(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Bát Thập Niên Đại Tân Nông Dân - Chương 662: Được bành trướng bệnh
Qua đầu thôn sông Câu Tử, Loan Phượng nhanh nhẹn như một con khỉ, thoắt cái đã leo tót lên thùng xe tải. Cú nhảy bất ngờ ấy khiến chiếc xe chao đảo, làm Vạn Phong cuống quýt tay chân, suýt chút nữa lao đầu xuống rãnh thoát nước bên đường.
"Em ngồi yên một chút đi! Ngồi trên xe mà em cũng không chịu yên nữa là sao, ôi trời ơi! Đồ tinh quái này, em có phải cố ý không hả? Lắc nữa là cả hai chúng ta lăn xuống rãnh hết bây giờ, nước sông Câu Tử thì đục ngầu, trong đó lại có ếch nhái, nếu mà chui vào ống quần thì..."
Loan Phượng ôm eo Vạn Phong cười ha hả, hoàn toàn chẳng buồn để tâm đến chuyện có thể rơi xuống rãnh.
"Đồ lắm lời, để xem tối nay anh xử lý em thế nào, không cho em nếm mùi thất tinh bắc đẩu trận thì không được!"
"A! Bảy lần cơ à!" Loan Phượng vui mừng ra mặt, nhưng ngay sau đó lại bĩu môi: "Em e là anh không đủ sức đâu, nhiều nhất cũng chỉ được năm lần, bảy lần thì làm sao có thể?"
Trời đất ơi, em còn mong đợi bảy lần thật sao, anh chỉ hù dọa em chút thôi mà. Nếu thật sự là bảy lần thì cả đêm nay chẳng cần làm gì khác ngoài chuyện đó, mà như thế thì "cái ấy" của anh chẳng phải hỏng bét sao.
Nhân lúc trên đường vắng người, bàn tay nhỏ bé của Loan Phượng lén lút di chuyển đến một vị trí nhạy cảm nào đó trên người Vạn Phong, liền bị anh vỗ nhẹ một cái, kéo về. Ngay giữa đường mà em ấy cũng đòi chọc ghẹo anh, không phải tự tìm cái chết là gì chứ.
"Bàn tay em ngoan ngoãn m���t chút đi, để người khác thấy được thì sau này còn mặt mũi nào mà gặp ai nữa."
"Sợ cái gì chứ, anh là đàn ông của em, em là vợ anh cơ mà..."
"Vậy cũng không được sờ soạng trước mặt thiên hạ!"
"Vậy về nhà thì được chứ?"
"Về nhà cũng không được!"
Xe chạy qua Ốc Tiền, Vạn Phong thấy khu đất trống rộng khoảng 500m từ phía đông xưởng cơ khí đến đầu phía đông đã có sự thay đổi. Nền móng đã được san lấp vững chắc, nhìn cách dựng trụ cốt sắt thì chắc hẳn là một tòa nhà hai tầng. Tòa nhà ấy nằm theo hướng đông tây, đây chắc là khu nhà trọ và bãi đậu xe mới đang được xây dựng.
Cửa xưởng cơ khí thì vẫn không có gì thay đổi, vẫn là một hàng dài xe đang chờ được chất hàng lên. Vạn Phong đi xe ngang qua cửa xưởng cơ khí, bất chợt ngoảnh đầu nhìn sang, ngoài ý muốn thấy trên khu đất trống trước cửa nhà máy giày cao su đang đậu ba chiếc xe khách lớn. Trong đó, một chiếc xe khách đang chất hàng vào khoang chứa đồ được cải tạo thêm trên nóc xe. Phía dưới, mấy người nhận hàng đang ngẩng đầu nhìn từng kiện hàng được chất lên xe. Đúng là có xe khách đến kéo hàng thật!
