Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Bát Thập Niên Đại Tân Nông Dân - Chương 525 : Tháng bảy mưa

Vạn Phong khui hộp táo, đệ đệ và muội muội liền xúm xít quanh hộp táo, ăn ngấu nghiến.

Vạn Phong huých Vạn Phương một cái: "Mau đưa cho mẹ một miếng đi, quên là mẹ vừa rồi còn dọa đánh chết bầm ngươi à? Bây giờ còn chưa đi mà đánh cái đồ lưu tu đó."

Vạn Phương mắt to chớp chớp một hồi lâu, như thể mới hiểu ra ý của đại ca, vì vậy dùng muỗng múc một miếng táo vui vẻ chạy ra ngoài.

Vạn Phong từ ngăn kéo bàn tìm ra một cây bút máy và tờ giấy, rồi ngồi lên giường đất để viết thư cho Loan Phượng.

Thân ái Phượng:

Chẳng biết Loan Phượng đọc được tiếng xưng hô này sẽ vui vẻ hay sẽ muốn nôn.

...Mấy ngày chia ly đến nay đã năm ngày, ta đã bình an về đến nhà, mọi người trong nhà đều bình yên.

Ta đã kể chuyện của chúng ta với cha mẹ, cũng đã đưa bức ảnh của nàng cho họ xem. Cả nhà nhất trí phản đối... Ơ nhầm, là nhất trí ủng hộ.

Món quần áo nàng tặng, mọi người đều rất thích, nhất là muội muội ta, nó vừa mặc vào đã chạy ra ngoài tinh nghịch. Sau đó làm rách một chỗ, thế là bị mẹ đánh cho một trận tơi bời.

Mấy ngày không gặp rất nhớ nàng, tối qua còn nằm mơ thấy dung nhan như hoa của nàng...

Như hoa?

Chết tiệt, tại sao vừa thấy từ "như hoa" này lại cảm thấy khó chịu trong lòng đến vậy? Từ lúc xem phim "Cửu Phẩm Hạt Mè Quan" xong, từ "như hoa" này liền biến chất hẳn.

Ví Loan Phượng như hoa...

Cảm giác này có chút gì đó không ổn.

Vạn Phong quyết định sau này nhất định sẽ không nói cho Loan Phượng ý nghĩa của từ "như hoa", để nàng không hay biết gì thì tốt hơn.

...Nhớ tới dung nhan như hoa của nàng, như thể nàng đang ở ngay trước mặt ta, ánh mắt như hoa thâm tình chân thành, thân thể như hoa...

Oa!

Vạn Phong nhớ tới cảnh quay kinh điển về lỗ mũi của Như Hoa trong phim "Cửu Phẩm Hạt Mè Quan", lập tức cảm thấy một trận buồn nôn.

Mình đúng là có xu hướng tự ngược đãi mà, cứ một mực dùng từ "như hoa" đó làm gì cơ chứ, chẳng phải tự mình chuốc lấy khó chịu sao!

Vạn Phong liền xé nát tờ giấy này, viết lại.

Thân ái Phượng:

Ta đã về đến nhà vào chiều ngày hai mươi mốt tháng bảy, mọi người trong nhà đều bình an vô sự.

Chuyện của chúng ta đã kể với cha mẹ, họ cũng đã xem tấm ảnh của nàng. Cả nhà nhất trí đồng ý, mẹ còn bảo ta nghỉ đông thì đưa nàng về ra mắt.

Cái này đến lúc đó rồi hãy nói.

Ta vẫn khỏe, định ở nhà khoảng nửa tháng, dự tính giữa tháng tám sẽ trở lại.

Chuyện này cứ thế đi, có gì về rồi nói.

Nhớ nàng nhiều lắm.

Viết xong, Vạn Phong tìm một phong bì, viết địa chỉ thật rõ ràng lên đó.

Cứ mỗi thứ Hai, thứ Ba, thứ Năm, sẽ có người từ doanh bộ đến thu thư từ, bưu kiện.

Vạn Phong nhớ ra hôm nay là thứ Tư, liền xem giờ.

Chín giờ sáng, Vạn Phong không biết người đưa thư đã đến chưa, liền vội vàng chạy ra khỏi nhà, lao thẳng đến liên đội.

Thật đúng là trùng hợp, V���n Phong chạy đến liên đội thì người đưa thư vừa từ liên đội đi ra, chuẩn bị về.

Sau khi giao thư cho người đưa thư, Vạn Phong thấy sân làm việc chéo đối diện liên đội đang rất náo nhiệt, liền bước tới gần.

Những người làm việc trong sân đều là dân công, loại dân công này khác hẳn với những người làm thuê trong thành phố ở các thế hệ sau.

Trong hệ thống cán bộ nông thôn có hai loại: Công nhân cơ giới và dân công.

Công nhân cơ giới là những người vận hành máy móc, còn dân công thì làm những việc lao động chân tay. Hai loại công việc này có đãi ngộ khác nhau, công nhân cơ giới mỗi tháng có lương cao hơn dân công vài đồng bạc.

Cha của Vạn Phong là dân công, bây giờ đang làm việc trong sân này.

Những công việc này bao gồm may tấm bạt che hàng, đan mành cỏ và dọn dẹp cỏ dại.

Những tấm bạt lớn mà đại đội dùng để che lúa mạch, đậu nành thì vô cùng lớn, loại nhỏ là mười mét vuông, loại lớn đều là hai mươi mét vuông. Mỗi tấm bạt nặng hơn năm mươi cân, thậm chí còn nặng hơn nữa, một người căn bản không thể lay chuyển nổi.

Những tấm bạt này quanh năm dãi nắng dầm mưa nên sẽ bị hư hại. Bây giờ sắp đến mùa gặt lúa mạch, nên phải mang ra khâu vá, sửa lại chỗ hỏng.

