(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Bát Thập Niên Đại Tân Nông Dân - Chương 839 : Đi Lâm Cát
Khi Trương Toàn biết Vạn Phong gặp chuyện gì, hai người phụ nữ này vẫn còn cười! Vậy mà cô ta vẫn có thể cười được! Lão tử mà thật sự thành thái giám thì các ngươi có muốn khóc cũng chẳng kịp!
"Cơm ta mang về rồi, ta hơ giày cho ngươi, ngươi đi ăn cơm đi."
"Ngươi ăn trước đi, bọn ta ăn sau." Vạn Phong ngồi trước lò, chuẩn bị hơ giày.
May mà hôm nay không mặc quần quân dụng, nếu bị ngấm nước rồi hơ lại thì thể nào cũng biến dạng.
"Để ngươi rảnh rỗi không việc gì làm mà đi xem sông khai thông, vậy mà không gọi ta."
"Gọi ngươi á? May mà không gọi ngươi, nếu mà mang theo ngươi thì bị kẹt cứng trên thuyền rồi, ngày mai dì nhỏ của ngươi sẽ phải đi nhặt xác cho hai đứa mình mất."
Hà Yến Phi bưng hộp cơm vừa gặm bánh bao vừa tiếp lời: "Vậy ta cứ đẩy hai người xuống nước cho thủy táng luôn."
"Nghe thấy chưa? Đây chính là dì nhỏ ruột thịt của ngươi đó, lòng dạ độc ác còn hơn cả cầm thú. Ta nghi Hà Tiêu tương lai sẽ chết dưới tay cô ta, tội danh mưu sát chồng đời này cô ta khó mà thoát được."
Hà Yến Phi húp một ngụm canh liền bị sặc lên tận cổ họng, đến mức nước mắt cũng chảy ra vì ho.
Trương Toàn đem hộp cơm đặt lên lò, hai người ngồi cạnh lò ăn cơm.
Ăn uống xong, đợi giày và quần hơ khô, mọi người vào xưởng. Buổi tối họ còn phải làm đến tám giờ, mỗi người làm được hai cái quần trong ba tiếng, thế mà mới chỉ kiếm được bốn hào.
Đến xưởng, Trương Toàn liền kéo Vạn Phong vào nhà kho, nói là để kiểm tra xem Vạn Phong có thành thái giám thật không, hơn nữa còn nghiêm túc lấy danh nghĩa của Loan Phượng, bảo là phải "chịu trách nhiệm" với chị Phượng.
Ngươi chắc chắn không phải đang nhân cơ hội giở trò đấy chứ?
Vạn Phong kiên quyết từ chối: "Đã bảo là không sao rồi mà còn kiểm tra cái gì nữa chứ, ngươi rõ ràng là muốn ăn đậu phụ của lão tử!"
...
Sau khi Hắc Long Giang khai thông, lớp băng trong sông phải tan hoàn toàn và sạch sẽ, ước chừng mất nửa tháng. Khi băng trong sông đã tan hết, tàu thuyền chở khách mới có thể qua lại.
Việc tàu thuyền qua lại cũng chứng tỏ mùa hè sắp đến.
Năm 1984, trong nước xảy ra không ít chuyện lớn, nhưng thực sự có tầm ảnh hưởng trên thế giới thì chỉ có hai sự kiện: một là Trung Quốc lần đầu tiên tham gia Olympic sau khi thành lập nước vào năm đó, hai là cuộc đại duyệt binh ngày 1 tháng 10 cùng năm.
Thời gian này, Trung Quốc và các nước phương Tây, đứng đầu là Mỹ, đang ở vào thời kỳ "trăng mật". Vì vậy, đoàn đại biểu Trung Quốc đến tham dự đều được phương Tây hoan nghênh.
Tuy nhiên, thời kỳ trăng mật này cũng chỉ duy trì đến năm 1986 là tan thành mây khói, đến năm sau thì trở nên lạnh nhạt.