Ngoài xe khách, trong bãi đậu xe còn có mấy chiếc xe tải có mái che... đủ loại xe chở hàng đều có mặt, từ xe Datsun, xe Giải Phóng, xe 130, cho đến cả những chiếc xe ba bánh do xưởng cơ khí Ốc Hậu sản xuất. Giờ đây, thị trường Ốc Hậu đã thực sự mang dáng dấp của một chợ đầu mối. Những thương lái dùng xe ba bánh đến lấy hàng phần lớn có khoảng cách di chuyển không quá ba trăm cây số. Trong khoảng cách này, xe ba bánh quả thực vô cùng tiện lợi.
Thành phố nhộn nhịp hẳn lên, dường như đông đúc hơn năm ngoái rất nhiều. Sau khi thời tiết ấm áp trở lại, khu than bằng bên trong cũng đã phát huy công dụng, các gian hàng dường như cũng được mở rộng không ít.
Loan Phượng chạy đến chợ tạp hóa, mua đủ thứ, từ thức ăn, cá, thịt, cho đến một túi lớn đồ dùng khác. Mua đồ xong xuôi, hai người trở lại nhà Vạn Phong.
Thực ra, mẹ Loan Phượng đã nấu cơm xong từ trước, có cả bánh ngô rán và đậu phụ hầm. Hai ông bà cũng vừa ăn xong. Hai ông bà thấy Vạn Phong về thì mừng rỡ vô cùng, kéo tay Vạn Phong ân cần hỏi han, khiến anh không khỏi cảm thấy ngượng ngùng. Loan Trường Viễn lấy cớ đi làm, mẹ Loan Phượng đảo mắt một cái rồi cũng nói muốn về quê thăm nhà.
Trong nhà chỉ còn lại Vạn Phong và Loan Phượng. Loan Phượng cô nàng xông vào bếp, sau một hồi làm loạn thì cũng nấu xong mấy món ăn. Đừng thấy cô nàng có vẻ ngốc nghếch thế này, nhưng tốc độ xào rau thì vẫn rất ổn. Hai người cũng không bày biện bàn ăn trang trọng, mà cứ thế ngồi đối mặt nhau ăn cơm ngay trên bàn bếp.
"Ăn cơm mà em cười cái gì thế?" Vạn Phong liền bực mình, "Ăn cơm rồi mà còn cười tủm tỉm cái gì thế không biết?"
"Em đang nghĩ đến thất tinh bắc đẩu trận đây, nếu anh không đạt được thì sao?"
Vạn Phong buồn rầu, "Đang ăn cơm mà em nói chuyện này thì có thích hợp không?"
"Ăn cơm mà nói mấy chuyện này thì em ăn nổi nữa không? Ăn nhiều cơm vào đi."
"Không đâu, tối nay nếu anh không làm được bảy lần thì sau này em tha hồ mà cười nhạo anh."
"Em không sợ làm hỏng 'đồ chơi' của anh sao?"
"Không lo đâu, nó bền chắc lắm. Em chỉ lo anh 'hỏng hóc' thôi."
"Em có phải cố ý ghẹo anh không cho anh ăn cơm không hả?" Vạn Phong đặt mạnh bát cơm xuống bàn.
Loan Phượng cười đắc ý gật đầu. Để xem em còn dám làm ra vẻ tính toán trong lòng nữa không. Lúc này thì em biết tay anh rồi nhé.
"Đừng có mà giở trò, bố mẹ em đều ở đây cả đấy, em nhịn đi, một lần cũng đừng hòng."
Loan Phượng có chút sững sờ, suy nghĩ một chút thì hình như đúng là có chuyện đó thật, vấn đề này hình như cô ấy đã lờ đi mất. Bố mẹ cô ấy cũng đang ở đây, chuyện này quả thực hơi phiền phức, đâu thể nào trước mặt bố mẹ lại chạy tót vào phòng Vạn Phong để "ngủ" được.
Thấy Loan Phượng vẻ mặt buồn thiu, Vạn Phong tâm trạng thoải mái hẳn lên, ăn liền hai cái bánh ngô.
