(Đã dịch) Trọng Sinh Chi Đô Thị Tiên Tôn - Chương 108: Bồi Tiền
Lạc phụ thấy đối phương lập tức nổi giận đùng đùng như vậy, thầm nghĩ, chẳng lẽ mình đã lỡ làm hỏng chỗ nào của người ta mất rồi? Thế là Lạc phụ từ trên mặt đất bò dậy nói.
"Chàng trai trẻ kia, thật ngại quá, cậu có sao không?"
"Là lỗi của tôi, đã không chú ý lắm, cậu không sao chứ?" Lạc phụ liên tục xin lỗi.
Dù sao Lạc phụ cũng cảm thấy, khi ở bên ngoài, đối xử khách khí, lịch sự với người khác một chút thì cũng không phải chuyện xấu. Mặc dù chuyện này thật sự không thể trách ông, nhưng ông không muốn so đo quá mức với một người trẻ tuổi, bởi vậy ngược lại, ông lại là người mở lời xin lỗi. Đáng tiếc Lạc phụ căn bản không biết, chuyện này vốn dĩ chính là nhắm vào ông ấy, hơn nữa còn là cố ý.
"Mày mù à?"
Nhân viên phục vụ nhìn chiếc ly vỡ nát trên đất, vẫn không buông tha, sau đó đi tới chỗ ông Lạc vừa ngã. Khi Lạc phụ ngã, chiếc điện thoại di động cũng tự động văng ra ngoài. Ngay lúc này, tên nhân viên phục vụ trực tiếp dẫm một cước lên chiếc điện thoại ấy, mạnh mẽ dẫm thêm vài cái, nghiền nát hoàn toàn chiếc điện thoại. Lạc phụ xót xa nhìn chiếc điện thoại đó, muốn đưa tay ra nhặt. Nhưng lúc này, tên nhân viên phục vụ lại hét vào mặt Lạc phụ.
"Đi đường mà cứ cắm mặt vào điện thoại làm cái quái gì hả?" Lời quát tháo này lại khiến một nhóm người bên cạnh hành lang xôn xao. Ngư���i phụ nữ đứng đầu đeo kính râm, trang điểm đậm đà trông rất thời trang, trên mặt mang theo vẻ ngạo mạn. Nàng ta nhìn cách ăn mặc của Lạc phụ, sau đó ánh mắt lóe lên vẻ chán ghét và khinh bỉ. Còn mấy người đàn ông khác thì đứng phía sau xem trò vui, không mở miệng nói chuyện.
Tiêu Đình Đình kỳ thực cũng xuất thân từ huyện thành, chỉ là hiện tại gia đình nàng ta đã có hàng chục triệu, hơn nữa ở Thông Châu còn sở hữu một căn nhà. Bất quá chính vì xuất thân từ huyện thành, cho nên nàng ta cực kỳ coi thường hạng nông dân. Lúc này nhìn thấy một màn này, nàng ta không kìm được mà hỏi tên nhân viên phục vụ sao lại thế này?
"Lão già này vừa đi vừa gọi điện thoại, cũng không chịu nhìn đường, vừa nãy bỗng nhiên va phải tôi, cô xem ly thủy tinh này vỡ đầy đất rồi." Tên nhân viên phục vụ kiêu căng nói.
Tiêu Đình Đình vừa nghe, cũng không khỏi cau mày.
"Chàng trai trẻ, xin lỗi có thể là tôi không chú ý lắm, bất quá điều cần nói rõ, vừa nãy rõ ràng là cậu xông vào va phải tôi." Lạc phụ đứng một bên lo lắng giải thích.
"Mày nói bậy bạ gì đấy, ta đang đi đường yên lành sao lại va phải ông được?" Tên nhân viên phục vụ trực tiếp lớn tiếng mắng.
"Thôi được rồi, ông đây rõ ràng là tự mình gọi điện thoại không nhìn đường đụng vào người khác, sao ông lớn tuổi thế này rồi mà còn cưỡng từ đoạt lý vậy?" Tiêu Đình Đình ở một bên bất mãn nói. "Với lại tôi nói này, các người làm cái kiểu gì thế, nhìn cách ăn mặc của ông ta kìa, rõ ràng là một người lao động chân tay, sao các người lại có thể cho một người lao động chân tay vào đây chứ?" Tiêu Đình Đình với vẻ mặt bất mãn tiếp lời.
"Đúng vậy, ông xem rõ ràng là ông gọi điện thoại đụng vào người ta."
"Đúng thế, ông đụng vào người ta, chẳng lẽ ông còn cảm thấy mình có lý ư?" Mấy người phía sau Tiêu Đình Đình cũng thi nhau chỉ trích.
Trong từng tiếng chỉ trích, Lạc phụ bỗng chốc cảm thấy mình có miệng cũng khó lòng phân trần.
"Ông xem chuyện này phải làm sao đây?" Tên nhân viên phục vụ ở một bên khoanh tay cười lạnh nói.
"Nhưng mà..."
"Đừng nhưng nhị gì nữa, ông đụng vỡ ly của người ta thì phải bồi thường." Tiêu Đình Đình ở một bên xen vào nói.
"Đúng vậy, ông đừng chối cãi nữa, bằng không chúng tôi sẽ báo cảnh sát." Một đám người chỉ trích Lạc phụ. Lạc phụ cảm thấy thêm chuyện chi bằng bớt chuyện, bồi thường thì bồi thường vậy. Chiếc ly thủy tinh đó thực ra chẳng đáng bao nhiêu tiền. Đừng thấy nơi này cao cấp, trang trí cũng chẳng tệ, nhưng chiếc ly thủy tinh kia nhiều nhất cũng chỉ đáng ba đồng, nếu mua sỉ thì giá còn chẳng tới một đồng. Lạc phụ vì muốn êm chuyện, từ trong túi rút ra năm mươi đồng tiền đưa cho nhân viên phục vụ.