Ngoài hai đại sự này, cũng có một vài sự việc liên quan mật thiết đến đời sống xảy ra.
Ví dụ như thẻ căn cước thế hệ đầu tiên chính thức bắt đầu cấp phát từ tháng tư năm 1984.
Tuy nhiên, thứ này trong mười năm đầu vẫn chưa có nhiều tác dụng, cũng không mấy ai xem trọng nó, chẳng có mấy giá trị.
Còn có một sự việc khác có thể thu hút sự chú ý của mọi người và thay đổi cuộc sống, đó là chính sách cho phép cá nhân mở cửa hàng, nhưng là tháng năm hay tháng sáu thì Vạn Phong có chút không nhớ rõ.
Việc Vạn Phong không nhớ rõ điều này không quan trọng, dù sao thì những cửa hàng này dường như chỉ sau một đêm liền xuất hiện dọc hai bên con đường lớn chạy qua thôn Tiểu Ngô gia.
Ban đầu chỉ thấy ven đường, như đang xây dựng công trình, chừng ba bốn gian nhà gạch đỏ nhỏ đã được dựng lên.
Buổi sáng khi đi học, những căn nhà này mới vừa lắp xong cửa sổ, vậy mà đến trưa tan học, chúng đã biến thành những cửa hàng khai trương.
Trong các tiệm nhỏ, họ bày bán cũng chỉ là rượu, thuốc lá, thực phẩm và các mặt hàng phụ trợ, chủng loại cũng chẳng nhiều hơn cung tiêu xã là bao. Nhưng ưu điểm lớn nhất của chúng là thời gian buôn bán kéo dài, gần như tối nào cũng mở cửa.
Điều này đã giúp những học sinh nội trú của trường trung cấp chuyên nghiệp có thêm một nơi để vui chơi buổi tối.
Nhất là cửa tiệm nhỏ gần ký túc xá của Vạn Phong và bạn bè họ nhất còn có một cô bé bán hàng với nụ cười má lúm đồng tiền. Điều này càng khiến lũ "súc sinh" ở ký túc xá trường trung cấp chuyên nghiệp như ruồi thấy máu vậy.
Đúng là hoa nhà không bằng hoa dại thơm. Số lượng nam nữ sinh ở trường trung cấp chuyên nghiệp có tỉ lệ một chọi hai, để nhiều bông hoa đang hé nở kia không tán tỉnh, mà lại đi vây quanh một cô gái địa phương để lượn lờ, điều này khiến Vạn Phong vô cùng khó hiểu.
Cô bé kia, trừ nụ cười với hai lúm đồng tiền trên má ra thì có xinh đẹp hơn chỗ nào đâu chứ!
Thời điểm tiệm nhỏ khai trương, người của thôn Tiểu Ngô gia đã toàn bộ thay đổi trang phục. Mặc dù quần ống loe bị những người lớn tuổi chỉ trích gay gắt, nhưng vẫn không ngăn được cơn bão tuổi trẻ đang mạnh mẽ ập đến.
Dù sao, trên đường chính, chỉ cần người nào dưới hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi thì đều mặc quần ống loe, phụ nữ mặc còn nhiều hơn nữa.
Trang phục do xưởng may Toàn Đỉnh sản xuất vẫn ở trong tình trạng cung không đủ cầu. Trừ một số được vài con buôn ở huyện Ngô tiêu thụ ra, phần lớn còn lại đều do Tần Tố Trân tiêu thụ hết. Giờ đây cô ấy không chỉ bán lẻ mà còn làm cả bán sỉ, thậm chí còn đưa một phần quần áo của xưởng may Toàn Đỉnh tiêu thụ đến các huyện thượng nguồn như Hồ Mã và Tháp Sông.
Vì vậy, nhiệm vụ sản xuất của xưởng may cũng rất nặng, may mà có sự giúp đỡ của những học sinh thực tập lớp mười hai.