Ăn cơm xong, Loan Phượng mở chiếc rương sắt Vạn Phong để lại, từ bên trong lấy ra một cuốn sổ. "Xưởng quần áo trong bốn tháng này, trừ một tháng nghỉ Tết ra thì làm việc ba tháng, tổng cộng kiếm được ba mươi mốt vạn. Một trăm năm mươi lăm ngàn của anh đều ở đây. Còn đồng hồ điện tử tổng cộng bán ra được bảy ngàn sáu trăm chiếc, thu về ba mươi ngàn lẻ bốn trăm tệ. Máy cassette bán được bốn trăm lẻ năm chiếc, kiếm ba mươi hai ngàn bốn trăm tệ. Còn lại là tiền hoa hồng hàng tháng từ xưởng cơ khí và nhà máy giày cao su. Nhà máy giày cao su tổng cộng ba mươi sáu ngàn tệ, xưởng cơ khí ba tháng là một trăm năm mươi ngàn tệ. Tổng cộng là hơn bốn trăm ba mươi ngàn tệ, con số chính xác thì em cũng không rõ, tiền cũng đã gửi ngân hàng hết rồi, đây là sổ tiết kiệm."
Loan Phượng từ ngăn bí mật của chiếc rương lấy ra mấy cuốn sổ tiết kiệm, đưa cho Vạn Phong. Tiền năm nay hình như nhiều hơn năm ngoái thì phải, mới có bốn tháng mà anh đã thu vào hơn bốn trăm ba mươi ngàn tệ rồi, thế này thì đến cuối năm chẳng phải sẽ hơn một triệu tệ sao!
Vạn Phong lại đem những cuốn sổ tiết kiệm đó thả vào ngăn bí mật của chiếc rương. Anh ấy bây giờ lại không đi đâu cả, tổng không thể cứ mang theo bên người đi lung tung được.
"Được rồi, giờ nợ nần đã tính toán xong xuôi. Mấy khoản nợ này của anh thật là lộn xộn, em đau cả đầu luôn. Này! Anh bây giờ có bao nhiêu tiền rồi?"
Loan Phượng chuyện trò cứ rẽ ngang rẽ dọc, chẳng có tí liên kết nào.
"Em hỏi cái này làm gì?"
"Em là vợ anh... Em có quyền được biết chứ!"
Cái này thì tuyệt đối không thể để cô ấy biết được.
"Thế em bây giờ có bao nhiêu tiền?"
Loan Phượng, cô nàng chẳng mấy khi động não, bắt đầu đếm ngón tay: "Năm ngoái em có... là bao nhiêu nhỉ? Hình như không đến năm trăm ngàn. Năm nay đã có sáu trăm năm mươi ngàn tệ rồi, em có lợi hại không?"
"Lợi hại, lợi hại hơn anh nhiều, anh còn chẳng có nhiều tiền bằng em!"
"Nói bậy! Anh mới có bốn tháng đầu năm mà đã kiếm được gần bằng số tiền em tích góp mấy năm nay rồi, anh lại lừa em! Anh nhất định có phụ nữ bên ngoài!"
Em xem cái kiểu suy diễn này, là lập tức đổ cho anh có phụ nữ khác.
"Anh bây giờ có hơn một triệu tệ rồi!"
"Cụ thể thì anh cũng không biết, dù sao thì cũng không thiếu. Chắc chỉ hơn một triệu tệ một chút thôi." Vạn Phong đã cố tình nói giảm gần một triệu tệ. Có vài chuyện không thể nói hết cho vợ biết được. Mình bây giờ cứ ở nhà nằm chơi cả năm thì đến Tết cũng có thể kiếm được bạc triệu, cần gì phải đi làm gì cho ra vẻ quân tử. Dự án Quân Tử Lan! Dự án Quân Tử Lan nếu đến lúc đó có th�� kiếm được năm triệu tệ thì còn chấp nhận được, nếu chỉ kiếm được một hai triệu thì hình như cũng chẳng có ý nghĩa gì. Thái độ này rất có vấn đề, một hai triệu tệ cũng không coi ra gì sao? Cái này bị "bệnh" tự mãn không nhẹ đâu, đây là bệnh, phải trị!
Bản dịch này được tài trợ và giữ bản quyền bởi truyen.free, nơi những câu chuyện mới mẻ luôn được cập nhật.