Tên nhân viên phục vụ cười lạnh một tiếng, sau đó hung hăng hất năm mươi đồng tiền đó xuống đất.
"Hừ! Năm mươi đồng ư?"
"Mày nghĩ đây là chỗ nào?"
"Đây chính là Hào Thái, một cái ly mà mày nghĩ năm mươi đồng là có thể qua quýt cho xong sao?" Tên nhân viên phục vụ khinh bỉ nhìn Lạc phụ.
Lạc phụ vừa nghe, sắc mặt liền biến đổi, trong lòng bỗng nhiên dâng lên một linh cảm chẳng lành.
"Vậy chàng trai trẻ, cậu nói muốn bao nhiêu?"
"Năm trăm!"
"Cái ly này ít nhất phải năm trăm đồng!" Tên nhân viên phục vụ đột nhiên mở miệng nói.
Lần này Lạc phụ cảm thấy quá đắt rồi, một cái ly bình thường sao lại có thể đòi năm trăm đồng chứ?
"Vậy tôi ra ngoài mua một cái y chang về đưa cho cậu, cậu thấy thế nào?" Lạc phụ nhìn nhân viên phục vụ.
"Hừ, ở đây một phần thức ăn cũng mấy trăm, mày thế mà lại chỉ muốn cho năm mươi đồng?" Tiêu Đình Đình cũng ở một bên châm biếm nói.
Nghe Tiêu Đình Đình nhắc nhở, Lạc phụ thật sự giật mình. Chẳng lẽ cái ly này thật sự phải năm trăm đồng?
"Lão già kia, bản thân ông thì chẳng có tiền, nhìn là biết ngay đồ nhà quê, thì đừng đến đây ăn cơm, năm trăm đồng cũng thấy đắt ư? Ông còn đến đây làm gì?" Tiêu Đình Đình ở một bên tiếp tục thêm dầu vào lửa, đè nén nói.
Lạc phụ do dự mãi một lúc lâu, dường như thật sự muốn móc tiền, nhưng trên người ông cũng không mang nhiều tiền mặt như vậy.
"Trên người tôi không có nhiều tiền như vậy, tôi ra ngoài lấy cho cậu xem thế nào?" Lạc phụ vẫn đành thỏa hiệp.
"Đi lấy ư?" Tên nhân viên phục vụ cười lạnh một tiếng.
"Vạn nhất mày chạy mất thì sao?"
"Chàng trai trẻ, nếu cậu không tin tôi, cậu có thể đi cùng tôi." Lạc phụ thật sự hết cách rồi.
"Tôi lại rảnh rỗi đến thế sao?" Tên nhân viên phục vụ khinh thường nói. "Trên người mày ngay cả năm trăm đồng cũng không có, thế mà mày còn dám đến đây ư?"
"Chỗ chúng tôi có thể quẹt thẻ, ông có thể quẹt thẻ!" Tên nhân viên phục vụ ở một bên mở miệng nói.
Nhưng tiền của Lạc phụ đều được gửi vào sổ tiết kiệm, ông thật sự không mang theo thẻ. Còn ở một bên khác, Lạc Trần đợi hồi lâu, không khỏi hơi cau mày, sao lại đi lâu thế? Sau đó Lạc Trần đứng dậy định đi ra xem một chút. Lam Bối Nhi cũng đi theo ra ngoài.
"Chàng trai trẻ, tôi thật sự không có thẻ, chỉ có sổ tiết kiệm." Lạc phụ vẫn đang giải thích.
Lúc này Lạc Trần cũng cuối cùng từ phòng riêng rất xa trong hành lang đi tới. Nhìn một đám người vây quanh cha mình, hơn nữa ngữ khí và thần thái đều có phần bất thiện. Lạc Trần liền có chút nổi nóng.
"Ba, sao vậy?" Lạc Trần tiến tới hỏi.
"Này, con trai ông đến rồi kìa, đã con trai ông đến thì cứ đòi con trai ông ấy." Tên nhân viên phục vụ mở miệng nói.
"Rốt cuộc là có chuyện gì?" Lạc Trần cau mày nói.
"Chuyện gì ư?" Tiêu Đình Đình ở một bên cười lạnh nói. "Lão già cha ông vừa đi vừa gọi điện thoại, đụng vào người ta, bây giờ bắt ông ta bồi thường một cái ly mà lại không bỏ tiền ra nổi."
Lạc Trần vừa nghe lời này, liền nhìn về phía cha mình.
"Không phải vậy đâu Tiểu Lạc, ba căn bản không đụng vào hắn, là hắn đụng vào ba." Lạc phụ giải thích.
"Hừ, ông còn muốn cãi chày cãi cối?" Tiêu Đình Đình ở một bên cười lạnh nói.
"Ở đây không phải có camera giám sát sao?"
"Cứ trích xuất camera giám sát là sẽ rõ ngay thôi." Lạc Trần cau mày nói.
Vừa nghe nói trích xuất camera giám sát, tên nhân viên phục vụ làm sao có thể đồng ý?
"Các người đụng vào người, làm vỡ ly mà còn muốn chối cãi phải không?"
"Bồi thường đi, bằng không thì mọi chuyện sẽ chẳng dễ dàng như vậy đâu!" Tên nhân viên phục vụ cười lạnh nói.
"Bao nhiêu tiền?" Lam Bối Nhi hỏi, cô không muốn vì chuyện này mà làm hỏng tâm trạng của Lạc Trần và Lạc phụ.
"Năm nghìn!" Tên nhân viên phục vụ đột nhiên lạnh lùng nói.
Bản quyền chuyển ngữ này xin được độc quyền thuộc về truyen.free.