Ngoài việc may tấm bạt che hàng, còn có rất nhiều người đang đan mành cỏ. Nếu lương thực chất thành đống lớn mà không đủ tấm bạt để che, thì cần những tấm mành cỏ này để che chắn ở những chỗ còn trống.

Hàng năm đều cần rất nhiều mành cỏ.

Những người còn lại thì dọn dẹp sân đất.

Mặc dù sân chủ yếu lát xi măng, nhưng nếu năm nào được mùa, xi măng không đủ dùng thì phải dùng cả sân đất.

Sân đất mọc đầy cỏ dại, bây giờ liền cần dọn dẹp.

Cha của Vạn Phong đang đan mành cỏ, ung dung ngồi đan từng sợi cỏ thành mành.

Vạn Phong đi tới bên cạnh cha, ngồi xổm xem cha đan mành cỏ.

"Các con không phải đi câu cá sao? Sao giờ đã về rồi?" Vạn Thủy Trường thấy con trai đi câu cá mà lại về sớm thế này, thấy hơi lạ.

Thằng bé mỗi lần đi câu cá ít nhất cũng mất nửa ngày, có khi đến tối mịt mới về.

"Câu đủ ăn thì về thôi, câu nhiều rồi ôi thiu cũng uổng."

"Vậy các con câu được bao nhiêu cá?"

"Một chậu đầy. Dù sao mẹ con cũng đã dọn sẵn một chậu rồi, chúng con về từ trước tám giờ, mà đến giờ cá vẫn chưa làm xong."

Một chậu cá?

Ở đây, đơn vị đo cá câu được thường là chén, tức là cái chén to bình thường. Một chén cá là vừa đủ cho cả nhà ăn một bữa, nếu không đủ một chén thì đành phải ăn canh cá vậy.

Nhưng mà, một chậu cá thì là khái niệm gì?

Vạn Thủy Trường hơi mơ hồ, từ trước đến giờ ông chưa từng dùng chậu để đong cá câu được.

"Lão Vạn! Đây là thằng cả nhà ông đang đi học ở ngoài hả?" Có người hỏi.

Người hỏi là Thẩm Đức Chân, biệt danh Lão Hầu Tử. Trước đây nhà ông ta và nhà Vạn Phong có quan hệ khá tốt, khi lập nông trường gia đình thì vẫn còn ở chung một tổ.

Ông ta thân thể cường tráng, sức lực dồi dào, nổi tiếng ở đại đội 42 vì sự chịu khó, chịu khổ. Cũng vì lẽ đó, mấy năm sau ông ta được liên trưởng Trương Tử Kiện đương thời trọng dụng. Trương Tử Kiện đã cố sức dẹp bỏ mọi lời bàn tán, miễn cưỡng đưa ��ng ta lên chức đại đội trưởng nông công.

Thẩm Đức Chân có ba cô con gái và một cậu con trai. Ba cô con gái lớn lên đều xinh đẹp như hoa, nhưng cậu con trai thì chỉ có thể coi là cành lá mà thôi.

Thẩm Đức Chân bây giờ là chủ nhiệm sân làm việc, trong sân này ông ta là người có quyền lớn nhất.

Vạn Thủy Trường mỉm cười từ tận đáy lòng: "Ừ, là thằng cả nhà tôi đấy, được nghỉ hè nên về thăm nhà."

"À? Nó tự mình về hả? Từ tận tỉnh Liêu Ninh ở phía Bắc ấy à?"

"Đúng nha."

Thẩm Đức Chân nhìn kỹ Vạn Phong: "Thằng bé này giỏi thật đấy, xa như vậy mà tự mình về được!"

"Cái này thì có gì đâu chứ, nếu cần, bây giờ Vạn Phong tự mình đi Đông Nam Á cũng không thành vấn đề."

Một cơn gió lạnh đột ngột ùa đến. Vạn Phong nghiêng đầu nhìn lên bầu trời, liền thấy phía đông nam một đám mây đen kịt đang kéo đến.

Sớm xem đông nam, trễ xem tây bắc.

Đây là dấu hiệu sắp mưa rồi, hơn nữa cơn mưa này nhất định là một trận mưa lớn.

"Trận mưa này xuống thì phải thả phiến rồi." Thẩm Đức Chân lầm bầm lầu bầu.

"Thả phiến" chính là dùng máy thả phiến để đập ngã từng đợt lúa mì đang đứng, sau đó phơi khô dưới nắng gay gắt vài ngày rồi dùng máy gặt đập liên hợp để thu hoạch.

Ưu điểm của việc làm này là giảm thiểu tổn thất khi thu hoạch bằng máy liên hợp, tăng độ khô của lúa mì, từ đó giảm thời gian lưu lại ở sân.

Nhưng khuyết điểm là phải phụ thuộc vào thời tiết, trong thời gian phơi nắng trời không được đổ mưa lớn.

Nếu sau khi thả phiến, lúa mạch bị mưa to xối, mà liên tiếp mấy ngày trời không trong xanh thì có nguy cơ nảy mầm, một khi nảy mầm là hoàn toàn mất giá.

Nhưng chuyện này chẳng liên quan gì đến Vạn Phong. Thấy mưa sắp đến nơi rồi, không về nhà ngay thì đúng là đồ ngốc.

"Ba ơi, con về đây. Lát nữa nếu mưa không tạnh, con mang áo mưa ra cho ba nhé."

Nói xong, Vạn Phong liền chạy về nhà, nhanh như thỏ.

Cho dù vậy, vừa mới tới cửa nhà thì những hạt mưa to đã ào ào trút xuống.

Toàn bộ bản dịch này thuộc về quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free