(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Bát Thập Niên Đại Tân Nông Dân - Chương 412 : Một dao lui địch
Người ngồi trên xe phía sau không biết chuyện gì đang xảy ra. Thấy chiếc xe dẫn đầu dừng lại, họ cũng đi theo dừng theo.
Tài xế trẻ tuổi đó cũng định xuống xe xem xét, nhưng Trương Nhàn đã kéo lại: "Đừng xuống xe, cũng đừng tắt máy. Hãy đóng chặt cửa xe và quan sát, sẵn sàng lái xe bất cứ lúc nào."
Người tài xế trẻ có chút không hiểu.
Trương Nhàn nhớ lời Vạn Phong dặn, dù không biết lý do Vạn Phong yêu cầu anh làm vậy, nhưng anh tin rằng Vạn Phong nói là đúng.
Anh hạ kính xe xuống, trước tiên cảnh giác quan sát xung quanh rồi mới dám đưa đầu ra ngoài cửa sổ.
"Phía trước hình như có người nằm giữa đường, còn có một người đang vẫy xe."
Trương Nghiễm Động nhíu mày: "Chẳng lẽ chúng ta lại gặp phải người của 'Kinh Môn' sao? Đây là giữa ban ngày mà!"
"Cái gì là 'Kinh Môn' ạ?" Người tài xế trẻ tuổi thắc mắc.
"Giang hồ kiếm sống có Bát Môn lớn: Kinh, Bì, Phiêu, Sách, Phong, Hỏa, Tước, Môn. Kinh Môn là đứng đầu trong Bát Môn, chủ yếu chuyên về bói toán, nhưng cũng bao gồm các hoạt động như đấu tố, vây bắt trộm cướp, lợi dụng đám đông gây rối, phục kích, cờ bạc… Những hành vi chặn đường cướp bóc, giết người cướp của cũng thuộc về thủ đoạn của Kinh Môn."
"Chẳng lẽ chúng ta gặp phải cướp chặn đường sao?"
"Cái này khó nói lắm, cứ yên lặng theo dõi diễn biến đã."
Trương Nghiễm Động vừa nói vừa bắt đầu xoay cổ tay, các đốt ngón tay phát ra tiếng kêu "rắc rắc".
Vạn Phong đặt con dao giấu dưới cửa xe, cảnh giác nhìn quanh.
"Sư phụ ơi, anh trai con bị ốm nằm đây đã lâu rồi, có thể giúp một chân được không?" Kẻ chặn đường đó vẻ mặt lo lắng đi đến cạnh tài xế, vừa nói vừa định mở cửa xe.
Nhưng cửa đã bị Ngụy sư phó khóa chốt bên trong, nên hắn không thể kéo ra được.
Ngụy sư phó chỉ hờ hững nhìn đối phương, không nói lời nào.
Thấy vậy, kẻ đó vẫn chưa từ bỏ ý định, liền chuyển sang phía Vạn Phong, đưa tay định kéo cửa xe.
Đúng lúc đó, cửa kính xe bên Vạn Phong chợt hạ xuống, một thanh trường đao sáng như tuyết bất ngờ đưa ra, chĩa thẳng vào đỉnh đầu hắn. Một tiếng quát lớn như sấm sét từ trong buồng lái vọng ra: "Lui về sau, cút đi!"
Kẻ đó giật mình, lập tức trưng ra vẻ mặt đáng thương: "Đại ca, anh em chúng tôi quả thật đang gặp khó khăn, xin được giúp đỡ chút thuận lợi."
Vạn Phong cười lạnh: "Thuận lợi ư? Nếu không cút ngay, lão tử sẽ dùng một dao chém đứt cái thứ giúp ngươi kiếm ăn này! Cút!"
Kẻ đó dường như bị dọa sợ, lùi lại hai bước. Hắn đứng cách xa mũi đao trong tay Vạn Phong một khoảng, rồi cũng cười lạnh đáp trả.
"Đã dừng xe thì đ��ng hòng đi được. Để lại hết tiền tài trên người, nếu không thì đừng mong rời khỏi đây!"
Lời hắn còn chưa dứt, chợt cửa xe mở ra, một vệt sáng của lưỡi đao chém thẳng xuống đầu hắn từ trên không.
Kẻ đó giật mình biến sắc, vội vàng lăn mình về phía sau một vòng, may mắn thoát được nhát dao bổ thẳng vào mặt. Tuy nhiên, quần áo trên người hắn vẫn bị lưỡi dao chém sượt qua, để lại một vết rách dài nửa thước.
Vạn Phong đứng trên bàn đạp xe tải, một tay cầm dao, một tay nắm cửa xe, lạnh lùng hô: "Lái xe, đè tới!"
Ngụy sư phó nhấn ga, chiếc xe tải gầm lên khởi động, lao thẳng về phía kẻ đang nằm trên đường.
Kẻ giả chết nằm trên đường thấy chiếc xe tải lao về phía mình thì vội vàng lăn một vòng như bàn long toàn trụ, nép vào ven đường. Hắn vừa kịp đứng dậy thì chiếc xe tải đã rầm rầm lướt qua, suýt chạm vào người hắn.
Chiếc xe tải phía sau thấy xe đầu đã khởi động thì không chút chậm trễ, lập tức cũng lao theo.
Mãi đến lúc này, từ bụi rậm ven đường mới chui ra bảy, tám kẻ toàn thân phủ đầy tuyết.
"Lão Nhị, sao ngươi lại để bọn chúng chạy thoát?"