Vạn Phong đã tăng phí gia công lên năm xu.
Khao khát kiếm tiền của các cô gái lớn hơn rất nhiều so với đàn ông. Khi phí gia công một chiếc quần tăng lên hai hào rưỡi, những cô gái lớp mười hai này hận không thể không ăn cơm, quên ăn quên ngủ để gia công quần.
Các nàng làm việc từ sáng sớm cho đến mười giờ tối, giữa ca chỉ nghỉ ngơi khoảng hai tiếng. Người nhanh tay có thể làm được mười chiếc quần, một ngày kiếm được hai đồng rưỡi, một tháng là sáu, bảy mươi tệ.
Trong hai tháng năm, sáu, thu nhập trung bình hàng tháng của những nữ sinh này đều vào khoảng sáu, bảy mươi tệ.
Điều này có phần nằm ngoài dự liệu của Vạn Phong. Anh không hề mong những nữ sinh này phải làm việc quá lâu như vậy, anh cũng không phải là chủ của một xưởng bóc lột sức lao động.
Nhưng anh khuyên can cũng chẳng ích gì, căn bản chẳng ai nghe anh ta cả.
Trong thời gian này, Vạn Phong còn dạy Trương Toàn cách đi catwalk và cách tạo dáng.
Vì Trương Toàn sắp đến Oa Hậu, mà Vạn Phong lại không thể ở đó dạy Giang Mẫn và các cô gái khác cách đi catwalk, cách tạo dáng, nên anh đành phải dạy Trương Toàn trước, để cô ấy đến đó rồi dạy lại Giang Mẫn.
Thoáng cái đã đến tháng bảy, Vạn Phong bắt đầu chuẩn bị đồ đạc để đi Lâm Cát. Trước khi đi, anh phải đưa Trương Toàn, Võ Tuấn và những người khác đến Oa Hậu.
Lúc sắp đi, Vạn Phong giao phó xưởng may cho Hà Yến Phi.
Dù sao xưởng may bây giờ từ khâu nguyên vật liệu, giao hàng đến tiêu thụ cũng đã hình thành một chuỗi khép kín, Hà Yến Phi chỉ cần quản lý tốt các hóa đơn xuất nhập là được.
Vạn Phong hứa, trong thời gian Trương Toàn chưa quay lại, cô ấy mỗi tháng có thể nhận được năm trăm tệ tiền phí quản lý.
Thật ra, Vạn Phong rất không yên tâm khi Trương Toàn đến chỗ Loan Phượng học tập, chẳng biết liệu đây có phải là đang đưa một quả lựu đạn hẹn giờ đi không nữa. Anh đã dặn dò Trương Toàn rất kỹ, không cho phép cô giở trò gì.
Vạn Phong thực sự không biết việc để Trương Toàn đến Oa Hậu có phải là một nước cờ sai lầm hay không, đành đi một bước tính một bước.
Trong lòng anh cũng có chút sợ gặp Loan Phượng, dù sao thì chuyện này anh cũng thật sự có lỗi với cô ấy. Nếu Trương Toàn có thể xử lý tốt mối quan hệ tay ba này, tại sao không để cô ấy thử một lần chứ?
Nếu tốt thì vạn sự đại cát, còn nếu không tốt, thì có thể tệ hơn được nữa sao?
Ngày 10 tháng 7, đoàn người Vạn Phong chính thức lên đường. Đoàn người lần này đông hơn hẳn lần trước.
Ngoài Vạn Phong, Trương Toàn, Lý Minh Đấu, Hà Tiêu và Lý Dũng, còn có Quách Võ, Vương Đông, Lý Hâm, Võ Tuấn và đặc biệt là Minh Sinh, tổng cộng mười người.
Sau ba ngày ba đêm lộ trình, họ đã chuyển sang chuyến xe khách cuối cùng từ Đông Đan đi Hồng Nhai, và đến Oa Hậu vào năm giờ chiều ngày 14 tháng bảy.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.