trên nền tuyết trắng xóa trong đêm tuyết quả thực là một điều vô cùng lãng mạn.
Nhưng nếu chỉ nghĩ đến sự lãng mạn thì đúng là ngốc nghếch. Dưới cái lạnh âm mười độ, nếu đi bộ quá lâu, nói không chừng họ vừa đắp xong người tuyết thì chính mình đã biến thành người tuyết mất rồi.
Mặc dù tuyết đã tạnh, nhưng bầu trời vẫn chưa quang đãng, chẳng nhìn thấy một vì sao nào. Bầu trời xám xịt, dường như vẫn đang âm mưu một trận tuyết mới.
Vạn Phong cũng không định chiều theo Loan Phượng mà làm chuyện điên rồ. Đầu nàng đã to rồi thì đầu hắn nhất định không thể to hơn, nếu không cuộc sống sau này biết phải sống thế nào đây.
Đúng lúc Vạn Phong đang định kiếm cớ từ chối, giọng của mẹ Loan Phượng đã vọng từ trong sân ra.
"Tiểu quỷ, vào nhà ăn cơm! Trời tuyết thế này mà còn dám ra ngoài đi bộ à, xem mẹ có đánh chết con không!"
Loan Phượng bĩu môi làm mặt quỷ, chẳng còn cách nào khác đành kéo Vạn Phong quay về nhà ăn cơm. Sau lưng họ, hai người tuyết vừa đắp xong vẫn đứng đó, ngạo nghễ nhìn nhau.
Tết Nguyên Đán dù không được dân quê coi trọng bằng đêm Giao thừa, nhưng vẫn rất khác so với ngày thường.
Mẹ Loan Phượng hầm một nồi gà, đương nhiên là có nấm, thịt heo chưng miến, thêm món bắp cải xào thịt, cùng với một đĩa cá kho.
Bữa tối này, đối với nông thôn thời đó, vẫn được coi là khá phong ph��.
"Gà và thịt heo là Vạn Phong mua từ trong huyện, cá thì chị dâu mang tới. À, hóa ra nhà mình chỉ có mỗi món bắp cải là tự làm thôi à?"
"Ăn cơm đi, đừng có nói nhiều!" Mẹ Loan Phượng đặt một chén cơm trước mặt con gái, rồi liếc nàng một cái.
Loan Phượng cười tủm tỉm, gắp cho Vạn Phong một miếng thịt gà.
Vốn dĩ Vạn Phong không định ở lại đây ăn cơm, dù chuyện của hắn và Loan Phượng cả vùng Oa Hậu ai cũng biết, nhưng họ vẫn chưa có danh phận gì rõ ràng. Dù gần như ngày nào hắn cũng tới, nhưng việc ngồi ăn trực diện với cha vợ tương lai và mẹ vợ tương lai vẫn khiến hắn có chút ngại ngùng.
Nhưng Loan Phượng cứ níu chặt lấy không buông, nên hắn đành nhắm mắt đưa chân ngồi vào bàn.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.