"Sao lại không chạy? Mày không thấy tao suýt nữa bị một dao chém vỡ bụng à? Hai chiếc xe này phòng bị nghiêm ngặt, đặc biệt là thằng nhóc vị thành niên trên chiếc xe đầu tiên kia, nó lòng dạ độc ác kinh khủng, không hợp lời là giơ dao chém ngay! Giờ đến cả mấy tên hoàng tử sữa cũng hung hãn vậy sao?"
"Thật phí công, chạy xa thế này mà lại uổng phí một chuyến."
"Nhị ca, hai chiếc xe này rốt cuộc có gì mà phòng bị dữ dội thế? Chẳng lẽ trên xe có thứ gì đáng giá sao?"
"Không đúng, dù có thì cũng chẳng liên quan gì đến chúng ta. Ngược lại chỉ làm lợi cho mấy kẻ "mặc da hổ" mà thôi. Thôi, chúng ta rút lui đi."
Đám người quay lưng rời đi, dần biến mất giữa vùng sơn dã ngập tuyết.
Chiếc xe tải lao đi bốn, năm dặm, Ngụy sư phó mới giảm tốc độ. Dù sao, duy trì tốc độ cao trên con đường núi này khá nguy hiểm.
"Sao giờ vẫn còn chuyện chặn đường cướp bóc như thế này nhỉ? Đã hai năm nay tôi chưa từng gặp chuyện đó rồi."
"Ồ, vậy là trước đây từng có sao?"
"Trước đây thì có, nhưng không thể gọi là cản đường cướp bóc, mà chỉ là chặn đường xin ăn hoặc xin tiền. Mấy năm trước, thi thoảng cũng có vài vụ nhỏ lẻ xảy ra, nhưng đều là những người dân nghèo khó. Họ biết cánh tài xế chúng tôi thường có chút rủng rỉnh nên mới chặn đường xin chút thức ăn, hoặc xin một hào tám xu. Hì hì, thậm chí còn có cả cô nương chặn đường để xin làm vợ tài xế nữa đấy, đủ thứ chuyện trên đời!"
Trên mặt Ngụy sư phó thoáng hiện lên vẻ hồi tưởng rạng rỡ.
"Ngụy sư phó, vợ chú cũng không phải chú rước về nhà theo cách đó chứ?"
"Hì hì, cũng gần như vậy đấy."
Chuyện "nhặt vợ" kiểu đó hình như chỉ xảy ra vào những năm thiên tai, loạn lạc mà thôi. Xem ra tuổi của Ngụy sư phó cũng khá phù hợp với thời điểm đó.
"Kể tôi nghe xem, ban đầu vợ chú vì sao lại đồng ý làm vợ chú vậy?"
"Nhớ đợt đó, sau khi chặn xe, cô ấy liền trèo lên xe, nói gì mà không chịu xuống nữa. Cô ấy bảo xe chú lái đến đâu thì cô ấy sẽ đi đến đó… Ồ, tôi với chú nhóc nói mấy chuyện này làm gì. Thôi, chú vẫn nên kể xem làm sao chú lại nhận định đối phương là chặn đường cướp bóc đi."
"À, chuyện đó thì đơn giản thôi. Kẻ đó nói anh hắn bị bệnh, ngất trên đường đã lâu, nhưng trên người hắn chẳng có một chút tuyết đọng nào. Thế mà dám nói đã nằm trên đường nửa ngày? Hơn nữa, khi chúng tôi dừng xe, tôi nhìn rõ ràng có hai hàng dấu chân từ ven đường đi thẳng ra giữa đường. Rõ ràng là chúng đã nhận được tin tức về đoàn xe của chúng ta, rồi mới vội vàng ra nằm giữa đường. Nơi này trước không thôn, sau không quán, bọn chúng chạy ra nằm giữa đường trước khi xe chúng ta đến, một là muốn đi nhờ xe, hai là muốn chặn xe. Nhưng liệu người muốn đi nhờ xe có cần phải nằm giữa đường không? Cho nên, đương nhiên bọn chúng là chặn xe rồi."
Ngụy sư phó gật đầu: "Giải thích vậy thì thông rồi. Không ngờ tuổi chú không lớn mà kinh nghiệm lại phong phú như một lão già từng 'vào nam ra bắc' vậy."
"Tôi thì không dám nhận là đã 'vào nam ra bắc'. Kiếp trước, Vạn Phong này xa nhất cũng chỉ đến được thủ đô, về phía Nam thì chưa từng đi qua. Bất quá, ở phương Bắc thì nhiều nơi anh đã từng đặt chân đến, thậm chí cả nước Nga nữa."
Phía trước xuất hiện một ngã ba, Vạn Phong cau mày bảo Ngụy sư phó dừng xe.
Theo hướng bên trái, đi khoảng ba mươi dặm sẽ đến trạm kiểm tra ở khu vực giáp ranh với Hồng Nhai. Đây là con đường chính nối Hồng Nhai với Bột Hải, những lần trước Vạn Phong đều đi tuyến này.
Vạn Phong chỉ con đường bên phải ngã ba hỏi: "Đường này dẫn đến đâu?"
"Đường này đi qua dãy núi Liên Sơn ở phía bắc Thanh Phổ. Qua Liên Sơn, đi thêm năm mươi dặm về phía bắc là đập chứa nước Liễu Hà, và qua đập chứa nước là xã trấn Hồng Nhai của huyện chúng ta."
"Con đường này có trạm kiểm tra không?"
Ngụy sư phó lắc đầu: "Đều là đường quốc lộ cấp huyện, cấp xã thì làm gì có trạm kiểm tra cần thiết."
"Hôm nay cứ đi đường này đi. Tôi có cảm giác đi hướng Nam hôm nay sẽ gặp rắc rối."
Ngụy sư phó không nói hai lời, lập tức đánh lái rẽ vào con đường bên phải.
Nội dung chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.